0%
斯蒂文生和《化身博士》

斯蒂文生和《化身博士》

作者:吳定柏
婚後,由於斯蒂文生肺結核咯血,奧斯本常偕他在瑞士、英格蘭和蘇格蘭各地療養。在此期間,斯蒂文生從未中斷創作,並不斷有著作出版。1887年8月,他率全家乘船再赴美洲,后定居於南太平洋的薩摩亞群島,在那裡寫下不少散文、小說和詩歌。1894年斯蒂文生在那裡永辭人世。導致他英年早逝,並非長期折磨他的肺病,而是突發的腦溢血。
《化身博士》於1886年問世,它的英文原名為《吉基爾博士和海德先生奇案》。這部小說在一定程度上反映了人們對科學技術的雙重態度:為它創造的奇迹歡呼,又為它潛在的破壞性憂慮。《化身博士》既是倫理性的寓言,也是神秘恐怖的科幻故事。它為描寫心理學題材的科幻小說和刻畫多重人格的文藝創作提供了寶貴的啟示,英國大作家王爾德五年後推出的世界名著《道林·格雷的畫像》就是一例。由於《化身博士》對雙重人格扣人心弦而又入木三分的描寫,使人們有耳目一新之感,從而擁有了一代又一代讀者。該小說多次被搬上銀幕,也深受一代又一代觀眾的喜愛。

《化身博土》故事梗概

斯蒂文生筆下的化身博士吉基爾,與瑪麗·雪萊筆下的弗蘭肯斯坦博士和威爾斯描寫的莫洛博士可謂一脈相承,是英國科幻小說所塑造的熱衷於科學實驗而成為自己實驗的犧牲品的三大典型人物。而斯蒂文生正是因為他的名著《化身博士》才在科幻界享有盛名並影響深遠的,雖然其時尚無「科幻小說」這種稱謂。
大約一年之後,殘暴成性的海德用手杖把倫敦善良的卡羅勛爵打翻在九*九*藏*書地,而後活活將他踩死。一位女僕從窗口目睹了這起兇殺事件,慌忙報警。等警察趕到現場時,海德早已逃之夭夭。警察在死者身上發現一封寫給厄特生律師的信件,就把律師請來認屍。律師在作案現場發現兇手留下的半截手杖,認出正是他多年前贈送吉基爾的禮物。他帶警察趕到海德的住宅,卻不見他的蹤影。警察在屋內搜查,發現一本沒有燒完的支票簿,還有行兇手杖的另外半截,海德於是成了警察追捕的兇犯。厄特生趕到吉基爾的住宅,被僕人波爾領進博士的實驗室時,他看到面容憔悴的吉基爾獨自坐在陰森的實驗室里發獃。他勸吉基爾交出海德,以絕後患,但是吉基爾卻交給他一封海德簽名的信件,上面寫道:他對吉基爾感恩戴德,決心改邪歸正,永不露面。厄特生把信帶回鑒定,發覺海德的筆跡與吉基爾的一模一樣,頓時驚愕不已。
不久,吉基爾的精神狀態有所恢復,又在家請客吃飯,厄特生、蘭尼昂等應邀作陪。席間大家緘口不提海德,倒也親密如故。幾天後,厄特生再去拜訪吉基爾,卻被拒之門外,他大惑不解,就去找蘭尼昂。使他大吃一驚的是,蘭尼昂面若死灰,一聽到吉基爾的名字就氣得渾身哆嗦,聲稱這輩子決不再見他。厄特生問他原由,他卻說等自己死後自然就會明白。厄特生回家后給吉基爾寫信,責問他為何與蘭尼昂絕交。吉基爾在回信中竟然說絕交更好,而且聲稱自己已經決定與世隔絕。厄特生如墮五里霧中,不知道這兩位好友之間究竟發生了什麼事情。蘭尼昂不久去世,留下一封給厄特生的read.99csw.com信件,卻在信封上寫明:吉基爾博士死亡或失蹤之後方可啟封閱讀。厄特生雖然懷疑此事與海德有關,但是出於職業道德,沒有拆閱,把它鎖進了保險箱里。
羅伯特·路易斯·斯蒂文生(Robert Louis Stevenson),1850年11月13日生於蘇格蘭的愛丁堡,自幼體弱多病。由於天資聰慧,他16歲就進了愛丁堡大學,遵從父母願望攻讀工程學,居來又自己作主改學法律。畢業后,當了律師,卻將全副身心投向文學創作。在這之前,他就在許多報刊上發表文章了。
由於吉基爾的縱容,海德惡性膨脹,變得越來越不受控制。他殘暴地踩死卡羅勛爵后,跑回實驗室,吞下藥物,重又變回成吉基爾,逃避了法律的制裁。但是,吉基爾不能不對海德的行為深感內疚和羞愧。幾經思考,他終於在自己的人格中選擇了善,並決定不再服藥變成海德。可惜為時已晚,博士身上邪惡本性不用服藥也會將他自動變成海德。一天,他正坐在公園裡休息,忽然發現自己不知不覺地變成了警察追捕中的海德。驚慌之中,他請蘭尼昂醫生代他趕回實驗室取葯。蘭尼昂在自己家裡親眼看見海德服藥后變成了吉基爾,驚恐和憤恨交加,一病不起,命歸黃泉。臨終前,他給厄特生律師留下遺書,敘述了事情的經過。吉基爾再也不敢公開露面,他把自己關在實驗室里,不斷加大藥物的劑量來維持吉基爾的外形。藥用完后,他不斷催促僕人四處搜尋,但終於無法滿足他的需要。在他又將變成海德之前,他認識到自己的實驗已告失敗,為了把read.99csw.com邪惡的海德永遠禁錮在自己的體內,唯有服毒自殺。臨終前,他給律師留下了自己的自白。
吉基爾雖是著名的醫學博士,卻有著雙重人格。他認為人的邪念和慾望是與生俱來的,不該受到壓抑。可要是放縱自己,又與醫學博士的身分和社會地位很不相稱。為此,他設想通過科學實驗把人身上的善與惡分開,互不制約。他花了很長時間研製出一種藥物,並在自己身上進行實驗,結果高大英俊的吉基爾變成了矮小丑陋的海德。即是說,海德是吉基爾邪惡本性的化身,他外出為非作歹之後回家服藥,就可重新變成吉基爾。博士對自己的實驗成功感到欣喜,於是為海德另外置房,還立下遺囑,讓海德繼承他的財產,擁有他的所有權利。
他決定親自追蹤海德,以便弄清堂弟恩菲爾德提到的海德與吉基爾的遺產繼承人海德是否為同一個人。一天晚上,他守候在那所空屋附近,當海德看樣子是在外面恣意胡為之後歸來時,他立刻上前攔住,並向對方作了自我介紹。海德對律師顯然心存戒備,愛理不理,繼而狂笑著走進住所。厄特生律師疑慮重重地直接去找吉基爾博士,想問個明白,但吉基爾不在。厄特生從吉基爾的僕人波爾口中得知,海德和他的主人關係異常親密,海德也有吉基爾實驗室的鑰匙,可以自由進出。吉基爾還特意關照所有的僕人,必須服從海德的任何吩咐和差遣。厄特生由此深信那個粗暴之徒就是吉基爾的遺產繼承人,不由為吉基爾的安危感到擔憂。三周后,吉基爾宴請友人,席間,厄特生向吉基爾詢問海德的情況。但吉基爾婉拒回答有關海鎔的https://read•99csw•com問題,同時又請求他將來要不折不扣地按他的遺囑辦事。
19世紀的英國文學強調再現生活,探索日益加劇的社會矛盾和道德問題的根源。而斯蒂文生則認為文學的功能主要是娛樂大眾特別是青年,把人們領進快樂浪漫的世界里,激發豐富瑰麗的想象。他本人也生性勇敢樂觀,喜歡旅行冒險,愛好搜奇獵異,所以他的作品大多是新奇浪漫的冒險內容。題材新穎,充滿幻想色彩,故事引人入勝,文筆明快簡潔,構成了他獨特的創作風格,給後人的影響久遠深長。
又一個星期天,厄特生和恩菲爾德又在那條熟悉的街道散步。經過仔細察看,發現海德的住宅與吉基爾的實驗室相通,而此時吉基爾正坐在他屋裡的窗旁,顯得十分苦惱。厄特生邀他下來走走,但吉基爾既不敢出門,又不敢邀請朋友進門,臉上充滿了痛苦和恐懼的神情。
斯蒂文生的代表作有小說《新天方夜譚》(1882)、《金銀島》(1883)、《誘拐》(1886)、《巴倫契老爺》、《戴維·巴爾佛》(1893)、《流浪|女》(1914)和《當惡魔健康時》(1921)。此外,還有《騎驢旅行》、《業餘遊民》和《矮叢林》等多部遊記、詩集。
1873年,斯蒂文生因肺部染疾去法國療養。1876年在法國北部楓丹白露療養時遇上與丈夫離異的美國婦女范妮·奧斯本,雙雙墮入愛河。幾年後,奧斯本隻身返回美國加利福尼亞,斯蒂文生戀戀不捨,追去美國,兩人終於結成伉儷。
幾天之後,波爾急匆匆來找厄特生,說他的主人多日未曾露面,只讓僕人按時從實驗室的門縫裡往九九藏書裡送飯,還不斷催促他到倫敦各家的化學藥品商店搜尋某種鹽類。他懷疑主人被海德害了,而兇手一定還躲在實驗室里。厄特生和波爾立刻趕到實驗室,用斧頭劈開房門,沖了進去,發現有個人剛剛服毒自殺,這人竟是穿著吉基爾衣服的海德!他們四下尋找吉基爾博士,卻不見蹤影,但發現了他留給厄特生的信。上面寫道:請律師先看蘭尼昂醫生的遺書,再讀他的自白;並聲明修改遺囑,由厄特生而不是海德繼承他的財產。厄特生疑惑不解,立刻趕回家中打開保險箱,取出蘭尼昂的遺書拆開讀了,然後再讀吉基爾的自白,這才明白了事情的真相。
厄特生乍聽這個名字,感到耳熟。他回家之後,立刻從保險箱里取出一份文件讀了起來,這是吉基爾醫學博士委託他受理的遺囑。根據這份遺囑,一旦吉基爾博士去世或連續失蹤三個月,將由海德繼承他的所有財產。這時,厄特生對這個從未謀面的海德產生了懷疑,於是去拜訪吉基爾的好友蘭尼昂醫生,希望從他口中了解一些有關海德的情況。然而蘭尼昂對海德一無所知,這使厄特生感到海德的身分更加可疑。
厄特生是位律師,一星期天,他與堂弟恩菲爾德在街上散步。經經過一條熟悉的街道旁的一所空屋時,恩菲爾德講了一件令人憤慨的事:他有天曾在這所空屋門口,看見一個性情粗暴的矮傢伙疾步走來,撞倒了一個小女孩,那人竟然若無其事地從她身上踐踏而過。他和另一些過路人氣憤不已,揪住了那人。那傢伙見眾怒難犯,只得賠禮道歉,隨後走進了這所空屋,並從裏面遞出一張賠償支票。恩菲爾德因而知道那個可憎的傢伙名叫海德。