0%
訪客 - 4

訪客 - 4

他只有一本曆書和一本算術書,他很精於算術。前者在他則好比一本百科全書,他認為那是人類思想的精華所在,事實上在很大限度內也確實是如此。我喜歡探問他一些現代革新的問題,他沒有一次不是很簡單,很實際地作出回答的。他從沒有聽到過這種問題。沒有工廠他行不行呢?我問。他說他穿的是家庭手工織的佛蒙特灰布,說這很好嘛。他可以不喝茶或咖啡嗎?在這個國土上,除水之外,還供應什麼飲料呢?他說他曾經把鐵杉葉浸在水裡,熱天喝來比水好。我問他沒有錢行不行呢?他就證明,有了錢是這樣的方便,說得彷彿是有關貨幣起源的哲學探討一樣,正好表明了pecunia 這個字的字源。如果一條牛是他的財產,他現在要到鋪子里去買一點針線了,要他一部分一部分地把他的牛抵押掉真是不方便啊。他可以替不少制度作辯護,勝過哲學家多多,因為他說的理由都是和他直接關聯著的,他說出了它們流行的真正理由,他並不胡想出任何九*九*藏*書其他理由。有一次,聽到柏拉圖所下的人的定義,——沒有羽毛的兩足動物,——有人拿起一隻拔掉了羽毛的雄雞來,稱之為柏拉圖的人,他卻說明,膝蓋的彎向不同,這是很重要的一個區別。有時候,他也叫嚷,“我多麼喜歡閑談啊!真的,我能夠說一整天!”有一次,幾個月不見他,我問他夏天裡可有了什麼新見地。“老天爺,”他說,“一個像我這樣有工作做的人,如果他有了意見不忘記,那就好了。也許跟你一起耘地的人打算跟你比賽;好啊,心思就得花在這上頭了:你想到的只是雜草。”在這種場合,有時他先問我有沒有改進。有一個冬日,我問他是否常常自滿,希望在他的內心找一樣東西代替外在的牧師,有更高的生活目的。“自滿!”他說,&ldqu九-九-藏-書o;有的人滿足這一些,另外的人滿足另一些。也許有人,如果什麼都有了,便整天背烤著火,肚子向著飯桌,真的!”然則,我費盡了心機,還不能找出他對於事物的精神方面的觀點來;他想出的最高原則在乎“絕對的方便”,像動物所喜歡的那樣;這一點,實際上,大多數人都如此。如果我向他建議,在生活方式上有所改進,他僅僅回答說,來不及了,可並沒有一點遺憾。然而他徹底地奉行著忠實與其他這一類美德。
許多旅行家離開了他們的路線,來看我和我屋子的內部,他們的託辭往往是要一杯水喝。我告訴他們,我是從湖裡喝水的,手指著湖,願意借一個水勺給他們。住得雖然遠僻,每年,我想,四月一日左右,人人都來踏青,我也免不了受到訪問;我就鴻運高照了,雖然其中有一些古怪人物的標本。從濟貧院或別處出來的傻瓜也來看我;我就盡量讓他們施展出他們的全部機智,讓他們對我暢談read.99csw.com一番;在這種場合,機智常常成了我們談話的話題;這樣我大有收穫了。真的,我覺得他們比貧民的管理者,甚至比市裡行政管理委員會的委員要聰明得多,認為大翻身的時期已差不多了。關於智慧,我覺得愚昧和大智之間沒有多少分別。特別有一天,有一個並不討厭的頭腦單純的貧民來看我,還表示願意跟我一樣地生活。以前我常常看到他和別人一起好像籬笆一樣,在田野中站著,或坐在一個籮鬥上看守著牛和他自己,以免走散。他懷著極大的純樸和真誠,超出或毋寧說低於一般的所謂的自卑,告訴我說他“在智力上非常之低”。這是他的原話。上帝把他造成這個樣子,可是,他認為,上帝關心他,正如關心旁人一樣。“從我的童年時代起,”他說,“我就一向如此,我腦筋就不大靈;我跟別的小孩子不同;我在智力方面很薄弱。我想,這是神的意志吧。”而他就在那read.99csw.com裡,證實了他自己的話。他對我是一個形而上學的謎語。我難得碰到一個人是這樣有希望的——他說的話全都這樣單純誠懇,這樣真實。他越是自卑之至,他卻真的越是高貴。起先我還不知道,可是這是一個聰明辦法取得的效果。在這個智力不足的貧民所建立的真實而坦率的基礎上,我們的談話反倒可以達到比和智者談話更深的程度。還有一些客人,一般不算城市貧民,實際上他們應該算是城市貧民;無論如何可以說是世界貧民;這些客人無求於你的好客,而有求於你的大大的殷勤。他們急於得到你的幫助,卻開口就說,他們下決心了,就是說,他們不想幫助自己了。我要求訪客不能餓著肚子來看我,雖然也許他們有世上最好的胃口,不管他們是怎麼養成這樣好的胃口的。慈善事業的對象,不得稱為客人。有些客人,不知道他們的訪問早該結束了,我已經在料理我自己的事務,回答他們的話就愈來愈怠慢了。幾乎各種智能的人在候鳥遷移的九-九-藏-書時節都來訪問過我。有些人的智能是超過了他們能運用的範圍的;一些逃亡的奴隸,帶著種植園裡的神情,不時尖起耳朵來聽,好像寓言中的狐狸時時聽到獵大在追蹤它們,用懇求的目光看著我,好像在說,——
從他這人身上可以察覺到,他有相當的,不管如何地少,積極的獨創性;有時我還發現他在自己尋思如何表達他自己的意見,這是稀有的現象,我願在隨便哪一天跑十英里路,去觀察這種景象,這等於溫習一次社會制度的起源。雖然他遲疑,也許還不能明白地表現他自己,他卻常常藏有一些非常正確的好意見.然而他的思想是這樣原始,和他的肉體的生命契合無間,比起僅僅有學問的人的思想來,雖然已經高明,卻還沒有成熟到值得報道的程度。他說過,在最低賤的人中,縱然終身在最下層,且又目不識丁,卻可能出一些天才,一向都有自己的見解,從不假裝他什麼都知道;他們深如瓦爾登湖一般,有人說它是無底的,雖然它也許是黑暗而泥濘的。