皇家規劃會社開始工作一個月後，墨倉高道信步走來了。

殉情事件大體上平息后的一個星期天，弦間被叫到田園調布的墨倉家裡。這裡是日本優秀的高級邸宅集中區，而墨倉邸宅的設計建築，又宛如鶴立雞群般地格外豪華富麗，它的居住性和機能性，在設計和構思方面，都使人感到一種以勢壓人的氣氛。主屋是三層樓房的鋼筋建築，周圍環繞著寬廣的大院，外圍是用鐵平石砌起來的堅固護衛牆，遠遠望去，宛如一座宏偉壯觀的城堡。事實上，當地人也確實把這座邸宅叫做「墨倉城。」

「在這裏說好嗎？」

在高道提供的資料中，關於具體的幫派體系和勢力範圍，並沒有表示出來。這一切都是弦間根據這些資料分析推斷出來的。

弦間忍耐著高道壓過來的威嚴感回答。

「知道啦！」

「那美小姐和我認識以後，已經變了。她想和我攜起手來，共同建設新生活。現在就是苦點，只要以後打好基礎，就沒有什麼過不去的。」

「我是墨倉。」

「可是，那美能願意嗎？」

「我叫弦間康夫，這次為您家小姐的事……」

在墨倉財閥集團中，為首的中堅企業有商社、銀行、纖維、化學、機械、電機等，還有新開發的服務性行業，如住宅、海洋開發、都市開發、高級消費資料等等，主要的會社有十九個。由這些會社的社長和副社長組成了墨倉財團的最高經營階層，結成了「三金會」。這些人應該說是墨倉自小豢養起來的嫡系親信，由他們組成這個最高經營階層——「三金會」，應該說是堅固的。

「秘密監察？」

高道輕輕打了個呵欠，表明他要睡覺了。

「嗯。」高道哼了一聲，眉頭緊皺。

「這種工作，弦間能接受嗎？」

「事到如今，為那美的事，不管說什麼也可能沒有用了。那美是在優裕的環境里長大的，她是金子般鑄起來的女子，恕我直言，你的工作收入能養活得了她嗎？」

高道對她的獻身，又報以物質的補償。剛過二十歲的清枝，在這個豪華的福地里過上了最奢侈的生活。她終於覺悟到，愛可以象出售商品一樣賣高價。

特別是弦間對「三金會」勢力劃分的正確判斷，高道從內心佩服。弦間對副社長一級幹部的心理分析，提出不能過分相信他們表面上的忠誠，高道也佩服弦間的敏銳洞察力。

高道好象隨便嘟噥了一句，認真地看著弦間，眼光就象釘在他的臉上。弦間由於威嚴遠遠不及高道，不覺感到全身都是壓力。雖然聽說他六十五歲，可是看起來卻很年輕。他的身體是窄緊的，可能是年輕時體育鍛煉的結果。臉上的皮膚里浸透著陽光浴的色澤，可能是打高爾夫球的原因吧。

「您對弦間的印象怎麼樣？」

「等著瞧吧！用這樣的方式迎接我，早晚會讓你後悔的！」

「這是托您的福。」

「那是臨時工作，隨時都可以離開。」

清枝好象不懂這話是什麼意思。

想來想去，當前最妙的上策就是首先把金森和原澤除掉，實際上也就是削平傀儡高義的勢力。只有這樣，才能取得高道的信任。

「對會長內心的憂慮和苦楚，我重新有了清楚的了解。」

弦間一聽是為了這事，才微微鬆了一口氣。這時他想，自己作為那美的配偶，高道是在給自己考慮個合適的位置呀！一般來說，就象選擇適當的飼料喂狗一樣，讓秘書在墨倉集團的某一角落裡給他騰出個席位來就行了。但是，現在是墨倉直接出面恩賜，這顯然是高道疼愛那美的結果吧。弦間想到這裏，認為他獵獲到手的目標沒有錯。

進出這個邸宅，有前後兩道門。前門除了來客和主人出入時敞開外，平時總是關著。在弦間按照指定時間要來的時候，前門那威嚴的鐵門扇正大敞著。一進門就是前庭，滿院鋪滿綠油油的草坪，黑白相間的小石子組成了馬塞克花紋的路徑直通主房的正門，要走相當一段距離才能到頭。

「是的，一定要取得翻譯資格。」

「那麼，他如果厭棄了那美……」

「我會見弦間以後，改變了我的看法。那美這不是偶然找到了最合適的對象嗎？」

那時候，高道的正妻登志子身體病弱，如果她的身體有個什麼好歹，清枝就可以當上她的繼室，或者就是當不上繼室，如果能為高道生了孩子，也能進入高道的巨富中去。

「不，我說的不是下面基層的那些人，而是在董事和幹部中有相當數量的人對我不滿。」

「不，也許不是為難。」高道說出了出乎意外的話。

「這種人應該淘汰出去。」

「這就是叫貞的那個老女傭呀！」

「你對將來的前途，有明確的藍圖嗎？」

「那美的事就全依靠你啦。她若出了什麼事，你的將來也就破滅了。」

「嗯，就是為我做秘密調查，簡單地說就是間諜。」

保守類型的高義，就是老社員一夥的代表。但是，不管怎麼說，高義是高道的親兄弟，他從內心承認高道是兄長，要互相支持。他認為只要能使墨倉家族興旺就是最大的欣慰。

弦間把金森和原澤說成是「高義的獠牙」，對高道來說，這兩個人又是他的攔路虎、絆腳石。

的確，弦間只要野心不死，他就不會背叛高道。從這個意義上來說，用他是最合適的人選。如果高道真是因為知道了清枝和弦間的關係，才認為利用弦間最可靠，這正說明他看透了清枝的內心打算。清枝左思右想，一直放心不下。

高道現在的思路完全跟隨弦間的步調走。按照弦間的意見，把兩顆獠牙拔掉，只剩下高義一個人，威read.99csw.com脅就不大了。高道可以說是墨倉集團中興的始祖，是第四代無可指責的經營者。

「那美既然那麼熱戀他，說不定會有什麼出息呀！」清枝自然帶著辯護的語氣說。

弦間的情緒由緊張變得興奮了。如果能當上整個墨倉的秘密警察署長，就可以把墨倉領導層的弱點一手掌握起來。這就等於在背地裡操縱墨倉財閥集團。而且，在自己之上的，也只有墨倉一個人。

清枝聽了高道的話，從心底里打起了冷戰。在高道的話的啟發下，她對弦間的認識更清楚了。人的野心打算確實比愛更長久，這一點，她自己就是很好的證明。

邸內十分幽靜，好象無人居住，連狗的跡象都沒有。所以感覺到不定什麼地方有視線在觀察著他。假如不允許他來，他絕對進不了這個門。弦間好不容易走進了主房的正門。大門的式樣西方風格很濃，獅子嘴裏銜著門環，靜靜地垂下來。

只是，金森和原澤不是自家人，他們雖然從上一代就是老忠臣，但終究是外人。與其說他們關心墨倉的將來如何，倒不如說他們關心自己更重要。對他們來說，高道的經營方法是危險的，他們認為還是待人溫厚，處事慎重的高義靠得住。要把高義豎起來，批判或是反對高道的做法。

「怎麼啦？驚奇嗎？」高道彷彿看透了弦間的內心活動，才這樣問。

「怎麼，他在貪婪低賤方面有什麼用處？」

「一般來說，表面都裝得很忠誠，但是他們到底忠誠到什麼程度，並不真正清楚。在他們當中，既有父親一代的『老臣』，也有一心扶植弟弟高義的一派。」高道憂心忡忡地對清枝說。

「好在我對我的語言是自信的，首先取得口語翻譯資格，將來的理想是到聯合國當翻譯。」

「是，情況很好。」

「一定接受。讓他擔任秘密調查機關的頭目，但在外表上和墨倉財閥集團毫無關係。給他充分的資金，並配以必要的部下。對這個傢伙來說，這是最恰當的工作。」

高道說那美和弦間在一起，是那美的不幸，這是高道無情地發泄牢騷和不滿。但是現在不管高道說什麼，弦間聽了都默不作聲地裝在心裏。他心裏明白，高道就是打算把自己象家畜一樣養起來，也決不會慢怠了自己，因為自己是那美的配偶再說，自己的才能，高道還不了解，一旦發揮出來，就要侵佔墨倉王國的領土。

「是！就把這項任務交給我吧。」

這拒絕的氣氛在弦間那好強的心理上，又激起了報復的波瀾。他正在心裏重新猜度盤算的時候，貞走進來說：

高道憑自己的眼光，雖然選用了弦間干『秘密監察』，但他沒想到弦間會有這樣出色的才幹。

墨倉一個人來到這樣的處所，弦間首先感到吃驚，忘了其它方面的疑心。

「你的情況大體知道了。我說過想要和你會見，倒不是不珍重這寶貴的休息日，而是作為那美的父親，不得不會見你。」

墨倉財閥集團的人事關係十分複雜，學閥、閨閥（妻黨）、鄉土閥、幫派、財東等等，縱橫交錯結成了一張奇形怪狀的龐大關係網。進入「三金會」的那些人是在入社考試通過後，好不容易克服了重重障礙，一層一層穿過這張關係網的網眼，才爬到了最高階層。即使爬上來了，一旦經營上出現了赤字，或者在勞動爭議對策方面處理不當受到了責備，被趕下領主地位的人也有。還有的人對墨倉的經營才能產生懷疑，稍微流露一點言行，就象冒犯了龍顏一樣被開除了。

高道打斷了弦間的談話。但不是因弦間的談話無聊，相反，他從內心佩服，當然也有點恐怖感。

但是，從高道的語氣中，弦間憑敏感察覺到，高道是想在他自己的範圍內，給弦間安排個工作。高道剛才說：「至少，我想通過我的力量使她免遭不幸，那怕是一點也好。」高道為了達到這個目的，在墨倉財團中找個什麼地方把弦間養起來，這是最省事的處置辦法。在自己的保護傘下，至少可以躲避風雨。

即使高道，對上一代信賴的人也不能輕易甩掉。金森和原澤二人作為墨倉的大老闆，不但是難以除掉的勢力，就是他們的意見也不能完全置之不理。

「象我這種人，您用長遠的眼光看就知道了。」

「假如他能適合您的眼力，我也高興。他是哪樣的對象呀！」

「墨倉財閥集團和父親在世的時候也不同了，作為一個整體，已經逐漸渙散了。到第四代，人們形成了各種派閥，說牢騷話的也有。在高度發展的形勢下，很難維持財閥集團的原始形態，各個企業要求獨立經營的傾向強烈地表現出來。」

「我沒帶女人來，主要目的就是和你會見。」

清枝正是基於這種打算，才徹底擊中了目標，有了今天的自己。如果只是為了愛去追隨高道，身體早就枯萎了。當然，野心和打算也不是一開始就迸發出來。最初是愛高道的，想把自己作為女人的一生奉獻給他。高道作為墨倉帝國帝王的孤獨，以及為支持這個王國而勞心苦惱，清枝在他身邊當秘書的時候就看在眼裡，記在心上。她想，自己能夠給他一點安慰，也算是扮演了個救國女傑的角色。這也可以說是她對他由同情轉化成了愛。

弦間正把手伸向門環的時候，門后突然發出了說話聲。弦間吃驚地回頭一看，是一個七十歲上下的白髮老太婆，無表情地站在那裡。

包括在社史中的無數社員的複雜關係，還有幫派體系，也必須裝在頭腦里。這是一項非常繁重的工作。但是，通過對這些內容的研究，對墨倉今天的地盤和背景，在日本經濟界的地位和影響力，以及人事關係和勢力分佈範圍等等，漸漸看出了一個輪廓。

「象你這樣的人難道還膽怯嗎？」

弦間窺伺了一下他的兩位社員，雖說是他的read.99csw.com部下，可是仍然不熟悉他們的來歷。

高道唇邊蕩漾著嘲弄般的笑容，又說：「不用擔心，這是對外公開的工作。除此之外，還有別的工作想讓你干。」

如果沒有和那美的關係，弦間存在的意義對高道來說，連路邊的一塊石頭都不如。他是作為那美的配偶身份，才得到高道的許可拜見的。他和那美玩的雖說是假殉情的大把戲，可是如果差一步，就有生命危險。假殉情前他曾說過要決一死戰，如今能夠和高道會見，就是這決一死戰贏得的戰果。

「那麼，在學習方面怎麼樣啦？」他所說的學習，當然是指墨倉的社史，也就是研究整個墨倉的所有資料和簡報。

明治初期，作為薪炭商的墨倉商店呱呱落地而生，隨著近代日本的興起積蓄了資本，滲透進興起的軍部，在戰前和戰中，以軍需產業為中心，發展擴大起來。但在戰後，由於日本實行過度經濟力集中排除法，已經發展起來的墨倉產業又七零八落地解體了。這種狀況雖然連墨倉也承認了，但他不甘心就這樣消沉下去。後來，乘朝鮮動亂之機，又重新復甦起來，象斬斷了也不死的條蟲一樣，被解體了的墨倉產業又組合起來了。

「是，不錯。」

高道自己先來到這裏等著，一個隨從也沒帶。他身穿素淡的黑禮服，看不出他是日本數一數二的大財閥的戶主，倒很象是接近退休年齡的工資生活者。

弦間站在墨倉邸宅的門前，正在仰望著那充滿威嚴的建築物時，不覺雙腿顫抖起來。但是，他不是任何人背來的，確確實實是自己走來的。

「會長和高明這兩股勢力合起來，就在『三金會』中佔壓倒的多數。但是，如果高明和高義這兩股勢力結合起來，會長在『三金會』中就掌握不了半數以上的成員。另外，在會長的一派中，我認為也潛藏著傾向高義和高明的人，特別是在副社長一級中的會長派，我認為不能過於信任他們。他們為了在下一期能夠輪上社長的交椅，也許在會長面前有些偽裝，討個好印象。那高明雖說是會長的令郎，也未必和會長一心一意。最近，會長把關係到墨倉集團命運的原子能讓次子高守去經營，高義對這件事就相當不滿。今後原子能事業的開發，必然大大提高整個墨倉集團的聲譽。高明在內心裡很想自己來擔當這項任務。」

弦間說完后，又後悔自己過於興奮說漏了嘴。可是高道卻沒因為他說了這樣的話，就把他看成瘋子。

「就是老虎，上了歲數也不過是貓。」

「您是說……」清枝瞪著驚異的眼神看著高道。

「是的，稍微有點。」弦間回答以後，心想，也許帶來的女伴在房間里等著。在這之前，弦間經高岡久之引薦做男妓生意的時候，在新宿的「幽會茶館」，也是外觀偽裝成民宅風格的旅館。

高義雖然反對高道和后町清枝結婚，但是，結婚以後，他就不能干涉清枝和那美的繼承權了。而高明和高守，卻仍然要按照他們的先後次序優先繼承。就是在位次相同的情況下，也是前妻的孩子優先。

高道把這兩個人派給弦間當部下，弦間一直是個謎。他想通過這次調查，根據他們的能力，也許能知道個大概。現在手下只有這兩個人，可是，對他們到底信賴到什麼程度，心裏還是沒有數。他們的經歷也不清楚，高道只交代說是墨倉集團的社員，這就是說，他們是從直系和所屬企業的數萬名社員中選出來的，沒有相當的緣由，怎麼能選中他們倆人呢？

「這項任務不是有山岸先生擔任嗎？」

關於墨倉產業的發展，弦間雖然知道這麼一點原委，但作為一個會社的歷史，他仍然掌握不了。日本資本主義的產生、發展和發展步驟，合起來是一個龐大的歷史過程，尤其是戰後的重新組合，又形成了各企業相連的資本擴展的歷史。

「這個男人也許有使人想象不到的才幹。」

弦間指出高道和高明的關係，以開發原子能產業的投資為契機，不能融洽下去，這一正確判斷，正好擊中了要害。

「那美為什麼不願意呢？這是墨倉集團的秘密警察，只接受我的命令。墨倉集團無論什麼樣的職務、幹部，都掌握在他手裡。這是為了保護我，也是為了墨倉集團的鞏固團結，讓他秘密盡一分力量。他自身也彷彿具有這種潛在的勢力，干這種工作的人，必須是我們的親信。」

「是呀。這個集團里進來不少的過激派。」

弦間畏畏縮縮地迎接高道進來。對弦間來說，高道現在是他妻子的父親，不是他自己的父親。也可以說是掌握他命運鑰匙的帝王。

弦間一面送出高道，一面品味著新的感觸。情況的發展，又朝自己的野心走近了一步。他在高道面前把高義說成是最大的威脅，但他的心裏認為，真正最大的敵人不是高義，而是繼承高道家業的長子高明，其次是次子高守。

皇家規劃株式會社設在麹町第四條街出租辦公大樓的一室內。雖說是會社，可是除了社長弦間康夫外，在他領導下的只有兩人，一個叫水野博志，另一個叫本田三千子。

高道特意地小題大作，一邊說著，一邊招手弦間更靠近他一些。

「是的。」

「從現在開始，咱倆的談話絕對不能對外人說，因為你是那美的丈夫，我才對你說。」

「您聽我說，他接近那美的內心打算，正因為不是愛，才可以信得過。愛，總有一天會冷卻，而打算卻永遠不能滿足。他為了自己的野心，絕對不會捨棄那美，也不能背叛我。我要找的正是這樣的人。不過，把那美當誘餌給他，倒是有點可惜呀！」

「就這樣吧。那美好嗎？」高道走到門口，又突然想起，回頭問。

「知道啦。我和您相識不久，您九_九_藏_書就把這樣重要的工作交給我，太感謝啦。我發誓決不辜負您的期望，請您放心。如果您願意的話，我連他們和情婦在床上的情形也調查給您看看。您看可以嗎？」

「您想把這類調查任務讓弦間去做嗎？」

「那就馬上停止吧。你既然是那美的伴侶，就必須有個和這一身份相稱的位置。」

「在墨倉財閥集團的體系中，直系企業有三十三個，有關聯的會社超過二百個。所有這些會社，都要各自寫出自己的內部新聞、社史、宣傳小冊子、成本加運費的價格等等。這項工作幾乎都是委託外部的agent去做。我想讓你作為墨倉體系的agent，把這項工作直接接受下來。說到底，就是墨倉御用的出謀獻策的智囊團。」

宛如臨時大舞台的墨倉集團，幾經反覆延續到第四代，才好不容易穩定下來。高道當上了戶主，在人事上大胆進行了刷新，把前三代贅肉和僵化部分毅然除掉，把合成的部分集中起來。如果有人想當絆腳石，就是課長也不容赦，一般借口管理人員過剩，再次布置考核，凡屬庸才，絕對清除出去，毫不留情。

「正叫你說對了。agent本來就包含兩種含意，一是代理人、代理店；二是偵探、間諜。你將要去的那個agent會社的任務，首先要密探和我離心離德的人，還有對我懷有敵意的人。其次是隱蔽在組織後面搞非法活動的傢伙。除了這些人以外，還有種種不規的人，比如，有的把我託付給的會社化為私有；有的用會社的錢納妾玩女人；有的操縱自社的股票價格做股票的投機買賣；有的貪污會社的財產，在部長課長這一級幹部中，虛報侵吞交際費的，出賣機密情報的，索取同業者回扣的，等等，也為數不少。總而言之，在墨倉這個大舞台上，棲息著各種各樣的反亂分子和恩將仇報分子。我想把這一伙人清除掉。怎麼樣？對你來說，這項工作合適吧？」

弦間的情緒有點兒不安。智囊團一類的說法，他聽了很陌生，所以他一開始就猶豫起來。

「不過，他能勝任這樣的任務嗎？他好象沒有這方面的經驗。」

「你能明白就好。」高道點了點頭，這一次真的把背一轉走去了。

「高義在墨倉集團中所以能保持僅次於會長的地位，是因為他有優秀的心腹。在這當中，又有墨倉本社（墨倉集團統帥部）的兩人是高義的最大老闆，一個是專務理事金森雄治郎，另一個是常務理事原澤成幸。特別是金森，他的上一代就是墨倉豢養的大老闆，這個人在高義陣營里，總覺得對會長是不利的。如果可以這樣說的話，我看這兩個人是高義的兩顆獠牙。倘若把這兩顆獠牙拔掉的話……」

高道在一色新的辦公所里環視一圈之後，似乎滿意地點了點頭。

「嗯，那你就努力爭取吧。可是，你現在在英語會話學校里要干到什麼時候？」

「關於勢力的劃分就說到這裏吧，我還想聽聽首先從哪裡著手工作？」

另外，高道又壓制著內部的強烈反對，朝海洋開發和都市開發方面投資。作為墨倉集團來說，向原子能開發方面投資，卻稍稍遲了一步，這也是根據高道的意志進行的。高道這種積極果敢和先下手為強的經營作風，經常為動脈硬化了的老牌大攤床送來了春風，在高度發達的現代經濟潮流中，使企業飛速發展起來。但是，在這巨大功績的反面，卻使守舊社員的畏懼和反感在內部蓄存起來。

弦間命令他的部下水野博志和本田三千子，搜集有關金森和原澤的材料。當然，弦間還有自己獨立進行調查的計劃。有關調查方法，他對水野和本田沒做任何交待。他想通過這個調查，看看他倆的道號到底有多深。

高道繼續對清枝說。

弦間終於和墨倉高道會見了。墨倉高道不僅在日本財界里佔有難以拔除的地位，而且在政治上也具有強大的影響。弦間能和這樣一位赫赫有名的墨倉財閥的領導人會見，僅從這一事實證明是他勝利了。

「我知道這一傾向的嚴重性。不過，這和弦間那貪婪低賤的品質有什麼關係呢？」

「agent會社？」

高道瞪著感興趣的目光問。

墨倉財閥集團宛如一座巨大的金字塔，坐在塔尖上的就是這些人，他們每個人都好象墨倉王國中的一個領主，都佔有一大片領土。在直系會社以及所轄有關聯的企業中，董事、部長、科長級的幹部有數千人。組成「三金會」坐在金字塔尖上的那些人，就是從這數千人中挑選出來的，是被認為特別忠誠的人。

「這個地方不錯吧？」

「這麼說，我想聽聽您的想法。首先從『三金會』的哪個成員開始好呢？」

「他的用處我想過啦。」高道象是獨言獨語地嘟噥著。

「還有什麼工作？」

總之，「三金會」的成員是墨倉的參謀，只有對戶主絕對忠誠的人，才能鞏固自己的地位。因此，社員們就模仿「三金會」的諧音，把「三金會」秘密叫作「參勤會」，意思是君臣關係。

水野個頭不高，三十歲上下，是個男性小胖子，給人一種遲鈍感。本田二十三、四歲，長相平凡，是個似乎沒有一點可取之處的女性，但是整個看來，卻有逗引男人開心的妖艷氣氛。算類型可數得上是喜歡男性的女人。

「可是呀，我對你考慮了一周，你的工作我也想了許多，現在想起一項工作想讓你去做。」

高道從容不迫地坐在弦間前面的沙發里，清枝也隨之輕輕坐在高道身旁侍候。

「老爺想見你，起來吧！」

「這事只能對您說，叫他給我當個秘密監察怎麼樣？」

貞雖然說是老爺等得不耐煩了，可是一直沒有見到墨倉高道露面。

辦公所里設有電話、寫字檯、鎖櫃、檔案箱等，大體上象個完整的辦公室。首先要做的工作，就是把墨倉的社史以及整個墨倉所有的簡報九-九-藏-書資料，全部過目。

「是嗎？我就知道你不會拒絕。關於資金，不論需要多少，我都支持。為了弄到必要的情報，不能吝惜費用。你的部下，由我直接選幾個人。但是，你根據我的命令行動，必須絕對保密。你和你的部下在行動中，如果因為違法受到審判官的追咎，我也許不能袒護你。表面上我和你什麼聯繫也沒有。你在我的直接領導下，要象從前的姦細一樣秘密工作。首先在『三金會』的成員中進行偵察，這是由中堅企業的領導層組成的核心組織。對調查對象的基本資料，每逢必要，都由我提供給你。通過這項工作，我想證實一下你的才幹和能力。」

「能打好基礎嗎？結婚不是應該在打下生活基礎之後嗎？哦，對你說這些也可能沒有用。那美現在是出於好奇才忍耐下來。不，她不是忍耐，而是不懂，等她懂了的時候，就確實受傷害了。我還不想使她受到那樣的傷害。那個孩子是我唯一的女兒，我不想使她遭到不幸。被你這號男人搶了去，這真是那美的不幸。可是，那美既然決心不想離開你，至少我想通過我的力量使她免遭不幸，那怕是一點兒也好。我還不了解你的才幹和能力，但是，我根據你的能力判斷，你不可能是才幹出眾的人。也許你今後能發揮出這種才幹。但是，我不能拿著那美和你這些不確定的要素打賭。」

高道窺視著弦間的面孔，好象在問：「你知道為什麼把你叫到這裏來嗎？」弦間嚇得從內心往外出冷汗。他在想，他和清枝幽會的那個新宿的偽裝旅館，假如也是墨倉的隱蔽資產，那麼，他和清枝幽會的全部內情，高道不是都知道了嗎？

那天夜裡，只有夫婦二人在寢室里的時候，清枝畏畏縮縮地問高道。因為高道對有關弦間的情況什麼也不說，清枝終於不能不問。清枝從當時的氣氛來看，知道高道對弦間沒有很好的印象。

「信心好象不太足。我這次到這裏來，既是初次。也是最後一次。必要的經費，給你們存在存款銀行的戶頭裡。」

弦間無可奈何地站了起來。不管怎麼說，對手是墨倉高道，是他搶的姑娘的父親。今天因為是初次和他會面，站起來出迎是當然的禮節。弦間打起精神，自己勸著自己出來迎接。

現成的老座席，總覺得坐起來舒暢。對取得了安逸地位的人來說，革命只是對他生活的威脅，是危險的賭博。

墨倉家的創業史，第一代是高平，在明治時期創立了經營薪炭的墨倉商店，只有四個從業人員。從那時以來，墨倉事業的首長一直是代代世襲制。戰後由於集中排除法，遭到了解體，後來又乘朝鮮動亂，抓住機會，再次集結起來。這是第三代的戶主高治注意到地利人和，在解體的時候就預見到肯定有再次合併的一天，並向夥友們打了招呼，後來果然生效了。

「這項工作好象非常有趣，可是，我對這方面一點經驗也沒有，結果……」

弦間信口說了自己將來的志向。他的英語是在美國跟女人在床上學的，是床上生活方面的實際會話，要想通過國家級翻譯水平的考試，很困難。再說，聯合國要求的翻譯除了語言素養以外，政治、經濟、歷史等方面都要求有高深的知識。這對弦間來說，只不過是夢想而已。

「這麼說，是想要我當整個墨倉的秘密警察署長吧！」

「有個新成立的agent（代理人或代理店）會社，你去干吧！」

「山岸擔負的不只為我，而是為墨倉集團搜集全部情報。這您大概是知道的。再說，山岸主要是搜集有關企業方面的情報，對內部人事方面不大進行調查。這方面的調查，也沒有完全委託給他。主要是防止他不定什麼時候背叛我。所以，我很早就想找一個秘密地絕對信得過的調查人。」

愛和打算，二者之間連本人都沒有注意，就不知不覺在內心交換了位置，結果是打算佔了上風。

這兩個人都是墨倉高道給弦間配備的。他們和高道是什麼關係？為什麼要把他倆配備給弦間？弦間都不清楚。但是，他們既然是被當作整個墨倉的秘密警察署員選了來，肯定是有原因的。

高道彷彿試探性地看著弦間的臉。

「老爺等得不耐煩了。」

草綠清新，石子濕潤，周圍環境幽靜。不知從什麼地方飄來了熏香，不象是人點燃的，彷彿是空氣中自然調合出來的芳香。

從走廊傳來兩個人的腳步聲，越來越近，是穿和服便裝的高道和表情冷淡的清枝走了進來。

作為都心一等地區的出租辦公大樓，在級別最高的、房租也最貴的高樓層里，只有三個人辦公的這個辦公所，佔有空間顯得過於寬敞。寬大的窗格上鑲著綠色的遮熱玻璃，正好俯瞰都心的光景，一覽無餘。

「他不是那美的配偶嗎？這是最理想的親近人。他顯然不是愛那美，而是要通過那美搭橋，搭上和我親近的關係。」

這天的會見就這樣結束了。對弦間來說，這是一次果實累累的會見。可是，高道會見弦間以後，卻好象感到更加失望。

由貞帶路來到接待室等了一會兒。一角處間壁著裝飾用的壁爐台，上面擺設的全是古器皿和陶器，牆上掛的繪畫也肯定是真跡。豎著巨頭角的北美馴鹿的標本，目不轉睛地注視著弦間。這些室內裝飾品，無論取出哪一件，也都可以說是厚厚的一堆高額紙幣。但是，所有這些昂貴的東西都和弦間沒有緣分。在這個邸宅內，以貞為首的一切東西，都是拒絕他的，就連呼吸一口空氣，也是冷嗖嗖的，和他的肺沒有一點親密感。

「是失望。我覺得他貪婪低賤，他內心的貪婪低賤在面上表現了出來。我一想到那美被這樣一個男人奪了去，就抑制不住發自內心的惱怒，感到十分痛苦。但是，後來又想，就算是他本性貪婪低賤，這樣的人不是也有特殊用途嗎？想到這些，我才rｅａｄ•99ｃｓｗ.coｍ覺得輕鬆一些。」

墨倉的言談，仍然保持著墨倉戶主的威嚴。弦間的分析和推理給他的感覺，遲遲沒有消退。

「說真的，由於我沒有好好監督，使您為難啦！」清枝說著，聳聳肩頭。她雖然已經履行了法律手續，成了妻子，可是，她那為主人服務的意識，由於多年的習慣，仍然沒有蛻掉。

弦間來到這裏才感覺到，在都會裡，自然完全是有錢人的夥伴。

「是嗎？那麼，對於我的困難處境，你大體上能理解吧！」

不，不，事情不會是這樣。對清枝來說，且不說做妾的時代如何，現在的清枝，不管怎麼說，已經是高道的正妻，或者說是墨倉王國的王妃。作為王妃，這種不安的舉止動作，連點跡象也不容許露出來。高道能把這樣的秘密告許清枝，正說明他對她的信任。即使不相信她的愛，至少，也可以說是相信她的打算。清枝即使為了打算也絕對不能背叛高道。

高明和高守對那美的態度如何，也影響弦間的將來。所以弦間心想，無論如何也要把這兩人打下去。但是，他們又是高道的兒子，現在馬上提出這樣那樣的措施，還沒有正當理由。

清枝莫明其妙地問道。

「這事今後還要進一步研究。不管是什麼人，肯定都有他的短處。」

弦間內心懷疑，高道也許是為了暗示，才把自己叫到這裏來的吧。

高道也許知道了清枝的這種心理變化，才不惜用買寶石和高級傢俱的辦法來收買清枝的心。當然也有另一方面的可能，就是說高道連清枝和弦間的一切關係也知道了，他想重用弦間當秘密監察，是不是和這事也有關？

「我以為您和他會見以後更加失望了，可是……」

清枝是在給高道當秘書期間和高道搭上了關係，升為他的妾。在這之前，為她的婚事，也不是沒有提親的，不但有提的，而且由於她的美貌，一身的魅力，向她求愛的男子也很多。可是，她都不予理睬，而甘願給高道當小老婆。這大概也是對高道的富貴和財力做的打算吧。

高道嘴角含著微笑，又說：「這是一處墨倉不公開的資產。墨倉決不經營情人旅館這樣的生意，所以，這個名義是假的。這樣的隱蔽資產在都內零零散散的還有。知道有這個店的人，就是墨倉家族的人也極有限。」

自然的恩惠本來對萬物都是平等的。可是，在這裏好象也只是朝著有錢的人微笑。從空氣的芳香到太陽的光輝，都和弦間的生活環境不同。這一切都是靠金錢的力量購來的。

高道的談話，弦間聽著聽著，不覺緊張起來，連呼吸都感覺困難，他一再預感到高道說的是一項非常重要的工作。

高道要把弦間收進墨倉保護傘內的計劃，弦間預先明白了。至於眼前的場面，怎麼應付過去都行。

「那就恕我直說啦，和會長對抗的最強的勢力，我認為是墨倉物產的墨倉高義社長。但是，不管怎麼說，高義社長是會長的胞弟，是支持墨倉集團的首腦之一。如果他有什麼傷害，並且公開出去，就要使墨倉集團出現罅隙，給別的資本造成乘虛而入的機會。因此，我認為對待他的上策就是：照舊保留他的地位，在內部則對他實行封鎖，削弱他的影響。」

「能勝任。我第一眼看到他的時候，就發現他在監視他人弱點方面，是個精通的人，他一旦發現了誰的弱點，就努力咬住不放。正因為他是這種類型的男人，才把那美弄到了手。他的眼睛里充滿著搜索和穿透力，他的嗅覺具有追逐獵物的敏銳感。我說的不是讓他去搜集高度的企業情報，而是對我有異心的人，還有私生活糜爛的人。」

幾天以後，弦間被高道叫了去。這正是他不安和焦躁達到極點的時候。因為這些日子里，清枝什麼情報也沒有告許他，自己為了謹慎，也沒敢主動和清枝聯繫，結果什麼情況也不知道。高道好象是估計到他的不安和焦躁，直接把他叫了去。叫去的地方很奇特，是在四谷第三條街一角的情人旅館里。外觀上是名叫伊撒多拉的茶館，直通到旅館的入口。這種偽裝是根據出入客人的心理構造的，也是使來的女性解除抵抗心理。

「確實應該。可是，在內部怎樣封鎖他呢？」

「但是，金森和原澤這兩個人，都不是用一般辦法所能解決得了的。你看用什麼辦法拔掉這兩顆牙？」

「對不起。」

「您要把弦間當作親信看待嗎？」

「整個墨倉的最高決策機關不是『三金會』嗎？『三金會』現在有四十三名成員，大體上可以分成三股勢力。最大的勢力是以會長為中心的二十一人，掌握著銀行、商事、纖維、娛樂、高級消費品等方面的經營權。與此相對抗的勢力，是以高義為首的十三人，掌握著化學、機械、住宅、都市開發等方面的經營權。第三勢力就是會長的長子，即以商事社長高明為首的九人，他們掌握著海洋開發和一部分高級消費品的經營權。

「他倆在這也無妨。」高道若無其事地說。從這一點可以證明他和這兩個人的關係不一般。

「你想當翻譯？今後要取得翻譯資格嗎？」高道的語氣彷彿帶點哎呀呀的驚異意味。

「現在還談不上他有什麼用處，第一印象容易使人上當受騙。」

「大體上差不多。」

「您長期當過我的秘書，應該了解情況。在墨倉集團里，並不是所有的人都從心裏服我。」

弦間心裏明白了。剛才感覺到的視線，大概就是貞吧。可能從弦間一進門的時候，她就藏在門附近的什麼地方一直觀察著。弦間這時候感覺到，今後堵塞進路的最大障礙，不正是這個老太婆嗎？

他們在當作弦間部下的同時，肯定還有另一個任務，那就是監督弦間不能隨心所欲地胡亂行動。