我常常在想，像梁銘彥這樣的港府高官，教育背景和生活經歷都很單純，受西方思想的洗禮多過中國文化的薰陶，要他們適應北京或者台北的宦海氣候，恐怕不容易。他們看到或者經歷過的政治傾軋，大概只限於語言文字的交鋒，頂多拌點英式的刻薄幽默。邱吉爾公開挖苦政敵Clement Attlee說：一部空計程車開進唐寧街十號，車門一開，下車的是艾德禮（"An empt九*九*藏*書y taxi arrived at 10 Downing Street, and when the door opened Attlee got out"）。這算是夠絕了。中國的共產黨和國民黨的政治文化不是這樣。台北政要公館里的白蘭地矮腳玻璃杯盛的是金門高粱；北京領導人始終不脫打天下歲月的精神，繼承的是《水滸傳》里的大塊肉、九*九*藏*書大碗酒。

四川軍人陳繼安寫的《鄧小平談鄧小平》里說，一九七六年北京政治舞台上烏雲籠罩，四人幫肆意橫行。那年春天，一位省委領導同志參加中共中央召開的「批鄧」打招呼會議後去看鄧小平。這位同志向鄧小平說：這次打招呼會議把批鄧運動升了溫，張春橋在會上明確說明可以在內部點名批判鄧小平，看來他們這次是不達目的絕不罷休了。鄧小平聽了淡然一笑說：「那就read.99csw.com點名好了，我早就說過，我是聾子不怕響雷打，死豬不怕滾水燙！」鄧小平的政治生涯經歷了三下三上，死里翻生，正像邱吉爾說的：政治壯烈近似戰爭，戰火中一死就了，政壇上則一死再死（"Politics are almost as exciting as war and quite as dangerous. In war you can onlyｒeａd.９９csw•cｏｍ be killed once, but in politics many times"）可是邱翁沒有坐過江西牛棚。謹祝梁銘彥讀武俠小說愉快。

人民入境事務處處長梁銘彥突然以私人理由申請卸任，港府照準，破例不必十二個月前通知，讓他馬上離職休假然後退休。梁銘彥風度翩翩，衣著講究，待人接物溫文爾雅，是港府高官中擺得出去（presentable）的人物。他有一次read.99csw.com跟我談起最喜歡看金庸的武俠小說，問我究竟有幾種新版本，改動多不多；我說台灣遠流那個版本很精緻，他想收藏一套閑中重讀。我於是代他向金庸的辦公室買了一套。他今後該有更多的時間重讀這些小說了。《明報》說梁銘彥九三年接受訪問的時候說是沒有想過九七退休，也堅稱沒有外國護照。這次他突然掛冠求去，外界難免想到他自知不能依法過渡九七而引退。此中或有其他因由，政府在適當時刻最好交代一下。