有一次，宮廷有位紳士（陳亢）問孔子的兒子（孔鯉，姓子，名鯉，字伯魚。因其出生時魯昭公賜孔子一尾鯉魚而得名）：「你父親有沒有給你其他特別的教育？ 」 「沒有，」孔子的兒子回答：「只有九*九*藏*書一次，他一個人站著，偶然我穿過大廳，他對我說，『你學習詩了么？』對這個問題，我回答，『沒有。』『那麼，』他說，『如果你沒有學習詩，在交談中你就不能使大家對你心服九*九*藏*書口服。』之後我自學詩詞。又有一次，他一人站著，我偶然穿過大廳，他問我，『你學習藝術了么？』對這個問題，我回答，『沒有』，『那麼，』他說，『如果你沒有學習藝術，你就會缺乏判斷九-九-藏-書和品位。』之後，我又自學了藝術。」

陳亢問于伯魚曰：「子亦有異聞乎？ 」對曰：「未也。嘗獨立，鯉趨而過庭。曰：『學《詩》乎？』對曰：『未https://read.99csw.com也』。『不學《詩》，無以言。』鯉退而學詩。他日又獨立，鯉趨而過庭。曰：『學禮乎？』對曰：『未也』。『不學禮，無以立。』鯉退而學禮。聞斯二者。」陳亢退而喜曰：「問一得三。聞詩，聞禮，又聞九_九_藏_書君子之遠其子也。」

聽到這些后，宮廷的紳士（陳亢）很高興地離開了，說：「我問了一件事，但是我得知三件事情。除過我問的事情外，我知道了學習詩詞和藝術的重要性，而且聰明而高尚的人甚至對自己的兒子也不會太過熱切。」