多麼新穎啊，珍妮特嘆氣想道。她看著夏洛特·西爾弗貝里。「它的措辭有點奇怪。大部分人會說『過去一定會和你算舊賬，』」她說，「你覺得這是什麼意思？」

珍妮特意識到她最好不要招惹這個女人。「你確實不知道信是誰寫的？」珍妮特奉承地笑著說。

羞恥，珍妮特想，羞恥總是會阻礙她。

「你知道維戈和他的妻子幾周前在一場意外中死了嗎？」

夏洛特·西爾弗貝里轉過身，但依然站在窗邊。她沒有回答。

「有人找你，」珍妮特剛出電梯，赫提格就對她喊道，「夏洛特·西爾弗貝里正在你辦公室里坐著。你想讓我一塊過去嗎？」

「沒有。他們從不問我們想不想去，它是男人之間的遊戲。」

夏洛特向後靠著窗檯。「有時，我感覺自己被跟蹤了，」她終於說道。「還有幾封信。」

夏洛特·西爾弗貝里背對著門，站在窗戶邊往外看。

夏洛特朝信點了點頭。「九_九_藏_書上周我接到了兩個電話。我拿起電話以後，卻什麼聲音都沒有，然後對方就掛斷了。」

珍妮特掛了電話，靠在椅背上。

珍妮特意識到可能有這個必要，「我會儘力爭取。」

一個再普通不過的白信封，在超市一捆十個的那種。

「信？」珍妮特忍不住問道，「什麼樣的信？」

「是的，我在報上看到了。是一場大火，在吉拉號上。」

不論博—奧拉被控的罪名是什麼，一定不體面。

珍妮特打開信，讀起來。同樣的黑色印刷字體：你一定會被過去算舊賬。

「不用，我可以應付。」珍妮特朝他揮揮手，然後沿著走廊往前走，她發現辦公室的門開著。

「想不到，我幾乎不認識他。」

夏洛特·西爾弗貝里從手提包里拿出一個白色的信封，放到桌子上。

夏洛特局促不安地扭了扭身子。「我只知道是一群男人，每年會面一到兩次，討論慈善項目。我覺得這主rｅａｄ•９９csｗ•cｏm要是喝昂貴的酒和回憶軍隊生活的借口罷了。他們每年都會乘坐吉拉號出海幾次，這是他們的傳統。吉拉號是他們的船。」

「你既然知道這是證據，為什麼等了一周才把它拿過來？」

對博—奧拉·西爾弗貝里的初期調查報告總共十七頁。

被控告了，珍妮特想，同時想起了自己曾讀過的文章。所以，是某種不太光彩的事？

「那麼……你有什麼特別的事要說嗎？如果沒有，我有幾個問題想問你。」

珍妮特想到了本特·伯格曼和比吉塔·伯格曼，他們也是在一場大火中喪命的。據推斷也是一場意外。

夏洛特和博—奧拉·西爾弗貝里有一個女兒。

「你問吧。」

「博—奧拉·西爾弗貝里，」赫提格接通后她說，「上午我聯繫了哥本哈根警方，諮詢他的那個未被立案的案子。你看一下我們有沒有收到一份電報。」

珍妮特相信這個女人確實如她所說，對此九-九-藏-書一無所知。「那麼……你想跟我說什麼來著？」她繼續說道。

「這並不奇怪，」夏洛特回答說，「聽起來像是丹麥人的說法。」

珍妮特看到這個女人看起來很不安。「請坐，如果你願意的話。」

「你好。」珍妮特走進去，走到辦公桌邊，「很高興你能來。我還想跟你聯繫呢。你好嗎？」

夏洛特·西爾弗貝里的話里突然有了敵意。「你應該不難查到，不是嗎？我不想說這個。反正我覺得，這都已經過去了。」

珍妮特搖了搖頭。「抱歉。」她轉身對夏洛特·西爾弗貝里說，然後拿起內部電話，用快速撥號撥通了赫提格的號碼。

「你能想到誰可能想殺害杜勒夫婦嗎？」

珍妮特快速找到一雙乳膠手套戴上。她意識到信封已經被夏洛特·西爾弗貝里的手指污染了，還有很多郵局的分揀人員，但是出於條件反射她還是戴上了手套。

「不，就是一些前言不搭后語的胡說八道，所九_九_藏_書以我們把它扔了。現在看來是有點犯傻了。」

夏洛特·西爾弗貝里的臉變得通紅。「我在想，」她聲音顫抖，然後清了清嗓子繼續說，「我可以得到某種保護嗎？」

夏洛特在門口停下。「好的。」她背對珍妮特說道，這時，赫提格拿著一個棕色的文件夾進來了。他把它放在珍妮特的辦公桌上，然後回到了自己的辦公室。

「嗯，我也不知道。很奇怪。第一封信來的時候，博—奧拉的指控剛剛未予立案。我們以為是哪個女權主義者，因為他沒有被指控而有些惱怒。」

「信上說什麼？那封信你還存著嗎？」

首先讓珍妮特感到意外的是，除了沒有提到關於那個指控案的任何細節，夏洛特也沒有提及一個並非完全無關緊要的事實。

蓋著斯德哥爾摩的郵戳，收件人是博—奧拉·西爾弗貝里，用孩子的筆跡寫的黑色字體。珍妮特皺了皺眉。

「不用了，我更願意站著。我很快就走。」

「嗯，https://read.99csw.com我最近不太舒服。我剛剛鼓足勇氣回到公寓里。」

媽的，珍妮特想。「你們為什麼覺得是個女權主義者寄來的？他被指控犯了什麼罪？」

「流亡的錫格蒂納基金會，」珍妮特說，「你丈夫是贊助人之一。你對這個基金會了解多少？」

「對，就像我說的，可能是某個不樂意看到博—奧拉免於罪責的人。」她停下來，深吸一口氣，然後繼續說，「上周又來了一封信，信就在我身上。」

「我有件事要告訴你。」夏洛特頓了頓，使勁咽了咽口水，手臂交叉著抱在胸前，「十三年前，也就是我們搬到這裏的前一年，博—奧拉被控犯了什麼罪。他最後得以洗脫罪名，一切都解決了，但是……」

「謝謝。」夏洛特·西爾弗貝里放鬆了一些，快速收拾好東西，朝門口走去，這時，珍妮特說道，「我可能還會找你談一次。」

信寫在一張折起來的白色A4紙上。哪裡都有賣，一包五百張。

「你從來沒有去過嗎？」