0%
蒼猴卷 蛤蟆念佛

蒼猴卷

蛤蟆念佛

這就是鳴德的回答。
博雅終於將酒杯送到唇邊,將剩下的酒一飲而盡。
對於他的問題,尋物者一個個作了詳盡的回答。
「嗯,據說他丟了一塊從大唐傳來的雕龍硯,結果占卜后,發現是掉在了自家的庭院里。」
「差不多了。」晴明應答。
呱呱呱。
「噓——」

「我是說那胡枝子。」博雅一邊往唇邊送酒,一邊說道。
「現在,我也想像殺了這法師一樣殺掉你們倆,可晴明你的法力太高,我無法得手。」
三天前的清晨,他一如既往地在誦經前打開佛堂中的佛龕,卻發現觀音菩薩像失蹤了。
「是的。」
「嗯。」
行深般若波羅蜜多時
「如果是神明或魑魅所為,就想請求晴明大人相助,這才來叨擾府上。」景之滿臉愁色地說道。

「自然知道了。讓蛤蟆發出相近的聲音,說它念的是《般若心經》,再施以咒語,大家聽了就覺得像念佛聲了。」
晴明和博雅曾與蟬丸法師一同泛舟琵琶湖,被風吹至湖的北岸。在那裡,為促成泣澤女神與辯才天的緣分,他們趕走了意欲阻攔的猴子。那時的猴子就是這隻蒼猴。
「他們應該在神泉苑的南門下面。」
晴明說。
「唔。」
景之說完以後,鳴德立即讓蛤蟆念了佛,對此進行占卜。
「如何?」
「不告訴你。」
「那麼,我們走吧。」晴明說。
從身後傳來了這樣的聲音。
正是那尊釋迦牟尼像。
蛤蟆面朝天空而立,然後活動了兩三次頭部,不知不覺間,佛像就消失在了它的口中。
片刻后,蛤蟆念誦完畢。鳴德便問道:「怎麼樣,蛤蟆大人,菩薩是如何指示的呢?」
看到這蛤蟆的大小,人們首先就會吃上一驚。
這一日,博雅到晴明的宅邸時,晴明說:「有些突然,剛才侍者傳話說,藤原景之大人要來。」
「就是說……是鳴德法師偷了黃金觀音像?」
「土御門大路的晴明。」晴明說。
「我母親的梳子不見了,能占卜一下丟在哪裡了嗎?」那人問。
博雅放下酒杯,嘆了口氣。
聽到他的吆喝聲,有人便上去搭話:
「會來嗎,晴明……」
「其實,還有另外的人像景之大人一樣,家裡重要的東西被偷了。我聽過好幾個人的訴說。問了各種情況后,發現每個人都在失竊前讓鳴德法師的蛤蟆念過佛。後來聽聞景之大人的事,我才恍然大悟。」
「不知道?」
「這個臭法師偶然在大津抓了我的蛤蟆,還帶到都城,經過多番訓練,靠它賺得了寶物。真是個不像話的傢伙,就得割斷他的喉嚨。這蛤蟆還給我吧。」
「那麼尋找這尊佛像時,您嘗read.99csw.com試過蛤蟆念佛的方式嗎?」
「以後還會相遇吧……」
「我可沒有藏著掖著。」
但是如果鳴德說了「是在這裏」,「在那裡」,丟失之物基本都會出現在他說的地方。
「真是不可思議的花啊……」
博雅一問,晴明似乎是讓他別出聲,將右手的食指抵在紅唇前。
「胡枝子怎麼了?」
「我也聽說了。他在院子里吟歌時,將雕龍硯放在一旁的石頭上,硯台卻滑了下去。他本人和下人都沒有發現。可是後來想用的時候,卻找不著了,他在家中辛辛苦苦尋找了一番,鬧得天翻地覆。於是讓蛤蟆念佛,竟猜到了雕龍硯落在何處。」
晴明與博雅在主屋的暗影里看著那座佛堂。
「今夜。」

「如果被偷走就麻煩了,要算準這個可不容易。那麼,你家有幾個下人?你父親還在世嗎?家東邊有什麼,北邊有什麼?梳子丟失時,你可曾外出?」
「我不知道,不過已經能預見了。」
如果在陽光下,還是有幾分暑意的,可檐廊下的陰涼處有風吹過,就讓人覺得不那麼熱了。
「前不久的夏日,你們在牧野可讓我出了大洋相。」
觀自在菩薩
「會來的。」晴明說。
「別藏著掖著了,告訴我也無妨嘛。」
「能預見什麼?」
這件事廣為流傳,鳴德與蛤蟆所在之地總是圍著數不清的人。
然後,蛤蟆發出幾聲帶有起伏的鳴叫。
晴明的院落里,已經有了秋日的氣息。
「既然這樣,景之大人,勞煩您前往蛤蟆法師所在的地方,對他說幾句話。」
「不過,晴明,那座佛堂是不是有點新,是為了招引什麼東西過來而設下的圈套嗎?」
這釋迦牟尼佛像與丟失的觀音像是一同做成的,它在我的夢中出現了。
「正是。」源博雅說完,那聲音說:「好啊。可恨啊,可恨啊,斷送我良緣的兩個人不就在這裏嗎?」
博雅一臉擔心地說著,然後看向晴明。
上方傳來的聲音似曾相識,那聲音繼續說道:
那聲音如此說道,又接著問:
於是,蛤蟆又用低沉的聲音叫道:「呱呱呱,卟卟,啵啵。」
這蛤蟆念佛主要用來尋找失物或是尋人,另外誰若有煩心事,鳴德也會告訴人家該如何去做。
在藤原景之的庭院里,晴明與博雅正站在主屋的陰影中等待。
所以,我明天就想去辦這件事,但這麼做是否真的合適呢,還希望能請您占卜一番。
照見五蘊皆空
「那只是個表面金光閃閃的假佛像。為了扮得更逼真,才造了這座佛堂,把佛像放在裏面。」
晴明若有所思地沉默許read.99csw.com久,終於開口了。
接著,晴明說出了想讓景之向蛤蟆法師傳達的內容。
「你怎麼會知道呢?」
「夏日已盡,或者說是夏日將盡……我一看到那花,就不知不覺地想到了這種事。」
邯鄲,松蟲,蟋蟀,鈴蟲,金鐘兒……
這時,從城門上方傳來哈哈的笑聲。
近日在都城,一位叫鳴德的陰陽師因為能操控蛤蟆念佛,一時名聲大振。
博雅將杯中一半的酒含在嘴裏,緩緩道來。
「不過,說起景之大人,最近他讓聲名鵲起的蛤蟆法師占卜過丟失之物的下落吧。」博雅說。
「是什麼樣的東西呢?」鳴德追問對方。
「對來者細細盤問,但凡頭腦靈光的人,大抵都能知道丟失之物在何處。而且就算沒說中,對方也沒有損失金錢,便不會故意來拆台,所以看起來像是屢屢被法師說中了。法師順便再詳細問清尋物者家中布局等情況,提前摸清哪兒有值錢的家當,再讓蛤蟆去偷竊,可不就簡單得多了嗎?」
「是嗎。」
「是嗎……」
「這臭法師鳴德,我可算找到你了,要了你的命。」
事情的來龍去脈就是這樣。今夜,晴明與博雅才身處藤原景之的宅邸。
「那蛤蟆法師現在在何處?」
「下面來者何人?」
開口詢問的人是晴明。
博雅放下杯盞,感慨良多地望著胡枝子。
「走了,博雅。該離開了。」
博雅喃喃低語。
度一切苦厄
「不知道下落。」
如果是因男女之事煩惱,他就會說「不要再和那樣的女子交往為宜」,也會小聲告知對方讓負心男子重新回到身邊的咒術。
「就是在某時……」那人如此回答。
博雅所說的蛤蟆法師,是近來名聲大噪,靠蛤蟆念佛來尋找失物的法師。
嗯。
「你一開始就知道那隻蛤蟆會來嗎?」
「聽說景之大人靠蛤蟆念佛找到了丟失的硯台?」
鳴德邊上有一個高至腰間的木台,上面坐著一隻像狗一般大的蛤蟆。
這隻蛤蟆頭戴烏帽子。僅憑這一點,蛤蟆不知為何看上去就像人一般了。因為身軀碩大,烏帽子遮頭,不免讓人覺得,它莫不是擁有遠勝於人類的玄妙力量?
「嗷嗷嗷……」城門上傳來了啼叫聲。
「連你都不知道嗎?」
到了羅城門下,蛤蟆總算停下了腳步。
「蛤蟆大人、蛤蟆大人,就如您聽到的,這失物在哪裡呢?」
「晴明啊,我們就是那胡枝子。」
待到傍晚,鳴德便啪嗒啪嗒地摺疊起蛤蟆坐的檯子的木腿,檯子就變成了可以抱在手上的板子。
「那跟你一起來的就是源博雅?」那聲音問道。
卟——卟——
「……」
「就是在某處……」
聽完回答,鳴德就會問那蛤蟆。
「去景之大人的府上。」
那可不是造出來的,是活read.99csw.com生生的。即使是安安靜靜待著的時候,它也會時不時地咕嚕咕嚕轉動眼珠子,一看就知道是活物。
「真是道行高深的蛤蟆……」

「好啦,晴明。你到底為什麼讓景之大人說那番話呢?今夜,我們在等著什麼,總是和那件事有關係吧?」博雅問道。
「什麼時候?」
一個身影從城門上跳了下來,出現在二人眼前。正是那隻蒼猴。
「怎麼了,晴明?」博雅問。
聽晴明這麼說了,博雅便答道:
啵、啵。
「有何不可呢。」
「原來是這樣……」
「是啊,來的是什麼呢……」
於是,晴明與博雅緊隨其後。
「最後見到這把梳子是在什麼時候?」鳴德問。
「是蛤、蛤蟆,晴明——」博雅不禁出了聲。
「這讓您十分擔憂吧。」
草叢中,樹梢上,有秋蟲在持續不停地鳴叫著。

「那麼,你現在馬上回去,在剛才蛤蟆大人告知的地方找找看。如果找到了,請你明天來支付費用,明天我還在這裏。如果找不到,就不必支付費用了。但如果你找到了,卻不將錢送來,可是會立即遭到報應的。好了好了,快快去吧。」
「這梳子平時放在哪裡呢?」
晴明與博雅進入羅城門,發現城下躺了個人。方才的蛤蟆紋絲不動地坐在那人旁邊。
「那花一開,總覺得我的心就慌亂起來。」
「我立即去問了,結果當然是……」
他說著放下謝禮或費用,便回去了。
說完,鳴德便抱著那木板,不知去了何處。在他身後,那隻蛤蟆一蹦一跳地跟著走去。
地點不固定,有時在朱雀大路,有時在東市的市姬神社前,每當人群聚集時,他就開始展示蛤蟆念佛的本事。
在晴明家的外廊上,博雅正在飲酒。
似乎僅僅一日,秋意便忽然加深了。站在夜色中,能感到絲絲涼意。
「在春日里做過形形色|色的打算,心裏想著要做這個,要做那個,可還沒做到一半,不知不覺夏天就結束了。這件事一直讓我覺得驚愕,晴明。」
晴明與博雅來到門外,四處搜尋蛤蟆,立即發現了它的蹤跡。
「我們?」
「追上它,博雅。」
「時節既不是夏日,也不是秋日,胡枝子在這兩個季節交替的間隙盛開。雖說夏日已盡,可秋日也沒有即刻到來。只是這胡枝子開了又敗以後,就是徹徹底底的秋日了。」
「來吧,這蛤蟆算得可准了。」鳴德說。
「嗯。蛤蟆或是那位鳴德法師,二者之中必有一個來。」
「帶上這個趕緊走吧,晴明。今夜就到此為止,如何?」
晴明默不作聲地指向庭院一角。博雅一看,那裡似乎正盤踞著一團黑影。
「這花可真是不可思議,讓我想了這麼多事情。晴明,我想說的就是這個。」
每日清晨,景之都會在這菩薩像前念九_九_藏_書誦《觀音經》。這尊像高約二寸半,是黃金打造的小像。
晴明與博雅在原地盯著那盤踞在地上的影子。不料那黑影——一隻巨大的蛤蟆又動了動,它一點一點地移動身子,在微弱的月光下朝佛堂而去。
在二人交談時,蛤蟆仍在繼續南行。
在庭院的花叢中,龍膽與女郎花星星點點地綻放。清風習習吹來,花兒紛紛隨風擺動。
在對面不遠處的松樹下,可以看見一個小佛堂。
剛才那裡也有這東西?博雅心裏正疑惑著,看向那邊,不想那黑影竟然動了起來。
「那麼,明天見了。」
「我感到很不安,可否讓我離開這裏,安置到合適的寺院?」
「既然那邊覺得無妨,我自然也不在意。」
而後,真如鳴德所說,那蛤蟆的鳴叫聲聽上去就像在念誦《般若心經》了。
胡枝子隨風搖曳,掛著無數紅色小花的枝條在風中緩緩搖動著。
蛤蟆將頭鑽進門裡,不一會兒,它從門中縮回頭,口中叼著一個金光閃閃的小物件。
中途,蛤蟆跳了起來,它一躍而起,躥上了牆壁,身影馬上消失在了牆對面。
「嗯……這丟失之物看來是找不到了,或是被某個比這位蛤蟆大人更強的神明藏起來了,又或是被魑魅魍魎拿走了。」

「明白了,這不是《般若心經》嗎?蛤蟆大人方才正通過誦經,向觀世音菩薩詢問失物所在之處呢。」鳴德說道。
景之發現那尊菩薩像不翼而飛,是在三天前的早上。
啊,鳴德大人,我又有一件事想問您,所以才前來叨擾。
博雅似乎是想起了這件事。
「喂,晴明……」博雅一邊追著蛤蟆,一邊小聲問道。
「是啊……」
「這麼說來,藤原景之大人是不是該到了?」他像忽然想起來似的問道。
「哦?」
「你就是那時的蒼猴?!」博雅感到震驚。
我做了一個夢。我家庭院北側有一個小佛堂,裏面供奉著一尊這般大小的釋迦牟尼佛像。對,是一尊約四寸高的黃金像。
「看來是有什麼事情想要商談。我轉告大人,今天源博雅大人也在,如果不礙事的話,就請大人移步寒舍。結果對方說這樣也無妨。所以你不介意的話,我們一起與他見面怎麼樣?」
「你為什麼能知道這些?」
蛤蟆爬上朱雀大路,向南邊去了。
晴明蹲下身子察看躺倒在地的人,發現此人的喉嚨裂開,流出了大攤的血,已沒了氣息,顯然是已經死了。
博雅嘴裏念叨著。
晴明與博雅一步一步地往後退去。二人出了羅城門外,才轉過身,背向蒼猴而行。
就這樣,晴明將觀音像取回來了。
「可能是哪裡的法力高強的神明或魑魅所為,靠我等的力量實在是無能為力——他是這麼告訴我的。」
有時,聽九-九-藏-書了客人的諸多描述后,鳴德也會這樣說:

蒼猴拍著蛤蟆的後背,蛤蟆便從大口裡吐出了什麼。那是兩尊金光閃閃的佛像。

「原來如此……」
不久后,蛤蟆來到佛堂前,用兩隻後腿站立起來,兩隻前爪放在佛堂的門上,把門打開了。
兩個人都放低了聲音,如竊竊私語一般。互相交談時,都是俯在耳邊小聲說話。
釋迦牟尼佛對我說。
「正是。」藤原景之點頭應道。
「我明白,花並不是為了要告訴人這樣的事才開的。可是我看到這花,就忍不住想到了這些。」
「我正在找東西,不過……」
「那丟失的東西呢?」
「可是,就算你說會來,也要告訴我來的是什麼。」
「嗯。」
蒼猴看著晴明與博雅說道。
「是啊。我們的年齡,不正是人一生中的間隙嗎?既不是春,也不是夏。說得過分點,既不是秋,也不是冬。正如夏秋之際綻放的花朵一般,這就是我們。」
「你在說什麼?」晴明問。
「去哪裡?」
晴明拾起觀音菩薩像,說:「好,那就走吧。」
鳴德將耳朵湊近,自言自語:「哦?原來如此,是這麼一回事,這麼一回事啊。觀音大士指示說,那把梳子就在他家廚房的——是嗎?就在那柜子上呀。」
「就是這樣。」
「就和這裏的觀音像一樣,我擔心不知何時也會被某物盜走,所以希望你能讓我如願……」
接著,蛤蟆又用四隻腳爬了起來,朝來時的方向走去。
「這不就是鳴德法師命令蛤蟆來偷竊嗎?」
「原來如此,是黃金製成的菩薩像被盜了?」
將近傍晚時分,景之來到了晴明的宅邸,將這些告訴晴明。這就是今天發生的事。
「那被偷走的釋迦佛像呢?」
「人的一生不也是如此嗎?」博雅將酒杯拿在手中,「等到察覺了,已經過了鼎盛時節。直到此時,我才深深地認清了這個站在盛開的胡枝子前的自己。不是嗎,晴明?」

「怎麼了,博雅?」晴明應道。
「是啊,晴明大人,您可真是消息靈通……」
展示這項絕技,首先要在人聲鼎沸的地方,還要有棵大樹——如果是市姬神社前,在那裡的松樹樹蔭下,就能找到鳴德的身影。
「那我們該怎麼辦呢?」
「丟失的東西,失去蹤跡的人,要找的東西在何處,要找的人在何地,這蛤蟆能立即告知您,同時也能傾聽您的煩惱——」
一鉤彎月掛在空中,淡淡的月光微微照亮了夜幕下的庭院。
「在那兒呢,在那兒呢。正如蛤蟆大人所說,梳子就在廚房的柜子上面。」
第二天,那個人又來了。