0%
第一卷 瑪利亞廣場——索菲婭·柴德蘭的辦公室

第一卷

瑪利亞廣場——索菲婭·柴德蘭的辦公室

「對塞繆爾來說,適應瑞典的生活異常困難,他從第一天起就難以適應這裏。」
「是的。」珍妮特想了片刻,然後繼續說,「你對他的經歷知道多少,在——」
珍妮特注意到,索菲婭感到這個話題很沉重,但是她並沒有出手相助。無論她多麼不想傷害索菲婭,她必須這麼做,她需要知道更多。
珍妮特想,這個情形多麼奇怪啊。
「是的,哈塞爾比的社會福利部門問我是否可以考慮承擔塞繆爾的治療工作。當然,他來自獅子山,你們應該已經知道了吧?」
珍妮特在瑪利亞廣場周圍的街道上轉了兩圈才找到停車位。
她乘電梯上去,接待她的是一位自稱安—布里特的女子,是索菲婭的秘書。
「我知道,但是他是被別人弔死的。可能是想造成自殺的假象,但是……事實上,不,並不是企圖掩蓋謀殺的事實。」
「我是因為塞繆爾·柏才來的……嗯,他死了。他被人發現弔死在一個閣樓上。」
秘書帶著索菲婭回來了,索菲婭問珍妮特想喝點什麼。
「對不起,我現在沒什麼好九_九_藏_書說的了。不過如果你能再給我幾天時間,我再看看資料,也許我們可以再見個面。」
「是的,沒錯。」索菲婭點點頭,「他不能在學校安靜地坐著。」
「真的沒關係,」索菲婭說,「如果可以,我很樂意效勞。能盡一份力的感覺很好。」
珍妮特點點頭。「周五怎麼樣?」
兩個完全正常、智慧的女人在討論一個有暴力傾向、不正常的年輕人的被殺案。
「我其實並沒有接受過兒童心理學的培訓,不過我曾經在獅子山工作,所以我們破了例。」
「你願意嗎?我將不勝感激。」她笑了,感覺自己對索菲婭的信任不斷增加,「如果你不介意,也許我們可以把工作和娛樂結合起來,一起去吃飯如何?」
她們應該怎麼做?發現一個並不存在的事實?理解一件並不能被人理解的事情?
珍妮特看著索菲婭,本能地覺得自己喜歡她。上次見面,她們之間還有些距離,但現在,只用了一分鐘,珍妮特就感受到了索菲婭眼中的熱情。
珍妮特說明了來訪的原因,趁read.99csw.com著女人去叫索菲婭的時間,她四處看了看這個房間。特別的裝飾風格,加上真正的藝術品以及昂貴的傢具,她覺得,要想賺大錢,就應該干這個,而不是在國王島上像奴隸一樣工作。
我在幹什麼?她想。
索菲婭朝前台走去,珍妮特聽到了咖啡機的呼呼聲。
索菲婭緩慢地把煙推過來,她一直看著珍妮特的眼睛。她把煙灰缸放到兩人之間的桌子中間。
「你覺得他為什麼離家出走?」
但是,索菲婭並沒有拒絕,相反,她湊過身子,看著她的眼睛。「我覺得這是個絕妙的主意。我已經很久沒有跟別人一起吃飯了。」索菲婭停頓了一下,然後繼續說,她的眼睛始終沒有離開珍妮特,「對了,我正在翻修廚房。不過如果你不介意吃外賣的話,我將很高興請你到我家裡去。」
「不,不用了。我不想佔用你太多時間,所以我們還是直入正題吧。」
「首先,你是如何見到他的?」
珍妮特聽到自己的話,自己都有些吃驚。她從哪冒出來的吃飯的想法?這很read.99csw.com容易被誤解成她在故意親近對方,而這並非她的本意。是嗎?
「我不理解你的意思。要麼是自殺,要麼不是。」索菲婭疑惑地搖了搖頭,點燃了一支煙。
奇怪的女人,珍妮特想。就好像索菲婭能猜透她的心思。這既神奇又——儘管珍妮特不明白其中的原因——可怕。
她們跟他的世界沒有任何共同點,但是她們卻坐在這裏。
「好的,這聽起來很沉重,」珍妮特同情地說,「你說我們?還有其他人參與決策?」
她是那麼乾淨。
「你知道他空閑時間都做什麼嗎?我是說當他不在學校也不在家的時候。你覺得他害怕什麼人嗎?」
「弗里敦,」索菲婭補充說,「他跟我說,他是一個犯罪團伙的成員,過去靠盜竊和入室搶劫維持生計。他們常常按照當地的黑幫老大的命令恐嚇他人。」索菲婭停下來換氣,「我不知道你是否了解,獅子山的准軍事武裝組織利用兒童來做一些成人做不到的事。兒童很容易領導,另外……」
索菲婭同樣報以微笑:「你真好。」
她很少跟人這麼親近。九-九-藏-書她甚至從未邀請球隊里的女孩到家做客,儘管她已經認識她們好多年了。
「我抽一支可以嗎?」珍妮特指著桌子上電話旁邊的那盒煙說。
「不,完全不是。他死於謀殺,而且——」
「他告訴我他第一次殺人時是七歲。等他到了十歲,便已經數不清曾經殺害、強|奸過多少人了。這些都是在動亂和酒精的影響下做的。」
「好的。」
「沒有人性。只是人……你可以除掉其他任何一個人的人性。」
「我會儘力避免口誤。」珍妮特開玩笑道。
「嗯,誰不是呢?」她想到了約翰,他也曾難以集中注意力。而跟塞繆爾相比,他經歷的事根本不值一提。
她看得出索菲婭有些失望,但是沒有時間詳細解釋。
「但是你剛剛說——」
她們在索菲婭的辦公室里隔桌而坐,好奇地看著對方。跟上次相比,這次的索菲婭有些不同。她很漂亮,珍妮特暗自想到,然後立刻把這個想法放到了一邊。
「上帝,太可怕了。人性怎麼能變成這樣?」
「他出走之前,他和家人剛剛收到通知,他將被關進當地的看護中心https://read.99csw.com。我覺得他就是因為這個才離家出走的。」索菲婭站起身來,「我不知道你怎麼想,我現在要去喝杯咖啡。給你也拿一杯,行嗎?」
「好吧。不過,更確切地說,你想知道什麼?」
「塞繆爾坐立不安,加上他的暴力經歷,意味著他總是在警察與其他的政府機構那裡陷入麻煩。最近的一次,今年春天,他被人攻擊和搶劫了。」索菲婭伸手去夠煙灰缸。
「塞繆爾當時多大年齡?」
「自殺?」索菲婭問。
珍妮特不知道是怎麼回事,也不知道哪來的這樣親密的語氣,但是它的確發生了。她慢慢體會它,回味了片刻。
「那麼,你想知道些什麼?」索菲婭問。
「我覺得我們可以跳過細節。塞繆爾是被別人謀殺的,就這些。我們可以換個時間討論這個問題,現在我希望能對他多了解一些。任何可以讓我對他有所了解的信息都行。」
她們默默地坐著,珍妮特想索菲婭在非洲期間都經歷了些什麼。她難以想象她能在那裡工作。穿這雙鞋子、這樣的頭髮的她。
索菲婭端著兩杯熱氣騰騰的咖啡回來了,她把咖啡放到桌子上。