努里·賽義德與他的部屬也走同一條路，我們會合后一起趕路，直到晨曦乍現。這時我已沉不住氣，再加上天冷難耐，不想再與他們並駕齊驅。我聽任駱駝——就是那峰盛氣凌人、桀驁不馴的巴哈——盡情馳騁，它放腿狂奔，像一列火車般風馳電掣，將我的同伴遠遠拋在後頭，所以我在天已全亮時，獨自到達德拉。

那些阿拉伯人告訴我們，土耳其的部隊——傑馬勒帕夏的槍騎兵團——已經進入塔法斯了。我們接近后，發現他們已佔領整座村落（村中偶爾會傳出零星槍響），也在村中埋鍋造飯。柴堆的輕煙由房舍間裊裊飄升。在我們這一側的高地上，有一群劫後餘生的老弱婦孺站在及膝的薊草間，控訴著土耳其部隊一小時前入侵他們村落時如何喪盡天良。

我在午夜后回營，發現特拉德的信差剛由德拉回來。納西爾去接見他，我則只想睡個覺，因為這是我第四個晚上勞碌奔波。可是我的心卻不理會身體有多累，所以到了大約清晨兩點，我又騎上第三峰駱駝，再度沿著塔法斯的小徑，通過一片漆黑村落的上風處，連夜直奔德拉。

我們小心翼翼地靠近，發現村中靜悄悄的，只有輕煙不斷裊升。草叢中似乎有些灰色的身影，趴在地上，像是屍體。我們沒去細看，知道他們都已死亡，不過其中一個小小的身影跌跌撞撞地跑開，像在逃避我們。那是個幼童，才三四歲大，骯髒的衣服上有一側沾滿血跡，頸部與身體連接處有個傷口，或許是被槍騎兵的長矛所刺傷。

這期間，我們在各處都擄獲戰俘與槍械。戰俘已數以千計，有些我們交給英國處理，由英軍再將人數清數一次。大多數戰俘我們寄居在各村落中。阿茲拉克方面已耳聞我們大捷的消息。費薩爾在一天後搭著沃克斯豪爾車前來，後面跟著裝甲車隊。他在車站內安頓下來，我前去拜會他，向他稟報整個過程，報告完畢時，房間因輕微的地震而搖晃。

我要哈立德去支援他弟弟，他在強風中高聲呼喚一兩個小時后，身旁聚集了數百名騎馬或駱駝的人員。前往德拉途中，他幾度在星光中與土耳其殘兵交鋒，到達德拉后發現，特拉德安然據守在堅固的據點。特拉德在夜色中一舉攻佔車站，並將戰壕內頑抗的少數土耳其守軍徹底殲滅。

最後，我們先拋下這較頑強的一段，趕上前去追殺前面的兩段。他們正落荒而逃。到日落時，我們已將兩段悉數殲滅，並擄獲全部槍械，只剩較小的那一段。我們進軍時無數的農民擁出來助陣，一開始他們只能九九藏書五六人共用一把武器，後來有人搶到一把刺刀，有人搶到劍，還有人搶到手槍。一小時后，原本走路的也都有騾子可騎了。後來他們每個人都有一把步槍及一匹馬。入夜後，馬匹上已載滿戰利品，肥沃的平原上屍橫遍野，血流成渠。我們因塔法斯慘絕人寰的一幕而大開殺戒，甚至敵軍陣亡后還在他們頭上補一槍，連牲口也不放過，彷彿可借他們的死與血泄恨。

第三段人數最少，成員大都是德國與澳洲機槍手，環繞在三輛機動車輛旁，還有若干騎兵。他們抵死頑抗，雖然我們攻勢凌厲，仍一再將我們逼退。阿拉伯人殺紅了眼，渾身是汗，喉中沾滿沙塵，他們心中則燃燒著復讎的烈焰。我參戰以來唯有這次下令，不留活口。

敵軍在日落時曾試圖停下紮營，但被哈立德追殺得只好再度流竄。有些往前推進，有些留在原地。很多人累得豁出去了，倒頭就睡。他們已是一盤散沙，亂成一團，在夜色中風聲鶴唳，看到身影就開槍，無暇分辨敵我。阿拉伯人也一樣是烏合之眾，也一樣草木皆兵。

塔拉勒也看到這一幕了。他發出像受傷野獸般的哀號，然後騎馬到高處，全身顫動地緊盯著土耳其部隊。我上前想安慰他，但奧達拉住我的韁繩制止我。塔拉勒極為緩慢地用頭巾捂住臉，然後似乎回過神來了，因為他開始策馬疾馳，壓低身體在馬鞍上晃動，朝敵軍的主力部隊直撲過去。

我告訴巴羅，我們已在城內待了一夜，他聽到的槍聲是鳴槍慶賀。他對我相當無禮。我倒是有點同情他，因為他落後進度一天一夜，喝的是雷姆哲污濁的井水，雖然他的地圖上顯示，前方的穆宰里卜有湖泊河川，就在敵軍逃竄的路上。然而他奉命進軍德拉，只得前來。

我們往村內走，看到其他男性與女性的屍體，還有四具嬰兒的死屍，景象慘絕人寰。這才知道，村中的寂靜意味著死亡與恐懼。村子外圍有一道低土牆，是羊欄，我看到牆頭有紅白相間的身影，趨前一看，發現是個婦女趴在上頭，臀部朝上，被一把刺刀由裸|露的雙腿間插入，釘在牆頭，死狀極慘。她是個孕婦，身旁還有其他屍體，總共有二十人左右，死法各不相同，卻都是受盡凌|辱慘死。

我打聽巴羅將軍的現況。一個剛由西邊進城的人告訴我們，他剛才遭到英軍攻擊，因為英軍已擺好陣勢正要攻進來。為了避免因分不清敵我而自相殘殺，查基與我登上布威伯山，山上有堅強的印度機槍哨站。他們以機槍對我們掃射，很得意能https://read.99csw.com碰上穿得這麼體面的獵物。後來，一個軍官與若干英國騎兵出現，我向他們自我介紹。他們確實正要圍攻德拉，我們在山上觀看時，努里·賽義德正要進入車站，他們的飛機還朝運氣欠佳的努里·賽義德轟炸，這是他在謝赫薩阿德與我競速跑輸后的懲罰。但是，我為了防止情況惡化，匆匆前去尋找正搭車視察各據點的巴羅將軍。

我們監控著村中的動靜，後來看到敵軍已開始往村外撤離。他們秩序井然地往密斯金推進，槍騎兵在前後戒護，中間是步兵，機槍充當側翼警戒，大炮與大批行李隊則在最中央。在他們離開房舍后，我們開始朝他們射擊，他們也架起兩尊大炮轟擊我們。他們的炮彈與往常一樣，總是飛過頭，在我們身後爆炸。

查基歇斯底里地狂嘯，在這片高地午後溫暖的陽光與清新的空氣中，聽來分外凄涼。我說：「你們誰殺的土耳其人多，誰就是勇士。」說完我們轉身朝敵軍追過去，沿路將一些落單在路旁向我們求饒的敵軍逐一射倒。一個土耳其傷兵，光著上身，無法站立，坐著向我們哭泣。阿卜杜拉掉頭離去，但查基高聲咒罵著，衝上前朝那人的胸膛補了三槍，血汩汩淌出，他的心仍在跳動，噗，噗，噗，越來越慢。

奧達臉色凝重地看著。「真主憐憫他，我們會替他討回公道。」他勒轉馬頭，緩緩朝敵軍追過去。我們召集那些農民，他們這時敵愾同讎，我們派他們分頭去包抄那支部隊。奧達這個戰神如雄獅乍醒，我們理所當然地由他率隊出征。他神勇無匹，將土耳其部隊逼入險惡地域內，並將他們截成三段。

只有一群阿拉伯人因為不知道我們不留活口的指令，所以擄獲中央那一段的兩百名戰俘。他們苟延殘喘的時間很短。我前去了解為何留活口，原本也樂於將這些戰俘留下，充當塔拉勒壯烈犧牲的證據，但這時，他們後方有個人躺在地上大聲朝阿拉伯人不知在吶喊什麼，於是我在臉色慘白的阿拉伯人的帶領下上前了解。那是我們的人——他的大腿被炸得血肉模糊，血噴涌在猩紅的地面上，已奄奄一息。但敵軍並沒因此而放過他。他們不斷折磨他，像是在製作昆蟲標本一般，用刺刀將他的肩膀與另一隻腳釘在地面。

巴羅屈服了，要求我替他張羅糧秣與食物。事實上，我們不久便相處融洽。我在廣場上向他介紹納西爾懸挂在總督府陽台的絲質軍旗，旗下有個打著呵欠的衛兵。巴羅立正站好，并行了個標準的舉手禮，這時圍觀的阿拉伯九*九*藏*書官兵對一個將軍那麼敬重他們的軍旗，都覺得很興奮。

我早已研究過巴羅，也有應付他的萬全準備。幾年前，他曾發表過他的信念，認為無論是戰爭與和平時期，「恐懼」都是一般人行動的主要動機。如今我發現恐懼是一種卑鄙、受到高估的動機，會一發不可收拾，而且，雖然是一種激勵，卻是有害的激勵，利用恐懼來激勵行動，如飲鴆止渴。我無法苟同他關於將人嚇進天堂這種書獃子的論調，最好是巴羅與我立刻分道揚鑣。我對無法避免的事之本能反應是偏要去招惹它。所以，我表現得很難纏而且姿態很高。

唯一的例外是德國部隊。在此，我首度以殺害我兄弟的敵人為榮。他們離家兩千英里，前途茫茫，無人引路，情況糟糕到足以令最堅強的勇士崩潰。然而他們仍軍紀森嚴，像戰艦般在土耳其人與阿拉伯人間左衝右突，面不改色，默不作聲。他們遭到攻擊時立刻停下，就地掩蔽，有條不紊地還擊。他們不會手忙腳亂，不哭泣吶喊，不猶豫遲疑。他們表現卓絕。

納西爾在市長官邸安排一個軍事政府及一支警力，在城內全面搜查。我補充若干建議，包括在各抽水機、火車頭庫房及各種工具店外部署警衛看守。隨後我滔滔不絕地講了一個小時，當場擬出一套計劃，表示如果能保有這些設備，依我們的局勢可以如何善加利用。可憐的納西爾聽得目瞪口呆。

謝赫薩阿德當天晚上槍聲與叫鬧聲不絕，還有農民吆喝著要殺死戰俘，為塔拉勒與他的村民討回公道。較積極的族長都已出去獵殺土耳其人，他們與隨扈都不在，阿拉伯陣營群龍無首。原已沉睡的派系宿仇，在下午大開殺戒的血腥屠戮后又蘇醒了，納西爾、努里·賽義德、休伯特·揚、溫特頓，全都為了安撫那些互相看不順眼的仇家而忙得焦頭爛額。

夜色極暗，南方與東方不斷刮來一陣陣勁風。我們也唯有藉著風中傳來的槍聲，以及偶爾閃現的炮火，才能找到交戰地點。山谷間全是到處盲目流竄的土耳其殘兵。我們的人員緊追不捨。夜色替他們壯膽，他們這時距離敵軍更近了。隨著戰事的進行，所到之處的每座村落都會加入圍剿土耳其殘兵的行列。冷冽的夜風中充滿槍聲、叫聲、馬蹄聲，以及雙方人馬碰頭時手忙腳亂的叫嚷聲。

魯瓦拉族人與當地居民同心協力，將敵軍的營地劫掠一空，燃燒著熊熊烈焰的倉庫中戰利品尤其豐盛，但屋頂已著火，情況岌岌可危。可是，這是一個令人失去理智的瘋狂夜晚，雖然身邊的人死傷枕藉，https://read.99csw.com別人的性命也如草芥一般，但自己似乎是不可能就這麼死了的。

距離較近的那支兩千人部隊和我們勢均力敵，我們可以派半數正規軍及兩尊皮薩尼的大炮前去應戰。塔拉勒相當焦躁不安，因為這支部隊正朝著他的家鄉塔法斯逼近，他催我們儘快前往，並先佔據南方的山頭。不幸，對早就人困馬疲的隊伍而言，速度快慢是見仁見智的。我與護衛隊先趕往塔法斯，希望能佔據一個可藏身的據點，牽制住敵軍，直到大隊人馬趕過來。我們在半路上遇到一隊阿拉伯人，趕著一群衣不蔽體的戰俘正要前往謝赫薩阿德。他們對待戰俘極為殘酷，把他們鞭打得鼻青眼腫，體無完膚。但我沒有過問，因為這批戰俘是德拉的警察營，附近地區的農民幾年來飽受他們凌虐蹂躪，血淚交織，無處控訴。

然而，或許是因為全身酸痛，我無法休息，滿腦子都是塔拉勒，這個傑出的領袖，出色的騎師，旅途上的好夥伴。過一陣子我叫人牽來我的另一峰駱駝，在一個護衛的陪同下，摸黑前去與我們的人員會合，繼續追殺由德拉撤出的另一支更大的部隊。

努里·沙蘭與皮薩尼趕過來了。奧達摩拳擦掌地率領大隊人馬到達，塔拉勒聽到他的族人訴說土耳其泯滅人性的殘戮，急得五內如焚。所有土耳其部隊都已撤離村中了。我們在他們身後溜進村子，以解除塔拉勒的焦慮，步兵則各自找據點，以霍奇基斯自動機槍朝敵軍掃射。皮薩尼也架起大炮開始轟擊，使敵軍的后翼潰不成軍。

最後我找到哈立德，並要他召回魯瓦拉族人，將這些逃竄的敵軍交給時間與村民，我們或許還得往南從事更艱巨的工作。黃昏時有謠言傳來：德拉已成空城。哈立德的弟弟特拉德帶著半數的安那茲族人前去打探虛實。我擔心他會遭敵軍逆襲，因為城內必定還有土耳其部隊，而且有更多在其他地區戰敗的人都越過伊爾比德山區，沿鐵路到德拉避難。事實上，除非目前滯留在雷姆哲的巴羅已找不到敵軍，否則隨後必有一支後衛部隊會前來。

那孩子跑了幾步，然後停下來朝我們放聲哭喊（此外四周一片死寂）：「別打我，爸爸。」阿卜杜勒·阿齊茲哽咽著不知說了些什麼——這是他的家鄉，她或許是他的親人——他躍下駱駝，撲跪在孩子身旁。這突如其來的動作嚇到她，她揮舞著雙臂想大叫，但是沒叫出聲，反而癱倒在地，傷口的血再度迸流而出，染紅了衣服。然後，我想，她死了。

巴羅要我與他並肩而行，但他的那些馬痛恨我的駱駝，所以參謀總部的https://read.99csw.com那些大官們都沿水溝旁邊行進，我則穩健地走馬路的最中央。他認為必須派衛哨兵到村中維持秩序，我則委婉地解釋，阿拉伯人已經成立他們的軍事政府。他經過井邊時，說要派工兵來檢修抽水機。我回答，歡迎他們來協助，我們早已將火爐點燃，希望在一小時后便可以抽水讓他的馬暢飲一頓。他看我說得好像早已在此安身立命了，頗不是滋味地悶哼了一聲。他說他只掌管火車站就好。我指出火車頭已駛往穆宰里卜（當地那位少年族長阻止土耳其人炸毀塔勒謝哈布橋，如今那已是阿拉伯人的財產），並要求他好好指示衛哨兵，不要妨礙我們在鐵路沿線所進行的工作。

他的意識仍很清醒。我們問他：「哈桑，是誰做的？」他瞄了一眼那群畏縮成一團的戰俘。我們朝他們開槍時，他們默默承受。最後，他們不再蠕動了，哈桑也死了。我們再度上路，在蒼茫暮色中緩緩騎回家（家就是我那條毛毯，放在距離三四小時行程外的謝赫薩阿德），日已西沉，寒意逼人。

巴羅沒接到任何關於阿拉伯情勢的指示。這是克萊頓幫我們的一個大忙，他認為我們有權自作主張。所以巴羅進城時原本以為阿拉伯人是被征服的民族，也對我一副理所當然將他視為客人的態度感到困惑，如今卻別無選擇，只有聽任我們自行處理。我當時絞盡腦汁，站在盟友的立場，想設法避免沒想象力的英國人幫倒忙，剝奪了逆來順受的當地居民學習擔起重責大任的機會。英國人雖然一番好意，卻經常會造成必須借經年累月的起義與起義才能彌補的缺失。

我們也投桃報李，雖然一切行動自作主張，但都不會逾越政治上必要的限制。我們也叮囑所有的阿拉伯人，印度部隊是客人，應該寬容他們，而且要幫助他們，盡量讓他們隨心所欲。施行這個大原則的結果令我們啼笑皆非。村落里的所有雞都不翼而飛，還有三名印度騎兵因為覬覦納西爾的軍旗銀質的旗杆，竟把軍旗整支取走了。這是尖銳的對比，英國將軍敬禮，印度騎兵偷軍旗。這個對照更加深阿拉伯人對印度人的種族歧視。

這段路相當長，要經過一段緩降坡及一片窪地。我們呆若木雞，愣愣地望著他往前沖，他噠噠的馬蹄聽來響得嚇人，因為我們都已停火，土耳其部隊也已停火。兩邊人馬都在等他。他在一片死寂的暮色中繼續賓士，直到敵軍就在咫尺之遙。然後他挺起胸膛高聲吶喊：「塔拉勒！塔拉勒！」震耳欲聾地連喊兩遍。敵軍的步槍與機槍頓時響起，他和他的馬滿身彈孔，當場慘死在敵軍長矛前。