維戈·杜勒，真名吉拉·博科維茨，生命只剩下十分鐘。她跪在一座紀念碑前，或者說一個燈台，或者說有七個手臂的燭台前面。之前有人在其中一個結實的手臂上掛了一個花環。

往事一幕幕湧現在眼前。乾枯的臉龐，憔悴的身體。死豬身上的蒼蠅，記憶中坐在餐桌旁的父親，手拿銀制的餐具。白色的盤子里盛著一隻鴿子。父親向來吃鴿子，而她吃青草。

那個秋天，她心意已決，餘生要跟別人過相同的生活。

這個十字架是從達豪集中營里解放出來的罪犯的標記，不過這件外套不是她的，而是一個年輕的丹麥人的，叫維戈·杜勒。換句話說，她的自由是假的。她從未獲得自由，不管是在進達豪之前，還是之後。她戴著鐐銬走過了七十多年的歲月，這也是她回來的原因。

她從未奢望過能娶到比她更好的妻子，不過最近幾年亨麗埃塔逐漸成了負擔。

但是她還想最後看看自己的父親和兩位哥哥，她也看到了。離她不遠的地方，有一些樹被很高的草圍起來了。她躺在那裡隱蔽起來，離山谷的邊緣僅有二十米遠，看到了所有一切。回憶起來她的手指上的疼痛又再次襲來。

心理上，吉拉·博科維茨是個雙性人，或者都不是，不過從表面看，社會上的利益促使她變成一個男人，因為這更現實。她htｔｐｓ://reａd•99ｃsw.ｃom曾娶了錫格蒂納的一個女孩，叫亨麗埃塔·諾德蘭，婚姻十分美滿。她給予了亨麗埃塔安靜和定時扮演妻子的角色。

良心是什麼？她想。後悔嗎？你能去後悔自己的一生？

然後是烏黑一片。

小雜種形容了她所做的一切。小雜種是懺悔，是總結，同時也是生命和死亡，將失去的凍結了的一幕幕。

「烏克蘭大飢荒。」她喃喃道，把身上那件帶著白色十字架的外套裹得更緊了。

戰爭期間，納粹分子用整個種族的人皮製作手套和肥皂，這兩件東西現如今都在為了賺取門票在博物館展覽。

安德斯·維克斯特勞姆也是如此，因此需要謀劃一個意外事故。

她穿著一件灰色外套，後背有個白色十字架圖案。

她成了告密社區的一分子。專政把朋友變成了敵人，即使是盡責的人也難以自保。當德國人到來時，一切都在繼續，但角色完全顛倒了。那個時候，你就得告發猶太人和共產主義分子，她只是做著和其他人一樣的工作，適應環境，謀求生存。對一個猶太女孩，或者小雜種來說，這是不可能實現的，可如果是個年輕力壯的男人，這切實可行。

所有令人噁心的事物到了博物館都不足一提。

巴比谷曾經是愛的標誌。可她記得七十年之前那九_九_藏_書個秋日的一天這裏的樣子，那天大地都在悲鳴。

再次擰了一圈，她轉的時候木螺絲吱呀吱呀作響，不過已經不疼了，只感到一股被緊繃的壓力導致的灼|熱感。她之前學到可以通過這一途徑來趕走精神上的痛苦，於是她閉上眼睛，一切都歷歷在目，然後又擰了一圈。

吉拉·博科維茨細聽腳步聲，可依然靜悄悄的，只聽到風吹樹的婆娑聲和地底下鬼魂的聲音。一聲低沉的呻|吟。

她在哥哥們曾經待的地方跪了下來，她感覺既處在現在，又處在過去。她告發了自己的家人，一切都因這而起。

那是一個靜謐的夜晚，高聳的樹木擋住了城市裡的雜訊，她的生命只剩下三分鐘。她是十年之前認識的自己的處決者，那時瑪德琳才十歲。

一個德國特遣隊員和兩個烏克蘭特警部隊負責流程。因為這一直都是個有體系、幾乎工業化的過程。

需要用心去感受，疼痛肯定是身體上的，肯定是從拇指通過血液傳到心口的。木螺絲控制著疼痛感，疼痛變成了沉思。

突然，她聽到了腳步聲，鞋跟撞擊著石頭，腳步很慢目的性卻很強。這意味著她的生命只剩最後大約一分鐘的時間。

她還沒看到爸爸。不過看到了哥哥們。

她已經看到幾百號人被帶到峽谷擊斃。

德國人把一群小男孩綁在了一起，有兩三打，九*九*藏*書帶刺的鐵絲勒進了他們沒穿衣服的肉里，還活著的被強迫拖著死掉的或者失去意識的同伴。

巴比谷不遠處是洞窟修道院，裏面存有僧侶的木乃伊，他們活著的時候把自己關在狹窄的洞里好接近上帝，現在被存放在玻璃陳設櫃里，身體就像小孩子的一樣。它們被布蓋著，但是皺皺巴巴的手伸了出來，有時會有隻蒼蠅試圖飛到玻璃後面，爬在手指上，嚙噬著上面還可以食用的部分。黑漆漆的洞穴裏面的屍體是展覽品，把它們帶走的價格是一根細蠟燭的價錢。

如果沒有親眼看到自己的兩個哥哥死在巴比谷，如果媽媽活了下來，沒在那場飢荒中死掉，她永遠都不會強迫兩個哈薩克兄弟徒手自相殘殺，而自己穿成媽媽、一個真正猶太女人的樣子在一邊觀望。

我是只昆蟲，她聽著身後的腳步聲心想。腳步聲逐漸放慢，然後停了下來。我是個蜈蚣，多足蜈蚣，沒人能為我解釋。理解我的人將會和我一樣病態。沒有分析。把我交給呻|吟的大地吧。

她的一生所做的一切都可以追溯到那個秋天裡發生的事情。

她的身體老了，雙手十分粗糙，臉又蒼白又鬆弛。

她的手指開始發青。一圈，又一圈，再一圈。手指上死去的脈搏的吶喊。

「結束了，」她小聲說，「來我這邊。」

那是真知，是孩子的遊戲，無需ｈｔｔｐs://ｒeaｄ.９9csｗ.com表達。

現在，瑪德琳已長大成人，對許多生命耿耿於懷。

隱瞞自己的生理性別著實不易，在達豪集中營尤為如此。若沒有指揮官的保護，這簡直就是天方夜譚。對他來說她就是個蜈蚣，偷聽消息的人，既是個男人也是個女人。

巴比谷，也就是娘子谷，城市邊界的開端，是個不毛之地，於是守衛為了過得開心點便讓妻子和情人出來。

不到四十八個小時的時間里，納粹分子調查了基輔的猶太人人數，多達三萬三千多人，他們把基輔變成一個巨大的墳墓，用土掩埋了起來。現在很多人慕名而來，這裏已變成個鬱鬱蔥蔥的公園。真理，跟所有的事物一樣，是相對的。它好似藏在地底下很深的罪惡，被埋在美麗的地面之下。

從佔領期間她背叛家人的那一刻它就開始了。她把他們的種族捅給了德國人，還透露他們把所有錢財裝在一個獨輪手推車上，已經出發去巴比谷的猶太公墓了。驅使她透露信息的是嫉妒。

大部分都沒穿衣服，身上的財物被洗劫一空。男人、女人，還有孩子，一律同等對待，民主滅絕。

她的生命只剩下五分鐘，最後她取下小木質螺絲，放進口袋。她的手指脈搏恢復，疼痛再次襲來。

如果她感到噁心，那麼所有人都會噁心，她之前還懷疑她來到丹麥是個巧合，這裡有著世界上最多的防腐屍體。https://read.99csw.com死者的頭顱被鑽孔機打了很多洞，為了讓幽靈跑出來，然後將它們放進沼澤地沉陷下去。

她兩位哥哥都在這群人里，他們跪在峽谷邊上被槍擊中腦後的時候還活著。

當子彈穿過她埋下的頭時，她什麼都沒再想，可她的大腦記住了「砰」的一聲，小鳥拍打著翅膀消失在夜空。

她又轉了一圈拇指夾，她手指的疼痛減輕了，眼睛里泛起了淚花。她的生命只剩七分鐘。

長大成人是違反童年同時又否定真知的犯罪行為，一個沒有性或者性意識不強的孩子更靠近原始和本源。發現自己的性是對抗原始創造者的犯罪行為。

烏克蘭大飢荒帶走了她媽媽的生命。他們把她埋在了城鎮外面，可是墳墓被一大群飢餓難耐的人掠奪，因為剛死的人是可以食用的。

她是個小雜種，是個沒人要的私生女。

在峽谷的盡頭，她將與她害死的人一起長眠不起。

一把小木質老虎鉗，一個螺絲。擰了個圈兒，又擰了個。

她即將履行和瑪德琳之間的協定。

她心想著她創作的藝術，她對自己的所作所為以及自己為什麼這麼做都沒有解釋。藝術創造它本身，因為它既難以言喻又簡單原始。

一個烏克蘭警察推來一輛生鏽的舊獨輪手推車，裏面滿是大哭大叫的嬰兒。另外兩個警察過來幫忙，一起把這些小身體扔進了峽谷里。

她背叛自己父親和哥哥們時也是十歲。