她跟恩娟芷琪的關係很微妙。恩娟現在總是跟芷琪在一起，她就像是渾然不覺。芷琪有時侯倒又來找她，一塊吃花生米，告訴她一些心腹話。

趙珏不會說上海話，聽人家的「強蘇白」混身起雞皮疙瘩，再也老不起臉來學著說。國語發音不好，也不好意思撇著「話劇腔」。上海學生向來是，非國語非吳語一概稱為江北話。人力車夫都是江北人。所以她在學校里一個朋友也沒有，除了恩娟。

儀貞面貌酷肖舊俄詩人普希金，身材卻矮小壯實。新搬進來的芷琪，微黑的臉也有拉丁風味，厚重的眼臉睫毛，筆直的鼻子，個子不高，手織天藍絨線衫下，看得出胸部曲線部位較低，但是堅實。她比她們低好幾班，會跳蹕躂舞九-九-藏-書，沒有音樂，也能在房間里教恩娟跳社交舞，暑假又天天一同到公共游泳池游泳。

故事雖然簡單，趙珏也感到這永別的迴腸盪氣。

「雌孵雄。」芷琪說。

「儀貞總要狠狠的看一眼，揀大的。」恩娟背後說。

有時侯有人來訪，校規是別房間的人不能進來，只好站在門口，嗓子好的例必有人點唱，不是流行歌就是「一百零一支最佳歌曲」，站在門檻上連唱幾支。

各人有各人最喜歡的明星，一提起這名字馬上一聲銳叫，躺在床上砰砰砰蹦跳半天。有一次趙珏無意間瞥見儀貞臉色一動，彷彿不以為然。她先不懂為什麼，隨後也有些會意，從此不蹦了。儀貞比她們大兩歲，父親是寧波商人，吸九*九*藏*書鴉片，後母年輕貌美，弟妹很多，但是只住著一個樓面。

「你那個但尼斯金從來沒張開嘴笑過，一定是綠牙齒。」恩娟說。

電影雜誌上有一張好萊塢「小星」的游泳照，一排六七個挽著手臂，在沙灘上迎面走來，正中最高的一個金髮女郎臉瘦長，牙床高，有點女生男相。胸部雖高，私處也墳起一大塊，大家看了都怔了怔，然後噗嗤噗嗤笑了。

恩娟人緣非常好，入校第二年就當選級長。那年她們十二歲，趙珏愛上了勞萊哈台片中一個配角，演十八世紀的貴族，撲白粉的假髮，有一場躲在門背後，走出來向女人高唱歌劇曲子。看了戲回家，心潮澎湃，晚上棕黑色玻璃窗的上角遙遙映出一個希臘九-九-藏-書石像似的面影，恍如稠人廣眾中湧現。男高音的歌聲盈耳，第一次嘗到這震蕩人心魄的滋味。

悠長的星期日下午，她們到校園去玩，後園就有點荒煙蔓草，有個小丘，殘破的碎石階上去，上面搭了個花架，木柱的棗紅漆剝落了，也沒種花，恩娟認識桑樹，一人帶一隻漱盂摘桑椹吃，從地下拾起爛熟的，紫紅的珍珠蘭似的一小簌一小簌，拿到宿舍空寂無人的洗室，在灰色水泥長槽上放自來水沖洗，衝掉螞蟻。

「藍在游泳池做救生員，高個子，非常漂亮。黃個子小。」忙又道：「黃也好。藍先下山。那天我剛到游泳池，在裏面換衣服，聽見他跟我哥哥說再會，已經走了，又說『望望你妹哦』！」

從此同房間的都叫九-九-藏-書他綠牙齒。

只有趙珏家裡女傭經常按期來送點心換洗衣服，因此都托她代買各色俄國小甜麵包，買了來大家分配。

趙珏十分困惑。那怎麼能拍到宣傳照里去？此後有個時期她想是游泳衣下系著月經帶。多年後她才悟出大概是毛髮濃重，陰|毛又硬，沒抹平。

恩娟說話聲音不高，歌喉卻又大又好，唱女低音，唱的「啊！生命的甜蜜的神秘」與「印第安人愛的呼聲」趙珏聽得一串串寒顫蠕蠕的在脊樑上爬，深信如果在外國一定能成名。她又有喜劇天才，常擺出影星胡蝶以及學胡蝶的「小星」們的拍照姿勢，翹起二郎腿危坐，伸直了兩臂，一隻中指點在膝蓋上，另一隻手架在這隻手上。中指點在手背上，小指翹著蘭花指頭，一九_九_藏_書雙柔荑勢欲飛去，抿著嘴，加深了酒窩，目光下視凝望著，專註得成了鬥雞眼。

也許是跟恩娟鬧彆扭，也許不為什麼，就是要故起波瀾，有挑撥性。趙珏對她總是歡迎，也是要氣氣恩娟。恩娟特總象是沒注意到。

四個人一間房，熄燈前上床后最熱鬧。恩娟喜歡在蚊帳里枕上舉起雙臂，兩隻胳膊扭絞個不停，柔若無骨，模仿中東艷舞，自稱為「玉臂作怪」。趙珏笑得滿床打滾。窗外黑暗中蛙聲閣閣，沒裝紗窗，一陣陣進來江南綠野的氣息。

練琴的鐘點內，芷琪有時侯偷懶，到趙珏的練琴間來找她，小室中兩人躲在鋼琴背後，坐在地下。這年暑假芷琪的寡母帶他們兄妹到廬山去避暑，在山上遇見了兩個人，她用英文叫他們「藍」「黃」。