「那些都是假的。」

「你也不好受吧？」

「給坂戶下達處分的那次董事會，您聽說了嗎？」

原島又問，但坂戶閉上嘴巴，好一會兒都沒有回答。然後他換了一個話題：

「原島先生，雖然會很辛苦，不過我們一課，請你多多照顧了。」

這個態度還是無法令原島釋然。他問道：「你今後有什麼打算？」

原島這麼一問，竟讓坂戶咬緊了嘴唇。

坂戶的表情變得僵硬，將隱藏著決心的犀利眼神投向虛空。本以為他會說想回來營業部——

「行了，別說了。」

「其實我聽說，罷免坂戶、把他調去人事部這個建議，是北川先生提出的。」

佐伯一副就快哭出來的模樣，雖說他一喝酒就常常變成這樣。「北川部長到底把坂戶當作什麼了？就算欠了八角再大的人情，也不是這麼個理啊。居然偏袒八角，把坂戶從課長的職九-九-藏-書位上拉下來。怎麼能有這樣的事呢！」

坂戶先對結束聯歡會的原島道了一聲慰勞。其實真正辛苦的是他本人，那種彬彬有禮的模樣確實很像一個優秀的推銷員。坂戶向來點單的店員要了一杯生啤，然後跟他們輕輕碰了杯。

「下星期的交接，就麻煩你了。」

「多謝您之前多方面的照顧。」

坂戶發現單手揚起的佐伯，慢慢地往原島他們所在的桌子走過來，然後坐到空著的位子上。

「有件事我想問問你。你和北川部長之間，發生過什麼事嗎？」

坂戶微微點頭，在酒吧那種琥珀色的照明中，還是能從他的表情中看出濃濃的疲憊。

坂戶低垂著頭，這種過於乾脆的態度，讓原島禁不住感到一陣彆扭。

「這個公司里已經沒有我的容身之處了。我也只能考慮離職這條路了。」

「沒人會接受這九九藏書種裁定的！」佐伯直言不諱，「就算有，也是像八角那樣的人。」

坂戶打斷了話，聲音里滲進了些許焦躁：「八角先生沒有錯。」

他一邊抱怨，一邊垂下視線看看手錶，又往酒吧的入口處瞥了一眼。從剛才開始，已經是第二次這麼做了。

「工作辛苦了。」

對方沒有回答。「沒能幫上什麼忙，對不起。」

坂戶對著佐伯露出一個厭倦的笑容。「謝謝你的心意。但是這件事錯在我。真的很抱歉。對不起。」

這句話，像一顆小石子似的投進了原島的心底。「沒有什麼人是公司必不可缺的。一旦辭了職，就有別人出來頂替你的工作。所謂組織，也就是如此而已。」

「定額沒完成也毫不在乎，開會就凈是打盹兒。一個萬年系長——」

這天晚上，他們舉辦了歡送兼迎新的聯歡會。接任原島的人是從大阪分公ｒｅad•9９ｃｓw.coｍ司的營業部調來的。原島花了五天的時間，才完成了跟那個男人的交接。他們在公司附近的酒館吃了上半場之後，下半場又轉到附近的卡拉OK。散會之後，佐伯說了一句「要不去喝一杯吧」，於是原島與部下告別，和他一起去了品川站附近一家酒店的酒吧。

「這件事我只跟你們說。我想我會申請離職。」

「前途也該是你自己拿主意。」原島說，「但是，有一點我得告訴你。這件事讓董事會罷免了你的課長職位，但是並沒有否定你之前取得的成果。對於公司來說，你是個必不可缺的人才。這一點並沒有改變。」

「你在說什麼呢，坂戶？你——」

他口氣肯定地這麼說道。

「為什麼？」

佐伯繞著圈子的說話方式，讓有些醉意的原島發出不快的聲音：「都到這個時候了，有話就直說。」

佐伯與坂戶htｔｐｓ://rｅａd.９9cｓｗ.ｃoｍ同期進公司且交情不錯。坂戶遭到無理的調遣，被人從一線扯了下來，這件事讓佐伯紅了眼睛，滿口不忿。

「日野課長昨天說的，說是跟某個董事打聽的。我實在無法再相信北川部長這個人了。」

佐伯舉起兌了水的酒杯。

佐伯急著想開口阻止，但坂戶依舊看著原島的方向，抬手制止了他。

這可不是能夠置若罔聞的內容啊。

「不——」坂戶抬起頭，露出一個彷彿冰面龜裂的笑容，「這是我自己種下的惡果。」

一聽到八角這個名字，坂戶的視線便聚焦在桌面上的某一點，一動不動。

「對不起，如果不是這樣，我實在無法接受這個事實。到底發生了什麼事？」

原島剛這麼問，就看到一個高個兒男人推開門出現了。

「你一路這麼拼過來，營業部的業績也是在你當上一課課長之後才有所見漲。經濟不景氣讓整個行業都蕭條九*九*藏*書，而你給我們公司作出的貢獻是非同一般的。相比之下，八角又做了些什麼？他就會賴在公司，態度傲慢，消極怠工。那種人憑什麼跑去投訴職權騷擾，更何況還把這件事當真，調動了課長。董事會那群人到底在想些什麼呢？」

來者正是剛剛提及的坂戶。

坂戶深深地低頭行禮。

「都叫你別說了。」

原島隱約記得，坂戶家裡有個妻子，以及兩個還是小學生的孩子。明明往後的開銷也不小，卻打算在這個時候辭職？他揣度了一下坂戶的內心，胸口不由得有種被勒緊的感覺。

坂戶的視線垂向一旁，臉上浮現出落寞的神情。

「什麼？你聽誰說的？」

雖說調到人事部，但沒給他安排什麼具體的工作。

「有人要來嗎？」

「你太老好人了，坂戶。」那種態度讓佐伯大發雷霆，「你給我聽好了。」他探出身體，說道：

「那個，現階段我什麼都不能說。」