第五章 一個世界，兩場戰爭
日本提出了與中國媾和的條件
（7）豐田將軍指出，日本政府迄今為止還在等待美國回答他在9月4日聲明中提出的各個要點。他相信在那份聲明裡，日本政府已經向美國政府毫無隱瞞地展示它的目的和期望。
五、經濟合作
六、蔣介石政權與汪精衛政權合併
三、日中聯防
為了達成上述目的，根據現存協定和慣例，在必要期間，日本可在中國領土內的某些地區駐紮陸海軍。
一、睦鄰友好
七、不兼并領土
（6）9月27日將是日本參加軸心國一周年，日本政府將設法防止發生事變或特殊httｐｓ://ｒｅａｄ.9９ｃsw•cｏｍ事件，將只允許私人團體進行慶祝活動。不過，如果27日後美國還是遲遲不表態，那些反對日美諒解和得知日美會談的分子可能就會乘機煽動輿論，導致會談很難繼續。
（1）關於總統與近衛公爵會晤的建議，已包含在首相致總統的函件之中。
談到日中議和條件時，我告訴外相，在美國政府有機會審議這些條件前，我不想做任何評論，但為弄清問題，我仍想知道第三點中所謂「現存協定和慣例」的準確含義。外相答道，這些詞語必須按本意來了解；不過他由此還提到美國在中國駐有海軍陸戰隊，只作為一個實例，用以說明這幾個字。
（4）隨後外相便把日本擬訂的與中國議和的基本條件交給了我，請我轉交國務卿hｔtps://ｒeａd•９９ｃsw.cｏm。外相著重說明，這些條件不應被視為新的建議，它們是同9月4日聲明連為一體的，應視之為聲明的補充。當時他曾確認，日本政府仍希望總統從中斡旋，結束日中衝突。
二、尊重主權和領土完整
1941年9月22日日本外務大臣提交美國大使的日中議和基本條件的文本
1941年9月22日
（1）日中間應實行經濟合作，以開發和利用中國國防所必需的資源為主要目的。
日中聯防是為了防止共產主義活動和其他顛覆活動，這些活動可能會對兩國安全及維持中國社會秩序構成威脅。九-九-藏-書
四、撤回日軍
談到日本駐美大使對9月27日這個日本參加軸心國一周年的日子不大上心時，豐田將軍表示，野村將軍對日本國內現在的情勢相當不了解，所以覺察不到這個日子的危險性。我對外相說，他竟沒有把他自己對此事的擔憂告知駐美大使，這令我感到驚訝。
（5）豐田將軍告訴我，由於總統與日本首相會晤的消息在國外傳開了，國外電台報道中提到了正在進行的日美會談。一個月來，日本國內已發生巨大變化。幸虧日本政府儘力，日本公眾和報刊大都還不知道這些情況，但國內有些勢力聽到了國外的宣傳，反對日美諒解的分子已在https://read.99csw.com加緊活動。
八、不索賠款
當外相問我華盛頓有無新消息寄來時，我便把國務院9月20日來電的內容講給他聽，電文是我來見外相前剛譯出來的。豐田將軍特別留意國務卿向日本大使講的一句話：美國政府與日本政府所見完全相同，也希望儘快推進。外相認為，美國政府還想就所議之事同別國政府商量一下，這是可以理解的。不過，這樣一來就不免耽誤時間，進而也就可能會導致極壞的結果。
（2）上條之意，並非限制第三國在中國的經濟活動，但這些活動須在公平的基礎上進行。
我答應立即向國務卿轉達上述聲明，包括他交給我的日中議和條件。但我又講明，從日美兩國政府間來往的函電來看，要在9月27日以
九*九*藏*書前就對如此重大的問題做出決定，我無法表示樂觀。除第三點規定的駐軍外，為應付中國事變派赴中國的日軍在事變解決后即撤出中國。
今天下午應邀拜訪豐田外相。他用日文讀了一份文件，隨後譯成英文，又發表一份口頭聲明，大意如下。
（3）外相解釋道，他已在9月4日向我做的聲明中回答了美國政府所提出的全部問題，9月4日的聲明是擴大而非縮小了日本政府願意談判的範疇。
九、承認「滿洲國」
（2）日本政府的意圖是，計劃中的會晤將討論兩國間需要達成協議的問題，然後通過正常的外交途徑來推敲細節，以保障在執行上能達成諒解。可是美國政府另持一種意見，要等初步非正式會談中出現的問題談妥以後，再舉行首腦會議。