0%
第二十四章 六、尤里安的將道和底格里斯河渡河之戰(363 A.D.)

第二十四章

六、尤里安的將道和底格里斯河渡河之戰(363 A.D.)

把羅馬軍隊運過底格里斯河,雖然是件很費力的工作,但比起過去的遠征行動,倒不會那麼辛苦,但會更為危險。河流很寬廣而且流速很快,堤岸的斜坡很陡峭,攀登極為困難,河岸的脊部有一道很長的塹壕,後面排列了重裝的胸甲騎兵、技術精良的弓箭手和巨無霸的戰象(要是按照利巴尼烏斯修辭法的誇張說法)。這些野獸踐踏羅馬的軍團,就像踩平一塊黍米田般容易。面對這樣強大的敵軍,要想建造一座橋樑是不切實際的做法。大無畏的君王立刻抓住唯一的機會,隱瞞企圖不讓敵人和自己的部隊知道,甚至對手下的將領,都到最後快要執行時才被告知。他借口要檢查補給品的供應狀況,80條船隻逐漸開始下卸。一個精選的特遣隊受命準備好武器,接到信號就要從事秘密行動。尤里安用充滿信心和愉快的笑容,掩飾內心的緊張和不安,舉行軍事比賽,以盛大場面來嘲笑敵人,帶著侮辱對方的神情在科切的城牆下從事各種慶祝活動。白天的獻祭顯得喜氣洋洋,等到晚餐的時刻一過,皇帝召集將領到他的帳篷,交代大家在今夜要渡過底格里斯河。他們聽了感到非常驚異,為表示尊敬只有默不作聲,但高齡的薩路斯特仗著年長和經驗所具有的特權提出意見,其餘首長在權衡輕重以後,都支持薩路斯特審慎的抗議。尤里安神色安然地提出說明:「征服和安全要靠攻擊,我們面前的敵軍實力不會減弱,加上源源不斷的援軍,兵力更會增加。我們就是再等下去,河流的寬度也不會縮小,河岸的高度也不會降低。」
尤里安成為波斯人恐懼和仇恨的對象,當地的畫家把侵略他們國家的敵人畫成凶暴的獅子,口裡噴出毀滅一切的烈火。但是對他的朋友和士兵來說,這位具有哲學家風格的英雄顯得非常平易近人,特別是在他生命最後的這段時間里,他的功業表現得格外引人注目,那種積極進取的精神更是令人難以忘懷。他的言行舉止已經習於自省節制和莊重沉著,這種與生俱來的特質很自然地發揮出影響力,毫不費力,也不必刻意表現。他靠著後天培養的智慧,能夠完全控制身體和心靈,堅持自己的行為,不會沉溺於人類最原始的生理需要。亞述的溫帶氣候,等於是在誘使一個生活奢華的民族要盡量滿足性|欲,然而年輕的征服者保持貞節,能夠純潔到不受任何侵犯。那些極為美麗的女性俘虜,不僅無法引誘尤里安,甚至無法讓他產生好奇心。何況這些美女並不會抗拒他的權力,甚至以博得他的青睞為榮。他用抗拒愛情誘惑這種堅定的毅力,來支持艱辛困苦的戰爭。當羅馬人行軍通過一望無垠和洪水泛濫的原野時,他們的君王在軍團的前面步行,用同甘共苦的行動激勵高昂的士氣。每一項要使用勞力的工作,尤里安都帶頭拚命苦幹。皇帝的紫袍就如同等級最低的士兵所穿的粗製羊毛戰袍一樣,全都沾滿了汗水和塵土,變得污穢不堪。兩次圍城作戰,讓他有機會展現個人的英勇。在軍事藝術有相當進展的狀況下,任何一位行事謹慎的將領,都不會用這種「身先士卒」的方式來領導部隊。皇帝站在佩里薩波的城堡前面,完全不理會極為危險的場面,鼓勵部隊要把鐵鑄的城門燒開,這時他差點被一陣投射武器的箭矢擊中,同時巨大的石塊也向著他拋擲過來。就在他巡視毛蓋馬爾恰的內城防禦工事時,兩個波斯人為了國家不顧自己的性命,拔出他們的彎刀突然衝殺過來。皇帝非常熟練地舉起盾牌擋住致命的砍劈,然後用短劍很穩定而又準確地戳刺,把一個敵手殺死在他的腳前。建立豐功偉業的皇帝,得到臣民給予其的尊敬,這可以說是最高的報酬,尤里安從自己的功勛中樹立權威,恢復傳統的軍紀,對手下士兵的要求更為嚴厲。3名騎兵犯有可恥的行為被他判處死刑,他們在與蘇雷納斯的部隊作戰時,不僅臨陣逃走,還喪失一面隊標;同時他也用攻城冠獎勵奮不顧身的士兵,他們首先攀登城牆攻進毛蓋馬爾恰市區。九九藏書read.99csw.com
尤里安很誠摯地表達他的決心,受到羅馬人一致的鼓掌和衷心的擁戴。他們會在身為英雄的君主麾下奮戰到底,有信心贏得最後的勝利。他經常用斬釘截鐵的語氣(這些都是尤里安誓詞的內容)激起他們無比高昂的勇氣:「征服波斯,不達目的絕不罷休」「重振共和國昔日的光榮」。他的心靈里充滿熱愛名聲的激|情,但是在踏上毛蓋馬爾恰的廢墟時,他才允許自己說:「我們現在已給安條克的詭辯家提供了一些素材。」
發財是你們盼望的目標,這些錢財都在波斯人的手裡,富饒國度的戰利品都可以當成英勇和紀律的獎賞。請相信我的話,羅馬共和國過去擁有龐大的財富,自從那些懦弱和貪財的大臣說動君王,要用黃金向蠻族購買和平以來,現在已經陷入短缺和可悲的境地。稅收已經枯竭,城市已經沒落,行省的人口大量減少。對我而言,從皇室祖先那兒繼承的僅是無畏的精神。我很久以來就相信一個人真正的優勢在於他的心靈,只要知道自己貧窮還能保持高尚的品格,就不會感到羞愧,在把貧窮算是古老德行的時代,這被認為是能與法比里修斯媲美的榮譽。要是你們願意聽取天神和領袖的話,一樣可以獲得這種德行和榮譽。但是如果你們毫不考慮還要堅持目前的做法,決心要恢復古老的暴亂那種可恥而錯誤的行為,就去做吧。身為人中之龍的皇帝,我隨時準備赴死,瞧不起時時刻刻靠著偶然的狂熱得到擁戴的生命。要是我發現自己不配領導在座各位,在座的許多首長(我以驕傲及歡欣的語氣說)都可以憑著功績和經驗指揮這場重要的戰爭,我會放棄統治的權力而退位,既不悔恨也不煩惱,去過與世無爭的平民生活。九*九*藏*書
艦隊可以從幼發拉底河通過一條人工河道,而這條水量充沛可以航行的溪流,正好在城市的下方不遠處注入底格里斯河。要是艦隊貿然進入這條名叫納哈爾·馬爾查的皇家渠道,因為科切所處的位置關係,立刻會和尤里安的軍隊分離。要是在底格里斯河的急流中操舵一個不小心,船隻的航路就會穿過帶有敵意的城市,使羅馬整個水師全部遭到毀滅。有先見之明的皇帝預想到了這種危險,所以要採取補救措施。他過去曾經研究過圖拉真當年在這個地區的作戰狀況,立刻想起這位武功蓋世的皇帝曾經重新挖掘了一條可以通航的渠道,把科切隔離到右邊,而在城市的上方不遠處,將納哈爾·馬爾查的水量從這裏注入底格里斯河。尤里安從農夫那裡打探消息,找到古老工程的遺迹,原來的渠道完全消失在有意的填塞或是時間的湮滅之中。士兵不知疲勞地努力工作,挖出一條寬而深的渠道,很快可以容納幼發拉底河的水量,然後構建一道堅固的堤壩,阻斷納哈爾·馬爾查的正常水流。一道洪流立即衝進新挖的河床,羅馬艦隊經由安全的航道駛進底格里斯河,泰西封原來設read.99csw•com置作為阻塞艦隊之用的障礙,現在全部不能發揮功效。
尤里安立刻發出信號,部隊馬上採取行動,急著要打仗的軍團士兵跳上靠近岸邊的5艘船,大家使出全力來划槳,很快就消失在暗夜之中。對面升起一片火光,尤里安了解最前面的船隻已經登岸,一定是敵人在放火燒船,於是他非常機智,把極端危險的狀況轉變成勝利的預兆,充滿熱情地大聲喊叫:「我們的弟兄在對岸已經獲得成功,看,他們發出指定的信號,讓我們儘快趕過去協助他們,與敵軍在戰場一比高下。」一隻龐大的艦隊採取統一和迅速的行動,衝破水勢洶湧的急流,抵達底格里斯河的東岸,速度快得可以撲滅船隻的火焰,儘快援救冒險犯難的同伴。攀登陡峭而高聳的斜坡的難度,因為盔甲的重量和伸手不見五指的黑夜而增加了不少。一陣陣的石塊、標槍和火把,不斷向著攻擊者的頭頂投射下來。他們經過艱苦的奮鬥終於爬上堤岸,以勝利者的姿態站在敵人的防壁上面,佔領更大的作戰面積,獲得勢均力敵的態勢。尤里安率領輕步兵準備發起攻擊,疾馳過隊列后,他那富於經驗的眼光立刻明了狀況,最勇敢的士兵依荷馬訓示,已經布滿在前列與後衛。皇家軍隊號角長鳴,發出會戰信號,羅馬人在發出吶喊聲后,配合充滿生氣的樂曲,以整齊的步伐向前邁進,等到投出無堅不摧的標槍后,立刻拔出短劍衝上前去肉搏戰鬥,這樣可以抵消蠻族在投射武器上所佔的優勢。整個接戰延續了12小時,直到波斯人從逐漸後退變成喪失秩序潰逃,最高階級的領導人蘇雷納斯自己做出了可恥的榜樣,羅馬人在後一直追趕到泰西封城門前面。要是他們的將領維克托沒有懇求大家中止莽撞的攻擊,戰勝者就會進入士氣低落的城市,如果不能獲得勝利,那追進去的人也就有去無回了。因為維克托被箭射中,傷勢非常危險,大家才停止行動。羅馬人這邊已知的數據顯示僅有75人喪生,而蠻族留在戰場的屍體有2500具,甚至有說法是損失了6000名最勇敢的士兵。戰利九九藏書品就如預期的那樣奢華而豐富,大量金塊和銀幣、精美的武器和馬飾,連床和桌子都是由大塊純銀製作。勝利的皇帝為了獎勵作戰的勇士,頒發很多有價值的禮物,像公民冠、登城冠和海戰冠。對尤里安來說,獲得世人的尊敬比得到整個亞洲的財富更珍貴,他舉行莊嚴的儀式向戰神獻祭。但犧牲顯示出最不利的徵兆,透過不甚明顯的跡象,尤里安很快發現他的豐功偉業已到盡頭。
尤里安繼續鼓起勇氣,努力克服各種障礙,向著泰西封的城門進軍。但是要想將波斯人的首都降服,即使是進行圍攻,還是有很長一段距離。如果不知道何處才是決戰的戰場,那麼即使是以尤里安皇帝的軍事指揮能力,要想實施勇敢而又能發揮技巧的作戰也是不可能的。巴格達南邊20英里,在底格里斯河的東岸,好奇的旅客可以發現泰西封一些宮殿的遺迹。然而在尤里安那個時代,泰西封是面積廣大人口稠密的城市。鄰近的塞琉西亞無論是名聲還是光榮都已完全湮滅,這個希臘殖民地只留下部分區域,完全使用亞述人的語言和生活方式,只保留最早的稱呼科切。這個地方位於底格里斯河的西邊,但是要把它算成泰西封的郊區也是很自然的事,因為兩者之間有一座由船隻搭成的永久性橋樑,整個區域連接起來以後被稱為阿爾·摩代因,就是「城市」的意思,東方人用它來稱呼薩珊王朝的冬季居所。波斯都城的四周被寬闊的河流、高聳的城牆和難以逾越的沼澤圍繞,防守的能力非常堅強。尤里安在靠近塞琉西亞的遺址設置營地,用壕溝和防壁確保安全,阻止位於科切實力強大的守備部隊主動出擊。在這片物產豐富和景色優美的鄉土,羅馬人的飲水和草料可以獲得充分供應。有幾處堡壘會幹擾大軍的行動,經過一陣抵抗以後,還是屈服在英勇的攻擊之下。
皇帝的堅毅作風在圍攻佩里薩波時因部隊的貪財搶奪而受到考驗。他們大聲抱怨獻身軍旅的報酬,竟然只有100多枚銀幣這樣微不足道的賞賜。他顯現古羅馬人的風度,用莊嚴而坦誠的語氣表達出憤慨之情,說道: