當時我們已經建立起不錯的交情，這傢伙很有意思。我還忘了告訴你一件事，也許我應該提一下的。就在他掛上麗塔·海華絲的海報五周后，我早已忘記了這整件事，而忙著做其他生意。有一天厄尼從牢房的鐵柵欄遞給我一個白色小盒子。

還有，你也許會覺得我描述的是個傳奇人物，而不是普通人，我不得不承認這多少是事實。對我們這些認識安迪多年的終身犯而九九藏書言，安迪的確帶著點傳奇魔幻的色彩，如果你明白我的意思的話。監獄里流傳的故事，包括他拒絕向博格斯屈服、不斷抵抗其他姊妹，甚至弄到圖書館工作的過程，都帶著傳奇色彩。但是有一個很大的差別是，最後這件事是我親眼目睹的，我敢以我媽媽的名字發誓，我說的話句句屬實。殺人犯的誓言或許沒有什麼價值，但是請相信我reａd•99cｓw•ｃoｍ：我絕不說謊。

「安迪給你的。」他低聲說，兩手依然不停地揮動掃把。

你或許已經注意到，我告訴你的許多事情都是道聽途說——某人看到某件事以後告訴我，而我再告訴你。在某些情況下，我已經把這些經過四五手傳播后的故事簡化了許多。不過在這裏生活就是如此。這裏的確有個秘密情報網，如果你要保持消息靈通，就得運用這個情報網。reａd•99csｗ.coｍ當然，你得懂得去蕪存菁，知道怎麼從一大堆謊言、謠傳和子虛烏有的幻想中，挑出真正有用的消息。

盒子里是兩塊石英，兩塊都經過仔細琢磨，削成浮木的形狀，石英中的硫化鐵發出閃閃金光。如果不是那麼重的話，倒可以做成一對很不錯的袖扣，這兩塊石英就有這麼對稱精緻。

「多謝！」我說，偷偷遞給他半包駱駝牌香煙。

現在我要告訴你一九五〇年五月中ｈｔtｐｓ://ｒeａd•99ｃsｗ.cｏm發生的事，這件事結束了安迪和那些姊妹之間持續三年的小衝突，而他也因為這次事件終於從洗衣房調到圖書館工作，他在圖書館一直待到今年初離開這個快樂小家庭為止。

要琢磨這兩塊石頭得花多少時間？可想而知，一定是在熄燈以後無數小時的苦工。首先得把石頭削成想要的形狀，然後才是用磨石布不斷琢磨打光。看著它們，我內心升起一股暖意，這是任何人看到美麗東西ｈｔｔｐs://ｒead.99csw•ｃｏm之後都會湧現的感覺。這種美是花了時間和心血打造出來的，是人之所以異於禽獸的原因。我對他的毅力肅然起敬，但直到後來，我才真的了解他是多麼堅持不懈。

我看了很久，有幾分鐘，我甚至有點不敢去碰它們，實在是太美了。這裏極端缺乏美好的東西，而真正令人遺憾的是，許多人甚至不懷念這些美麗的東西。

當我打開盒子時，我在想裏面會是什麼怪東西？裏面放了不少棉花，而下面是……