尋找便宜的出租屋時，首先應該考慮的不是地段和環境，而是建築物種類。若是兩層以上的多戶住宅，日語里有個不可思議的原則：鋼筋水泥造的建築物叫「mansion」，木頭造的則叫「apart（ment）」。當然，租金更便宜的是木造公寓。木造公寓的內部裝潢往往也是簡約而傳統的和式風格。一個或兩個榻榻米大小的房間，帶木拉門，帶壁櫥，再有個小小的廁所和浴缸就算好住處了。要想過上簡單質樸的生活，和室確實是方便又自如的選擇。榻榻米間既可以當作起居室，也可以當作餐廳，鋪上被褥就成了卧室。紙門拉槽和門楣橫木既可以置物，又可以掛衣。這種無須傢具的快意生活，只有在和風住所才能體會到。