九九藏書

這是一本精彩的書，是劉索拉至今為止寫得最好的小說。

這本小說可以讀作四千年後大島上一個外來部落的傳奇，也可讀作一個有關女人的故事。小說全篇充滿男女之情。男人載道，女人傳情，結局永遠是情為道所殺。所以，大故事虛寫並且經常斷片、殘片；小故事細寫往往節外生枝，枝上生花。男人為骨架背景，女人為血肉魂靈。

讀這本小說最大的享受還是它的形式和語言。

先說結構，搭的是個大框架，溶神話、歷史、浪漫傳奇於一爐；博採筆記、戲曲、詩歌、民謠、報刊拼貼、電影劇本等各種形式，每部之間相互對仗呼應。姿態樣式豐富多變，卻又節奏從容，錯落有致，毫無冗長沉悶之感。

在敘述語言上，劉索拉做了大胆嘗試，語言風格隨故事發展步步演變。起初說古，文白相間，洗鍊簡約，用大量對仗短句，有《山海經》、《搜神記》的清韻；而後話今，便漸次變體為現代白話，綿長細緻，頗得明清直至當代小說的娓娓世俗之調；當中插入的謠曲、戲仿的小詩，又各依人物身份年代及體裁編製，亦莊亦諧，惟妙惟肖，不動聲色之間充滿機鋒。讓你不得不嘆服：這傢伙真是天生的小說家！

――查建英