陪審員們都下意識地搖頭，然後都把目光轉向白王雷，他們都尊重這位老人，希望她能首先發言。白女士沒有拂逆大家的心愿，簡單地說了幾句：

在他咄咄逼人的追問下，公訴人頗為狼狽。這個狡猾的律師當然是詭辯，但他已經成功地把一池清水攪混。其實，只要有正常的理解力，誰都會認可金老虎殺了羅大義。但如果死扣法律條文，則無法反駁這傢伙的詭辯。根本原因是：現行法律上確實有一片小小的空白。往常人們習慣於把它作為一個不可分割的「點」，這就避開了它可能引起的悖亂。但如果把它展開，把時間的一維長度納入法律上的考慮，則這個「點」中所隱藏的悖亂就會宏觀化，就會造成法律上的海森伯貓佯謬。公訴人考慮一會兒，勉強反駁道：

「這是兩個地地道道的惡棍，」她坦率地說，「他們是在公然挑戰法律，挑戰社會的良心。我想，如果不能對被告求得死刑，羅先生會死不瞑目，而我們將背上終生的良心債。」

他與被告金老虎相視一笑，兩人以貓兒玩弄老鼠的目光掃視著法庭。法庭的氣氛比較壓抑，從法官、陪審員到普通旁聽者都是如此。這番庭辯，可說是大家聽到過的最厚顏無恥的辯護——但又非常雄辯。被告方几乎是向社會公然叫板：

金老虎冷笑著：「你是說那條『殺人償命』的狗屁法律？姓羅的我告訴你，這回只是我偶然的失敗，很丟臉的失敗，下一次決不會重蹈覆轍了。我不但要在公開場合、親手殺死你，還一定能設法從法網中脫身。不信咱們走著瞧。」

一個穿白大褂的漂亮女法醫走過來，手裡拿著一支注射器。金老虎渾身一抖，再次用力，想掙脫法警的手。但是不行，剛剛完成重建的這具身體軟綿綿的，使不出一絲力氣，而法警的兩雙手像老虎鉗那樣有力。女法醫微笑著（好心的她一向用笑容來安撫死刑犯），動作溫柔地用酒精在他臂彎處消毒（金老虎腦海中閃出一個憤怒的念頭，對一個正被處死的人，還用得著假惺惺地消毒嗎？），找到大血管，把針頭輕輕扎進去。一管無色液體靜靜地注入。注射完成後，兩名法警也鬆手了。女法醫看看手錶，關心地說：

戈貝爾律師輕鬆地說：「照你的說法，只能說原件是死於不可抗力，與我的當事人無關。其實這串程序也並非不可逆嘛，沒準哪一天科學家們會發明超光速通訊，那麼，重建的羅大義被捅死後，他的原件仍來得及挽救。所以，」他從容地笑著說，「現在又回到了我剛才說過的那句話——我的當事人其實是想以『惡』的方式來完成白女士的未竟之志，想把有關法律的內在矛盾顯化，以敦促社會儘快修改有關法律，或取消空間傳輸的延遲銷毀程序。當然，不管最終是否做出修改，反正我的當事人是在法律空白期作案，按照『法無明律不為罪』的原則，只能作無罪判決了。」

大家考慮一會兒，說了幾種方案，都不對。梅倫等不及，催白奶奶快抖出包袱。白女士說。

我是誰？

雙方的陳述和庭辯結束了，戈貝爾最後還不忘將法官一軍：

隨著重建室里一遍遍的鈴聲，「重生」的旅客一個個走出來。現在，赤|裸的羅大義出來了，面容平靜，正在穿衣服。金老虎走過去，冷冷地說：

「你不妨記住你送命的時間。現在是你完成重建后的第八分鐘，這個時刻將會幫我脫罪。姓羅的你納命吧！」

「姑且承認那個被殺的羅大義尚未具備法律身份，但此刻羅大義的重建已經完成，那個確認信號已經在送往地球的途中，它肯定將觸發原件的自毀，這一串程序都是不可逆的。也就是說，在被告捅出那一刀的時候，他已經決定了兩個羅大義的死亡，包括替身和真身。所以，被告仍然應對被害人的死亡負責。」

「法官先生，請允許我詳細敘述人體空間傳輸技術的一些技術細節。一會兒大家將會看到，這些技術細節對審判的量罪至關重要。」

滿頭銀髮的白女士早就熟悉面前這倆人：一個臉帶刀疤的惡棍，和一個溫文爾雅的惡棍。她沒有讓內心的憎惡流露出來，微微欠身，平靜地說：

他有意稍作停頓，引得旁聽者側耳細聽。

且看他的律師如何翻雲覆雨吧。

聽眾都愣了！這句話從邏輯上跳躍太大，從道德上跳躍更大（善惡之間），讓大家完全摸不著頭腦，眾人的目光不約而同聚到白女士身上。白女士也沒聽明白，她不動聲色地聽下去。

他是金老虎，在火星巡迴法庭強制下，經空間傳輸遣返地球，在身體九*九*藏*書重建完成後將立即進行死亡注射。當然，這並不是對金老虎的死刑判決——法庭已經認定，被殺死的羅大義不具有人的法律身份，當然無權判金老虎死刑嘛。不過，天殺的勞爾法官竟然想出了一個邪招，以其人之道還其人之身——要知道，此時的金老虎同樣不具有法律身份啊，火星上那個休眠狀態的原件還沒有被銷毀呢。這樣一來，對一個「非人」進行死亡注射從法律上就說得通了，也不違背「個體生命唯一性法則」。至於這次注射實際將導致倆老虎（真身和複製件）全都玩兒完，那當然是因為不可抗力，不關法庭的事。

本世紀初，一代科學狂人胡狼所發明的「人體多切面同步掃描及重砌技術」，即俗稱的「人體複製術」，已經廣泛應用於星際旅行。這項技術實際上終結了人類「天潢貴胄」的地位，把無比尊貴神秘的「人」解構為普通的物質。當然啦，這種解構也激起了人類社會強烈的反彈，其結果便是兩項有關「人」的神聖法則的確立，即：

勞爾法官很有興趣：「請講。」

「好的，我會這樣做。我想回憶一段歷史。眾所周知，胡狼先生當年發明這項技術的初衷，其實並非空間旅行，而是人體複製。這是一個驚世駭俗的、甚至本質上很邪惡的發明。想想吧，用最普通的碳氫氧磷等原子進行多切面的堆砌，像泥瓦匠砌磚那樣簡單，就能完全不失真地複製出一個人，一個活生生的人！還能囊括他的所有記憶、知識、癖好、慾望和愛憎！自打地球誕生以來，創造生靈，尤其是創造萬物之靈的人類，本是上帝獨有的權力，現在他的權柄被一個凡人輕易奪走了。」他搖搖頭，「扯遠了，扯遠了，我們且不忙為上帝擔心。但人的複製確實是一項可怕的技術，勢必毀掉人對自身生命的尊重。為此，胡狼的生死戀人，白王雷女士，不惜與胡狼決裂，及時向地球政府告發他，使人類社會搶在他實施複製之前制訂了嚴厲的法律，確立了神聖的『個體生命唯一性』法則。後來，陰差陽錯，胡狼還是複製了自身，最後兩個胡狼都死了。他死後這80年裡，這項發明最終沒用於非法的人體複製，而是轉用於合法的空間旅行。」

同機到達的有羅大義的遺孀和兩個女兒，她們戴著黑紗，手裡高舉著死者的遺像。黑色的鏡框里，那位捨生就義的法官憂鬱地注視著已與他幽冥相隔的世界。法庭旁聽席上還坐著上次姦殺案兩名被害少女的十幾名家屬，他們都沉默不語，手裡扯著兩幅手寫的橫幅：為羅法官討回公道！為我們的女兒討回公道！兩行字墨跡淋淋，力透紙背。遺屬們的悲憤在法庭內激起了強烈的共鳴。

「是我年幼時讀過的一則故事。至於是哪個國家的民間故事，我已經記不清了，畢竟年歲不饒人啊。經歷了100年的風雨，再清晰的記憶也風化了。」她搖搖頭，拂去懷舊的感傷，娓娓地講下去。「說的是一個貧窮的行路人，這一天經過一家飯店，飯店裡熬著滿滿一鍋肉，香氣四溢，令人饞涎欲滴，但行路人身無分文，只好乞求老闆施恩，把他隨身帶的乾糧掛在鍋的上方，以便能吸收一點燉肉的香味。老闆爽快地答應了。等乾糧浸透了香味，行路人香甜地吃完乾糧，老闆卻伸手要他付錢，香味的錢！行路人不服，也拿不出錢，兩人拉拉扯扯到了地方法官那兒。幸運的是，這個法官又公正又聰明，機智地給出了公正的判決。你們猜得出是什麼判決嗎？」

這會兒金老虎走出重建室，穿上衣服。兩個先期抵達的手下已經候在門口，遞給他一隻手錶，和一把帶血槽的快刀，這是按金老虎的吩咐準備的，他說不要現代化的武器，用這樣的古老武器來進行血親復讎，最為解恨。他戴好手錶，用姆指撥一撥刀鋒，欣賞著利刃特有的輕快的哧哧聲，然後把快刀隱在衣服下，耐心地等著。羅大義也在這期航班上，是來火星做巡迴法官。

……火星到地球的074次虛擬航班已經到了。第一個被重建的是戈貝爾律師。一個溫文爾雅的長者，臉色紅潤，一頭白髮，連胸毛和陰|毛也是白的，活脫一頭北極熊。如所有經歷了空間傳輸及重建的旅客一樣，他先是目光迷濛地四處掃視，腦海中閃過第一波思維的火花，立即清醒了，知道了他是誰，從何處來。他立即嗒然若喪，幾天前在火星法庭上那種勝利者的得意蕩然無存。他獃獃地站著，甚至忘了穿衣服。在空天港服務小姐的提醒下，才到衣物間取來衣ｈｔtpｓ://ｒｅａd.９9ｃｓw.cｏm服，機械地穿著，一邊尷尬地盯著重建室的出口。

在他的注視中，下一個旅客逐漸成形，一個50歲的男人，身體強壯，身上遍布刺青，胸前和臉上各有一道刀疤。他同樣目光迷濛地四顧，立即清醒了，站起身來想逃跑，想憑他的強勁肌肉作最後的反抗。但已經晚了，兩個守在這裏的地球法警已經緊緊地捉住他的雙臂。

「王八蛋！比豬還笨的東西，老子白養了你！你害死了老子，老子拉你作墊背！」

「請法官和羅大義的親屬原諒，我用『傢伙』來稱唿被害人並非是鄙稱，而是想避免使用一個定義明確的詞：人。這個名詞是萬萬不能隨便使用的，否則我就是默認我的當事人犯了『故意殺人罪』。」他話風一轉，「不，我的當事人並未殺人。」他用重音念出末尾這個字，「下面我將給出說明。」

人體（包括大腦）的精確複製，同時複製了這人的人生經歷和愛憎喜怒。等第一波電火花掃過大腦，他立即回憶起了一切，目光也變得陰鷙。他是金老虎，地球上著名的黑幫頭子，此次來火星是要親手殺死一個仇人，為他的獨子報仇。一年前，他兒子因姦殺兩名少女被審判，為救兒子他用盡了渾身解數。按說以他的勢力，讓兒子逃脫死刑並不是特別困難的事，但不幸這次他遇到的主審法官是羅大義，一粒煮不熟砸不碎的鐵豌豆，對他的威脅利誘硬是油鹽不進。兒子被注射處死的當天，他找到這個傢伙，當著眾人的面，冷酷地說：

個體生命唯一性法則；

陪審員澤利維奇嘆息道：「我想這是所有人的同感。問題是：戈貝爾那隻老狐狸確實抓住了法律的漏洞！如果判被告故意殺人罪，的確會顛覆『個體生命唯一性』法則。」

「我想同律師單獨待一會兒，可以嗎？」

「你說這是眾所周知的常識？沒錯，今天的民眾把這個技術程序視為常識，視為理所當然。但在當年，有多少生物倫理學家曾堅決反對！尤其是我尊敬的白王雷女士，當時是最激烈的反對者，直到今天仍然未改初衷。」他把目光轉向陪審員座位上的白女士，「我說得對嗎，白女士？」

「請只講與案件有關的東西。」

「謝謝。」

「人體複製技術和空間傳輸技術的唯一區別，也是『非法』與『合法』的本質區別，是後者在傳輸后一定要把原件氣化銷毀，絕不容許兩者並存於世上。我想，這些情況大家都清楚吧。」他向大廳掃視，大家都沒有表示異議。「但其後的一些細節，也許公眾就不清楚了。」

「判決是這樣的：法官對老闆說：他享用了你肉湯的香味，當然應該給你付酬。現在我判他付給你——錢幣的聲音！然後法官借給行路人一袋銀幣，讓他在貪心老闆的耳朵上用力摩擦，一直到老闆求饒：夠啦，他付的錢已經足夠啦！你看，用聲音來償付香味，法律上沒有明確的條文吧，但不管怎樣，他終究實現了一種公平，有點兒另類的公平。」

到了此刻，金老虎反而平靜了，現在他只剩下一個願望，此生中最後一個願望。他冷冷地掃一眼戈貝爾，那個該死的傢伙一直呆然木立，畏縮地看著即將送命的主子。金老虎活動一下手腳，高興地發現，身體重建后的滯澀期已經過去了，而毒藥顯然還沒起效。他皺著眉頭說：

上次的失敗不僅讓金老虎失去獨子，更讓他在江湖上掉了面子。他必須公開、親自復讎，才能挽回他在黑道上的權威。至於殺人的法律後果，他沒什麼好擔心的，經過與法律顧問戈貝爾一年來的縝密策劃，他們已經在法網上找到一個足夠大的漏洞。戈貝爾打了保票，保證在他公開行兇後仍能從法網中全身而退。

「姓羅的，我來兌現諾言了。」

地球-火星073次航班（虛擬航班）到站了，從地球發來的攜帶高密度信息的電波，經過14分鐘的光速旅行到達火星站，後者的巨型計算機迅速對信息解壓縮，並依這些信息進行人體重建。這個過程耗時甚長，30分鐘后，第一個「重生」的旅客在重建室里逐漸成形。是一個50歲的男人，赤|裸的身體，板寸髮式，肌肉極強健，身上遍布獰惡的刺青，大多為蛇的圖案，臉上和胸前各有一道很深的刀疤。他的身體重建全部完成後，隨著一聲響鈴，一條確認信息發回地球。等它到達地球，那兒就會自動啟動一道程序，把暫存在地球空天港掃描室的旅客原件進行氣化銷毀。

羅大義仍然笑著：「好的，我拭目以待。」

白王雷沒想到他竟問https://read.99csw.com到了陪審席上，用目光徵求了法官的同意后，簡短地回答：「你說得沒錯。」

「你逃不了法律的懲……」

「好了，我剛才說過，我的當事人承認他殺死了『羅大義』——注意，這三個字應該加上引號才準確。不必諱言，這個被殺死的人，確實是地球上那個羅大義的精確複製品，帶有那人的全部記憶，而且，如果原件的法律身份已經轉移給他，那麼他就遠不是什麼替身或複製品，他乾脆就是羅大義本人！正像經歷過空間傳輸的在座諸位，包括我，也都是地球上相應個體的『本人』。我想，在座諸位沒人懷疑自己的身份吧，沒人認為自己只是一件複製品或替身吧。」他開玩笑地說，然後話風陡轉，目光凌厲，「但請法庭注意我的當事人殺死羅大義的時間，是在他完成重建后的第八分鐘。此時，火星空天港的確認信息還沒有到達地球，原件還沒有被銷毀，雖然那個原件被置於深度休眠，但一點不影響他法律上的身份。如果硬說我的當事人犯了殺人罪，那麼在同一時刻，太陽系中將有兩個具有羅大義法律身份的個體同時共存。請問我的法律界同行，可敬的公訴人先生，你能否向法庭解釋清這一點？你想顛覆『個體生命唯一性』法則嗎？只要你能顛覆這個法則，那我的當事人就承認他殺了人。」

沒錯，老子確實殺了人，但我狡猾地抓到了法律的漏洞，現在看你們能奈我何！

身後一聲響鈴。這標志著他重建完成的確認信息已經向火星發送，17分鐘后（目前地球與火星的空間距離是17光分），那兒就會啟動對原件的銷毀程序。

「謝謝白女士的睿智！我想，我們可以學習那個不循常規的法官，給本案一個另類的公平……」

「……經查明，被告人殺死被害者時，關於羅大義重建完成的確認信息尚未到達地球，原件尚未銷毀，羅大義的法律身份仍附於原件身上。因此，基於『個體生命唯一性』神聖原則，被害者不能認為具有人的身份。公訴人指控被告犯故意殺人罪，與事實不符，法庭予以駁回。」

羅大義扭頭看到他手中的利刃，非常震驚，他雖然一直在提防著金老虎，也做好了赴死的準備，但沒想到金老虎竟敢在空天港殺人。這兒人來人往，至少有幾十雙眼睛旁觀著，還有24小時的監控錄相，在這兒行兇，應該說絕無可能逃脫法律的懲罰，難道金老虎……但他已經來不及作出反應了，兩個打手撲過來，從身後緊緊抱住他，金老虎舉高左腕，讓他看清手錶的盤面，獰笑著說：

勞爾法官落棰宣布：「今天的審理中止，由合議庭討論對本案的判決。現在休庭。」

他說的是人們熟悉的歷史，審判廳中沒有什麼反應。

法官勞爾說：「這些情況我們都清楚，請被告方律師不要在眾所周知的常識上過多停留。」

（注：有關胡狼和白王雷的故事，參見王晉康的短篇小說《科學狂人之死》）

「你能否告訴法庭，你為什麼激烈反對？」

她笑著結束了講述。眾人還沒省過勁，看著她發愣。勞爾法官思維敏捷，馬上悟到了她的意思，高興地說：

大家靜下來，期盼地看著她。白王雷微笑著說：

門外有喧嚷聲，是羅大義的妻女和姦殺案被害人家屬來向法官請願，經過剛才的庭審，他們非常擔心兇手會安然逃脫法網。他們被法警攔在門外，喧嚷了很久，最終被勸回去了。會議室內認真討論著，所有人都願意對這個惡棍判處死刑，但無法走出法律上的困境。有人建議修改法律，作出明文規定：在「兩個生命並存時段」內，無論是真身還是替身都受法律保護。但這個提議被大家否決了，因為它會帶來更多法律上的悖誤；也有人建議採納當年白女士等人的意見，乾脆取消那個銷毀延遲期。但——戈貝爾那隻老狐狸說得對，即使這些修改生效，也不會影響到本案的判決。被告是在法律的空白期間做案的。

「同時，基於生存權對等性原則，法庭對被告作出如下判決……」

三個法官目光沉重，低聲交談著。陪審員們都來自於民間，沒有經過這樣的陣仗，都顯得神色不寧，交換著無奈的目光。只有白王雷女士仍然從容淡定，細心的人會發現，她看被告方的目光更冷了一些。

公訴人宣讀了起訴書。這樁故意殺人案性質極為惡劣，是對法律的公然挑釁；而且證據確鑿，單是願意作證的現場證人就有64人，還有清晰連續的案發現場錄相，應該說審判結果毫無懸念。但公訴人不敢大意。金老虎勢力極大，詭計九九藏書多端，又有一個比狐狸還奸滑的律師。他雖然惡貫滿盈，但迄今為止，法律一直奈何不了他。這次他儘管是在公開場合親手殺人，但他曾多次挑釁性地揚言，一定會從法網中安然脫身。

兩個月後，審判在案發地火星舉行。除了五名陪審員是在本地甄選外，其它五名地球籍陪審員、以及羅大義去世後繼任的巡迴法官勞爾，已經通過空間傳輸來到火星。地球籍陪審員中包括108歲的白王雷女士，受惠于精妙的空間傳輸技術，百歲老人也能輕鬆地享受星際旅行了。這位世紀老人曾是龔古爾文學獎得主，是一代科學狂人胡狼的生死戀人。由於胡狠的特殊歷史地位（是人體空間傳輸技術的奠基人），再加上她本人德高望重，所以毫無疑問，白王雷在陪審員中的地位舉足輕重。

法官簡潔地說：

「你殺了我兒子，我一定要親手殺死你。」

白王雷女士在首先發言后，一直安靜地坐著，沒有參加到討論中去。法官看到了她的安靜，不時用目光探索她的表情。討論告一段落後，法官說：

「由於初期空間傳輸的成功率太低，只有40%左右，所以，為了尊重生命，人類聯盟對銷毀原件的程序作了一點通融，那就是：在傳輸進行后，原件暫不銷毀，置於深度休眠狀態。待旅客傳輸成功、原發站收到確認回執后，即自動啟動對原件的銷毀程序；如果傳輸失敗，則原件可以被重新喚醒。後來，雖然空間傳輸的成功率大大提高，今天已經提到了90%以上，但這個『銷毀延遲』的規定仍然一直保留著，未做修改。也就是說，今天所有進行空間傳輸的旅客，都有『真身與替身共存』的一個重疊時段，具體說來，該時段等於到達站的確認信息以光速返回所需的時間，比如在本案的案發時，地球-火星之間的距離為14光分，那麼，兩個羅大義的重疊時段就是14分鐘。」

法官和聽眾都沒料到他會這樣輕易地認罪，下邊騰起輕微的嘈嘈聲。法官皺起眉頭想警告他，因為在法庭上使用「傢伙」這樣粗鄙的語言是不合適的。戈貝爾非常機靈，搶在法官說話之前笑著說：

個體生存權對等性法則；

「藥液將在17分鐘內起作用。你如果願意，可以抓緊這段時間內同家人通話。呶，給你手機。」女法醫想了想，又好心地提醒他，「記著，別說財產分割之類廢話，那是白耽誤時間。你現在並不具有人的身份，即使你立下遺囑，也是沒有法律效力的。」

筆者按：下面這個故事與《星際傳輸的審判》（美國喬·馬克思著）有某種程度的相似，不過請讀者耐心讀下去，你會看到一個不同的結尾……

「你的主張非常正確！我向白女士的睿智和遠見脫帽致敬。可惜由於人類社會的短視，毋寧說由於旅客的群體畏死心理，白女士的遠見一直未能落實。我的當事人這次殺人，其實是想代尊敬的白女士完成她的未竟之志，雖然他採取的是『惡』的形式。」

「大家靜一靜。白女士在這段時間里一直沒發言，也許她有獨到的見解？我相信，以她老人家的睿智和百年人生經驗，一定能領我們走出這個法律上的死胡同。」

公訴人警惕地看著他，知道自己將面對一場詭異難料的反攻。

年輕的女陪審員梅倫激烈地說：「但我們絕對不能讓這個罪犯逃脫！這不僅是為了羅大義先生，也是為了以後。正因為法律存在這片模煳區域，本案的判決結果肯定會成為今後類似案件的參照。咱們不能開這個頭。」

善良的女法醫爽快地說：「可以的。」她向兩個法警示意，法警雖然有些猶豫，但最終還是隨她退出房間，把門虛掩上。忽然，他們聽到屋裡有異響。兩名法警反應很快，迅即推開門。屋內的兩人倒在地上，戈貝爾被壓在下邊，赤身裸體的金老虎正用力卡著戈貝爾的喉嚨，暴怒地罵：

「我試試吧。我想大家已經有了兩點共識，那就是：一定讓兩個惡棍受到應有的懲罰，同時不能違犯現代社會的兩個神聖法則。我剛才忽然想到一個古老的民間故事，關於一個聰明法官的故事。當然它不會領咱們走出法律困境，不過我還是想講給大家，也許多少會有啟發。」她加了一句，「全當是中場休息吧。」

雖然剛才的窒息使戈貝爾頭昏眼花，但他的律師本能已經蘇醒，在心裏暗暗糾正著女法醫的不當用語——「命案」這個詞不能隨便用的。算來從自己重建到現在，肯定ｈｔtｐs://ｒead•99csｗ•ｃｏm尚不足17分鐘——經過這場官司，他對這個「生命重疊」的時間段可是太敏感啦——那麼這個戈貝爾尚不具備人的身份，即使這會兒被金老虎殺死，也構不成命案。警方的案情報告最多只能這樣寫：

「各位陪審員有什麼看法，請發表吧。」

某月某日某時，在地球空天港重建室，非人的金老虎殺死了非人的戈貝爾……

「從旅行安全的角度看，這種保險措施無可厚非。但只要存在著兩個生命的重疊期，法律就是不嚴格的。這條小小的細縫，也許在某一天會導致法律基石的徹底坍塌。所以我和一些同道一直反對這個延遲，至於傳輸失敗造成的死亡風險，則只能由旅行者們承擔了，畢竟乘坐波音飛機也有失事的可能。」她輕輕嘆息一聲，「當然，我的主張有其內在的殘酷性。」

「還好沒出事，還好沒出事。」她長長地吁出一口氣，對兩位法警愧疚地說，「怪我太大意了，都怪我。我的天！差一點兒，在咱仨的眼皮底下出了一樁命案。要是那樣，咱們咋對頭頭交待哩。」

法庭上立時響起憤怒的嘈雜聲，十幾個受害人淚流滿面，紛紛跳起來，想對法官提出抗議。連公訴人也無法掩飾自己的憤怒和失望。金老虎和律師得意地互相對視。法警努力讓法庭恢復肅靜，法官好整以暇地等著，直到法庭恢復安靜，才繼續念下去：

法官和十名陪審員陸續走進大庭后的會議室，勞爾法官要攙扶白女士，但她笑著拒絕了，自己找一個位子坐下，雖然已經是百歲老人，她的腳步還算硬朗，尤其是經過這次身體重建后，走起路來似乎更輕快一些。會議室里氣氛壓抑，剛才法庭上的壓抑感一直延續到了這兒。大家入座已畢，法官簡短地說：

法警用力掰金老虎的手，但這傢伙簡直是一頭垂死掙扎的野獸，力大無比，喉嚨里咻咻地喘息著。眼看戈貝爾的兩眼已經泛白，一名法警從身後掏出高壓警棒，喊他的同伴快鬆手，然後照兇犯的光屁股上杵了一下。那倆人立即渾身抽搐，癱在地上（高壓電脈衝通過金老虎的雙手也傳到戈貝爾身上）。女法醫匆忙俯下身，檢查戈貝爾的鼻息和瞳孔，怕他已經被扼死。還好，憋了一段時間后，戈貝爾爆發出一陣兇猛的咳嗽。他睜開眼，見金老虎兇惡地瞪著他，不乾不淨地咒罵著，仍然作勢要撲過來，兩名法警正用力按著他。女法醫花容失色，用手按住胸脯，余驚未消地說：

像所有經過身體重建的旅客一樣，這個人先用迷濛的目光四處環顧，腦海中閃現出第一道思維波：

「本案的案發經過非常明晰，相信法庭會當庭作出判決。」

姓羅的傢伙不為所動，笑著說：「你要親自動手？那好啊，能與你這樣的超級惡棍同歸於盡，我也值了。」

輪到被告方作陳述了。被告律師起身，笑著對庭上和旁聽席點頭致意。「我先說幾句題外話。我想對在座的白王雷女士表示崇高的敬意。」戈貝爾向陪審員席上深深鞠躬，「白女士是一代科學大師胡狼先生的生死戀人，而胡狼先生又是空間傳輸技術的奠基人。今天我們能在火星上參加審判，其實就是受胡狼先生之惠。我早就盼著，能當面向白女士表達我的仰慕之情。」

一個附帶的結果是：在人類社會摒棄死刑200年後，古老的「殺人償命」律條又回到現代法律中來……

戈貝爾轉向主審法官，正式開始被告方的陳述：「首先，我要代表我的當事人向法庭承認，基於血親復讎的原則，他確實在兩個月前，在火星空天港的重建室門口，親手殺死了一個被稱作『羅大義』的傢伙，時間是這傢伙完成重建后第八分鐘，以上情況有眾多證人和錄相作證，我方亦無異議。」

他對準羅大義的心臟狠狠捅了一刀，刀沒至柄，鮮血從血槽里洶湧噴射出來。周圍一片驚駭的喊聲，有人忙著報警，遠處的幾名警察發現了這兒的異常，迅速向這裏跑來。在生命的最後一息，羅大義掙扎著說：

金老虎昂首站在被告席上，用陰鷙的目光掃視眾人，刀疤處的肌肉不時微微顫動，一副「我就是惡棍，你奈我何」的潑皮相，一點不在乎這副表情在眾人中激發的敵意。律師戈貝爾從外貌看則是一個標準的紳士，鶴髮童顏，溫文爾雅，帶著金邊眼鏡，頭髮一絲不亂，說話慢條廝理，臉上始終帶著親切的微笑。當然，沒人會被他的外貌所欺騙，在此前涉及金氏家族的多次審判中，傳媒和民眾都已經非常熟悉他了。他就是帶著這樣親切的微笑，多次幫金老虎從罪證確鑿的犯罪行為中脫身，把悲憤和絕望留給受害者。