時間剛剛進入公元前48年1月4日，愷撒就率領著第一批人馬，1.5萬名步兵和500名騎兵，從布林迪西出海了。自他抵達布林迪西這一去往希臘的主要港口，至今不過13天時間。

奧瑞克斯被成功攻陷后，愷撒馬上將參与戰鬥的12艘戰船遣返回布林迪西。對深入敵營的愷撒來說，安東尼率領的第二批1萬名步兵和800名騎兵的戰鬥力才是重頭戲，等待他們的到來比什麼都重要。

愷撒在布林迪西下了阿庇亞大道，坐船橫穿亞得里亞海，從都拉斯上岸。這是從羅馬前往東地中海地區的主要線路。在公元前2世紀，羅馬人就已經橫穿亞得里亞海，從都拉斯向東鋪設了埃格納提亞大道。愷撒的人馬肯定要避開都拉斯以及其他有龐培軍隊駐守的港口，從帕拉薩登陸后，船隊立刻朝布林迪西返航，以便儘早運送第二批士兵渡海。

隸屬羅馬的埃格納提亞大道在當時可稱得上是「高速公路」。愷撒才收到龐培「正在接近」的報告不久，「到達」的報告就很快傳來了。愷撒在阿波羅尼亞，龐培在都拉斯，兩地之間的直線距離不過70公里。但是在阿波羅尼亞前面的海上，還有比布魯斯率領著龐培海軍時常進行日夜不停的「海上封鎖」。為了避免受到海上和陸上兩面夾擊的威脅，愷撒決定打運動戰。

然而，帶著愷撒希望的這12艘返回布林迪西的船在途中遭到了從克基拉島趕來的比布魯斯船隊的追擊。12艘船被包圍后遭到攻擊和焚燒，船上的船員全部犧牲。

上岸之後，他們甚至連坐在沙灘上將被海水泡濕的衣物弄乾的時ｒead.99cｓw•cｏm間都沒有。從登陸地點往北不到10公里的地方，就是奧瑞克斯港。龐培安排了18艘戰船守護在那裡。此外，在南面80公里的克基拉島（今科孚島）上有受命擔任亞得里亞海域海軍總指揮的比布魯斯和他率領的110艘戰船。

風水輪流轉，安東尼的幸運時刻終於到來了。春天即將來臨，與此同時，因憎恨愷撒而在海上不知疲倦地往來巡視的比布魯斯突然離世。即便如此，當安東尼率第二批士兵離開義大利時，已是3月下旬了——日曆上是3月下旬，而實際季節不過是2月中旬。經過多次聯絡和敦促，安東尼率第二批士兵終於到來，愷撒2個月零20天漫長艱苦的歲月也隨之告一段落。

正式取得執政官職位的愷撒到達布林迪西的時候是公元前49年的12月22日。按照往常慣例，此時應該進入冬營期，並不是適合軍事行動的季節。不過為了儘快結束內戰，愷撒進行了曆法改革，對日曆上的季節和實際上的差別，他比普通人敏感一倍——雖然二者確有差別，也絕不會差到兩個月之久。11月的南義大利已經進入了冬季。冬天里即使是平靜的地中海也容易變得波濤洶湧。此外，愷撒還未能準備好足夠數量的船隻來完成全軍一次性渡海。

然而，令人完全無法理解的是，為什麼龐培不利用這個絕好的機會，舉全軍之力進攻呢？他是否因為考慮到資歷相當的梅特魯斯·西庇阿的感受，想等他到位之後再發動總攻呢？是不是因為龐培方的元老院元老思考和拿主意的「頭」和「口」都太多，他聽了太多的忠告、勸諫，被蒙住了雙眼，失去了對行動的判斷力呢？還是因為知道愷撒登陸后己方晝夜兼程急行軍，強度太大，希臘人居多的士兵紛紛逃走，軍心動搖了呢？又或者是從不知戰敗滋味也不曾嘗過在敵人面前撤退、只知前進和常勝的龐培自信地認為，無論何時何地和愷撒正面對陣都能打贏呢？若非如此，難道是在57歲的龐培內心最深處，為避免與同胞戰鬥的願望越來越強烈，因此在決斷上進行著激烈的自我辯論？總而言之，龐培在這樣絕好的機會下根本沒有做出任何行動。

龐培將易守難攻的天然軍事要地都拉斯當作補給基地，用於儲存軍糧和武器。另外，他還以守衛補給基地的名義，將龐培派中不適合上戰場的西塞羅、小加圖之流的https://read.99csw.com元老院元老送到了都拉斯。不過，龐培手握5萬余重兵，當然沒有理由死守城中按兵不動，再說他也沒有進行圍城作戰的想法。從色薩利跟隨總司令而來的全體官兵都在都拉斯南面30公里處、注入亞得里亞海的埃尼珀斯河北岸安營紮寨。當然，這都是得知愷撒駐紮于阿波羅尼亞後進行的布置。但是愷撒不但沒有逃撤，反而迎敵北進，在埃尼珀斯河南岸築起了營地。面對6萬名龐培士兵，在兵力只及對方實力四分之一的情況下如此行事，堪稱十分大胆的舉措。比起坐等下一批援軍的到來，或者在優勢敵人逼近的情況下逃跑而言，愷撒知道不如主動進攻才能更加激起士氣。但是，愷撒在這一形勢下的前進策略，也不能不說失之魯莽，給了龐培一個絕好的機會。

或許，如果龐培獨自一人閱讀愷撒的親筆信，獨自一人對之進行判斷的話，或許真有可能達成和平。但是，龐培是愷撒的對立方擁戴的司令——這些強硬的反愷撒派聚集於希臘，但並不局限於希臘——因此，他認為自己不能在不和這些人商討的情況下直接與愷撒進行談判。結果，龐培沒有給愷撒寫回信。

這次出海除了必不可少的裝備以外，軍團所有的物資都留在布林迪西了。愷撒自己在書中也提到，這是為了儘可能多地裝載士兵渡海。按照預定計劃，船在送先鋒部隊渡海之後再返回，由渡海的第二批士兵負責運送留下的物資。第二批渡海的有1萬名步兵和800名騎兵，由副將安東尼率領。

愷撒一直擔心的龐培軍會在海上阻擊的情況並沒有發生。敵方根本沒有想到愷撒會在冬季渡海。由於海上風平浪靜，又沒有敵軍干擾，所以在出海第二天一大早，愷撒就在希臘西岸順利登陸。考慮到龐培方可能監視，愷撒九-九-藏-書從一開始就沒打算從港口登陸。但是除了海港以外，也不是隨便哪裡都能登陸的。亞得里亞海的東岸海灣地形錯綜複雜，太接近的話就很有可能觸礁。在登陸地點上，愷撒選擇了夾在石岸之間的狹窄沙灘，應該就是現在的帕拉薩海岸一帶。這裏位於龐培的大本營駐地——現在阿爾巴尼亞的都拉斯——以南直線距離130公里的位置。都拉斯的拉丁語名稱是「Dyrrhachium」。

今天由於海岸線持續前推，阿波羅尼亞是個已經看不到過去影子的內陸小村莊。而2000年前的阿波羅尼亞則是羅馬在希臘西岸的重要軍事基地，是和埃格納提亞大道的始發地都拉斯相提並論的。當然，龐培也在那裡設置了守軍。

魯弗斯帶著這封愷撒的親筆信出發了，將信交給龐培的時候，已經是1月中旬了。得知愷撒登陸的龐培一直在急速行軍，積極備戰；與之相反的是，愷撒這邊則處於日漸濃郁的被孤立的不安之中。

雖然如此，愷撒也沒想過要延期渡海奔向希臘。我猜測他是不想浪費公元前48年這一年——也就是他就任執政官這段時間——的一分一秒，他想將這一年的效用最大化。因為一旦拖到來年，也就是到了公元前47年，如果不做什麼手腳，愷撒就會變成前執政官，這和現在擁有前執政官身份的龐培在資格上不得不平起平坐了。

對愷撒的這一行為，後世有兩種理解：有學者認為，愷撒在這個時候使用外交手段，完全就是在拖延時間；而另一些學者則認為，愷撒是真心希望用對話的方式解決紛爭。我對這個問題的看法是，愷撒可能以上兩種考慮都有。

愷撒則始終在行動。他知道以手上現有的兵力根本無法與龐培進行戰鬥，因此，他又用到了外交戰。

龐培方的戰略已經很明確了，而這邊除了等待第二批出海援軍的到來之外，愷撒別無他法。愷撒的第二批人馬，1萬名重裝步兵和800名騎兵數次嘗試出海。然而他們要面對兩大敵人，一個是隆冬中翻騰的大海，另一個就是龐培海軍的封鎖。在敵軍沒有出現的時候，海上風暴就會襲來。在布林迪西港，他們幾乎處於被釘子釘死的狀態。

但是，知道愷撒軍隊正在靠近的當地居民，拒絕協助龐培的軍隊進行防守。守軍隊長得不到居民的協助，認定自己無法同愷撒抗衡，便帶著守軍逃走了。當地居民派代表前往愷撒營https://read.99csw.com中傳達了友好投降的意願。愷撒也保證會保障居民的安全，併為他們提供防衛保護。這樣，在攻陷奧瑞克斯后的第二天，愷撒又兵不血刃地從龐培手中奪得了阿波羅尼亞。這一天是1月7日，所有的障礙都已清除，部隊開始向縱深挺進。但是在這之後的第二天——如果不是第二天的話，那就是其後幾天之內——愷撒得知了自己船隊被比布魯斯圍剿的悲慘命運。愷撒馬上就想到了比布魯斯的行動意圖。即使如此，他也毫不懷疑自己的第二批軍隊會儘早抵達。之所以這樣肯定，是因為布林迪西處於長筒靴狀的義大利半島的腳後跟位置。從那裡到希臘西海岸，坐船隻需要一天的時間。

龐培依然按兵不動，愷撒也沒有行動——儘管兩者的理由大不相同。由於被河流阻隔，他們形成兩軍對峙的膠著狀態。但是，這個狀態對愷撒而言絕對是不利的。因為無論是軍糧還是其他物資，愷撒軍都極為缺乏。愷撒把辛苦籌集來的軍糧平均分給每一個人，官兵沒有一人口出怨言。在皮亞琴察以退役為名要求加餉併發起罷戰的第九軍團士兵，更是在這樣的艱苦環境下成為軍中榜樣。

在梅特魯斯·西庇阿的2個軍團還沒有到達的情況下，龐培麾下的軍隊就應該已經有9個軍團5.4萬名重裝步兵和6000名左右的騎兵。而另一方愷撒則只有1.5萬名的重裝步兵和500名騎兵。在這種情況下通常是走為上策，但是愷撒偏偏反其道而行之。

即使這樣對峙，兩軍將士也是同胞。特別是龐培方的兩個軍團，在高盧戰爭后的四年裡曾是愷撒的手下。雖然高層之間的權力鬥爭將他們分為兩個陣營，但是對他們而言，河對岸擺下陣勢的愷撒軍仍然是他們並肩作戰了四年的戰友。兩方的士兵一點點靠近河堤，開始隔著河對話。愷撒認為這是一個好機會，決定再度嘗試和談。但是，這次派將領瓦提尼烏斯送去的親筆信，和第一次的嘗試一樣杳無迴音。龐培的近參對此的反應是，對隔河交談的士兵加以訓斥，並嚴令他們返營。拉比埃努斯的言論就是這種反應的象徵。曾經是愷撒「左膀右臂」的拉比埃努斯訓斥著龐培方的士兵，同時對愷撒方的士兵大聲叫道：「什麼講和！什麼同意！禁止再交談這樣的內容。對我們來說，取下愷撒的首級那一刻，就是和平之日。」

不巧的是，不管是擔任監察官、大法務官，還是公元前59年度的執政官，比布魯斯都和愷撒是同僚。在此之前，他一直都鬥不過愷撒。內戰開始以後，他進入龐培手下管理海軍，有生以來第一次變得積極活躍。愷撒必須趕在比布魯斯得知自己已經登陸之前，儘快取得立足點。

公元前48年1月5日，愷撒成功地從希臘西岸登陸，首先從陸上對奧瑞克斯港實施背後攻擊。他親自指揮陸上進攻，手下其餘的12艘戰船從海上進行配合，雙面夾擊，不到一天的時間就攻克了該港。遭到突然襲擊的奧瑞克斯港一度向克基拉島請求支援。但是由於事先沒有準備，比布魯斯的110艘戰船都還沒來得及出港，奧瑞克斯就被攻陷了。

但是，得知愷撒登陸的龐培中止了在色薩利的軍事訓練，率全部軍隊北上，沿埃格納提亞大道向都拉斯靠近。

比布魯斯就此斷定愷撒必有援軍，他下定決心，開始實行海上封鎖，要阻止愷撒的第二批士兵渡海。作為總指揮，比布魯斯連睡覺都在海上，時刻處於臨戰的狀態。他想包圍並孤立登陸成功的愷撒，將愷撒友軍運送軍糧的補給路線掐斷。愷撒還不知道自己的12艘戰船遭到襲擊的悲慘命運。但他也不是那種袖手等待第二批軍隊到來的人，他已經開始準備進攻奧瑞克斯以北50公里處的港口阿波羅尼亞了。

在愷撒營中有一位名為維布里烏斯·魯弗斯的人，他原為龐培的參謀，在科菲尼昂戰役和西班牙戰爭中，都是龐培派去和阿赫諾巴爾布斯、亞弗拉尼烏斯並肩作戰的將領。作為龐培身邊的高官之一，他在科菲尼昂戰役和西班牙戰爭中兩次被愷撒俘虜，兩次都被愷撒給予去留選擇的自由。但是，和阿赫諾巴爾布斯、亞弗拉尼烏斯不同，他在第一次科菲尼昂戰役后回到了龐培身邊，卻在西班牙戰爭后不知何故，留在了愷撒陣營。愷撒選擇了這個人作為前去與龐培和談的使臣。根據愷撒自己的記錄，他讓魯弗斯帶去的書信要點如下：