勒法官心情越來越悶。有人通過高層管道讓他明白，許多極具影響力的重量級人士，對柯家抱持深深的同情。

畢竟這是麗莉所希望的……

面對韋家祖父母的證詞，薇娜是柯家這邊唯一的籌碼，只有她能夠認出麗蘿。柯雷昂應該要悉心保護她，別讓她出庭作證，把警察統統趕出去，對他而言這並非難事，什麼也不許問她，別打擾她，讓她多親近大自然，讓她遠離這些紛擾，把她送去有錢人家孩子去的森林小學，去一個養了各種動物的開闊綠地，和其他快樂的小孩一起成長……可是非但沒有如此，他還讓薇娜大量曝光，讓她當著十幾個法官、律師、警察、專家的面，出庭做證十次、一百次……有好幾個星期的時間，她往返于律師事務所、詢問室、休息室和偵查庭之間，身邊總是一群面無表情的西裝男，還有幾個保鏢，免得被記者騷擾，這一點起碼還算做得周到。

「這個嘛，我並沒有要反駁任何事的意思。這個領域我一點也不懂。我只能告訴你，在綜合理工學院，我遇到很多其他教授，一聽到泰氏理論都是撲哧一笑……」

麗莉……

「所以，總的來說，」莫倫茲醫生說，「我們這位奇迹生還小女嬰擁有的是最常見的A型陽性，法國民眾百分之四十以上屬於這種血型。而如我剛才所言，迪耶普和伊斯坦布爾的病曆數據告訴我們，韋米莉和柯麗蘿，兩人的血型都是最常見的A型陽性，這一點是十分確定的……」

只要一有大人出現在薇娜面前，她一定不斷重複相同的話：

勒法官接著通過擴音器，詢問人在土耳其的成員聖西蒙。

「難道從醫療檢驗方面，沒辦法得到更深入的線索嗎？」他感到不耐煩。

概率……不管再怎麼努力，它似乎都不太有利於柯家。我還記得幾星期後，《科學與生活》雜誌曾以「恐怖峰的奇迹生還女嬰」為例，說明為何無法從一個人近幾輩祖先的基因組成，來可靠地預測此人的外表特徵。這樣一篇文章偏偏挑在這種時候刊出，令我一直強烈懷疑是柯雷昂直接或間接指使的……

馬克把剩下的可頌麵包吃掉，絲毫沒抬頭看那個簡直不動的掛鐘、看他面前的那位碧眼美女，或看吊他胃口的老闆娘茉蓮。他四周變得熱鬧起來，窗外的第八大學校園也是。雖然他一點也不會去懷疑爵爺的筆記內容，他仍必須繼續讀下去，把所有這些大多對他而言是新信息的內容裝進自己腦袋裡。

勒法官瞥了照片一眼，難掩惱怒之意：

最慘的是，結果沒用，一點用也沒有！

「好吧，好吧。」勒法官打斷說。這天，他圍了一條芥末黃色的圍巾，與他墨綠色的外套算是配得有點勉強。「但後來出現了泰氏理論……如果我記得沒錯，物理系的泰賽吉九九藏書教授證明過，嬰兒之所以彈出來，不太可能是水平運動所造成的，換句話說，韋米莉被彈出的可能性較低，因為她的座位在機艙的中央……瓦特列局長，你怎麼看？」

一個六歲的孩童，是否有能力認出一個新生兒？是否能很有把握地確認？能看出她和其他新生兒之間的不同？

說到科學，我聽到你又不服氣了，你自以為聰明：那基因呢？DNA呢？親子關係鑒定和那一大堆有的沒的的呢？請別忘了時空背景，我們現在是一九八一年！當年，DNA鑒定這種事仍是天方夜譚。世界上第一樁經由DNA鑒定而獲得真相的司法案件，是一九八七年的事……所以你想！話雖如此，我向你保證，我們之後當然會再回來談DNA鑒定的問題；這是遲早有一天必然會出現的疑問……但屆時奇迹生還的小女嬰已長大許多，這整個問題的性質也起了很大的變化。科學並不是萬能，一點都不是的，你接著看就知道。

因為柯雷昂犯了另一個錯，或許比第一個錯更誇張離譜。

莫倫茲醫生以專業的口吻解釋：

好幾個星期過去了，司法上和科學上，這個案子都呈現一潭死水的停滯狀態，除了兩家當事人外，大家漸漸對這件事失去興趣。

第一個錯誤是關於他的孫女薇娜。她當時才六歲，是個活潑的孩子，在養尊處優的環境里，從小被捧得像女王一樣。當然，她父母意外去世，和妹妹生死未卜，對她而言會是艱難的人生關卡。但在一大群心理醫生和家人的陪伴下，她終究能恢復的，她終究能重建自己的人生。

「還剩眼睛的顏色。」莫倫茲醫生繼續說，「那是奇迹生還小嬰兒唯一的具體特徵……以她的年紀而言，算是出奇地藍。眼睛顏色仍可能改變或加深，但這起碼是一項確定的遺傳特徵……」

警方繼續調查。

擺在她面前的確實是妹妹的衣服，她認得那張臉是妹妹的臉，她聽到的是妹妹的哭聲沒錯。她願意發誓，可以當著法官的面，以《聖經》發誓，或以她的洋娃娃發誓都行。她年僅六歲，卻甚至能和韋家祖父母唇槍舌劍！

瓦特列局長接著說：

是個怪物。

勒法官認為機不可失，立刻問：

「嗯，是啦。」他捺著性子說，「又是個假設，依然一個具體證據也沒有。大家都知道，如果父母的眼睛是棕色或黑色，生出來的小孩眼睛各種顏色都有可能……」

記者們呢，則無聊得要命。

莫倫茲醫生把有關血型的問題做成簡報，剛完成說明。他帶來一些艱澀的醫療分析報告複印件供大家傳閱。

這個問題實在值得深思……

只不過她是唯一仍存活在這世上，且親眼見過麗蘿的人……只有她在土耳其曾於麗蘿生命最初的兩個月期間親近ｈttｐs://rｅａd.９9ｃsｗ.com過麗蘿。說不定那就是麗蘿這一生僅有的兩個月生命了……

瓦特列僅回以淺淺微笑：

「各位，請別忘記奇迹生還嬰兒身上所穿的，是什麼樣的衣服：一件棉質連身衣、一件有橘色小花的白色長裙，和一件提花原色羊毛衣。可以肯定的是，衣服是在全世界最大的室內市集——伊斯坦布爾的大市集所購買的……」

「確實如此。」莫倫茲醫生附和，「之後，純屬概率問題……」

柯雷昂是個有主見且意志堅決的人，若想要得到什麼，一定志在必得。然而，沒有任何一個證據，沒有任何一張文件是真的有利於他。於是他犯了兩個錯誤。兩個很嚴重的大錯。他操之過急。

就像大家一樣。

勒法官直盯著瓦特列局長，彷彿他剛說了一句什麼驚世駭俗的話一般。他揮舞雙手，扯了扯自己芥末黃色的圍巾，但舉止太過焦躁，難以使圍巾好好地兩側對稱。

大約過了兩個星期，勒尚陸法官於一九八一年一月十一日又召開了一次會議。相同成員、相同地點、相同會議室，又是巴黎敘弗朗大道，只不過這次是早上。埃菲爾鐵塔在寒霧中打哆嗦，空中飄著濛濛細雨，在塔底緩緩形成淺淺水窪，簡直快看不到泡在水裡的塔腳了。觀光客排隊的人龍，形成一條越來越長的雨傘小路。這個全世界最多人參觀的景點，居然沒有提供任何躲雨的地方給排隊的觀光客，連個玻璃遮棚也沒有。

真是很離譜。離譜的事太多了。

勒法官似乎快受不了了。這樣不妙，對柯家人非常不妙。這個警察搞得他很煩。外頭，濛濛細雨轉為滂沱大雨，逆來順受的觀光客躲在一把把的雨傘下，繼續在埃菲爾鐵塔底部等候，堪稱現代版的古羅馬龜甲陣式。勒法官站起來去按了個開關，好讓會議室內更明亮一些。他的圍巾往右邊垂，但他並未調整它。

聖西蒙平靜地答：

她祖父連強迫她都不必了。她非常篤定，沒有任何疑慮，錯不了的。

瓦特列搓了搓自己的鬍子，不太信任地看了看勒法官，說：

所以一九八一年當時，在敘弗朗大道上開會的這幾位專家，只能以既有的辦法去思考因應對策。莫倫茲醫生把一系列照片攤在桌上。

我甚至還一頭熱地對這種奇形怪狀的飛蟲產生了興趣；花了大把鈔九_九_藏_書票搜集它們……現在回想起來呀，真是的……這麼大費周章，只因為有個愛灑狗血的記者，成功玩弄了一般大眾的情感……

從那之後，我看著薇娜長大，唉，說長大好像有點言過其實……姑且說，我看著薇娜變老，看著她從兒童變成少女，再變成大人。我看到癲狂的因子逐漸在她內心生根，那是一種暴怒的狂躁。

不是麗蘿，也不是米莉。

「韋家人的這趟土耳其之旅僅十五天，在伊斯坦布爾才待兩天而已！小韋米莉身上穿的應該是隨行李帶去的法國衣服才對。如果再過幾個小時就要回法國了，她父母不太可能還特別費神幫她改換成在伊斯坦布爾買的衣服吧！既然生還小嬰兒身上穿了來自土耳其的連身衣、長裙和毛衣，那麼我覺得她應該就是柯麗蘿。畢竟她出生於伊斯坦布爾嘛……」

真是笨死了！

牟露西不愧是經驗豐富的資深記者，一出手便扣人心弦了。任何人再聽到夏雷立·顧杜爾的這首歌，都無法不想到奇迹般生還的女嬰，想到她脆弱的翅膀，想到破碎的機艙。對所有法國人來說，雪地里的孤兒成了「蜻蜓」，這個昵稱就此沿用下來。連她的親人都這麼稱呼她。連我也是。

她令我渾身不自在，這是真的；我覺得她真正的位子應該在精神病院，由人密切監控著；但我不得不承認一件事：在她身上所發生的這一切並不是她的錯。她的祖父柯雷昂是唯一的罪魁禍首。他對於自己做了什麼，是心知肚明的。他利用了自己的孫女，而且是故意的。他不顧所有醫生的忠告，也不顧自己妻子的苦苦哀求，一意孤行地犧牲了孫女的心理健康。

「要是連在綜合理工學院任教的專家說的話都不能信了……」

說到怪物，該是時候了，我必須跟你談談柯薇娜所扮演的角色……我知道，柯薇娜一定會恨我，覺得我這樣轉得很硬……就請你見諒了。你看了就知道，這算是這場悲劇的某種不良副作用吧，如果可以這麼說的話。

「專家們嘗試過還原小嬰兒是如何和何時從機艙被彈出來的。我們知道每位乘客的座位位置。柯氏夫婦坐在第十排靠窗，在機艙的略偏後方；韋氏夫婦則坐在飛機的中央，大約在機翼的位置。所以兩個小嬰兒和機艙門的距離大致相等，機艙門在經歷墜機的撞擊力道和爆炸后整個解體，小嬰兒也因此從破口彈了出來。關於這最後一點，各方的看法是相符的。我為各位把資料帶來了。專家們精準地還原了當時的撞擊力道，和機艙門的扭曲程度，他們一致同意：只有十公斤以下的生命，才可能從這麼小的狹縫中生存下來……」

是個鬼魅，是個由兩個身軀所拼湊而成的妖怪。

「小韋米莉的眼睛是淺色的，已逐漸偏向藍色，所有曾親近過她的人，包ｒｅａｄ.９9cｓw.cｏm括她祖父母、幾位友人、醫院育嬰室的幾位護士，皆證實了這一點。她的父母、祖父母，乃至於韋家幾乎所有成員，眼睛都是淺色的。不過在柯家呢，父母和祖父母均為褐發，眼睛顏色則為深色的棕色。貝家那邊差不多也是這樣，我查過了。」

牟露西由於受不了勒尚陸法官審理案件拖拖拉拉且態度畏縮，於一月二十九日發刊的《東部共和報》頭版，刊登了一張全版「奇迹生還女嬰」的照片，照片上女嬰躺在醫院育嬰室的玻璃箱里，無人聞問，一等就是一個多月，照片下方用粗體引用了《沒了翅膀的飛機》的三句歌詞：

「好啦，我會再看看。瓦特列，可以跟我們概談一下彈道學方面的調查結果嗎？」

不可否認，這名字取得不錯。要是警察偶爾浪漫一下，也還行嘛。就像「蜻蜓」一樣，「麗莉」這個名字也沿用了下來，有點像個昵稱的小名。

「對，這個小寶寶是我妹妹。」

「要我老實說的話，泰教授的計算公式太難了，難到全法國的警察——就算是科學警察出身的人——也沒有一個人敢反駁他。但我還是必須強調，泰賽吉曾經是柯雷昂就讀巴黎綜合理工學院時期的同窗，也是柯亞歷在巴黎高等礦業學校碩士論文的指導教授……」

這一切的開端《東部共和報》，是到最後唯一仍堅持每天報道「恐怖峰的奇迹生還女嬰事件」最新發展的報紙；報道的篇幅越來越短就是了。負責跑這條新聞的記者牟露西，數十年來都在採訪法國東部各種最駭人聽聞的新聞，這類新聞還真不少。她很快就遇上一個難題：該如何稱呼這個奇迹生還的女嬰？如果想保持客觀中立的立場，就不可能稱她米莉或麗蘿……如「恐怖峰的奇迹生還女嬰」「大雪中的孤兒」「躲過火劫的小嬰兒」這類的婉轉說法，又太過冗長拗口，她向來喜歡把文章寫得簡潔直接，以符合一般讀者的胃口。她於一九八一年一月底左右得到靈感。想必你還記得，當年這時期，有一首夏雷立·顧杜爾的歌，天天在各電台強力播送，很不幸地碰巧搭上了這則時事，歌名是《沒了翅膀的飛機》……

什麼蜻蜓嘛！

「要知道，驗血只能用來排除親子或手足關係，並不能用來確認。只有在牽涉到不常見的血型，或罕見遺傳疾病ｒｅaｄ.9９cｓw.ｃｏｍ時，才能用來確認關係……但現在的情形一點也不是這樣。我們無法利用科學技術判斷這個孩子的血緣關係。」

「真是的，那女嬰的衣服呢？從墜機當天她所穿的衣服來得到一點什麼具體定論，是有多難嗎？」

「我認得她，她就是麗蘿沒錯。」

關於這一點，他是對的。至少對了一部分。客觀來說，模擬照片上長大以後的小女嬰，長得比較像韋家人，而不那麼像柯家人，但不能說很明顯就是了，而柯家的律師團也動不動就喜歡拿這件事當笑柄。十八年後，身為年復一年站在第一線親眼看著奇迹生還小女嬰長大的人，我可以告訴你啦，那些以人工模擬老化的運算技術，根本是騙錢用的！

是瓦特列局長當著記者們的面，率先使用了這個名字。

而是麗莉……

「我做判決哪能依照這種玩意兒！」

聖西蒙還來不及分析伊斯坦布爾各個市區在社會經濟條件上的差異，勒尚陸便冷冷打斷他：

勒法官嘆氣了。外頭，埃菲爾鐵塔已完全消失在濃霧中，上百名淋雨排隊的觀光客，想必是白等一場了。

聖西蒙當下便提出了反駁：

「只不過，勒法官，請恕我直言，小嬰兒身上穿的土耳其衣服卻是廉價品……我查證過了，它們和柯家位於傑伊漢豪宅家中收在麗蘿衣櫃里的其他衣服，完全無法相提並論。我會再寄一張詳細的清單給你。他們給麗蘿穿的凈是名牌服飾，都是去伊斯坦布爾的加拉塔薩雷區買的……不是在大市集買的！」

警察他們呀，就沒那麼浪漫了。提到孩子時，如果不想特別指明是哪一家的孩子，他們會用一個名字的開頭，配上另一個名字的結尾，形成一個新的中性縮寫名字。因此麗蘿配上米莉，便成了麗莉……

想也知道，勒法官心想。

勒尚陸不是笨蛋，他懂這話的意思……只是他也必須依據手上的證據說話。總不能叫他捏造事實吧！

「這是默東實驗室所建立的模型。是以人工模擬老化的一套計算機運算技術，以奇迹生還小女嬰的臉部為基礎，模擬她五年後、十年後、二十年後的模樣……」

我可以繼續用無數頁這類技術內容淹沒你。還有無數個小時的會議錄音記錄。但我們就省省吧，不用那麼麻煩了，至少現在先不用。

至於一般大眾，在「奇迹」剛發生那幾天，非常關切事件的發展，由於遲遲沒有具體證據，很快也失去耐性……專家們之間的口水戰聽得大家煩死了。這個謎團似乎無解。鋒頭過去后，警察們辦案時儘可能保持低調。在柯家律師團這方面，他們用盡各種辦法，讓審理過程別太引起公眾注意。假如這起案子可以由幾位高層人物彼此先談妥，對他們而言絕對是最為有利的。勒法官是個明理的人。