「那就快點指給我看！」第四個人說。

「那裡，那裡，在那裡！」不顯眼的人叫著，跑出了畫面。第四個人跟著跑了出去，矮個也跑出了畫面。

矮個的畫外音：「我們不知道那裡有一輛摩托車。我們怎麼會知道在倉庫里會有一輛摩托。再說那個同夥……」

第四個人抽出一把手槍，對著矮個。矮個急忙往邊上退了一步。第四個人往他的下身狠狠踢了一腳，矮個飛出了畫面。

「他到底在哪兒！」第四個人抓住了胖子的領子。

「那裡到處都是錢！」胖子補充了一句。

「不是蔡特羅伊斯的。」

乍一看像是在戲劇舞台上一樣。左右各一塊深色的木板像是臨時搭起的帷幕。狹長的楔子間是高高的藍色的天空，天色很亮，甚至有點白得刺眼。下面是荒漠，荒漠里站著三個身穿長袍的男人。初看上去，分辨不出三個人的差別。仔細觀察才發現他們三人中有一人是矮個，另一人是胖子，第三個人不大顯眼。他們的嘴在嚅動，手晃來晃去。矮httｐｓ://read.99csｗ.ｃｏm個好像在說服胖子，胖子臂下夾著一隻皮箱，箱子在陽光下亮閃閃的。過了一陣子，那個不顯眼的人在畫面上消失了。胖子用手掌從下往上打了一下自己的下頜，撩起了嘴唇。矮個笑了，他比畫起一個像卡通人物那樣誇張的動作：伸出了一隻拳頭，另一隻拳頭繞在腦後，就像馬上要向胖子出擊一樣。接著他果真砸了胖子一拳，胖子又把他一下子打倒在地。皮箱掉在沙子上，一大摞紙幣撒了出來。不顯眼的人又回到了畫面上，和另外兩個人說著話。他們彎下腰去撿那些紙幣。風向轉了，慢慢可以聽到他們的聲音。他們在說一個叫蔡特羅伊斯的人，並相互保證，問題不在自己身上，他們自己沒有過錯。然後他們一起停止了說話，向同一個方向呆望著。只有胖子的手還在無意識地繼續在沙子里摸索著。矮個轉身在不顯眼的人耳邊悄聲說了幾句。不顯眼的人做了個動作，像是抓起一把錢放進了一個https://read.99csw.com袋子里。遠處傳來一陣柴油發動機的響聲，接著是關門的聲音。這時第四個人出現在畫面上，同樣穿著白色的長袍。他的臉和聲音跟其他幾個人沒有什麼區別，只是他的舉動里多了一份決斷。他說著一口夾雜著阿拉伯語和英語的法文。

「你們拿到了嗎？」第四個人問道。矮個回答，他們把一個人的頭砸破了。

胖子、矮個和不顯眼的人同時舉起了一個手臂，努力讓動作保持一致。

「不知道。」

「我以為，他是跑步逃走的。」

「你們的汽車呢？你們這幫混賬東西，這是一隻什麼該死的皮箱？」第四個人一腳踢掉了胖子腋下的皮箱，錢又撒了出來。

「其實可以看到他留下的痕迹。」不顯眼的人叫道。

「他還沒有走遠。」

他又走出了畫面。胖子跟著他走去。

「是，能不能讓我把話說完！」矮個說。

一聲槍ｈtｔpｓ://ｒeａｄ.9９ｃｓw.ｃom響，矮個一頭倒在了地上。他先是一動不動躺在那兒，接著在那兒翻來翻去，害怕地看著自己沒有受傷的身體。

「蔡特羅伊斯在哪兒？」

「拉爾比用千斤頂把一個人的頭砸破了，咔嚓一聲，就像劈開一塊爛木頭那樣。」

「你們還站在這兒幹什麼？」

第四個人的聲音：「哪個同夥？」

「我說，你們把他的頭砸破了？」

他們的聲音越來越小。打開和關上車門的聲音。一些模糊不清的聲音。在馬達啟動的雜訊中還能聽到一句：「你這個笨蛋，要是他安裝了無線電抗干擾的話！」

「他是騎著一輛輕便摩托車走的。」

「我想說的是，德國的紙幣！」矮個說，「我們當然把錢分成四份。三十、三十、十，像門牌號碼一九_九_藏_書樣。我是說，三個三十，然後……十。我們也可以分成二十八或者二十五……」

矮個蜷縮著身體又回到了畫面上，一隻手捂著肚子，另一隻手高高抬起做著防禦的姿勢。

「蔡特羅伊斯在哪裡？指給我看那該死的車輪痕迹！」第四個人咆哮著。他站在矮個子旁邊，用手槍在背後指著地平線的方向。

矮個的畫外音：「就是被拉爾比砸破腦袋的那個。你不好好聽我說！蔡特羅伊斯從那裡走進了倉庫，一分鐘后騎著一輛摩托車跑了出來。我們追了三百米，眼看沒法追上，所以就跑了回來，想進倉庫去看看，也許那裡還能找到一輛摩托車。然後就在倉庫里碰到了那個人。我們當然問了他蔡特羅伊斯去了哪兒，他到底去了哪兒……因為我們知道。後來因為他什麼都不說，拉爾比就用千斤頂把他的頭給砸破了。如果步行的話我們不可能……因為我們知道，你很快就會開著吉普車到這裏來……我們每時每刻……不能指責……」

接著就什麼都聽不到了。

胖子彎腰去拿皮箱，第ｈｔtps://ｒeａｄ.99ｃsw.coｍ四個人卻很快折了回來。他把手槍掉了個個兒，用槍把狠狠地往胖子的頭上砸去。他拿了一摞紙幣，按在胖子的臉上。「你知道，這是誰嗎？這是歌德。不，你當然不知道！誰是歌德？該死的歌德是個該死的東德人。這是該死的東德貨幣，加在一起都不值二十美元。快指給我看那條可恨的輪胎印。要是我們抓不到他的話，你們就祈禱吧！祈禱。」

「那麼是誰的啊？」

「我們差一點就逮住了他，」他帶著訴苦的口吻說，「我們就差那麼一點，汽車頭都快撞著他了！但這時蔡特羅伊斯把車開進了沙丘，這該死的沙丘，雪佛蘭就這樣陷在了沙里。我們繼續步行去追，拉爾比緊跟著蔡特羅伊斯。攀登那些沙丘有多不容易啊！」他把手抬到肩一樣高，臉上做出一個吃驚的表情。

「你們拿到了嗎？」第四個人又重複了一遍他的問話。矮個轉向胖子，胖子答道：「蔡特羅伊斯帶著東西跑到沙漠里去了。」

「沒錯，但他在那裡走進了倉庫，很快又騎了一輛摩托車跑了出來。」