0%
第一章 獅心王理查與第三次十字軍 「紅鬍子」之死

第一章 獅心王理查與第三次十字軍

「紅鬍子」之死

最為薩拉丁所忌憚的,是由3000名騎兵和8萬名步兵組成的神聖羅馬帝國軍隊——如果基督教史家的記載可靠的話。為了了解紅鬍子皇帝腓特烈一世大軍的動向,薩拉丁組織了十幾名密探,不斷地遞送第一線的情報。其中的一位密探,刺探到了一條無人相信的重要情報。
但與此同時,當又深又寬的壕溝聯結完成之後,十字軍就有能力對薩拉丁的進攻進行有效的防禦了。壕溝充分延遲了敵軍的進攻速度,因此可以說挖掘壕溝多少還是起了一些作用的。在無法期待大規模援軍的一年當中,圍城的十字軍得以抵擋住來自前後兩個方向的敵人。
但是,神授儀式僅限於對皇帝和國王的加冕,諸侯的身份確認並不需要這樣的儀式。依靠祖先與自身的實力和才能來治理所獲得領地的封建諸侯,自然已經從上帝那裡得到了統治的權力。因此,在諸侯死後,土地自然由自己的後代繼承。
不知薩拉丁是否得到了繼續行進的德意志軍隊的準確信息。但這位阿尤布王朝的蘇丹比以前任何一位穆斯林統治者都熱衷於搜集情報。腓特烈在小亞細亞東南部駕崩的情報,幾天之後就傳到了薩拉丁手中。他再次派人打探詳細情報,並在6月20日得到了確切的消息。這時,薩拉丁終於可以長舒一口氣了。
此時我腦海中突然浮現了一個成語:「老人的冷水浴」
發生在6月10日的皇帝溺亡事件,一個月後才傳到法國。而英法兩國國王已於7月4日率軍出發,並不知道這一變故。因此,圍攻阿克的十字軍的最後期待,落在了英法兩國國王所率領的部隊上。
一條水深不過腰間的河流出現在官兵們眼前,流向遠方的地中海。在渡河之前,他們脫下襯衫和鞋,這樣就不至於出太多汗。
就像在城堡周圍挖掘壕溝一樣,十字軍在圍攻阿克時,也花費了數月時間來修築壕溝。但是,這支十字軍始終沒有真正意義上的最高指揮官。以至於各位諸侯只能命令部下沿著自己陣營的戰線挖掘,從而形成了多條不同的壕https://read.99csw.com溝。醫院騎士團的陣營和耶路撒冷國王路西尼安的弟弟所指揮的陣營都分別挖掘了壕溝。而從來都堅持與敵軍正面對抗的聖殿騎士團,則認為完全沒有挖掘壕溝的必要。
一言以蔽之,第三次十字軍是世俗人之間的戰爭。上帝或真主並不願對這場持久戰給予任何偏袒,使大戰演變為人與人之間的爭鬥。只是其中一方還穿著印有十字架的戰袍,而另一方則高舉著印有白色古蘭經文的綠色軍旗。
在皇帝麾下參加十字軍的多數諸侯,都是因為帝國皇帝的動員才前往東方征戰。其中不乏懷著發誓奪回聖城耶路撒冷的怒火,向阿克城進軍之人。在阿克之戰初期到達的十字軍當中,就包括有神聖羅馬帝國的邊疆伯爵。所謂邊疆伯爵,是神聖羅馬帝國內特有的封建領主名稱。
薩拉丁最終得到確實的腓特烈皇帝死亡情報之後,長鬆了一口氣。他接下來命令密探保持觀察腓特烈死後德意志軍隊的動向。根據基督教和伊斯蘭教雙方史料的記載,在腓特烈死後發生了以下的事件。
結果,阿克城前的十字軍部隊只好從圍城之初的1189年一直孤軍奮戰到1191年。此間由於敵軍不絕的襲擊和補給方面的困難,導致了1/5的死亡率。與薩拉丁的士兵擁有可以輪流歸鄉的便利相反,圍城的十字軍只能駐紮在阿克城下,寸步不離。
這些神職人員所率領的英法兩國的兵士,大都不是皇帝與國王所率的封建諸侯帶來的。他們一般是沒有領主的騎士和普通平民。腓特烈將「條頓人的憤怒」寫進了給薩拉丁的信中。但胸中燃燒著收復耶路撒冷怒火的十字軍士兵,大多數並非來自德意志。
腓特烈看到部下們紛紛下水,自己也對游泳躍躍欲試。可是這位皇帝畢竟已經65歲了,他直到這時還對自己身體的問題滿不在乎。由於身強力壯,他從來沒有生過病。正是由於對體力的自信,腓特烈忘記了自己的年齡。他以為,跟部下一起半裸游過河去,是不會有任何危險的。結果,在過河途中,他意外溺水,當被撈起來時已經沒了呼吸。
第三次十字軍的一個特色,是大主教與主教一類的神職人員,經常立於陣前九-九-藏-書,親自指揮戰鬥。他們自然要在阿克的戰場上脫下華麗的神職服裝與冠冕,與騎士們一樣身著鋼鐵製成的盔甲,腰掛長劍,手持標槍,騎著戰馬出征。而當一天的鏖戰結束后,他們還要繼續進行本職工作——脫下甲冑,穿上主教的服裝,為戰死者憑弔祈福。無論是坎特伯雷大主教還是魯昂大主教,都在日以繼夜的辛苦勞作之後撒手人寰。
雖說在敵軍大舉進攻之前完成壕溝的建設可以避免戰鬥造成的損失,十字軍在這段時期還是付出了較大的犧牲。得知腓特烈皇帝死訊的穆斯林軍隊,集中力量阻止圍城十字軍挖掘壕溝,因此十字軍必須在挖掘壕溝的兵士身旁布置好防禦敵軍襲擊的士兵。而由於一直疲於應付後方薩拉丁的援軍,十字軍並沒有力量攻擊前方的阿克城。
在當時的西歐社會,如果皇帝駕崩,他的兒子必須爭取成為皇帝。但此時,跟隨腓特烈一世前往東方的封建諸侯並沒有可以宣誓效忠的對象。而由於參加十字軍是由於皇帝的命令使然,關於皇帝死後是否繼續行軍的問題,還要依據諸侯與皇帝一同在美因茨大教堂的誓言來決定。對他們來說,對皇帝的效忠誓言已隨著腓特烈之死而宣告解除,而是否繼續帶領將士參加十字軍,成為諸侯之間爭論的問題。
這支軍隊之所以在失去領袖之後即宣告解體,且容我以一段關於神聖羅馬帝國皇帝與其封建諸侯關係的論述來解釋其原因。
腓特烈帶著自己的次子,同名的腓特烈一起參加了第三次十字軍。而他的長子亨利則留在本土,並未一起前往東方。
這一點特色,在第三次十字軍時代的主角薩拉丁和獅心王理查一世的氣質上體現出來。在神的角色淡出之後,此二人的對決,成了這場大戰的特點。十字軍的歷史,也從這第三次開始,發生了質的變化。
無論是法國國王腓力二世還是英國國王理查一世,都是在一年前公開宣布發起十字軍東征。他們雖然拖延,但終究還是出發了。但從西歐到中近東的距離相當遙遠。在兩位國王到達之前,圍城的十字軍只能以現有兵力繼續作戰。
以上的問題,使參加第三次十字軍的德意志軍隊,隨著紅鬍子之死而宣告瓦解。
從科尼亞出發https://read.99csw.com以後,皇帝的軍隊只需要經過小亞細亞東南部的基利基亞就可以到達敘利亞。
拜占庭皇帝懷著對天主教和伊斯蘭教雙方中立的態度,讓腓特烈的大軍徑直進入了自己的天然敵手——小亞細亞突厥領主們的地盤。皇帝與諸侯屬下的3000騎兵,毫髮未傷地通過了小亞細亞。唯一的一場遭遇戰是1190年5月科尼亞的突厥軍隊的襲擾,而德意志大軍取得了一場完勝。
科尼亞大勝之後,腓特烈自然不必擔心會在行軍過程中受到突厥軍隊的偷襲。而當時已經是仲夏6月,將士們應當已經收起了沉重的鎧甲,輕裝行軍。
在紅鬍子皇帝宣誓發動十字軍東征之際,跟隨他的諸侯都承諾負擔東征第一年內的全部軍費。而這一年期限已於一個月前結束。由於皇帝突然駕崩,誰來承擔以後十字軍的軍費,成為一個重大的疑問。
但是,跟隨紅鬍子皇帝到東方的大多數諸侯,還是選擇了返回本土。只有腓特烈的次子和其他幾位諸侯決定繼續行軍。試圖完成遠征的總兵力包括700名騎兵和6000名步兵。而原來令薩拉丁極為忌憚的皇帝親自率領的大軍,總兵力包括3000名騎兵和8萬名步兵。
我在30年前也到過這條河邊。當時我只是去小亞細亞旅行,還沒有想過要寫十字軍時代的故事。但是,這條位於小亞細亞東南部的小河,已經作為紅鬍子皇帝的葬身之地而廣為人們所知。我站在河岸上眺望流水,還脫下鞋子進入河中淌水,感覺到河水的冰冷刺骨。
第三次十字軍時代基督教與伊斯蘭雙方史料的記載所共有的另一個特點,是不再有任何關於奇迹或上蒼恩寵的內容。第一次十字軍時代記載中常常出現的奇迹、上帝或聖人的保佑等現象,在這時全然消失了。雖然雙方首腦之間來往的信件中依然充滿了感謝上帝、真主護佑一類的語句,這些話語只不過是作為表現當事人信仰之深刻的慣用語而留存。在那個時代,即使是地位低微的人,提筆時也必須以這樣的話作為開始。
西歐基督教世界最高的世俗領袖——神聖羅馬帝國皇帝,並不是前任皇帝之子就可以繼承皇位。即使是前任皇帝的長子,也不能自動成為新的皇帝。他首先必須得到https://read.99csw.com各位諸侯的承認,然後前往羅馬,接受羅馬教皇親自主持的加冕儀式,方能獲得神聖羅馬帝國皇帝的公認地位。
然而,無論是壕溝還是護城河,都需要聯結起來才能發揮應有的作用。阿韋訥伯爵希望整個十字軍陣營能聯合起來挖掘一條完整的壕溝。由於他在此前作戰中表現出的英勇和智謀,這一主張得到了十字軍各陣營全體領導人的同意。
薩拉丁聽到消息也為之一驚,無法確信情報的真實性。他立即加派密探,以確認這個消息是否屬實。為了證實密探的消息來源,他不僅派遣了普通的探子,還加派了一名能力出眾的將領。薩拉丁所要獲得的是準確而詳細的情報。
從科尼亞出發的德意志軍隊,在到達地中海沿岸之前,需要渡過戈克蘇河。這條河上沒有橋樑。騎兵、步兵和滿載軍需物資的牛車都需要淌水渡河。令人意外的是,腓特烈一世在渡河時溺水身亡。
以3000騎兵和8萬步兵組成的神聖羅馬帝國軍隊在到達基利基亞之後宣告解體。
德意志軍的瓦解不啻是對整個基督教軍隊的巨大打擊。圍攻阿克的軍隊得知德意志軍已抵達基利基亞,本以為他們會很快前來增援,卻不想其終究未能成行,使整個基督教軍隊陣營軍心動搖。部隊的士氣尤為低落,在他們的一舉一動中都體現出來。
腓特烈一世給所經過各國的首腦都送去了說明借道的信函,因此得以順利行軍。
與為這一消息而高興的穆斯林陣營相反,阿克城前圍攻的十字軍受到了悲哀與失望的打擊。在薩拉丁得到確切情報以後數日,十字軍得知了失去皇帝的德意志軍解體的消息。繼續行軍的少數部隊到達了安條克,而圍攻阿克的十字軍通過威尼斯快船(槳帆並用)的緊急傳送訊息,得知了這支人馬的實際情況。
當今的學者大多認為他溺死時已經心臟麻痹。溺死的當天是1190年6月10日,距離從德意志出發已有一年又一個月之久。
十字軍所修築的壕溝又深又寬,雖然不能完全阻止敵軍的進攻,卻能夠有效減緩敵軍的進攻速度。想要越過這道壕溝,必須先跳進溝底,再從底下爬上來,但跳入溝內的軍士就會成為十字軍弓兵箭矢之下的犧牲品。因此,穆斯林不得不先填埋壕溝,然https://read.99csw•com後才能發起進攻。由於所用的土石方要從後方長途運輸,填埋作業需要相當長時間來完成,作業中的穆斯林兵士由於沒有防備,常常被十字軍的弓兵狙殺。
歷史記載的死亡原因是皇帝在渡河過程中摔落馬下,由於身穿厚重的鋼製鎧甲,沉入水底而溺死。這種說法是最為史家確信的。
由於預見到了長期的膠著形勢,雅克把戰鬥的重點從以發起攻擊造成敵軍的損失,轉變為儘可能減少己方的損失。於是,基督徒軍隊開始在朝向外圍薩拉丁援軍的戰線上修築壕溝,以保持防禦力。
1189年5月11日,紅鬍子皇帝腓特烈率領大軍從雷根斯堡出發,經過維也納、布達佩斯、貝爾格萊德,沿著多瑙河進入保加利亞和馬其頓,一路行軍順利。他們在古羅馬時代建立的哈德良城(今天土耳其的埃迪爾內)度過聖誕節,然後在1190年春季開始繼續行軍,未受任何阻礙就通過了拜占庭帝國的領土,進入小亞細亞。
十字軍在這段阿克攻城戰中最困難的時期,湧現出了一位為同胞竭盡全力的領袖,那就是38歲的阿韋訥伯爵雅克。
羅馬教皇向皇帝授予帝冠,和大主教為西歐各位國王加冕一樣,是向信徒宣示帝王的統治權來自神授的儀式。
從科尼亞經過基利基亞到達敘利亞,必須經由地中海上的海路。出地中海向東航行進入敘利亞是古代以來的交通幹線。

腓特烈一世前往小亞細亞的進軍路線
在「老人的冷水浴」之後解體的德意志軍隊殘部,由腓特烈的次子率領,於8月抵達了阿克的戰線。這支共計700名騎兵和8000名步兵的部隊,雖然與英法兩國國王所率軍的數量相當,也不及在此圍困一年的戰鬥同志們那般疲勞,卻始終未能擔當起戰鬥的主力。這一方面是由於紅鬍子腓特烈之子沒有足夠的軍事才能,另一方面則是他抵達推羅之後于翌年早早病死。十字軍方面只好委任奧地利公爵利奧波德為這支大軍的代理統帥,而新統帥直到1191年春天才從西歐風塵僕僕地趕來。