暗藏殺機
《暗藏殺機》(The Secret Adversary),又譯作:秘密對手,年輕冒險家。
一晃五年過去了,戰爭已經結束,湯米和塔彭絲這對青梅竹馬的夥伴在倫敦異地重逢。興奮之餘,兩個年輕人決定成立「年輕冒險家」公司共謀生計。在餐館里慶祝時兩人意外地聽到臨座的人提到「簡·芬恩」這個名字。幾分鐘后又有人以優厚的待遇請塔彭絲冒充簡·芬恩去法國會見什麼美國人。種種引起了湯米和塔彭絲的好奇心,他們在報紙上登了尋人啟事,希望能得到一些有關簡的消息。
不久他們聽到兩方面的答覆。一位是情報機關的卡特先生,另一位是自稱簡表哥的美國百萬富翁朱利葉斯。然而對於簡感興趣的人遠遠不止這幾個,還有美麗富有的麗塔女士,神秘的布朗先生,女僕安妮特……兩人發現「簡」不但帶給他們所期待的冒險,還整個地攪亂了他們的生活、一次又一次將他們置身於危險之中。
塔彭絲剛當了兩天女傭,主人的屍體就被發現在卧室里。湯米被人打暈、軟禁,下落不明。幸好遇到了犯罪學家埃傑頓爵士,幫一籌莫展的塔彭絲出謀劃策。這邊湯米剛剛逃出陷境,那廂塔彭絲又被布朗先生騙走、失蹤了。究竟誰是簡?簡是誰,為什麼大家都在找她?簡在哪裡?塔彭絲又在何方?就是埃傑頓爵士到這時也沒了主張。
朱利葉斯在英國各地東奔西跑,終於在一家療養院里找到了簡,但是她因為受了刺激而記憶喪失,根本想不起來自己是誰,也不知道自己做了些什麼。湯米不知道該相信什麼。簡、朱利葉斯、布朗,還有神秘聚會的成員,到底都是些什麼人。塔彭絲是生是死?「年輕冒險家」就這樣不了了之了嗎?
不象人生閱歷十足的波洛和馬普爾小姐,這本書里的主角是幾個年輕單純的普通人。湯米和塔彭絲在此書中初次登場。兩人都是二十齣頭,剛剛經歷了第一次世界大戰,好奇心和冒險精神十足。他們不是經過了專門訓練的情報人員,也算不上是職業的私人偵探,憑著年青人的勇氣和機靈他們揭開了許多專業人員(代表正義的執法人員和邪惡的犯罪分子)多少年沒解開的謎。至於那個謎底的意義如何,僅僅是作者一時用來編這個故事的引子,並不是書的主題。故事一旦開了頭,就自有其繼續下去的理由和方式。所以雖然是寫戰爭,寫間諜,寫犯罪集團,故事情節並不是那樣的驚心動魄,人物思想行為方面也顯得過於單純。
當然此書寫在1922年,那時候的人相對於今天的人心思是要老實單純了太多。那個時候的作家也不象今天的看了讀了那麼些007、「不可能完成的任務」等等高科技、現代化工具充斥的間諜片,所以自然編不出能叫現代人動心的間諜故事。小說里對於布朗的種種描寫也比較勉強,這樣一個犯罪集團頭子的神秘和高深莫測是一字一句明明白白寫出來的、而不是叫讀者慢慢讀來自己體會到的。
作者的目的是在藉此反映平凡的人在非常時期的不平凡事迹。所以智力平平的湯米和塔彭絲能做主角,並且在系列其它的小說里一路做下去。年紀輕輕的簡居然能戰勝老謀深算的布朗和幕後主使者,而且一贏就是五年,典型的外柔內剛形象栩栩如生。著實成功過布朗的自白。
書中的四個年輕人各有特色:塔彭絲衝動性急,湯米穩重踏實,朱利葉斯熱情,簡則由清純少女轉變成堅韌不拔和敵人長期鬥智的英雄。塔彭絲和湯米的對話與性格相輔相成是此書的另一特色。也是喜歡這一系列的人的主要原因。
誠如阿加莎·克里斯蒂寫在篇首的那樣,此系列是獻給那些過著平靜生活而又期待冒險的人。
圖書目錄
- 序幕
- 第一章 青年冒險家有限公司
- 第二章 惠廷頓先生的出價
- 第三章 挫折
- 第四章 簡?芬恩是誰
- 第五章 朱利葉斯?赫謝默先生
- 第六章 戰役計劃
- 第七章 索霍區的房子
- 第八章 湯米的冒險經歷
- 第九章 塔彭絲開始當傭人
- 第十章 詹姆斯?皮爾?埃傑頓爵士登場
- 第十一章 朱利葉斯的描述
- 第十二章 患難之交
- 第十三章 守夜
- 第十四章 調查
- 第十五章 求婚
- 第十六章 湯米的進一步冒險
- 第十七章 安妮特
- 第十八章 電報
- 第十九章 簡?芬恩
- 第二十章 太遲了
- 第二十一章 湯米的發現
- 第二十二章 唐寧街
- 第二十三章 和時間賽跑
- 第二十四章 朱利葉斯的行動
- 第二十五章 簡?芬恩的故事
- 第二十六章 布朗先生
- 第二十七章 薩伏依飯店的晚宴
- 尾聲