32．事情就此幸運而又迅速地結束。凱撒因為這次巨大的勝利而充滿信心，他帶著騎兵，由最近便的陸路直奔亞歷山大里亞，作為一個勝利者，在敵人駐軍守衛的那一部分進人該城。他認為，敵人一聽到這次戰鬥的消息，就不會再起作戰的念頭，他的想法果然沒有錯。他一到那邊，就當之無愧地收穫到來自勇敢和慷慨大度的果實，城市裡的廣大居民全都拋掉武器，放棄防禦工事，披上人們在向君主懇切陳情時習慣穿的那種衣服，攜帶著平常在國王受到觸犯赫然震怒時，用來求他息怒的教儀規定的各式聖物，匆忙迎接凱撒的到臨，委身聽命。凱撒接受了他們的投降，還安慰了他們。然後，他穿過敵人的防禦工事，在部下們的熱烈祝賀聲中，來到城市的原來屬於他控制的那部分，他們歡欣鼓舞的不光只是這場戰爭和這次戰鬥的歡樂結局，而且還因為他是在這種場面下來到他們身畔的。

35．同時，使者從法爾那西斯那邊帶來了這樣的答覆：他已經撤出卡帕多基亞，但他收復了小亞美尼亞，這是他父親傳下來的遺產，根據繼承權，應該歸他佔有。總之，他願意把這五國的問題原封不動留待凱撒來解決，無論凱撒作出怎樣的決定，他都準備服從。克奈烏斯·多彌提烏斯注意到，他雖然已經退出卡帕多基亞，但不是出於自願，而是由於不得已，因為守衛和他自己的王國毗鄰的亞美尼亞，比守衛較遠的卡帕多基亞容易得多。多彌提烏斯還知道，法爾那西斯原來認為自己是帶了全部三個軍團一起來的，現在他聽到其中的兩個已經派到凱撒那邊去，這就使他更加壯大了膽子在亞美尼亞耽擱下去了。多彌提烏斯開始堅持要他連這個王國也退出去，說：若論合法權利，卡帕多基亞和亞美尼亞並沒有什麼不同，就連他要求把事情原封不動地拖到凱撒來，也是毫無道理的，一件事情只有原來是這樣，現在還是這樣，才叫做原封不動。給了他這樣答覆后，多彌提烏斯帶著上面說過的那支軍隊開始出發，沿著高地向亞美尼亞趕去。因為從本都的科馬那起，就有一條很高的、樹林很多的山嶺，一直伸到小亞美尼亞，成為卡帕多基亞和亞美尼亞之間的分界。他看到走這條路有一定的方便之處，一則在高地上走，敵人沒有發動突然襲擊的可能，再則這條山嶺的一側和卡帕多基亞相連，那邊可以提供他大量給養。

33．掌握了埃及和亞歷山大里亞，凱撒仍舊把老托勒密寫在遺囑上並要求羅馬人民不要更動的那些人安排到王位上去，兩個男孩中的長子，即那個國王，已經故世，凱撒把王國授給了他的幼子和兩個女兒中的長女克婁巴特拉，她一直是忠實贊助他的人。次女阿爾西諾，即我們說過伽尼墨德斯用她的名義長期粗暴地統治的那個，他決定讓她離開這個國家，免得王權在還沒經過一段時間得到鞏固以前，在這些好亂成性的人中間，又產生新的分裂。他把老兵組成的第六軍團隨身帶走，所有其餘的都留了下來。好讓這些握有王權的人統治起來更強有力些，因為他們一直忠實地保持著對凱撒的友誼，所以不可能得到自己臣民的愛戴，而且他們剛只登上王位幾天，還沒有日積月累而來的威信。同時，他認為，如果國王保持對我們的忠誠，我們的軍隊可以成為他們的安全保障，如果他們忘恩負義，這同一支監護的軍隊就可以加以強制，這對於我們國家的尊嚴、對於公眾的利益，都是有幫助的。所有的事情都這樣安排完畢之後，他自己動身向敘利亞趕去。

30．在取得這次光輝的勝利后，凱撒估計到如果自己突然進軍向前，一定會引起亞歷山大里亞人的絕大恐慌，子是他就乘勝一直推進到國王的營寨前。他注意到那營寨既有堅強的工事可供防禦，又有很好的自然條件https://read.99csw.com在捍衛著它，而且還有密密陣陣的大批武裝部隊聚集在壁壘上，他不願讓一路奔波和戰鬥，已經很疲勞的部下，再上去攻營。因而，他在離敵人不很遠的地方紮下營寨。次日，他對離開國王營寨不遠的一座小村發動攻擊，這小村裡有國王築的一座碉堡，而且國王為了能夠守住這村子，還特地築了一道防禦工事的支線，把它和自己營寨的工事連接起來。凱撒以他的全部兵力去進攻它，把它攻了下來。所以要用他的全部兵力，並不是他認為軍隊少了，達到目的比較困難，而是他想從這一勝利出發，趁亞歷山大里亞人慌張失措之際，直接去攻擊國王的營寨。因而，在跟著從那碉堡里逃出來的亞歷山大里亞人一路追逐時，從碉堡一直追到他們的營寨，接近他們的防禦工事，就在一段距離之外，猛烈地展開攻擊。我軍士兵可以從兩面動手攻打那座營寨，一面即我已經說過可以毫無阻礙地接近的那一邊，另一面是夾在營寨與尼羅河之間的一片不大的空地。亞歷山大里亞人的那支最大、最精心挑選的部隊即守衛在最容易走近的一邊，但在抵禦我軍上面最獲得成功、傷害我軍也最多的，卻是尼羅河一邊的守衛部隊，因為我軍要受到從兩對面來的矢石攻擊，一面是迎面從營寨的壁壘上來的，另一面對從背後的河面上來的，那邊有許多船裝著射石手和弓箭手，也正在向我軍攻擊。

37．當他正在作這些布置時，他一面仍舊不斷派代表到多彌提烏斯那邊去侈談和平和友誼，他相信這樣容易使對方受騙些。但恰恰相反，正是由於有和平的希望，使多彌提烏斯有了留在營寨里不出來的理由。因而，法爾那西斯失去了馬上成功的機會，他怕他的埋伏被發現，就把他的部隊召回營里去。次日，多彌提烏斯向前進發，離開尼科波利斯更近了一些，就在靠城的地方紮下營。當我們的軍隊正在給它構築防禦工事時，法爾那西斯按照他自己一向習慣的方式布下戰陣。在正面，布下一橫列單行，它的兩側翼各有三列接應部隊在後面加強它；在中央，也以同樣的方式放置了接應部隊，其左右兩端、各留出兩段空隙，即只布列一層單行。多彌提烏斯把已經開始的營寨工事一直干到結束，把他的一部分軍隊布置在壁壘前面。

25．雖然得到了領袖，亞歷山大里亞人看出他們自己並沒有增強多少，羅馬人也並沒有削弱多少，而且還看到士兵們嘲弄國王的年幼無知和優柔寡斷，覺得很為痛心。他們感到自己的事業毫無進展，加之還有謠言說，大批援軍正在從敘利亞和西里西亞走陸路趕來支援凱撒，雖然這項消息還沒傳到凱撒這裏，但亞歷山大里亞人卻已經決定對一支從海路送給養來供應我軍的運輸隊發動截擊。因而，他們派許多輕捷的船隻停泊在卡諾普斯口外方便的地點，在那邊專等偷襲我軍的艦隊和給養。當凱撒得知此事時，命令他的全部艦隊都作好準備，待命出動。他把這支艦隊交由提比略·尼祿指揮。包括在這支艦隊中一起出發的有羅得島的艦隻。其中就有歐弗拉諾爾，少了他，沒有任何一場海戰打起來過，也從來沒取得過哪怕是極小的成功。對於一個多次賜予恩寵的人，命運之神也常常會把悲慘的遭遇留給他，現在在等著歐弗拉諾爾的就和往昔大不相同了。按照他一向的習慣，歐弗拉諾爾首先投入戰鬥，但當他撞穿一條敵方的四列槳艦並把它擊沉之後，又向另外一艘軍艦追過去很遠一段路，其餘的船隻趕不上它的速度，他被亞歷山大里亞人包圍起來。沒有一條船趕上去救他，可能是因為他們認為他勇敢非常，而且一貫幸運，完全有辦法能夠保衛自己，還可能是由於他們本人在害怕。因而，在這場戰鬥中唯—一個取九_九_藏_書得成功的人，和自己那條獲勝的四列獎艦一起遇難。

24．凱撒雖然很了解他們是一個欺詐成性的民族，一向都是內心想的是一樣，外表裝的又是一樣，但是，他還是認為最好能寬大為懷，答應他們的請求。因為他相信，如果他們的要求真是出於本心，國王釋放了，一定會使他們保持忠心不變，反之，如果他們索取國王，為的是好在戰爭時有一個領袖 ——這似乎更加符合他們的本性些——他認為，跟一個國王作戰，無論如何總比和一群烏合之眾的逃犯作戰更光彩、更名正言順些。因而，他鼓勵那國王，叮囑他要顧念他父親的王國，要體恤這個光輝燦爛、但現在已被可恥的戰火和兵亂弄得殘破不堪的國家，首先要大聲疾呼，使他的臣民們清醒過來，再使他們長此保持下去，以此來向羅馬人民和凱撒證明自己的忠實，就象凱撒對他也是十分信任，放他回到武裝著的敵人那邊去一樣。然後，他拉著他的手，開始送走這位差不多已經長大成人的孩子。但國王的心靈是在最最狡詐詭橘的教育下熏陶過來的，深恐辱沒了他們這個民族的老傳統，因而他倒轉過來開始泣涕漣漣地懇求凱撒不要打發他走，還說一看到他自己的國家，還不如看到凱撒更使他衷心愉快些。凱撒要這個孩子抑制住涕淚，雖說自己也不免有些感動，但仍舊向他保證說，如果他真的這樣想，那他很快就會和自己再到一起來的。說完就打發他回到自己國人那邊去了。但國王就象一朝放出牢籠，讓他自由賓士那樣，立刻就開始對凱撒發動激烈的戰爭，好象他和凱撒談話時灑的眼淚是因為一時高興而流的似的。凱撒的許多副將、友人、百夫長和士兵也都紛紛笑凱撒，認為他太仁慈了，竟上了這個狡獪的孩子的當。好象凱撒這樣做，真是完全出於一片仁慈，而不是出於最最深謀遠慮的策略似的。

36．同時，法爾那西斯派很多使者到多彌提烏斯這裏來商談和平，還給多彌提烏斯帶來配得上國王的禮品，所有這些都被他堅決拒絕。他回答使者說，再沒什麼比維護羅馬人的尊嚴，給它的盟邦收復國土更加重要。在連續不斷地趕完很長一段路程之後，他到達尼科波利斯，這是小亞細亞的一個市鎮，就坐落在那片平原上，只是它的兩側在相當遠的一段距離之外，都有很高的山嶺矗立著。就在這裏，距尼科波利斯大約七羅里，他紮下營寨。從他那營寨在前走，路上要穿過一處狹窄而又崎嶇的峽谷，法爾那西斯把精選出來的步兵和差不多他的全部騎兵都布置在那邊，作為埋伏，而且還下令把大量牲口散亂地放置在那邊的隘口處，並叫一些鄉下人和城鎮居民耽擱在那地方，故意讓人家看到。他是這樣打算的：如果多彌提烏斯是帶著友好的態度進入那峽谷的，當他看到那些人和牲口在田野里來來去去走動，只當來的人是自己的朋友時，就不會懷疑到有埋伏；反之，如果他不是懷著友好的態度前來，而是來進入敵人的領土的，那些士兵為了搶奪戰利品，一定會離開行列，到處亂竄，從而在散亂中被殲滅。

34．當這些事情正在埃及進行時，德奧塔魯斯國王來到凱撒留下來主持亞細亞和附近幾個行省的多彌提烏斯·卡爾維努斯這裏，要求他不要聽任他自己的王國小亞美尼亞和阿里奧巴扎涅斯的王國卡帕多基亞被法爾那西斯佔領和蹂躪，說：如果不把他從這場災難下解放出來，他就沒法推行自己的政令，也沒法償付答應給凱撒的錢。多彌提烏斯不僅考慮到這筆款子是開支軍事費用所必不可少的，而且還認為自己同盟和友邦的領土如果被外國君主佔了去，是對羅馬人民和得勝了的蓋尤斯·凱撒的侮辱，對他本人的輕蔑。因此他立刻派使者到法爾那西斯那邊去，叫他撤出亞美尼亞和卡帕多基亞，九*九*藏*書不要趁羅馬人民忙於內戰時，觸犯羅馬人民的權利和尊嚴。他相信，如果自己帶著軍隊更走近對方的領土一些，這警告就會顯得更有力。於是，他自己趕到軍中，把那三個軍團之一，即第三十六軍團帶了出來，並把其餘的兩個派到埃及去給凱撒。凱撒已經來信索取過它們。但這兩軍團中有一個因為是從陸路經過敘利亞派去的，所以沒趕得上參加亞歷山大里亞之戰。格奈烏斯·多彌提烏斯在自己的第三十六軍團之外，又加上了德奧塔魯斯國王的兩個軍團，這兩個軍團已經由國王建立了好多年，完全是仿照我軍的紀律和武裝訓練起來的。在這上面，他又再加上了一百名騎兵，並且還從阿里奧巴托涅斯那裡討了同樣數目的騎兵。他派普布利烏斯·塞斯提烏斯到財務官蓋尤斯·普萊托里烏斯那邊去，叫他把在本都匆忙中徵集起來的士兵編成的那個軍團帶來。又派昆圖斯·帕提西烏斯到西利西亞去徵集同盟軍。這些部隊按照多彌提烏斯的命令，很快都在科馬那集合。

40．戰鬥的號令差不多是雙方同時發出的，跟著就展開交鋒，而且彼此忽進忽退，戰鬥得很激烈。第三十六軍團在壕塹之外進攻國王的騎兵，戰鬥得非常順利，一直推進到該鎮的城牆，越過壕塹，從背後攻擊敵軍。只是在另一翼的本都軍團卻在敵人面前後退了一些，而且在試圖越過或繞過壕塹去攻打敵人暴露著的側翼時，就在越過壕塹之際被敵人頂住在那邊擊潰。德奧達魯斯的軍團更是不堪一擊。這樣，國王的軍隊就在自己的右翼和陣線中央得到了肚利，轉過陣勢來對付第三十六軍團。他們卻英勇地抵住了勝利者的衝擊，在大批敵人的圍攻下，仍舊全神貫注地戰鬥著。他們結成圓陣，向山腳下退去。由於地形不利，法爾那西斯不願向那邊追去。這樣，本都軍團幾乎全軍覆沒，德奧達魯斯的軍團也大部分被殲，第三十六軍團撤退到高地上，損失不超過二百五十人。在這次戰鬥中，還失去了一些優秀卓越的羅馬騎士。經受了這次挫敗，多彌提烏斯仍能把他潰散了的殘部收集起來，從安全的道路經過卡帕多基亞，進入亞細亞。

23．亞歷山大里亞人看到，勝利會使羅馬人堅強起來，失敗又會使羅馬人得到激勵，他們知道戰爭的結局不外是這兩種，根本想象不出還有什麼第三種出路，好使自己心裏踏實些。因而，不知是出於當時正在凱撒營里的國王的友人們的勸告，還是出於他們原先的計劃，經過密使通知國王，又得到了他同意的——我們只可能這樣猜測——他們派使者到凱撒這裏來，要求他放了國王，並且允許國王到自己的臣民那邊去，說：他們全體人民對這個小姑娘、對攝行王政的人、以及對伽尼墨德斯的極端殘暴的統治，都已經感到不勝厭倦，他們準備完全聽從國王的話，他說該怎樣做就怎樣做。如果他出面要大家和凱撒訂結同盟和友誼，大家就會自動來投降。再不會因害怕危險而疑遲不前。

38．次夜，法爾那西斯又截獲一些送信到多彌提烏斯這裏來、告知關於亞歷山大里亞的情況的人，知道凱撒正陷在極大的危險之中，迫切要求多彌提烏斯儘快派增援部隊到凱撒那邊去，叫他自己也通過敘利亞，向亞歷山大里亞推進。知道了這事，法爾那西斯認為多彌提烏斯很快就將離開，只要硬拖延時間，必然會取得勝利。因而，他在市鎮外面他認為我軍趕去攻擊他最方便、作戰也最有利的那一面，挖兩道直的壕塹，各深四尺，中間相距不很遠，為的是他可以把自己的部隊長期留駐在裏面，不出來作戰。他把他的部隊一直布列好停留在這兩道壕塹中間，全部騎兵則布置在壕塹以外的兩側面，因為他們除此以外再沒別的用處，而且他們的數目遠遠超過我軍的騎兵。

39．多彌提烏斯不免感到read.99csw.com有些不安，主要不是因為自己的、而是因為凱撒的巨大危險。他認為如果他回過頭來再爭取過去自己拒絕過的條件，或者沒有什麼借口就忽然離去，對方一定不會讓他平平安安地撤走。他就把自己的軍隊從鄰近的碉堡里抽調出來。布下戰陣。他把第三十六軍團放在右翼，本都的那個軍團放在左翼，德奧達魯斯的軍團放在中央。他把陣線的正面收縮得很狹，多餘的各營都安置在後面作為後援。雙方陣勢這樣布列好之後，就上前戰鬥起來。

29．在國王的營寨和凱撒的行軍路線之間，隔有一條注入尼羅河的小河，兩岸非常高峻，離開國王的營寨約七羅里。當國王發現凱撒正在從這條路走來時，就派他的全部騎兵和一些精選的輕裝步兵到這條河邊去，阻止凱撒渡河，在河流的兩岸發生了遠距離的、而且是不見是非的戰鬥，因為這地方既不允許勇敢的人有一顯身手的機會，膽怯的人也用不著冒歷危險。和亞歷山大里亞人的這場交戰拖了很多時間，仍然不見勝負，使我軍的戰士和騎兵感到十分氣憤。因而，就在同時，一些日耳曼騎兵成群結隊地散出去尋找可以涉渡過河的地方，在河岸極低的地方渡了過去。同時軍團士兵也砍伐了一些可以從這面河岸伸到對面河岸去的大樹，把它們架起來以後，馬上在上面鋪上一層泥土，跑過河去。他們的攻擊使敵人如此驚慌，只能把安全的希望都寄托在奔逃上，但毫無用處，在潰逃的人中只有很少人逃回國王那邊，其餘的大批人幾乎全被殺死。

27．離開亞歷山大里亞不遠，就是當地差不多最最有名的那片稱為「代爾大」的三角洲地區，由於它象A 這個字母得名。因為尼羅河的這一部分河道，分為兩路，中間隔開一段距離，而且它們漸漸愈分開愈遠，到達河流所連接的那片大海的海岸附近時，已經相距很遠路。當國王聽到彌特里達特已經走近那地方，知道他一定要渡過這條河，就派大批軍隊去對付他。國王相信這支部隊即使不能戰勝和殲滅彌特里達特，毫無疑問，至少也能把他頂住在那邊。雖然國王很希望能把他擊敗，但如果光只是把他拖住，不讓他和凱撒會合，也就同樣很滿足了。他的第一批部隊在代爾太三角洲渡過了河，遇上彌特里達特，急急忙忙就和他交上手，為的是想搶在後面跟上來的同夥之前先取得勝利。彌特里達特極謹慎地仿照我軍的習慣，給營寨築起防禦工事，抵抗他們的進攻，但後來當他看到他們來到他工事邊時的那副全無戒心、目空一切的樣子，就突然從各處突圍出擊，殺死了他們很多人。要不是其餘的人倚仗自己對當地的地形熟悉，隱蔽起來，再加還有一部分人退上他們乘著過河來的船，可能全部被殲滅掉。當他們稍稍從驚恐中恢復了一些的時候，他們和後面跟上來的同夥會了師，再次起來進攻彌特里達特。

28．彌特里達特派人送信到凱撒那邊去，把經過情況報告他。國王也從自己人那邊知道了這件事，因而，幾乎就在同一時刻，國王趕來攻擊彌特里達特，凱撒則趕來援助他。國王可以比較迅速地利用尼羅河來航行，因為他在河裡有一支很大的準備好的艦隊。凱撒不願意走同一條路，以免船隻在尼羅河裡戰鬥起來，而是到我們前面說過的屬於阿非利加的那片大海去繞了一個圈子。雖說如此，他仍然趕在國王的軍隊前面，在他們還沒能攻擊彌特里達特之前，把彌特里達特的那支得勝了的軍隊，安全無恙地接到自己這邊來。國王讓他的軍隊在一個地形很險要的所在紮下營，這是一處自身很高峻，挺然突起於四周圍的一片平原之上的地方。它的三面各有不同的屏障在掩護著它，一面它一直連接到尼羅河；另一面，它伸出去成為很高的高地，營寨的一部分就雄踞在那裡；第三面則有一片沼澤包圍著。九_九_藏_書

31．凱撒看到，他部下的士兵戰鬥得已經不可能再勇猛一些，但因為地形困難，始終得不到多大成功，他注意到對方營寨的最最高的那一部分，已經被亞歷山大里亞人丟下不管，一則因為它本身的險峻的地勢可以保障它，再則還因為那些守衛者都已經興緻勃勃地趕到正在戰鬥的那些地方去，有的是去參加戰鬥，有的是去看熱鬧。因此，他命令幾個營繞過營寨趕到那裡去，攻擊那處高地，並派異常英勇、戰鬥經驗也極豐富的卡車勒努斯率領他們前去。當他們到達那邊時，我軍對少數還守在工事上的敵軍發動最最猛烈的攻擊，兩面的吶喊和兩面的戰鬥嚇壞了亞歷山大里亞人，他們開始心慌意亂地向營寨的各處地方亂竄。他們的驚惶更激起了我軍的旺盛鬥志，所有的營寨差不多同時被攻了進去，首先攻下的就是那最最高的地方的營寨，我軍就從那邊衝下來，殺死許多正在營里的敵人。許多亞歷山大里亞人為要逃出危險，成批成批地從壁壘上向接近尼羅河的這一面跳下去，他們中間前面的那些人重重地跌落進工事的壕塹，死在那邊，但卻給了後面的人一條比較方便的逃生之路。大家認為國王本人也從營里逃了出去，而且登上了一條船，可是後來他的大批部下都泅水向附近的船隻湧上去，因為人太多，他和那條船一起沉沒死去。

21．凱撒正在儘可能鼓勵他的部下在橋上和工事上堅持下去時，自己也同樣捲入了這場危險。後來他看到大家都在敗退，他也就退上自己的船。跟隨著他硬衝到船上來的人是如此之多，使得船隻不但無法操作，連離岸都不可能。他原來就預料到會發生這樣的事情，自己一下子跳出船去，泅水趕到停泊在一段路之外的另一隻船上去，在那邊，他派小艇過來救助那些驚惶失措的人，救出了不少。他原來坐的那條船由於士兵太多，載重過度，連人帶船沉沒。在這一役中，軍團士兵中損失了大約四百人，水手和槳手損失的還要略多於此數。亞歷山大里亞人在那邊用巨大的工事和大量弩機加強了那座碉堡，清除了海里的石塊，此後就自由自在地使用那個橋孔，遣船隻出入。

26．約在同時，佩伽蒙國王彌特里達特到達佩盧西翁。這是一個家世極顯赫、既有豐富的戰爭經驗又勇敢出眾的人，而且是凱撒的一個非常忠誠、非常真心實意的朋友。在亞歷山大里亞戰爭剛爆發時，他被派到敘利亞和西里西亞去徵召援軍，因有那些國家的由衷相助和他本人的辛勤努力，迅速召集起一支巨大的軍隊，現在他正帶著它從陸路走到埃及和敘利亞交界處的佩盧西翁。這個鎮因為地處要害，已經有阿塞拉斯的一支強大的駐軍在那邊守衛。通常人們都把法羅斯和佩盧西翁看做是保障整個埃及的兩把門鎖，佩盧西姆扼守陸上的通道，法羅斯扼守海上的通道。彌特里達特這時突然以巨大的兵力包圍住它，儘管守軍人數眾多，抵抗也很頑強，但由於他有大量的生力軍在接替受傷和疲勞了的人，再由於他的攻擊堅持不懈，片刻不停，就在他對它發動攻擊的那一天收復了它，把他自己的一支軍隊留在那邊駐守。取得這次勝利之後，他又從那邊趕向亞歷山大里亞凱撒處去。一路上他利用通常都屬於勝利者的聲威，把經過的地區統統都拉了過來，讓它們和凱撒結成友好關係。

22．這次失利，遠沒使我軍士卒灰心喪氣，反而更加鼓舞和推動他們進行大規模進攻，襲擊敵人的工程。在每天的戰鬥中，只要遇上亞歷山大里亞人衝出來突圍，有機會交手的時候，主要由於部下激昂的士氣和奔放的熱情，凱撒總能獲得很大的成功。他那些一般性的鼓勵話，遠遠跟不上軍團士兵的發憤努力和急切要求戰鬥的心情，與其說是要鼓動他們去作戰，還不如說是該阻止和約束他們，不讓他們去作最最危險的硬拼。