「咨爾國王遠在重洋，傾心向化，特遣使恭齎表章，航海來廷，叩祝萬壽，並備進方物，用將忱悃。朕批閱表文，詞意婉懇，具見爾國王恭順之誠，深為嘉許。」

朝臣們無法解開這個見而禮儀的死結。乾隆皇上寬宏大度，居高臨下地說，蠻夷不開化，不懂禮儀，恩准其免三跪九叩。

中國人有許多靈巧的發明，火藥，印刷術等等。西方人把它拿去，使胚胎變成了大樹。但在中國，胚胎卻枯萎了。中國人發明了羅盤，但在海船頭上，還要畫兩隻眼睛。沒有這雙眼睛，船怎麼看得見航行？

在貿易上，兩大帝國間的收支是很不平衡的。中國每年向英國出口大量的茶葉、絲綢、瓷器、工藝品。但英國沒有任何產品能夠進入中國市場。中國無求于英國。

天朝的大門緊閉。無門可入，於是姦猾的英國商人，就在天朝圍牆上，偷偷挖開幾個口子，用走私的方式，鑽了進來。

馬戛爾尼使命失敗之後，又過了二十三年，大英帝國想再次試試運氣，於1816年又派遣了一個以阿美士德勛爵為團長的龐大代表團來華。此時，乾隆皇帝弘曆業已歸天，他的兒子嘉慶皇帝，成了天朝執掌玉璽的萬國之主。

阿美士德和天朝的大臣們，都自視尊貴，傲慢地各執己見，相互堅持不讓。嘉慶皇上龍顏大怒，他比他的老子乾隆皇上更乾脆，立刻下詔，將此不懂禮制儀規的蠻夷野使，立即驅逐出境。阿美士德還未進入賓館，馬上又上船啟錨返航。

農業社會的中國，關起門來衣食不愁，溫飽不求人。一切基本的日常生活用品，都可自己造出來，不必仰仗他人。只要自力更生hｔtpｓ://ｒｅａｄ•９９cｓw•cｏｍ，必可豐衣足食。

鴉片之害，引起了天朝皇帝和大臣們驚惶失措。驅趕英國商人，焚燒鴉片。

這段不知天多高地多厚的國書開場白，寫於十八世紀末十九世紀初。弘曆自以為是文明人，對方是野蠻人。實際上是弘曆皇上用野蠻人的眼光，看待現代文明。

馬戛爾尼總算有幸，恩准賜見。使團的天文學家們，架起了天文望遠鏡，請皇上看看球外有球，天外有天的奇異天象。乾隆看了一眼，輕蔑地說，這隻不過是兒童玩具。對這幾位世界上一流的天文學家，皇上降恩，每人賞賜四兩銀子。

天朝皇帝拒絕平等的貿易往來。因為中國自給自足，什麼都不缺。既然不需要任何先進的科技產品，那麼，英國人就送來了另一種美味醉人的禮品，鴉片，用鴉片交換茶葉，絲綢，瓷器。

熱汽球的表演取消了。天上是仙佛世界，凡人怎麼可以隨便瞎闖天庭？

我們不妨看看，乾隆皇帝弘曆在任的前後，世界上別的一些落後國家的君主們，在做些什麼？彼得大帝看到了俄國的落後，親自化名化裝去荷蘭，學習造船技術。日本的明治天皇，認真改革政治體制，教育體制，派出大批青年和官員，去西方學習先進的科學文化和人文文化。只有中國的皇帝和官員，愚昧迷信，盲目封閉，自滿自足，狂傲自大。

當時的英帝國，是世界上最強大的海上王國。它的艦隊，每船都裝備了幾十門到一百多門大炮。當時的中國，表面上是最強大的陸上帝國，但它的武器裝備卻十分落後。

明清之際，陸續有許多西方的傳教士來中國九*九*藏*書。他們寫了許多遊記，把中國描繪成人間天堂，描繪成為世界上最強盛最富有的大帝國。西方人對中國，普遍抱有美好的羡慕嚮往之情，甚至有某種崇拜心理。使用中國瓷器，成了貴族們的時髦，英國女王也喜歡穿中國式的服裝。

馬戛爾尼的出使任務沒有完成。但他對中國進行了一次實際的考察。他清醒地指出，所謂乾隆盛世，實是一個腐朽的天朝，衰弱的國家。天朝不接受平等的和平的交往安排，那麼，馬戛爾尼認為，只要派出幾艘三桅炮艇，就可把中國的海岸封鎖。但他並不贊成用大炮把這個市場大門轟開。

當時弘曆住在熱河行宮避暑山庄。馬戛爾尼去行宮拜會皇帝的禮儀，成了兩國間交往的頭等大事。中國是禮儀之邦，蠻夷貢使見皇帝時，必須和天朝官員一樣，行三跪九叩首的大禮。馬夏爾尼覺得受了侮辱，堅決不肯行這種跪拜禮。幾經磋商，互不讓步。後來，天朝的大臣們想出了一條妙計。準備在乾隆御座的後壁上，掛一張英王的肖像，誘使馬戛爾尼跪拜。這一來，馬使會以為是拜他自己的國王，在中國人的眼中，是馬使在跪拜乾隆皇上。後來一打聽，此妙計並不妙。英國大臣們的雙膝，從來只跪拜上帝。對國王一向是行單腿跪拜並吻手禮。

對於英國人提出的設使館，做生意兩項要求，被皇上一一駁回。蠻夷和天朝是稱臣納貢的關係。蠻夷小王只有接受天朝大皇帝聖旨的義務，並無平等商談的權利，何用設立使館？

至於做生意，更無必要。天朝地大物博，物產豐富，除了鍾錶等小飾物，天朝根本不需要蠻夷的任rｅａｄ•９9cｓw.coｍ何物品。

一位陪同馬戛爾尼的中國官員，要吸煙，一時沒有找到火刀火石。馬戛爾尼隨手從口袋裡掏出火柴擦亮了，中國官員大驚失色，火，怎麼可以裝在口袋裡。馬使告訴他，這裝在口袋裡的火，原是你們中國人發明的。

鴉片是毒品，英國政府明令禁止在國內銷售。英國的私商和官方，卻共同努力，把此貽患無窮的巨毒之物，大量輸往中國。

馬使要派人表演大炮發射。詔曰，不需要，天朝有的是炮手，自己會放。當時世界上這些最先進，威力最大的炮，皇帝和官員們並不重視，並未試放。直到五十幾年以後，英法聯軍正是用這類大炮，轟開了北京城。他們在火燒圓明園時，發現這批五十多年前的禮品大炮和炮彈，還原封不動地裝在箱子里。英國人只好辛辛苦苦地，把這些大炮，再搬運回到他們的蠻夷島國去。

代表團團長為馬戛爾尼勛爵。代表團成員七百餘人，包括官員、貴族、軍官、物理學家、天文學家、工程師、商人、畫家、醫生、翻譯等等。帶來的許多輝煌禮品，實際上也就是英國現代工業成就的展覽樣品。這些禮品，全都是當時中國根本不會生產，也從來沒有見過的稀奇的工業科技產品。紡織機械、望遠鏡、天文觀測儀器、地球儀、人可以乘坐上天飛行的熱汽球、卡賓槍、速射獵槍、迫擊炮、榴彈炮、加農炮，等等。英國使團帶來展覽性的禮品極多，上岸后，從陸路運往北京時，動用了三千多民夫，還有幾十輛四輪馬車。

馬戛爾尼使團中，有一個十二歲的小貴族，名叫托馬斯·斯當東，隨出使的父親實習。他對中國有仰慕九*九*藏*書嚮往的心情。在來華的十多個月的航程中，這位小貴族，是七百多人中惟一認真學習漢文的人。在拜見乾隆皇帝時，小貴族托馬斯，成了馬使的譯員之一。在這次和平的出使失敗后，托馬斯對天朝的態度也完全改變了。鴉片戰爭前夕，國會進行和戰辯論時，他成了極力主張用大炮和天朝皇帝對話的參議員。

為了開拓市場，為了兩大帝國間正常的交往，英國決定趁乾隆皇帝弘曆八十歲壽辰之機，以祝壽為名，派一個龐大的親善代表團，前往中國，商談互設外交代表機構，互派常駐使節，以及商務貿易問題。

官員們要了水晶吊燈，卻把天文望遠鏡在地上摔碎了。

馬戛爾尼的使團，從大西洋繞道好望角，經印度洋，太平洋，海上航行了十個多月才到達澳門。再沿海岸北上到天津轉北京。

馬戛爾尼是來商談做生意的，是用商品交換的方式來賺錢的。互通有無，他帶來的樣品，不是中國自己會製造的商品，而是中國所無，是當時世界上最新最先進的科技成果。但傲慢無知的皇帝和大臣們，對先進卻不屑一顧。

馬戛爾尼是受英國國王派遣來中國的。他把自己的身份，按中文意思譯成「欽差」一詞。把自己帶來的工業產品，開列成一份長長的禮品單。乾隆皇帝弘曆看了大發脾氣。普天之下，只有一個中央帝國，只有一個天朝皇帝。中國是萬國之主，圍繞在中國周圍的，都是些蠻夷小邦。這些未開化的番邦國王，和中國皇帝是主僕關係。英王派來的使臣，是代表英王向乾隆皇帝稱臣納貢的。不許馬戛爾尼妄自尊大僭用欽差頭銜，只能稱為貢使，禮品非禮品，只能稱為貢物。

矛read.99csw.com盾激化到了武力對抗的邊緣。

在馬戛爾尼之前的兩百年間，歐洲各國，曾以交往和貿易這兩項和英國人同樣的理由，先後派出了十五個龐大的使團來華，都被盲目自大的歷任滿清大皇帝，拒之於天朝御座之外。

英國在產業革命完成後，工業快速發展，經濟急驟飛升。它急需擴大貿易，多方開拓市場。

最近看到電影《鴉片戰爭》，最後一個鏡頭是林則徐充軍臨動身時，託人送一個地球儀給皇帝。這情節的寓意自然是好的。實際上在這之前一兩百年，早就有地球儀呈獻到了御座前。英國人在全球航行中，早就探察清了地球的實際面貌，製成了地球儀。將我們全人類腳下的共同土地，還原為一個球形世界。但大清國的君臣們，還沉醉在蒙昧時期天圓地方的謬誤夢境里。不知世界是什麼模樣，也不知自己的國家有多大多小。在這個地球儀上，中國竟然不位於世界的中心，而且把中國畫得只有那麼小的一片地方。這是蠻夷對天朝的污衊。世界上早已強國林立，但愚昧的弘曆乾隆皇上，還在狂妄地自稱為萬國之主。

阿美士德的流年不利。一踏上神聖天朝的土地，迎面而來的第一件頭等尊貴的大事，就是叩頭問題，是單腿下跪，還是雙膝落地，是一次吻手，還是三跪九叩首。

馬戛爾尼一無所獲，被迫回國。臨行時，弘曆給英使帶去一封給英王的回信。但不叫回信，也不叫復文，叫做敕諭。