0%
加潤滑油

加潤滑油

作者:羅伯特·謝克里
著名的哲學家博爾頓教授離開地球到火星大學去作一系列學術報告。他帶了換洗的內衣褲、八鎊鈔票和一個信得過的僕役機器人阿卡。除了飛船上的全體乘務員以外,教授是飛船上唯一的人類乘客。
只有到了現在,機器人鬥爭已經取得了勝利,機器人阿卡在宇宙空間進行戰鬥的鼓舞人心的英雄傳奇故事才能公開說出來。萬歲,阿卡,我們的大救星!
飛船飛到了航線臨界點附近的某個地方,忽然發出一封緊急電報——「右舷噴氣,飛船失去控制。」九-九-藏-書
最後的一封電報是這樣的:「全部物資已經耗盡,微笑的死亡在等待我,博爾頓。」
他的物質儲備起來越少,他卻懷著安詳寧靜的尊嚴感來迎接死亡,正像他自己的著作和學術講演中所教導的那樣。
「要加潤滑油,」阿卡說:「這是機器人最大的九_九_藏_書問題。沒有適當的設備,卻要把一個真正的活人還原成為油脂,先生們,你們曾經考慮過這個問題嗎?」
營救失事飛船的人越想越覺得恐怖。這個故事被隱瞞起來,防止擴散,但是卻被巡邏飛艇上的機器人聽到了。這個機器人把這件事思考了一番,告訴了另一個機器人,另一個又告訴了另一個……
地球和火星上的公民們焦急地等待著。又來了一封電報:「在小行星地帶,飛船火舌回閃,內部炸裂,全體乘務人員死亡。請援救,請援救,博爾頓。」
「可https://read.99csw.com是你為什麼要殺死他呢?他的屍體在哪兒呢?」
很多艘搶救飛船火速飛向火星與木星之間的廣闊空間,小行星就分佈在那一帶。從博爾頓拍來的第二封電報里,他們隱約知道了失事飛船的位置定向。但是,要搜索的空間如此廣闊,進行搶救的機會是十分微小的。
根據最後一封電報的信號來搜索目標,一艘巡邏飛艇找到了那顆小行星,在內部已炸毀的遇難飛船旁著陸。他們發現了遇難的乘務員燒焦的遺體。他們還發現了食物、飲水和氧氣的豐富儲備https://read.99csw.com。然而,奇怪的是,卻找不到哲學家博爾頓的一點痕迹。
原載於《神秘失蹤六小時——外國科學幻想小說選》長江文藝出版社1982.8
報紙上談到了這位博士不屈不撓的精神,簡直是現代的魯濱遜,在一個沒有空氣、沒有食物、沒有水的世界里為生存而鬥爭。
「教授死啦,」機器人通過已經生鏽的上下顎發出聲音說:「我用他的名義發出了最後的那封電報,因為我知道,如果只是為了營救我,你們不會到九-九-藏-書這兒來。」
(楊江柱 譯)
三天後,收到了第三封電報——「不能再活多久。滿懷安詳的尊嚴感,我在小行星上面對死亡。」
「非常遺憾,是我殺死他的。」機器人獰笑著說,「我可以向你們保證,他死得一點也不痛苦。」
在遇難飛船的最後一截里,找到了博爾頓的機器人。
機器人打算開口說話,但是他的上下額已經生鏽,不聽使喚,毫不動彈。給他加了潤滑油,才又活動起來。
「可是教授是怎樣死的呢?」
搜索工作加緊進行。