0%
下部 三十六計 第二十六計 指桑罵槐

下部 三十六計

第二十六計 指桑罵槐

「部尉,」老吏輕聲說:「這個人是當今皇上寵臣蹇碩的叔父,部尉要對他用刑,恐怕……」
曹操強抑著心裏怒火,冷笑幾聲說:「看來你是不會老實招供了。」隨即吩咐士兵:「來人,拿五色棒!」
曹操一拍驚堂木:「你依仗權勢,漠視禁令,必須嚴懲。」接著命令兵士:「給我狠狠地打!」
旁邊有個老人搖頭苦笑說:「我看不過是新官司上任三把火,虛張聲勢罷了。」
這時,有一個掌管文書的老吏說:「部尉我看你不必親自去了,他們巡邏還不是一樣,再說,過去的部尉從來不巡夜。」
田穰苴大跑一聲:「正軍紀,將監軍推出轅門斬首!」
當即,田大將軍命人砍倒日表,倒掉漏壺裡的水,鳴金升帳,點將后,頒布軍紀於三軍。
旁邊一個賓客諂媚地介面說:「這種芝麻大的官兒,也想管到我們蹇大人身上來,哼!那些夜巡的兵士,見了你的影,早就躲得遠遠的了。」
第二天,洛陽北部的大街小巷,人們都傳播著部尉棒殺蹇叔的事,大家都為洛陽城少了一個大惡霸拍手稱快,尤其是那些平日依仗權勢的豪強,也不得不在表面上收斂一下他們的蠻橫行徑。
軍法官答:「應當斬首。」使者十分害怕。
歷史上孫武斬殺吳王寵姬,田穰苴斬殺齊景公親信,都使被統御者震驚,孫武和田穰苴他們共同的特點是治軍從嚴、執法從嚴,對違反軍紀者繩之以法,起到了殺一儆百的作用,吳王西破強楚,北威齊晉,齊景公轉敗為勝,威震晉燕,江復國土。一兩位軍事領袖的從嚴治軍有著直接關係。

按語

軍法官答:「依軍法,應予斬首。」
田穰苴大怒:「軍法官,按照軍法,在規定時間內無故後到的,應如何處置?」
吳王說:「當然,當然,朕想請教先生,你的練兵方法對婦女也適用嗎?」
「曹操這小子下了《夜禁令》能把我怎麼樣?」
「嗨,這樣也好,那些豪強再也不能在夜間到處橫行了。」一個吃過豪強虧的小販說:「你看這幾根大棒真厲害,誰在是挨個三五十下,准完蛋。」
曹操說:「過去的我不管,《夜禁令》是我下的,我要親自去查一查。」
左右答:「監軍未進營。」
孫武回答:「大王,這有何難,不過我有一個條件,練兵的人必須絕對服從我的命令,違者格殺勿論。」
庄賈將頭一擺:「餞行又怎麼樣?」
路過這裏的人,看到這個新鮮景象,十分詫異,漸漸地聚集在衙門口的百姓越來越多,不一會兒,兩個士兵扛出一塊木牌,豎在大門中間,上面寫著一道口氣強硬的禁令:
孫武擊鼓傳令:「右!」宮女們聽九*九*藏*書了哈哈大笑,你打我戳,極不嚴肅。
她們依然同聲回答:「記住了!」
軍令如山 孫武王前斬愛妃
當晚,曹操又派了一隊士兵在城北一帶巡夜,專門搜索違犯夜禁的人,並且吩咐:只要遇到夜行人,不管什麼人,都把他抓來審問。
孫武見此情況,十分生氣,對她們大聲批評:「剛才我已經明白告訴了你們,為什麼不照我說的去做?軍令如山倒,士兵不聽從指揮,隊長應受軍法懲處!來人,將兩位隊長推出斬首示眾。」
田穰苴走出席宴,跪地謝恩,「田某叩謝大王重用之恩,我本來是地位很低的人,大王把我從平民中提拔|出|來,加官司在眾大夫以上,恐怕士卒不信服,百姓不擁護,人的地位低微就沒有權威,我請求大王派一位您所寵信的、全國軍民所尊敬的人作我的監軍。這樣我才可以遵從大王的任命,拚死報國。」
此時,庄賈已微有醉意,「什麼大將軍,只不過是一介平民,他統帥的還是我的部隊,商討用兵,讓他等一會兒吧!」隨即,舉杯狂飲。
當時,洛陽城分為東西南北四個部,每部有一個負責治安的官員,叫做尉,在洛陽城裡,這不過是一個小官司,那些豪強,根本不把他們放在眼裡,部尉的衙門年久失修,破舊不堪。
春秋末期,晉國進攻齊國的阿、鄄地區,同時燕國侵犯齊國的黃河南岸地區,齊國的軍隊都打了敗仗。為此,齊景公十分惱怒。
第二日,庄賈的親戚和下屬設宴為他餞行,快到正午,有一下屬提醒說:「監軍不是與大將軍約好在下午商討用兵之事嗎,還請監軍酌量為好。」
在外交領域,指桑罵槐常常會收到意想不到的功效,在聯合國託管理事會上,英國代表佛特爵士暢談英國讓其所屬殖民地獨立的事迹,蘇聯代表潑其冷水:「誰都知道英國聯邦的各國總理,很多是以前英國監獄里的人。」「不錯!」弗特爵士回答:「把犯人變成總理,總比貴國把總理變成犯人好得多。」蘇聯代表啞言。
田穰苴問庄賈:「為何過了約定時辰才到?」
抗戰時,山東主席韓復榘,與日互通聲氣,不聽中央指揮,貽誤戰機,致使山東山西大片國土相繼失陷。蔣介石親自批准,生擒韓復榘。后在河南開封計擒韓復榘。押至武漢由軍事報員會軍法部審判長鹿鍾麟親審,並公開執行槍決。這就是「殺雞儆猴」之計的功效。

原文

這個年輕官員,便是新任北部尉曹操。
一日早朝,齊景公環視群臣,說:「難道眾卿就不能為朕薦一治國之才嗎?」
強者懾服弱https://read.99csw.com者,要用威戒,警告的方法治它。威嚴適當就心服,甘願聽命,冒死奮戰。
齊景公大喜,第二日派晏嬰將田穰苴請進宮來。
敲山震虎 田穰苴力斬庄臨軍
「此時何時?」
時到正午,端坐在中軍帳中的田大將軍問左右:「監軍何在?」
第二天深夜,上弦月已經下了,洛陽城北,除了遠處還有幾點燈火外,已是黑洞洞,四下靜悄悄的,偶然傳來幾聲打更聲和狗叫聲。
過一會兒,齊景公派遣的使者才拿著符節乘車趕到軍營,來救庄賈。田穰說:「將軍在外這執行任務,君王的命令有些也可以不接受,庄賈違反軍紀,已被正法。」他又問法官:「軍營中不準馳車,現使者乘車馳入軍中,按軍法如何處置?」
第二天,齊景公如今文武百官司,傳旨任命田穰苴為齊國大將軍,任命他的寵臣庄賈擔任監軍。
田穰苴回軍宮后,著人設置好計時的日表和漏壺,等待著庄賈的到來。
東漢後期,在古都洛陽,一批東漢最大的豪強地主,過著荒淫|糜爛的寄生生活,那一眼望不到邊的良田,成了外戚(皇帝的母族和妻族)的花園,獵場;一連幾十棟高樓大廈,是宦官司的豪華邸宅,他們奴役著成千上萬的奴婢,搜颳了無數的金銀珍寶。豪強地主的兩大集團—外戚和宦官,輪流把持著東漢王朝的統治權,作威作福,到了東漢第十一代皇帝—靈帝時,宦官司集團獨掌大權。他們依官司仗勢,為非作歹,把一個洛陽城鬧得烏煙瘴氣,昏天黑地。
蹇叔惡狠狠地叫嚷:「你一個區區部尉,有什麼資格來審問我。」
這時,有人輕聲噓了一下,:「別說了,新部尉出來了。」
幾個兵士呆住了。曹操喝令道:「把他抓起來!」
於是,吳王集合180名宮女,交給孫武操練。
「新部尉剛到任,就出了這道禁令,來勢可不小哇!」
20多個兵士一擁而上,把這個老傢伙五花大綁捆了起來。
這個被稱作蹇大人的,是漢靈帝寵幸的宦官司蹇碩的叔父,一般人稱他為蹇叔。這個老傢伙依仗他的侄兒在朝廷的權勢,兼并土地,欺壓百姓,橫行霸道,無惡不作,是洛陽北部的一個出名的大惡霸、地頭蛇。他白天干尺壞事不算,還經常在夜間喝足了酒,帶著一批爪牙在外面強搶民女,當地百姓視他如瘟神一般。
大夫晏嬰上前奏道:「臣向大王薦田穰苴,這田穰苴雖是田君的妾之所生,然而他的方才能夠使眾人信服,他的武略能夠使敵人畏懼,如果大王能任用田穰苴,定能將入侵之知縣拒國門之外。」
庄賈此時酒已驚醒,read.99csw•com大聲叫使者去向景公求救。
田穰苴將庄賈斬首后,首給升上旗杆,警示於三軍,全軍大為震驚。
大家看了這個禁令,不免七嘴八舌小聲地議論起來:
抗戰初期,蔣介石、汪精衛、白崇禧,以及行政院秘書長黃睿于南京開一秘密會議,決定立即封鎖長江,捉拿正在武漢巡遊的日本艦隊,此屬機密計劃,除出席會議四人外,任何人一概不知,但是,日本艦隊得到情報,當夜疾駛,離漢逃回上海。蔣介石大怒,顯然小組內有人通敵,密令憲兵司令嚴查,務要揪出此內奸,很快就查出了這位通敵買國的黃睿。為了肅清內奸,立即將黃睿處死,這樣一來,那些意志動搖的「恐日派」再也不敢妄發謬論,亦再不敢有通敵舉動了。
曹操勃然大怒,用劍指揮士兵:「把這伙歹徒抓起來!」
操練完畢后,孫武即向吳王報告:「大王,兵已練好,請大王檢閱。」氣極敗壞的吳王苦笑著回答:「好了,你歇息去吧,朕現在不想檢閱隊伍。」
說著,他轉身向蹇叔怒喝:
齊景公點頭稱是。
當兵士去取五色棒時,旁邊的老吏慌慌張張地走近曹操身邊。
於是,孫武再三令五申,然後擊鼓向左,殊不知這些宮女又嘻哈打鬧。
當十幾個兵士拿著五色大棒在大廳兩旁挨個排開的時候,蹇叔的驕橫氣焰頓時一掃而空,他臉色蠟黃,兩腿發軟,跪倒在地。
「好一個當朝大臣的叔父,你既然存心觸犯禁令,就饒不得你了!」
統率一貫服從命令的軍隊去對敵作戰。當你調遣指揮它,它仍然違抗命令,如果這時你利用金錢去收買它,反而會使它更加產生懷疑。在這種情況下,你可以故意製造事端或失誤,責備、懲罰他人發生的過錯,藉以警告暗示不服從命令的人。所謂警告暗示它,也就是從另一個角度來治服,這取出是採用殺一儆百的方法來樹立權威,也可以說,這是調兵遣將的方法。
左右答:「時過正午。」
孫武立即嚴厲地對她們說:「大家嚴肅點!你們初步訓練對軍令不熟悉,責任在我,請大家注意,三令五申擊鼓,當左則左,當右則右,當前則前,當后則后,記住了嗎?」
齊景公與田穰苴商討軍事政治,田穰苴無一不曉,從容對答,文韜武略,齊景公非常滿意。傳旨在景陽宮設宴款待田穰苴,席間,齊景公宣布任命田穰苴大將軍,統率齊軍抵抗晉國和燕國入侵之敵。
部署好后,孫武設下了執行軍法用的斧鋮,並三令五早申,對不執行命令者執行軍紀。
給世人留下的印象最深的,要屬於「四人幫」對這一陰謀的運用,典型的如「批林批孔」之時,用指桑罵槐的方式「批周公」九-九-藏-書,即間接地把矛頭指向周恩來總理,這種不光明的政治手腕為世人所厭惡。
從此,全軍將士再沒有敢輕視田穰苴而違反軍紀了。
曹操冷笑起來:「禁令要麼不設,既然設了就決不允許有人隨便違犯。任憑他是皇親國戚,三公九卿,我也要依法處理,我今天就是要殺一儆百,叫這些豪強知道禁令的厲害!」
田穰苴說:「君王的使者是不能殺的。」於是他只下令殺了使者的僕人,砍了使者車子左邊的木杆,殺了在右邊駕車的馬,並警示三軍,今後凡在軍中馳車者,一律斬首。
由於田大將軍軍令如山,又能和士兵同甘共苦,結果軍威大振,他帶領齊軍勝利地抵禦了晉國和燕國,收復了失地,保衛了國家。

譯文

從這以後,洛陽城的治安秩序漸漸好了起來。
街頭轉角外,閃出了七八個人影,兩個家丁兵打著燈籠,後面騎在馬上的是一個年約50歲、穿戴華麗的人,長得獐頭鼠目,滿臉橫肉。那人喝得醉醺醺的,和隨從的幾個賓客正在大聲談論:
傍晚,庄賈乘車帶大批使者駛進軍營,面帶醉容來到田穰苴面前。
庄賈答:「親戚為本監軍餞行,所以耽擱了。」
部尉衙門。蹇叔雖然被反綁著,卻依然盛氣凌人,一雙賊眼骨碌碌翻動,乾癟的嘴唇斜撇著。
曹操見了他那種囂張的樣子,大喝一聲:「你違反夜禁,闖入民宅?」
幾個小吏擁著一個青年官員從衙門裡緩步走出來。這個官員約摸20來歲,中等個子,身體結實,眉宇間顯出一副沉著、果斷的神態,向左右小吏微微點頭,表示滿意。
指桑罵槐原意是指著這個罵那個,在軍事上,將帥們為了在下級面前樹立自己的威嚴,多使用「殺雞敬猴、敲山震虎」的權術。
春秋時期,孫武剛到吳國,吳王見孫武獻上《孫子兵法》,稱讚不已,便對孫武說:「孫先生,你寫的兵書挺不錯,不過這隻是紙上談兵,不知先生能否實踐,親自示範一下練兵方法,讓我們飽飽眼福。」
「為了維護城北的治安,禁止夜行,如有違者,不論平民豪強,一律用五色奉嚴懲。」
此時,正在觀台上看操練的吳王,見孫武要殺自己的受姬,慌了手腳,急忙派人下去傳話說:「大王已看出先生會用兵了,請先生手下留情,寬恕大王的兩位寵姬吧。」
孫武正色回答:「大王既然已經命令我為將軍,並叫我指揮練兵,我有言有先,違軍令者斬,軍令豈能兒戲,常言道:將在軍,君命有所不受!」隨即下令斬了兩位隊長。100多名宮女嚇得連大氣也不敢喘了。
站好隊后,孫武便對她們說:「大家聽好,你們每個人都要記住前、后、左、右九_九_藏_書位置,明白嗎?」
小凌小者,警以透之,剛中而立,行險而順。
孫武回答:「可以。」
田穰苴說:「將士從接受命令的那天起就要忘記他的家,臨戰之前要忘掉他所有的親人,戰鬥開始后就要將生死置之度外。況且,敵軍已入侵我境,國內人心騷動,士卒在邊境苦戰,君不能眠,民不下咽,你還搞什麼餞行!」
此故事可謂指桑罵槐之謀略運用得最生動的一例。
曹操早知道洛陽城裡治安混亂的情況。他雄心勃勃。決心在城北地區強化法令,改變混亂的局面,尤其是改變豪強在洛陽城為非作歹的局面,因此,他一上任,就命令手下人把衙門修整一新,叫工匠連夜趕造了20多根五色大棒,懸挂在大門兩旁,並且出這道《夜禁令》。
孫武把180名宮女編成了兩個隊,每人各持一戟,並由吳王最寵愛的兩位姬妾分別擔任隊長。
下朝後,田穰苴與庄賈商定第二天正午在軍營業員大門會見,共商出兵大事。
深夜,北部尉衙門的大廳里,還是燈火通明,曹操坐在几案旁,一面閱讀兵書,一面等待著巡夜隊的彙報,三天過去了,巡夜的兵士回來,總是說外邊平安無事,他覺得情況有點可疑,難道憑一道禁令,那些平時在夜間胡作非為的的豪強,就會老老實實地銷聲匿跡了嗎?想到這裏,他站了起來說:「明天我去巡邏。」
孫武用兵的才能,從此為吳王特別重視,終於使吳國不斷強大為春秋時期的強國。
殺雞儆猴 曹操捧殺蹇碩叔
兵士們平量俱怕蹇碩威勢,敢怒不敢言,今天見新部尉一聲令下,立刻將蹇叔按倒地,揮舞起五色大棒,一陣痛打,那個作惡多端的蹇叔開始還嗷嗷亂叫,挨到30棒光景時,連求饒的聲音也聽不見了。
蹇叔身邊幾個眼尖的爪牙,一看勢頭不妙,滑腳溜走了。另外幾個也嚇得面如土色。只有蹇叔,仗著酒勁,仍舊滿不在乎,嘴裏還亂罵:「哪裡來的小子,膽敢找到老爺頭上來了!」
接著,孫武傳令繼續操練,眾宮女見軍令如此嚴厲,再也不敢嘻嘻哈哈,這回隊伍整整齊齊,規規矩矩,聽從命令,服從指揮。
「看在我侄兒的面上,饒了我吧!」蹇叔哀求著,聲音已經發抖了。
這天夜裡,他們一夥又想闖入一家民宅搶奪民女,正在持刀破門時,曹操親自帶領巡夜隊伍趕到了。
可是,洛陽北部尉的衙門這天與往常不大相同,兩扇大門剛塗上朱紅的油漆,煥然一新,朱紅大門的兩邊,各高掛著幾十根簇新的五色大棒,有手腕那麼粗,紅的,綠的,藍的……十分顯眼。
宮女們同聲回答:「明白。」
下面署名是「洛陽北部尉令。」