瑞恩注意到，當自己說出謝翁的名字時，這個女人的眼角似乎抽|動了一下。

「瑪麗安說，事發當晚，你們兩人在一起？也就是12日晚10點30分的時候。」瑞恩說話時一直看著謝翁，這個習慣他一直保持著，他認為人總會在不經意間從表情上流露出一些有用的信息。

「女士先請。」他保持著紳士風度，看起來卻像不容拒絕的命令。

「您告訴我，您到她家之後，她曾經獨自離開過45分鐘左右，這段時間她見的那個人，並不是什麼對她糾纏不休的人，而是她的情人，您的丈夫——喬治·費舍。在謝翁的家中，我看到一封她曾寫給喬治的情書：『我不想你離開我，我要佔有你的所有一切，你的頭髮，你的顎骨甚至你的牙齒。』我想，這封信您恐怕早就看過了吧。所以，您認為屍體的牙齒不翼而飛這件事，可以借這封信嫁禍給謝翁。」

「進來。」查斯特目光越過瑞恩看向門口，進來的是個警員，查斯特記得他，他應該在案發現場蹲著：「警長，費舍家收到了新的信。」

「沒有，他從未看過牙醫，大概是因為我的職業，我們家裡特別注意這些。」她如實回答。

瑞恩聞言聳肩道：「我沒有說您殺人，您確實沒有殺過人。您只是知道整個殺人計劃，並趁著這個機會，把罪名全推給破壞了自己家庭的情敵，一舉多得。但是您，用東方的一句話說，機關算盡太聰明。」

「不，」瑞恩笑道，「你並沒有遺落，是這耳環讓線索浮出的水面。」

瑪麗安奮力壓制住抽泣，一張臉憋得通紅。她抬頭直視瑞恩的雙眼，忽然露出一抹凄哀的笑容：「我知道，我們為此大吵過幾次。」

瑞恩沒急著問話，只是坐在瑪麗安的面前，默默注視著她。他的眼睛很漂亮，瞳孔透綠，若是在約會時被他盯著，難保不會被迷住。可現在的情勢不同，那雙眼通透如碧璽，被他望著，彷彿內心所有的秘密都會被看穿。

「是的。」

「誰？！」她驚呼。

「應該還有一個男人，跟謝翁關係不尋常。」瑞恩幾乎不假思索地說。

「第一次見謝翁的時候，我問她有沒有男朋友，她說沒有，但她左手上的戒指戴在中指，脖子左側還有一個不易察覺的吻痕。」瑞恩掏出兩塊手帕，一塊捂住自己的口鼻，一塊遞給瑪麗安，「這件事您應該早就知道了，她與您丈夫的隱秘關係。

「瑞恩？！」她臉上的驚恐不減反增。

瑪麗安被這麼一問頓時有點緊張，支支吾吾的，像有什麼難言之隱：「我之前掉過一顆牙。」

查斯特警官是羅爾鎮的警長，除了有一個美滿的家庭外，他的生活與鎮里其餘警官毫無差別——乏善可陳，又一成不變。他每天早晨去上班，下午開著警車四處巡邏，然後回家與妻子女兒共進晚餐。

查斯特臉上的笑容絲毫未變，將手收回來，對於瑞恩的無理似乎見怪不怪。

謝翁皺眉，低頭想了會：「那天我們是在一起，時間我記不太清了，大概是那個時間。」

2001年11月13日，午夜0點15分。康謝街六十五號的一棟別墅竄出衝天的火舌，並以非常快的速度舔舐至周遭其他的房屋。所有警員與消防員火速趕到現場救火，火勢被控制后，一具已經燒焦的屍體被人從屋子中抬出來。

當一枚發黑的戒指放到瑪麗安·費舍面前時，這個女人先是一愣，隨即失聲痛哭，尖利悲傷的嗓音讓人耳膜發疼。

瑪麗安眼中閃過一絲不易察覺的驚訝，但很快便掩飾過去。她將今早跟查斯特說過的話，一五一十地告訴瑞恩。

謝翁並不在審訊室，她在一間小房裡。房頂四個角上都有明亮的小燈，瑞恩進屋時不自覺皺了皺眉，他覺得太亮了。

她臉上的笑容登時沒了影蹤，瞬間換上一副疏離表情，將名片放在油膩的肉砧下，語氣不善道：「私家偵探來找我做什麼？」

瑪麗安往後退了退，靠在書架上：「你想做什麼？」

終於，他開口說話：「我能知道為什麼您在警察局時，沒告訴我瑪麗安說謊嗎？」

「想向您了解一下謝翁·弗雷德里克小姐的事。」

當天下午瑞恩沒有跟著查斯特回警局，他攔了一輛計程車前往第六街，去謝翁家附近查找線索。計程車司機是一個非常健談的人，一聽瑞恩的目的地就來了勁，因為他也住在那裡。

突然他手指停在一處，抬眼緊緊注視著謝翁：「您的另一隻耳環呢？」他目光灼灼，讓謝翁一下慌了神，她局促地摸了摸自己的耳垂，一臉迷茫地喃喃道：「啊，耳環是前天才買的啊，怎麼突然不見了？」

那個寄信者就像根本不存在一樣。

「瑪麗安，我指的瑪麗安！」她聲音忽然拉高，聽起來很急躁。

您看，他為他的行為付出了代價，您應該高興才是呀。拜託您，請不要愁眉不展，向日葵的美麗就在於綻放呢。

「我不知道你說的是誰，我不認識這個人。」她斬釘截鐵。

「請坐。」他說。

公寓的樓下有不少商鋪，門可羅雀，只有一家肉店生意不錯。最重要的是它與謝翁的住所面對面，隔路相望。

其中一個就是前面九九藏書那條街哈弗餐館的服務員，布魯克·巴洛。

看來，兇手只是單純的虐待或報復死者。

艾瑪點頭，確實有一個男人跟謝翁來往頻繁。他經常晚上來，第二天早晨才離開，兩人應該是情人關係。而這個男人，正是昨天火災的被害者，喬治·費舍！謝翁與好朋友的丈夫暗渡陳倉，被她抓住把柄狠敲了一筆。

瑞恩接過信展開，緩緩讀出了信上令人驚訝的內容。

「嗯……我得回家找找聯繫方式，到時候一起給你吧。」謝翁若有所思地說。

「你記得那麼清楚是22點？」瑞恩看了眼她手腕上的表，眉頭一蹙，故意問。

身後是仍然貼著封條還未重裝的廚房，四周黑魆魆的，像是野獸可怕的口。

查斯特警長坐在辦公室里，顯得有些頹然，他伸手將制服最上頭的扣子解開，好讓自己能夠順暢地呼吸。

警方調查了周邊的鄰居，並沒有發現可疑的人。但鄰居遮遮掩掩地告訴警方，前任房主之所以急著出手房子，是因為那房子不太吉利。房子里總是會發生一些莫名其妙的事情，比如丟失東西，有奇怪的異響之類，就像有冤魂在屋子裡徘徊不散。

「好。她在哪兒？帶我去吧。」

「第一次見您我就發現了一件事，您的手錶看起來並不新，戴了應該有些時日了，但它卻比正確時間快了整整一小時，肯定有人將其調整過了。這樣一來在警方調查的時候，您的供詞定然跟實際情況有差別，這會引起警方的注意，但那個人的真正目的並非如此，他幫您設計了一個只要一調查就能查證的不在場證明，替您開脫。

「我只是今天來幫忙而已，平時都是我男人開鋪，我很少來，所以我不認識你說的什麼謝翁小姐。」她朝瑞恩不耐煩地揮了揮手，下了逐客令。

瑞恩故意頓了會兒，讓她有時間控制好情緒：「但是我聽說您的丈夫有不忠行為。」

打電話來的是查斯特，他告訴瑞恩，現場找到了一樣東西，或者說是非常重要的證物。

說話間，瑞恩細細打量這間隱藏在別墅中的小暗室。暗室里有一張床，被褥髒兮兮的，還有幾件舊衣衫、食物的殘留和某些不知名的穢物——很明顯這裏曾經有人居住過。

「你現在想說什麼？要逮捕我？你沒有我殺人的證據。」

「出門時我問她有沒有男朋友，她說沒有，但我發現她其實是一個基督教徒。基督教徒相信上帝在左手，所以不會隨意將戒指戴在左手上，而她卻戴在了左手中指，那是熱戀的意思……」瑞恩笑道，「她在撒謊。」

當晚瑪利安有不在場證人。

「我們剛結婚的時候很窮，辛辛苦苦存的錢還不夠買房子，恰好這時前任屋主急著出手，價格出人意料地便宜，我們就借錢把房子買下了。後來還錢的日子也很辛苦，但終究熬過去了。」說到這裏她聲音漸低，很快停下。她臉上柔和的表情不在，它們被現實打碎，變本加厲地揉搓成了痛苦悲哀。

瑪麗安冷冷看著那具屍體，半天才從唇齒間吐出一句：「你沒有證據。」

親愛的瑪麗安，好久沒有給您寫信了，說起來這段時間對我來說著實難熬呢，因為一些個人的事情，實在不方便也沒有時間來寫太多，對此請一定要原諒我。

果然，枯葉是沒有辦法擁抱向日葵的。只是最後希望向日葵能永遠記住我，再看我一眼，只看著我。

瑞恩那雙綠色的眼睛沉沉地盯著艾瑪，讓她生生打了個寒戰。隨後，她交代，某天夜裡她正要打烊，布魯克突然過來，給了她一個塞滿錢的信封，讓她幫忙密切注意謝翁的動態，看看有沒有其他的追求者。原本她想拒絕的，但這筆錢確實不是小數目，便答應了下來。漸漸的，她在關注謝翁的同時，發現了另一件讓人詫異的事。

「這大概就是警方認為的犯罪動機了。當然，您不必緊張。接下來請您將11月12日晚上的行程告訴我一下。」

「我不知道，但不排除這個可能性。」瑞恩不知是否故意，說話一字一頓，輕柔緩慢，讓人倍感焦急。

「您手上有常年握器具的痕迹，一般醫生的這個痕迹多在食指中段，而您的痕迹在拇指側，所以推測您是位牙科醫生，對嗎？」

瑞恩禮貌地回答道：「是的，我昨天才來。」

對方沉吟片刻，勉強答應了。

她長得非常漂亮，巴掌大的臉，飽滿的額頭，恰到好處的尖下巴，一雙湛藍的眼睛如海般明澈。

她突然起身，走向二樓的書房。除了大廳，這裡是多日來她最常待的地方。書像有魔力一般，能讓人平靜下來。

瑞恩那雙碧綠眸子中轉著光華，看上去甚是狡黠：「說起來確實有一個月沒有見面了，費舍夫人。哦對了，我是從後窗進來的，您沒有關好那兒。另外其實我並不是警察，所以這算不上瀆職。不過如果你要去告我的話也沒什麼關係……」

她沒有像瑪麗安那樣哭得幾近崩潰，只淌了幾行淚珠子就停下了，臉色異常慘白。

「什麼？」她眼睛一瞪，「哦，對，我確實下樓買東西了，回去的路上遇見個朋友，聊了會浪費了些時間。」

「沒什麼，就是喝酒聊天，大概23點30分的時候，家裡的酒喝完了，謝翁就去樓下便利店買。便利店非常近，拐過樓前面那條街就是，但是她去了很久，大約九九藏書45分鐘的樣子，回來的時候說遇見一個一直對她糾纏不休的人，好不容易才擺脫對方。她家裡什麼都沒裝好，喝完酒我們又一同組了個茶几，直到凌晨我接到警方的電話才知道……」這時候她的情緒已經基本穩定下來，不再說半句哭一分鐘了。

見她躊躇停下，瑞恩表示這事他已經知道，讓她不必顧忌。謝翁先是一愣，然後才說，其實在喬治和瑪麗安結婚前，自己跟他就在一起了，後來喬治和瑪麗安有了孩子，雖然孩子不慎流掉了，可喬治還是決定與瑪麗安攜手走進教堂。當時謝翁傷心欲絕，要說沒有怨恨，肯定不可能，她終日將自己關在家中，蓬頭垢面不見任何人，給喬治寫了許多表達愛意的情書。所幸她最終還是選擇接受現實，雖這麼說，但兩人的關係並未因為喬治結了婚而就此結束。

屍體身份由此確定為喬治·費舍。

瑞恩依舊不急不緩：「請您把這位朋友的姓名電話告訴我們，我們需要詢問求證下。」

「您好，我叫瑞恩，是名私家偵探。」瑞恩上前遞上一張名片，中年女人在兜裙上擦了擦手，接過後，目光在名片與瑞恩間來回了數次：「私家偵探？」

從一個月前開始，她就再也沒收到過信了。

「您的丈夫有牙科記錄嗎？」

「做完這些準備工作后，他將你的丈夫關進了自己曾經住的地方，讓他感受自己只能偷偷看著你的折磨，作為最大的報復——當然，這也是一個最佳的藏屍處。完成後，他放火燒死了自己。

「所以你認為她有嫌疑？因為牙齒？」

查斯特默默聽著，兩人都明白這個耳環背後隱藏了什麼。

「咱們的關鍵證人，謝翁。」

瑞恩掛了電話，一抬眼正撞上查斯特審視的目光：「誰啊？」

「你是說那是謝翁做的？」她驀地一愣，隨即聲音急切。

他這句話讓人聽不明白，查斯特直了直腰，道：「什麼意思？」

她垂目沉吟片刻說：「對，是他。當時我在停車場門口遇見的他，就是我家樓下那個停車庫。我被嚇了一跳，我不知道他會突然出現。」

說罷，他不顧瑪麗安的嚴詞警告，兀自抬手摸向書柜上方，那上面有一個凹口，反方向處是個鬆動的木塊，他邊按下邊說：「說實話，這件案子確實十分難處理。口供真實性無法保證，所有線索自相矛盾，唯一有動機的嫌疑人，沒有作案時間。但是有人弄巧成拙，正好給了我新的線索。」

「嗯，但是據我們得到的口供，有鄰居稱21點30分的時候聞到附近有濃烈的汽油味，您當時在家是否也聞到了？」

瑪麗安的手上，有一枚相同款式的戒指。

瑞恩沒有從瑪麗安口中問出什麼新線索，只好點點頭，從審訊室里出來。查斯特站在門口朝他笑：「怎麼樣？有什麼進展嗎？」

羅爾鎮實在太平靜，就像一個正在沉睡的嬰孩，根本不需要多餘的看護。

一個高大的人影從黑暗的走道里漸漸顯現出來，白熾燈映照出他高大的身形。

瑞恩側身指向馬路對面的公寓門：「就是住在您對面331B的。」

第二天一早，瑞恩早早地到了聖艾夫斯咖啡館。他看了看手錶，距離約定時間還有半個小時。正在這時，門口傳來一陣丁當聲，來人正是謝翁。這女人著實漂亮，她的臉看起來很憔悴但不失顏色，即便沒著半點妝容，也讓人心曠神怡。

「噠，噠。」

謝翁鎮靜地回答：「當時我並沒意識到不對勁，回去找了便利店的收據時，才發現瑪麗安的證詞有問題。雖然不知道她為什麼要撒謊……」她嘆了口氣，「這句話本不該說，畢竟我跟瑪麗安是好姐妹。」

「以後別做這種事，太容易被人滅口。」說罷，他轉身就走。

「不僅如此。」

「那封信里的每一句話都是他對您說的真話，比如逃離，比如解脫，再比如為報復您的丈夫拔掉了他的牙，」瑞恩頓了頓，指著身邊那具屍體邊上掉落的幾顆白色牙齒，「這個人是在為您復讎。他從頭到尾都在為您著想，保護您，最後您自作聰明的嫁禍，將他布下的局全都打亂了——您知道他的殺人計劃，卻因為想要報復謝翁，臨時起意，製造了一系列您自以為天衣無縫的『證據』，殊不知，就是因為這些變數才讓警方對案件再度起疑，最終導致真相敗露。此外，您每天在書房裡徘徊，恐怕是因為知道這個地方關著您的丈夫，但您眼睜睜地看著他渴死，都沒有打開這面牆。我無法從法律意義上證明這點，不過這些夜晚，想必你也難以入眠吧……」

她頓時感覺一陣反胃，隱約想要嘔吐，就在此時，她像是想到些什麼，突然站定，隨後疾步跑向大廳沙發邊的電話機，撥通了報警電話。

喬治因為加班昨夜沒辦法回家，今晚也得在公司夜戰。她趁著機會將被單拿出來洗洗。秋風從她身邊拂過，將衣物上清新的洗滌劑味帶到她身邊，「呼……」她輕輕舒了口氣，渾身舒暢。

「你能明白我的意思嗎？喬治的死跟瑪麗安脫不了干係。」她眼睛瞪得老大，聲音因為儘可能地壓低而變得嘶啞，「我、我跟喬治……」

車子駛進了第六街。這個地方遠沒有康謝街地段好，路兩邊都是已有些年頭的居民公寓，藍灰色的外牆在常年的風吹雨打下成片地剝落，乍一看倒是添了些斑斕的美感。

「謝謝您能夠打電話給我。」他一如既往的紳士禮貌。謝翁點頭含笑，半天才輕聲說了句應該的。

當她伸著懶腰朝馬路看去時，正巧瞥見自家的郵箱。這幾日太忙一直沒有時間查看它，過去一瞧，裏面果然有一封信。瑪麗安將信掏出來正反翻看數次，奇怪，這信的信封上竟然一片空白，半個字也沒有。

整夜奔波后，第二日警局的所有人看起來都疲乏不已。

「以我對你的了解，你應該不會犯這麼蠢的錯誤，耳環很可能是之後才被放進去的。剛才我來之前，去謝翁家找到了這副耳環的小票，購置日期是事發當日，那天晚上謝翁小姐一直戴著它。謝翁有不在場證明，她不可能是兇手，那麼這隻耳環是怎麼跑到案發現場的？」

瑞九_九_藏_書恩接過文件夾，纖長的手指將袋中的文件拿了出來，金色的頭髮隨著他的動作上下微動，很快，他從文件中抬眼，聲音低沉而凌厲：「屍體的身份呢？有沒有嫌疑人和目擊者？」

彼時已是凌晨2點。

他跟謝翁之前好像認識，布魯克喜歡謝翁，而謝翁三番五次地拒絕了他。說到這裏，艾瑪不再繼續，一個勁表示自己知道的只有那麼多了。

「噠，噠，噠。」

瑞恩聞言眉心陡然一皺。如果真像艾瑪說的那樣，布魯克在不久前車禍過世了，那麼謝翁在出事當晚外出遇見的人，到底是誰？

他抿著嘴，歪了歪頭表示沒有。

許久沒有給您來信，雖然我清楚您並不期待，但還是忍不住想要給自己一個小小的安慰。可惜了，親愛的瑪麗安，將來我沒有辦法再給您寫信了，我要走了，終於可以逃離這一切，解脫了。

瑪麗安聞言先是點頭，很快又將臉側開，目光溫柔起來。她看著左邊那堵隱在黑暗中的牆，像是穿過它看到了從前的時光。

瑪麗安顧不上回應瑞恩，她雙目圓瞪，像是看到了一件不可置信的事：「那個，那個我見過！那是我親手裝上的假牙啊，一年前一個奇怪的男人到診所來，要求把自己所剩無幾的爛牙拔掉，然後裝一副假牙……原來是他……」她瞪著的眼睛里不斷淌出淚水，她沒有伸手去抹，任由它們淌得滿臉都是。

瑪麗安陡然一怔，旋即朝著門外豎起耳朵仔細辨聽，剛才彷彿聽到了腳步聲？

查斯特看起來一點也不著急：「那現在呢？見見瑪麗安的不在場證人謝翁怎麼樣？」

瑪麗安看完最後一行字，像只被踩住尾巴的貓一般從椅子上彈起來，那封信也被她甩出老遠。她不知所措地原地打轉，雙手緊緊抱住臂膀呈蜷縮狀。這封信里的每一行每一句話都讓她起雞皮疙瘩，每一個字都讓她感覺到前所未有的恐懼。

瑞恩桌子下的手一直在翻動，活動的手指像在計算時間：「之後呢？你們做了些什麼？」

羅爾鎮的冬季總是來得特別早又特別急，白雪像一夜間綻開的梨花，悄無聲息地覆蓋住這個寧靜祥和的小鎮子。

此時，瑞恩口袋中的手機震動起來。

那起案件發生在2000年9月初。那天，瑪麗安正在這棟才住了一年的新家前院曬被單。天邊綻著淡淡的玫紅色，雲朵好像被拆開的棉絮似的散落在天空中，午後陽光的光輝映在雲上，將朵朵白雲都照了個通透。

案發現場找到的是謝翁的另一隻耳環。

所有人都有不在場證明，到底誰是兇手？

「當然不知道，他怎麼可能知道。他只不過想知道謝翁的喜好、出行時間，看看能不能安排個浪漫邂逅什麼的。不過他從沒成功過，當然以後也不會成功了。」艾瑪說著，臉上竟透出不屑，「他不久前剛出車禍，被車撞死了。」

當時謝翁下樓后，直奔便利店，本想買完東西直接上樓的，結果在中途遇到了一個朋友，耽誤了些時間。

瑞恩想了想，兀自又問：「布魯克知道這事嗎？」

「這樣吧，明天早上我們找時間見一面。」瑞恩說，「就在康謝街路口的那家聖艾夫斯咖啡館。」

瑪麗安站在原地呆若木雞，目光逼視著瑞恩，與第一次見她時判若兩人。

紙自然包不住火，瑪麗安還是察覺到了喬治的婚外情。當時她還不知道喬治的出軌對象是誰，但免不了大吵大鬧，為此兩人曾大打出手，瑪麗安被喬治打掉了一顆牙。事後她曾多次在謝翁面前數落喬治，並對牙齒的事情耿耿於懷。

瑪麗安躲開他的目光，趴在桌上痛哭，手中緊緊捏著那枚戒指，一次都沒有將頭抬起來。大概過了一刻鐘，哭聲漸止，瑪麗安哭得衣袖盡濕，濃濃的眼妝像被融開了的蠟油，從下眼瞼淌到臉頰上。

查斯特點頭，朝門口兩位警員揚了揚手。門被打開了，裏面異常黑暗，中央桌子旁有一盞燈，但照明區非常有限。走道的光如泄洪般繞過瑞恩高大的身子湧進來，讓這個墓穴般的房間有了些生氣。

「好的，非常感謝您的配合。」瑞恩將文件合起，起身笑著說，「您有男朋友嗎？」

看到這樣的信，她本能地覺得是有人故意惡作劇，但好奇心還是驅使著她將信拿回屋中，啟封展開：

瑞恩回憶了下昨日在第六街看到的情形，這個車庫應該就在公寓門左邊十余米處，很大一個入口，十分顯眼。

此刻，她正獨自一人坐在大廳的沙發上，現在正是午夜，與喬治死時相同的時間段。她沒有開燈，靜默地坐在黑暗中，注視著落地窗外的草坪。

瑞恩見到查斯特的時候，臉色很不好看。查斯特正坐在辦公桌後頭喝咖啡，看到瑞恩進來，低聲說：「是我的失誤，竟然會遺落那麼重要的證物。」

「我想，應該就是那個神秘的寄信者吧。那個一直躲在這棟房子的暗室里，深深愛慕著您的偷窺者。

他的手指在桌上輕緩地移動，用桌面上方才溢出的茶水畫了一個圈。謝翁的證詞居然完全證明了瑪麗安的清白！瑪麗安出門的時間在晚上9點，自然沒有聞到汽油的味道。

「啊？」謝翁微微一怔，萬萬沒有料到會在這樣的情況下被搭訕。她顯得有些局促，臉色又白了一分，「呵呵，我沒有男朋友。」

瑪麗安作勢思考，片刻才說：「我不記得了，應該沒有吧。」

「一月前的那封信也是這個目的。如果我沒有猜錯，那封信恐怕早就寄到了您的手中，您親手將它放進自家的郵箱中，等他死後，再假意讓警察看到。這些東西看似都和您有關，但實際上，隨著警方調查的深入，真相一步步顯露，您只會愈加清白。

「謝翁的家在第六街，離康謝街有些距離，開車的話需要30分鐘左右，所以我到她家的時間大概是22點30分。」

「嗯，是死人的味道。」瑞恩道。

「謝翁戴著標志著熱戀的戒指。」

兩人鑽出方口，一抬頭，就見通道正前方有具幾乎風乾的屍體。瑪麗安低呼一聲，緊緊貼住牆壁不肯再挪動分毫。

瑞恩報之一笑，隨後離開了房間，門前查斯特還是靜靜站著，見他出來，又問：「有reａｄ•99csｗ•coｍ什麼新收穫？」

一個月前，瑪麗安接到了警方的通報。兇手是謝翁。

「您怎麼確定的時間？」

瑞恩的每一句話都像是重鎚，敲打在瑪麗安的胸口上。不知是這裏的空氣實在污濁還是過於激動，她突然呼吸急促，踉蹌一步沒有站穩，靠於牆面，緩緩坐到了地上。一張皺巴巴的紙從她腰間掉了出來。兩人都沒有去撿，一時間屋子裡的氣氛變得更加詭譎。瑞恩順著她的目光，看見不遠處的木桌上放著一個透明的容器，容器的頂端印著菲利斯診所的字樣，裏面放著一副假牙。

瑞恩愉悅地用完早餐，同查斯特探長一同來到審訊室門前，瑞恩突然攔住查斯特：「我一個人就行了。」

查斯特拍拍他的肩，為了表示感謝，請他去鎮上最好的餐館吃飯。吃完午餐，兩人正欲離開時，瑞恩口袋裡的手機劇烈震動起來。這一通電話的號碼瑞恩從未見過，他皺了皺眉還是迅速按下了接聽鍵。

「是的，因為走之前車庫的門出了點問題，耽誤了會兒，我怕遲到便一直在看表，絕對不會記錯的。」

「我說呢，羅爾鎮一共就那麼點大，人口也不算多，不是我瞎說，住在這兒的我可都認識。」他說話時，從方向盤上鬆開一隻手手舞足蹈的，相當活躍。

瑞恩沒有急著發問。在他的經驗中，所有的問題都應該在盤問前準備完畢，中途停頓只會讓被盤問者有思考和改口的機會。

「嗯。」說話間，瑞恩垂目翻看黃色文件袋，很快，他憑著記憶找到了記錄費舍夫婦近年動向的一頁。

裏面坐著的那個女人背對著他，看動作，似乎正在胸前划著十字。她有一頭金色的長捲髮，柔順而有光澤，隔著這麼遠似乎都能聞見髮絲上的淡淡香氣。聽到瑞恩進屋時的動靜，她立馬轉了過來。

「她在撒謊。」毫無徵兆的，電話里的女人突然說。他聽出電話里的女人是謝翁，唇角隱著一抹笑意，淡淡道：「對不起，我不明白您說的是誰。」

「後來您又在23點30分左右外出購物，據悉是去了你家附近的便利店，便利店離你家很近，為什麼用了45分鐘之久？」

「但您忘了一件事，謝翁獨自離開的這段時間內，您也是獨身一人。您的不在場證明同樣也有45分鐘的空白。您趁她離開后，藏好了從她身上順走的耳環，又在事後丟到案發現場，作為家屬您想到裏面去是輕而易舉的。」

瑞恩站在門前一動未動，像一座扎眼的石像：「夫人，剛才我們聊到謝翁的時候您目光閃爍，朝我身後的某處看了七次，先不去深究您在看什麼，這個行為足以體現出您的緊張與不安。另外您右手虎口處的繭子告訴我，您不是來幫忙的。」

「在謝翁離開房間外出的時候，為什麼喬治正巧過來？難道他不知道自己的老婆也在這裏？又怎麼會冒險出現？這裏只有一個解釋，有人給他發了信息讓他過來。如果我沒有猜錯，這條信息應該是您趁謝翁出門，用謝翁落在家中的手機發的，信息的內容是讓他到樓下的車庫門口來，這個位置可以從樓上監視。如果有人目擊到謝翁和死者在一起，謝翁的嫌疑又會增加了。仔細想想，作為一個結了婚的男人，深夜會佳人，他會選擇那麼顯眼的地方嗎？」瑞恩說著話，眼中難掩笑意。他的笑容很怪，瑪麗安幾乎可以確定，那是嘲弄。

這個人名叫謝翁，是瑪麗安非常好的朋友。她們從小就是鄰居，學生生涯中互相扶持鼓勵，最後考上了同一所大學，現在也在同一家診所中工作。用瑪麗安的話來說，「她就像我父母瞞著我生的親生姐妹一樣」。

「你怎麼知道？」瑪麗安微微一怔，但很快反應過來，自己的資料警察知道不足為奇。

「我剛搬完家，的確沒有東西可以看準確的時間，但是我有這個，昨天回家后找到的。」說著謝翁遞過來一張便利店小票，上面的時間清清楚楚印著22點40分。

經法醫鑒定，屍體的性別為男性，因為燒得狀如黑炭，難以辨認，屍體的牙齒也被拔光，無法做DNA檢驗，要確認其身份，只能靠排查附近失蹤居民，及調查他身上的攜帶之物。

掛了電話瑞恩神色一斂：「謝翁小姐，請您跟我回警局一趟。」

瑞恩不動聲色地往自己手腕上一瞧，當即搖頭：「現在是早飯時間。」

審訊室里坐著的正是死者喬治·費舍的妻子、被燒毀的房子的女主人瑪麗安·費舍。據警方了解，只有她有殺人的動機。

瑞恩朝她筆直走過去，然後做了個勞駕移位的手勢：「不瞞您說，我已經觀察您有些日子了，您每天都會到這個書房來，並非看書，而是焦急地徘徊一陣就離開。在我看來，這間書房裡恐怕有什麼不同尋常的東西存在。後來我發現書櫃頂端和房間周圍都堆了不少雜物，唯獨這一塊是空著的，正好能容人伸一隻手進去。」

女人雙手緊緊拽住兜裙不語，瑞恩又問，「您知道康謝街昨晚發生的火災嗎？」

警察很快就來了，將信封與信紙作為證物取走，可惜的是，上面根本沒有任何指紋或能查到寄信人的線索。

「這上面寫著，這棟房子是你們在三年前一同買下的？而且價格很低。」

說著他靠近牆角，仔細觀察那具發黑髮臭的屍體道，「這具屍體才是您的丈夫喬治，看樣子他是在這裏活活渴死的。現在的問題是，一個月前那具燒死的屍體，是誰？」

瑪麗安僵硬地蜷起身子率先鑽進了方口中，瑞恩則緊隨其後。這個方口不長，大約只有一兩米，但越往裡走，怪味越濃烈。

瑪麗安像還未反應過來似的，愣愣頷首。

「叩叩。」

瑪麗安不答話。

那天以後，信件幾乎每隔一個星期就會寄來，一如既往的空白信封，即便在警察二十四小時監控的情況下，信還是能準時出現在瑪麗安的家中，裏面的內容永遠叫人不寒而慄。

「您好，」瑞恩邊看手中資料邊在她面前坐下，「謝翁·弗雷德里克小姐。」

瑞恩聞言只是眯了眯眼，倒像是一記反問。

「依照現場的證據，我們暫時確認屍體身份是鎮上的居民喬治·費舍。火災地點有使用汽油的痕迹，有鄰居提到，晚上9點半左右聞見一股濃烈的汽油味，初步排除意外的可能。另外我們發現屍體時，受害人是沒有牙齒的。我們懷疑兇手在9點半時搬運汽油桶，並在火災前拔掉了受害者的牙齒。很可能這是一起報復性謀殺案。

瑞恩微微側頭思忖，按照警方現在掌握的信息，根本沒有任何證據能鎖定犯罪嫌疑人。死者沒有牙科記錄，即使兇手不拔掉他的牙齒，也無法驗證其DNA和身份。況且，如果兇手真想隱藏死者身份，就絕不應該留下戒指，並在死者家中下手。

「請繼續。」

見他又不搭話，艾瑪眼珠一陣亂轉，換上一副討好的臉孔，湊過來為自己辯解：「嘿，你看我只不過拿了一些錢，又沒殺人放火，實際上不算犯法吧？」

瑞恩向她的手投去目光，片刻后道：「您是醫生？」

您丈夫喬治的去世一定讓您非常痛苦，我深表遺憾，但同時掩飾不了內心的愉悅啊。那個將您霸佔在懷中，不讓您多看我一眼的男人，那個分明已經有了如此美麗的您卻還要拈花惹草的男人，那個膽敢對您動手的男人，終於死了呀。

「能告訴我您是在哪裡遇見那個朋友的嗎？嗯……是喬治嗎？」

查斯特將一個黃色文件夾遞到他面前，袋子的左上角用紅筆畫了一個大大的圖案，這是重大案件的符號。

查斯特聽完，臉色驀地更差了：「這……」

這些天瑪麗安已經平靜下來，警察們也很久沒有再來打擾她，現在這個家中只剩下她自己，這一切彷彿已經結束，跟那個神秘寄信者一樣消失了。

門把緩緩往右側一轉，原本細小的罅隙愈來愈大，一個人影顯露出來。待查斯特看清來人，他起身伸出手：「瑞恩，非常感謝你能抽空過來。」

一聲悶響蓋住了他的聲音，面前的書架竟然分作兩半，露出一個半人高的小方口。

前一天夜裡，查斯特也如往常一樣早早睡下。他沒有想到，這個多年來被外人稱為「沒有罪案之處」的小鎮，卻在這個尋常得不能再尋常的夜裡，被一道刺目可怕、裹挾著血腥味的火光驚醒了。

瑞恩這時才走過去撿起那張紙，原來也是一封信：

謝翁抬起左手放到桌上，精心修剪過的指甲指著照片上的瑪麗安道：「當然認識。這是瑪麗安，我們從小就是姐妹，旁邊這位是她的丈夫。」說到這，她突然停住了，瑞恩朝她看過去，發現她不知何時竟哭了，「我們三個，是非常、非常好的朋友……」

謝翁告訴瑞恩，瑪麗安自述離開家是22點，到達謝翁家的時間是22點30分。現在這個說法要被全部推翻，她能夠證明瑪麗安到達的時間是21點30分而非22點30分，這中間有一個小時的誤差。

「被認為有動機的嫌疑人正在局裡。但是，她有不在場證明，證明人也在這裏。你現在就可以見她們。」查斯特做了個請的姿勢。

終於那個中年女人告訴他，她叫艾瑪，在這裏已經開店很多年，不久前謝翁搬到了街對面，從那以後，有幾個人就常常會來這附近。

眼前這位穿著筆挺長風衣、一頭金髮的男人抬手將墨鏡摘下，並沒有與查斯特握手。

想了想，他又問：「那您呢？」

瑞恩將一張從費舍家拿來的照片遞給謝翁，上面喬治和瑪麗安擁抱在一起：「這兩位您認識嗎？」

瑞恩站在鋪子旁，故意等前面的那些家庭主婦走開了才過去。老闆是一個中年女人，看起來起碼有五十多歲，臉上泛著不自然的紅色，跟她面前擺著的那些肋骨肉差不多。

昨夜下班后她們各自回家，當時喬治還在公司加班，家中沒人。瑪麗安原本準備在家看會電視就睡，但大約晚上9點的時候，謝翁打了一通電話來，邀她來自己家玩，順便一起整理整理屋子。她本想拒絕，但好友才搬了新家，不去又覺得不妥，只好佯裝欣然答應。她更衣上妝，大概於一個小時后，也就是22點出的門。

艾瑪肥胖臃腫的臉伴隨著她的動作一顫，嘴巴微微張大，不可思議道：「你怎麼知道？！」

那表達愛意的話語令人毛骨悚然。她意識到有一個人常常躲在某處偷窺自己，他離自己非常近，近到她無法想象的地步。這個人可以看見自己燒飯洗衣、閱讀書籍甚至睡覺時的狀態。

見已經從她口中得不到其他有用的信息，瑞恩起身作勢要走。突然，他腳步一頓，想到了一件事：「我聽說有一起跟您有關的案件，至今沒有結案，我們能談一談嗎？」

「嘿先生，我看您不是本鎮的人吧？」司機從後視鏡里朝他打量了幾眼。

「您好。」她說話時眼角含笑，但還是滿臉緊張。

「叩叩。」簡短的敲門聲傳來，查斯特坐直身子，道了句請進。