0%
第十章 不許造反:從刪《孟子》到給元朝皇帝磕頭 第二節 刪減《孟子》,防止毒素流傳

第十章 不許造反:從刪《孟子》到給元朝皇帝磕頭

第二節 刪減《孟子》,防止毒素流傳

配享是恢復了,可是朱元璋還是覺得《孟子》里的大量毒素不能聽任流傳下去。
這是為什麼呢?
第一類當然是那些主張「民貴君輕」、「大臣可以不尊重皇帝」的字句。刪掉這些文字,雖然有些可笑,但畢竟可以理解。
read.99csw.com紂之失天下也,失其民也;失其民者,失其心也。得天下有道,得其民,斯得天下矣;得其民有道,得其心,斯得民矣;得其心有道,所欲與之聚之,所惡勿施,爾也。民之歸仁也,猶水之就九九藏書下、獸之走壙也。
那麼,刪節的八十五條里都有些什麼內容,讓朱元璋這樣深惡痛絕呢?
另外許多主張皇帝必須實行「仁政」的條文,居然也被刪去了。比如這句話:
可是另一類刪節,乍一看就不太好理解了。比如孟子https://read.99csw•com「有恆產而有恆心」這一揭示統治規律的名言,朱元璋也無法容忍,刪掉了「民之為道也,有恆產者有恆心,無恆產者無恆心。苟無恆心,放辟邪侈,無不為已。及陷乎罪,然後從而刑之,是罔民也」以及「五畝之read.99csw.com宅」之類的話。
古之人與民偕樂,故能樂也。湯誓曰:「時日害(曷)喪,予及女(汝)偕亡。」民欲與之偕亡,雖有台池鳥獸,豈能獨樂哉?
是以惟仁者宜在高位。不仁而在高位,是播其惡于眾也。
還有一類更奇怪的,就是孟子攻擊商紂九_九_藏_書王的話,也都被刪除了。比如:
想來想去,想出一個好辦法,那就是命令臣下「刪孟」,將《孟子》中自己看著不順眼的「反動文字」盡皆刪去,共砍掉孟子原文八十五條,只剩下一百多條,編了一本《孟子節文》,又專門規定,科舉考試不得以被刪的條文命題。