0%
3 象形的字 愈來愈難解碼的文字

3 象形的字

愈來愈難解碼的文字

基本上,文字並不耽美,它是很務實的實用主義者。
在文字的如此密碼光譜之中,一般性的使用文字當然在最底層,希冀它的解密作業最簡明易行——因此,它所賴以建構文字的共同記憶基礎,得竭儘可能求其最大、最普遍,最好是所有人的最大公約數。儘管理論如此,但徹底不遺漏一人的最大公約數是不存在的,因此,文字的辨識仍得仰賴學習,好補充漏失的記憶分享,而學習失敗的終極例子,便是絲毫不具解碼能力的所謂文盲。
這個「兒」字,事實上已到達象形字的邊界了,用中國的老文字分類概念來說,是曖昧立於象形和會意的邊界,再往前一步,人的肉眼便再不能依賴了,得更倚靠人的思維,也就是說,對人們共同記憶的部分得更苛求更講究了,這是文字發展的宿命。
但這明白易懂的眼睛第一感圖像部分數量極有限,很快會用完,邊際法則的作用,逼象形字不得不往較精緻、也解碼者日稀的寂寞路上走去,這是沒辦法的事。
也許我們應該這麼解釋好些:文字的日益艱深,其實是因為使用文字的人們,總有一部分人不想停留下來,他們試圖扮演思維的探險家,想知道得更多更精緻,於是,像個忠心耿耿、打死不跑好夥伴的文字也被拉動向前,捨命相陪,並不惜拋下那些不持續堆疊更多記憶的不思不看之人,好負責傳遞更多更精緻更不易解碼的新訊息;但也在此發展同時,文字自身逐步理出秩序,建構成系統,並開始大量在這個系統內自己堆積意象和符號的記憶,形成一個個文字自己的掌故。因此,對置身此一文字系統之中,熟稔這系統發展及其遊戲規則的人而言,原先既成的文字成品又變成新的共同記憶,變成新造文字的材料和解碼的新線索,文字遂可以利用這些「多出來且持續增加」的文字共同記憶,對造型即線索一步一步再簡化,就像雲不必再畫那麼完整那麼傳神擬真,大家就都看懂了,雷也不必再費神仔細重現,也就夠了,只要小心別和田地搞混。https://read.99csw.com九-九-藏-書
這裏我們只舉一個實例說明,我們曉得,人自身的甲骨文形象是,而小一號的「小人」則可用稀疏的頭頂黃毛來表現,這就是「子」字,,今天的漫畫、卡通小小孩造型也還是這樣子,(這裏一定要大家看一個「子」的金文字,出自利簋,是我個人所見過最可愛的字,,如何?是不是可愛翻了?)但更小一號的,初生不久的嬰兒怎麼辦?於是,我們便看到甲骨文被逼出一個準確美麗的字來(我個人非常非常喜歡),那就是「兒(兒)」字,,這是眼睛不可見的實像摹寫,其特色所有負責任的為人父母者都曉得,那就是初生小兒頭顱骨的囟門部分未合攏,生物學者說那是因為人類演化出的巨腦,在胎兒出生后仍未停止生長,因此顱骨相對地開放,留著銅板大的空隙,在頭皮頂下,軟軟的,可感覺出血脈的舒張跳動。https://read.99csw•com
天上的月亮,最特別是自古難全的陰晴圓缺現象,造字的人當然不會選用它最飽滿最神氣的渾圓時刻去跟更渾圓更光亮的大太陽競爭,也不會選用「月亮像一根眼睫毛」(港產名小說家鍾曉陽語)的乍乍纖細新月時分故意混淆視聽,他們用西瓜切片式的半圓形狀,,只因為這才是月亮在自然界實物形態上最特殊、最單一標誌的商標圖像。read.99csw.com
四隻腳的獸類之中,牛的特色他們判斷是那一對大角,因此甲骨文只處理這個,不及身體和四肢,;同樣的,羊也是那對角,但長法不同,因此甲骨文分別為;此外,馬的特別之處是它的聰明大眼睛和風中飛揚的鬃毛,因此,四肢方面簡化成兩肢也就交代了事信息完整了;鹿又是角,但它是壯麗的樹叉形狀,,也一樣只用兩隻腳。九九藏書
如此,便構成文字發展的「裡外不一」的有趣特質——就內在訊息層面看,文字一路朝更難處走;就符號外形而言,文字的長相又一路簡化。有關文字的簡化,我們留到本書稍後再談。
這極可能便是文字始生的象形字,和單純的實物寫生繪圖最大差別所在:象形字是文字,不需要完整交代纖毫不漏的圖像,它是痕迹,是腳印,是線索,是密碼,只要快速地、節約地捕捉到完整事物或概念最獨特、最不易混淆的部分就可以了,但這個特色得是尋常人等照眼可看出來,最好就是周遭熟悉的事物(最大共同記憶),因此,上看日月星辰,俯察鳥獸蟲魚,文字很方便從這個所有人共有的、重疊的,萬一還看不懂等明天日出有光亮時還來得及指給他看的東西開始。