旺秋站在門外，臉氣得發青。他罵道：「禿驢，真以為自己是少爺了，敢當著那群牲畜的面訓我，等著，看我怎麼整治你……」他一抬頭，看到德吉走過來，旺秋不言語了。

頭人發火：「閉嘴！不都在這兒嗎？進了我土日的院子，還能跑出去！這要傳出去，以後還怎麼做生意？」

「小財？小財就把我土日頭人打發啦？你和疤拉頭帶上兩隻結實的牛毛袋子，去德勒府領賞錢，告訴旺秋總管，十隻綿羊，我都給他解決了。」

洛桑笑了：「你就別寒磣我啦，我給你道歉就行了。我還略備了一點兒薄禮，表示表示。」說著，他從隨從手上拿過一個盒子，送給旺秋。旺秋接過盒子，琢磨著，不知他又要耍什麼花招。

洛桑看出他的心思，笑著說：「打開看看，我可是真心實意的。」旺秋把盒蓋打開，裏面是一尊鎏金佛像。

蘭澤抱著洋娃娃走過來，她看見流著鼻血的強巴，遞上手帕：「給你，你臉上都是血，擦擦吧。」

扎西也火了，跳起來怒斥：「你個狗仗人勢的東西，你沖我吼什麼！」他揪住旺秋的脖領子，繼續吼著：「小姐真要被馬傷了，我要了你的狗命！」

剛珠抱著從寺院求來的藏葯往回跑，跑著跑著，突然看見有人從土日的院子里往外背死屍，他趕緊躲到一旁，感到一種前所未有的恐懼。剛珠想了想，又探出頭來張望，見門口沒人了，他快速地溜到了院子的后牆根。剛珠定了定神，從土牆外探頭朝院子里偷窺，眼前的景象讓他震驚。院子里的夥計都死光了，橫七豎八地躺在地上，兩個村民正往外背他們。

蘭澤驚奇：「真的？你給我扎風箏？」

德吉馬上反應過來：「旺秋，你去跟安多頭人說，把他買下來。」旺秋答應著，追了上去，買下了強巴。

那隻扎西才紮好的風箏飄在拉薩河邊的天空上。蘭澤拉著風箏線，開心得很。忽然一陣風吹來，風箏一頭栽下來，掛在樹上。蘭澤急得要哭。旺秋趕緊上前，使勁拽風箏線。蘭澤哭了：「你輕點兒，拽斷了。」

「可以。德吉，那我們今天……扎風箏？」扎西問道。

強巴嚇得不敢吱聲，彎腰吐舌地站著。德吉突然想起了什麼，問道：「你在堅色老爺家做什麼？我怎麼沒見過你？」

旺秋衝上前去，發邪火：「你個安多的鄉巴佬，找死啊！驚著了我們家小姐，我要了你的狗命！」

剛珠感激地說：「謝謝土日頭人，我們給你添麻煩。對了，來的時候，旺秋總管讓我捎信給你。」說著，他把信和那袋銀圓從懷裡掏出來，交給頭人。

蘭澤搖著小腦瓜，浮想聯翩：「花蝴蝶，還有小燕子。」

旺秋知道自己惹禍了，嚇得面如土色：「奴才該死，小姐的風箏掛在了樹上，奴才去給小姐……」

旺秋不解：「你找我？不敢當。」

「老爺，我從來都是挨打的，從沒打過別人。」

站在門口的是扎西，他被德吉的舉動嚇得身體僵硬，手腳不知往哪兒放：「少奶奶，你怎麼啦？」

「他是別人家的奴僕，怎麼能不讓人家走呢。」

德吉回手就是一個大嘴巴，打在旺秋的臉上。旺秋趕緊求饒：「少奶奶，我錯了。」

「磕什麼磕？今天晚上到不了羊八井，咱們都得讓狼給吃了。」頭人惡狠狠地說。

「我是個雲遊僧，遍訪佛跡，廣交朋友，研讀百家學說。」

女奴們慌了，面面相覷，不敢站。

婦女走過來，輕描淡寫地說：「哪那麼多傷寒，累的。小夥子，快吃吧，吃飽了，睡一覺就好了。」

旺秋沒辦法，只好踩著僕人的肩膀，往樹上爬。蘭澤抱著洋娃娃站在地上，仰頭看著他們。這時，她聽到身後有人在吆喝著什麼，於是好奇地回頭張望。河邊不遠處，一隊奴僕穿著破衣爛裳，帶著簡單的行李，朝這邊走來。遠處的布達拉宮清晰可見，他們有些戀戀不捨。騎在馬上的頭人，手裡拿著鞭子，吆喝著：「快走，牽著不走趕著走，屬騾子的！」

穿戴整齊、貴族派頭十足的扎西，剛走到主樓的台階上，就看見旺秋往織氆氌的女奴圍裙上分別放上一個個小糌粑坨。扎西好奇，隨口問身邊的僕人：「管家幹什麼呢？」

蘭澤突然叫道：「我不讓他走，阿媽啦，我不讓他走！」

「小姐，這可使不read.99csw.com得。他弄髒了你的屋子。」

「小姐讓你吃，你就嘗嘗，也不枉小姐一片心。」奶媽說。強巴感動得跪在地上，捧著糖，嗚嗚地哭了起來。

德吉感到意外：「有這事兒。好在你沒走出拉薩，要是有造化，跟她們娘倆還能見上面。」

旺秋掩飾著，說道：「我擔心……那臭喇嘛演不出少爺的神韻。」

洛桑真誠地說：「我心裏一直過意不去，旺秋管家，我這是真話。其實，他們老輩有點兒矛盾，純屬政見不和，也是噶廈里有些人從中挑唆的，我們兩家這些年來，沒什麼恩怨。所以，我專程在這兒等你，是要給旺秋管家賠禮的。」

德吉笑了笑，沒言語，幫他拿過信封，扎西把信折好，裝了進去。

「那你就吃一次，我命令你，把嘴張開。」

「你還疼嗎？」

旺秋根本不理她，懶洋洋地說：「來人啊，鞭子！」

剛珠嚇得從牆頭上縮回了腦袋。他倚著牆根抽泣起來，不知自己該去哪兒，怎麼辦。

很快，兩名婦女熬好了肉粥，便招呼大家吃飯。夥計們紛紛拿出自己的木碗，開始盛粥。只有夥計小普次躺在牆蔭下，沒有動。剛珠盛了兩碗，端過去叫他：「小普次，喝肉粥啦。」

「你不便出門，讓旺秋投到郵局去吧。」德吉說。

洛桑不知什麼時候出現在寺門口，正望著他。旺秋也看見了他，四目相視，旺秋想了想，不卑不亢，硬著頭皮往外走去。洛桑攔住，和善地說：「旺秋管家，我在這兒恭候你多時了。」

扎西不想和他糾纏，鬆開手，走了。

旺秋拿出一個鼻煙壺，在指甲蓋上倒出一點兒鼻煙，送到鼻前，享受地吸了進去，然後打了一個驚天動地的噴嚏。爽！一名女奴猝不及防，嚇了一跳，身子一抖，圍裙上的糌粑坨散了。旺秋瞄了她一眼，女奴見狀，嚇得求饒：「管家老爺，我沒偷懶，我……我，我剛才是腿麻了，動了一下……」

遠處，德吉帶著兩名女僕趕來，她看到眼前的一幕，驚馬正朝蘭澤狂奔而來，蘭澤驚呆了，站在那裡不敢動了。就在千鈞一髮之際，強巴從後面沖了上來，把蘭澤一把抱過去。驚馬踢倒強巴，從他身上踏了過去。

德吉轉移話題：「我帶來一本相冊，你翻翻。」

扎西看不過眼，沖旺秋喝道：「管家，耍威風呢？」

剛珠卻說：「他都快死了，我能不急嗎？旺堆，你在這兒盯著，大夥哪兒都不許去，我馬上就回來。」

「就這不足二百家，統治著整個拉薩？」

奶媽上前勸說強巴：「小姐是菩薩心腸，她拿我們下人當人，你別哭了。」

「我一直看著呢，她們一上午織出這麼多氆氌，那兩隻手恨不能變成八隻爪子，就沒一刻閑著，倒是你，東遊西逛的。」扎西說完，沖女奴們擺手，「都站起來吧。」

扎西意識到自己說漏了嘴，趕緊圓話：「這我還不知道，我是說他多此一舉！」

強巴捧著糖，兩眼發直，突然哭了起來。蘭澤不明白了，回頭問奶媽：「他怎麼啦，我沒欺負他啊？」

德吉無限感傷，制止旺秋：「別說了。」她有些失態，轉身下了屋頂。

頭人又去打在地上磕頭的奴僕：「你們這些拉薩的懶鬼、喪家狗，等到了安多就知道我的厲害啦。」

小普次沒有反應。剛珠這時才發現他在發燒，嘴上也起了泡。他著急地叫道：「旺堆，你來看看，他這是怎麼啦？」一個年紀大的夥計走過來，摸了摸小普次的腦袋，說道：「頭可真燙，是不是染上傷寒啦？」

背著叉子槍的隨從，討好地說：「頭人，這回咱又發了一筆小財。」

「我知道你今天要來這裏，特意來請你去甜茶館坐一坐。」

強巴替他們求情：「頭人老爺，你就遂了他們的心愿吧，今天這一走，這輩子再也見不到布達拉宮了。」

德吉領著蘭澤，讓她走兩步。蘭澤一邊哭著一邊走了幾步，德吉看她沒有什麼異樣，放心了。

婦女站在旁邊插話：「跑了一個。」

扎西瞪著旺秋說：「我知道！從我進這個家門，你就沒把我放在眼裡，你狗眼看人低。我告訴你，從今天起，你要再惹我不高興，看我怎麼拾掇你！……滾，滾出去！」旺秋氣得要命，也沒辦法，只好憤憤地出去了。

「好啊。」扎西同意，把九-九-藏-書信交給了德吉。

德吉看著他們開心的樣子，只好說：「那好吧，我去給你準備材料。」

「當然知道，他不是內地的大總統嗎？」

僕人奇怪地看了看他，答道：「怕她們偷懶，管家老爺一直都這麼做。」

「就這些？」

旺秋驚了：「你敢打我！你個禿驢！」

德吉打斷他：「不管是大總統還是大皇帝，在我們拉薩人的眼裡，都是文殊室利菩薩的化身，是保佑全中國貴賤臣民的怙主。」扎西一聽，連連說：「對，也對。」

「那可不一樣，過去是封建的君主，現在是民選的總統……」

「今天被那個安多頭人買走的奴僕，都是堅色家的？」

旺秋剛走近，扎西揚起手來又是一個大嘴巴。

這時，頭人也跑過來：「夫人，馬驚了，沒傷著小姐吧？」

婦女上前攔他：「不急，你吃完了再走。」

旺秋猜不透他的意圖，試探地問：「您就來告訴我這個？」

強巴聽她這麼一說，才敢抬起頭來，感激地望著蘭澤：「我這輩子沒長吃糖的嘴，小姐，這糖奴才不敢要。」

突然，有人捂住肚子大叫，倒在地上打滾；又有一個夥計也大叫，也翻倒在地。

「那當然，你想要什麼樣的？」

「你還敢不聽招呼，叫你去抽，你就去！再啰唆！」

「是，有莊園里的，也有府上的，是被噶廈拍賣的。那個安多人出了五塊大洋把我們買下，要去藏北……」他哽咽了，說不下去。

「我的妻子，還有一個一歲大的孩子，被仁欽府的管家點去了。」

一個奴僕來到他的馬旁，請求：「頭人老爺，容我們一點兒工夫，給布達拉宮的佛菩薩磕個頭吧。」

蘭澤噘著嘴說：「可我沒有風箏，去年的壞了。」

頭人拚命地抽打那些磕頭的奴僕，奴僕們不理，繼續磕。他氣得發瘋，揚起鞭子又要打人的時候，卻看見自己的馬循著河灘上的草，走遠了。頭人追了過去，抓住馬韁繩，衝著馬抽起鞭子，發泄心中的憤怒。馬被打驚了，掙開韁繩，掉頭就跑。

強巴的臉被打傷，鼻子也打腫了，鮮血直流。

蘭澤跑過來，拉著強巴的手說：「管家，讓他住我房間。」

「這些還少？研讀百家學說，花了我很多精力。釋迦佛祖的聖訓，龍樹菩薩的道法，還有聖雄甘地、路易？孟德斯鳩、羅伯斯庇爾、斯大林，還有孫中山。唉，你知道孫中山嗎？」

旺堆蒙了：「怎麼回事兒？」婦女操起大木勺衝著他的腦袋就是一下，旺堆晃了晃，倒下了。另一婦女拿過攪茶棍，東一棍子，西一棍子，把夥計們全都打倒在地。她拎著攪茶棍，掐著腰，環視整個院子，對同伴說：「得了！我們去告訴頭人。」說完，兩個女人風一樣跑出去了。

頭人見那些奴僕圍過來，吆喝大家：「快走，快走，給我追馬去！」

「現在的大總統，就是過去的大皇帝，當然了不起。」

旺秋惡狠狠地說：「怕抽鞭子是吧，成！今天不抽你，晚飯戒了吧！省得吃多了，壓得你腿麻。」

「爸啦，布達拉宮前面有很多人在放風箏，好多好多風箏。」

旺秋一大早就出了德勒府，急匆匆地趕往寺院，因為今天是他給本尊神獻供的日子。他進了佛殿，一大片酥油燈已經燃得很旺，很是壯觀。旺秋跪在佛前磕頭，上香，然後，把一沓藏鈔放到功德箱里。

德吉有些意外，看著他說：「還跟我慪氣呢。」

一個洋娃娃在門口晃來晃去，蘭澤捏著嗓子說：「我是蘭澤，我想爸啦。」

「您要是真有這份心思，就到德勒府去，給少奶奶賠理道歉。我想，少奶奶是個通情達理的人。」

旺秋看小姐沒有什麼吩咐，轉身繞過走廊，怒氣沖沖地闖進佛堂，他一見扎西就罵罵咧咧起來：「你干點兒什麼不好，扎什麼風箏？差點兒沒要了小姐的命！」扎西一愣，不知他又來哪一出，他看了一眼旺秋，沒理他，繼續念經。

德吉看了看他，問道：「踢哪兒啦？」

旺秋見扎西不理自己，更氣了：「停停停，你別念經了，就因為你那破風箏，我白白挨了一個大嘴巴。」

扎西又翻了翻，犯愁地說：「這麼多啊，親戚套著關係，錯綜複雜……」突然他聽到門外有動靜，兩個人警覺地對視了一下。扎西身手敏捷，一步躥到門前，突九_九_藏_書然把門打開。

扎西回了佛堂，把旺秋關在了門外。他忍不住狂喜，手舞足蹈地自言自語：「當少爺真好！出了一口惡氣！……這狗仗人勢的東西，今天讓我教訓一頓，哈哈哈，太好了！」他忽然又覺得旺秋會在外面偷聽，馬上止住了笑，趴在門上聽外面的動靜。

德吉正在卧室里縫一套超小的藏裝，針腳縫得精細，顏色搭配得絢爛。奶媽看她把衣服縫完了，將已經準備好的拉薩洋娃娃遞了過來。德吉把衣服給洋娃娃穿上，放在手上看了看，滿意。蘭澤跑過來，她看見洋娃娃，不解地問道：「阿媽啦，洋娃娃怎麼穿藏裝啊？」

「她被賣哪兒去啦？」

蘭澤抓起一把英國糖果塞到強巴手上：「我不相信。給你，吃了就不疼了。」

被叫做強巴的男僕不知所措，撿起鞭子還給頭人。

「你以為我不是德勒府的少爺？」他把旺秋揪到窗前，一把推開窗子，大聲地說，「你跟院子里的人說，我不是少爺！你說！」樓下的奴僕聽到樓上吵了起來，紛紛圍了過來。旺秋見狀，被震住了，只好在奴僕面前演戲，賠著笑臉：「少爺，您教訓得對，奴才不明事理，該罵！您罵得對！」

旺秋聞聽，竊喜：「少奶奶教訓得對。我是主，他是客。」

旺秋皺了下眉頭，趕緊轉過身來，弓腰下去：「少爺，這些賤骨頭，兩天不罰，三天早早的，不是偷懶就是耍滑。」

旺秋沖窗下的人，吼道：「都散了，都散了，看什麼看！」他關上了窗戶。

一個奴僕攙著強巴顫顫巍巍地也走了。強巴一邊走，一邊回頭看蘭澤，衝著她，艱難地齜牙笑了。

強巴看著眼前這位貴族小姐，膽怯地說：「小姐，我不敢。」他拽起自己身上的氆氌抹了一把臉。蘭澤看強巴擦完了臉，問道：「你疼嗎？」強巴搖頭：「我生下來，就是備著給老爺打的，不知道什麼叫疼。」

兩個婦女對視了一下，她們有些心神不定，目光詭異地看著剛珠走了。婦女馬上堆著笑臉，招呼大家：「大夥快吃，吃完了肉粥，我的茶也打好了。」夥計們一碗沒吃完，兩名婦女又拎著粥鍋，主動給大家盛粥。

「你還真以為自己成了德勒府的少爺！」

「孫中山思想我可是研究過，了不起。」

德吉不能自已，抱著扎西淚流滿面。扎西忽然看到德吉身後出現了穿著盛裝的其美傑布，他愣住了。其美傑布站在不遠處，看著他們，面帶神秘的笑容。扎西以為自己出現了幻覺，使勁兒地晃了晃腦袋，其美傑布消失了。

德吉笑著說：「她是你的小妹妹，當然要穿藏裝了，好看嗎？」

「和我們家有關係的衛藏貴族。……當年大清皇帝冊封了拉薩一百七十五家貴族，三百多年下來，有的貴族人家或斷了香火，或被滅絕了；也有新的貴族不斷加封，到了今天，全藏大小貴族不足二百家。這裏面有我們的親戚、老爺的同僚，還有少爺的狐朋狗友。」

強巴低頭答道：「在院子里喂馬，進屋子擦地，老爺讓幹什麼就幹什麼。」

奴僕來了倔脾氣，不再理他，自行跪在地上衝著布達拉宮磕起長頭。其他的奴僕，膽大的也效仿他，跪地磕頭，膽小的站在原地傻愣著。頭人火了，罵道：「堅色家的奴才，就是不一樣，夠犟的，跟你們主子一個德行。」他把馬鞭扔到地上，對一個奴僕說：「強巴，給我抽！看他們還敢磨蹭！」

剛珠又摸了摸小普次的頭，然後對旺堆說：「你們先吃。我看見進村的路上有一個寺院，我去請喇嘛念念經，消消災，要不，小普次就活不過去了。」他說著，要走。

德吉站在屋頂一角看著他們，心裏不是滋味。旺秋在邊上不勝唏噓：「少奶奶，你看小姐多可憐，她年紀小，還分辨不出那個人是假的，認賊作父，還一個勁兒地叫爸啦。」德吉被旺秋說得淚眼汪汪。旺秋善解人意地說：「少爺沒了，我們家又趕在這個當口上，少奶奶也不能超度他的亡靈，還得在僕人面前裝作若無其事的樣子，還得叫這禿驢少爺長少爺短的……」

德吉吩咐旺秋：「給他些錢，謝謝人家。」旺秋不想給，搪塞地說：「少奶奶，帶小姐出來玩，沒帶錢。」

回到德勒府，旺秋把強巴又臟又破的氆氌扔到院子牆角的棚子旁，對強巴九*九*藏*書說：「你就住這兒！小姐把你留下來，撿回你一條小命，要記著感恩戴德。」

「你也想去？」

頭人展開信紙來看。信中寫道：十幾隻綿羊，足夠老兄過一個肥年。事情辦妥，另有重謝。頭人看完，臉上露出驚異和不安。原來，這是拉薩盜匪之間的暗語，剛珠哪裡知道，旺秋已經把他們十幾個人的性命交給了這個殺人不眨眼的魔頭。為了保守秘密，也為了德勒家族的平安吉祥，對旺秋來說，犧牲這幾隻綿羊，算不了什麼。頭人掂了掂錢袋子，望著剛珠毫不知情的樣子，神秘地笑了。

旺秋不耐煩地說：「不就是個破風箏嗎，小姐，不要了，不要了，我去給你買個新的。」

「我在為老爺念經，怎麼能喝酒呢？拿走！」

頭人大怒：「我讓你去抽他們！快去！那些趴地上的，一個都不能放過！往死里抽！」

「你喜歡什麼樣的，就讓奶媽給你買。就說，我說的。」德吉告訴她。

「我從不去那種地方。」

「我不管，我就是不讓他走！」

頭人連連作揖，不敢回話。女僕過去把蘭澤的洋娃娃從地上撿起來，娃娃的衣服被馬踏得又臟又破。

「你在印度的時候，都做些什麼？」

僕人把強巴扶了起來，強巴伸不直腰，卻問：「小姐……沒事兒吧？」

另一個婦女也過來催促剛珠：「大兄弟，快吃吧，一會兒涼了。」

德吉一樣六神無主，她直奔屋頂，卻發現上面空無一人，女兒和天上的風箏都不見了。她四下環顧，失態地狂呼：「蘭澤在哪兒，我的女兒呢？」僕人告訴她小姐跟管家老爺去拉薩河邊放風箏了。德吉聞聽匆匆奔河邊而去。

扎西問道：「怎麼啦？我的話沒聽見？」女奴們簡直不敢相信自己的耳朵，她們不約而同地抓起圍裙上的糌粑坨塞進嘴裏。然後，紛紛站起身來。

德吉回到卧室，痛苦、緊張、迷茫、悲傷、百感交集。她給自己倒了一杯紅酒，手中的紅酒杯映出自己的影子，晃來晃去。突然，其美傑布身穿盛裝，頭頂巴蕉出現在門口。德吉扭頭看他，神情有些恍惚，她抑制不住，沖了過去，一頭撲進他懷裡，哭了起來。

強巴點頭。

剛珠帶著夥計們經過兩天的長途跋涉，終於到了土日村。土日頭人帶著三個背著叉子槍的村民，把他們接到了一處院子里，並安排兩名婦女給他們燒茶做飯。剛珠四下打量著周圍的環境，這個院子不大，但很乾凈，牆上貼滿了牛糞。

「你成家啦？」

扎西笑了，他蹲下來，也捏著嗓子說：「爸啦也想蘭澤了。」

德吉沖女僕揮了揮手，女僕退了出去。德吉掃了一眼桌子上的信封，她漫不經心地問：「寫信呀？」

強巴連忙作揖：「啦嗦。謝謝管家老爺。」

旺秋只好給強巴換套乾淨的衣服，帶他來到蘭澤的房間。蘭澤見強巴進來，笑著招呼他。強巴彎著腰，湊上前去：「小姐，您吩咐。」

德吉和旺秋從不同的方向飛奔過來，她抱起地上的蘭澤。蘭澤此時才嚇得哇哇大哭，德吉也嚇得快哭出來，她焦急地問：「蘭澤，你沒事兒吧？」

「好看。」蘭澤接過洋娃娃，把她抱在懷裡，哄她睡覺。德吉望著女兒，臉上漾溢著幸福。強巴站在門口看見蘭澤可愛的樣子，眼睛濕潤了，竟流下眼淚。德吉瞥了他一眼，心中不快：「強巴，你怎麼回事兒？身上的傷還沒好？」

蘭澤笑呵呵地站出來，她看到坐在裏面的德吉問：「你們在做法事嗎？」

德吉轉身進了佛堂，跟在後面的女僕手裡托著一些茶點和一瓶白蘭地。扎西有些不知所措：「不必了，我戒酒啦。」

扎西似乎明白了什麼，衝著旺秋說：「你過來。」

土日頭人熱情地招呼他：「旺秋總管每次路過土日村都住我這兒，我們兄弟倆不分彼此，你們千萬別客氣。牆上的牛糞隨便使、隨便用，把屋子燒暖和了。」

土日頭人用袖筒罩著口鼻，幸災樂禍地說：「這幫蠢東西，大老遠地來送死，還自己揣著送命錢。」

德吉想起了強巴，見他還蜷在地上，對僕人說：「把他扶起來，問他怎麼樣啦？」

扎西認為德吉一定看不懂，故意把信紙推給她面前：「寫信，這是英文。來拉薩也有些日子了，給在印度的朋友，報個平安。」

旺秋見狀，罵道：「餓死鬼！沒一點read.99csw.com兒規矩。」

旺秋當著奴僕的面，只好應承：「啦嗦。」

一個奴僕跑過來，遞上一支鞭子。旺秋拿起來，衝著地上「啪啪」地甩了兩下。

旺秋剛爬到樹上，就看見遠處的蘭澤正和強巴在一起。他驚慌地大叫：「小姐，小姐快回來，快回來，離他們遠點兒！」他顧不上風箏了，從樹上滾下來。旺秋摔疼了，齜牙咧嘴地衝著僕人發火：「去叫小姐，離那群臟鬼遠點兒，別染上瘟疫。」僕人扶著他從地上爬起來，朝蘭澤跑去。

扎西伸手接過，翻看，問道：「這都是什麼人啊？」

頭人從馬上跳下來，掄起鞭子邊抽邊罵：「你是挨打的，我打死你，打死你，我叫你不聽吆喝！」他把強巴一頓暴打。

德吉不想深究，回頭看了看佛堂的門，然後說：「你是主，他是客，別把自己的身份搞顛倒了。」

扎西來了精神：「買的風箏不好玩，千篇一律。這樣，爸啦給你扎個風箏，好不好？」

「不疼，早不疼了。」

德吉沖旺秋髮火：「遠點兒滾著！」

蘭澤聽到喊聲，往回走。正在這時，驚馬迎面跑來。蘭澤嚇得亂跑，懷裡的洋娃娃也掉到地上。驚馬跑過來，踩在洋娃娃身上。

扎西拉著她：「進來吧，爸啦陪你玩。」

「沒什麼大驚小怪的，一直如此。這也是你在拉薩要交際的小圈子，這些人你都要認識、都要熟悉，包括他們之間是什麼關係，姻親、旁支、政治同盟、仇人，你都要了如指掌。否則，就會露出馬腳。」

德吉質問：「你臉色發青，怎麼啦？」

女奴嚇得跪到地上：「管家老爺……我真的沒偷懶。」

德吉在遠處的台階上聽見了，吩咐道：「旺秋，小姐喜歡，就隨她。」

旺秋也跑過，摸索蘭澤的胳膊、腿：「小姐，你沒傷著吧？」

過了好一會兒，德吉才緩過神來，她一把推開扎西。望著手足無措的扎西，德吉竟然看見其美傑布站在他的邊上，扎西依然身體僵硬，其美傑布拍了拍他，他才回過神來。德吉被眼前的一幕驚呆了，她深情地叫道：「少爺，其美傑布。」其美傑布望著她笑了，影子漸漸模糊，最後與扎西合為一體。

扎西無法適應德吉的舉動和神情，他躲到一邊的卡墊上坐了下來。德吉調整情緒，她終於清醒了，逃也似的跑了出去。扎西的心亂了，他胡亂地整理著自己的衣服。突然，其美傑布坐在卡墊的另一端，他神情依然，拿起酒瓶，倒紅酒。扎西有些發愣。其美傑布沖他笑了笑，不見了。一杯倒好的紅酒，靜靜地放在桌几上。

蘭澤開始哭鬧：「我不要新的，就要這個，這是爸啦給我扎的。」

德吉接過話茬兒：「蘭澤，想去就去吧。讓奶媽帶著你，別往人多的地方擠，外面的瘟疫還沒消停。」

「旺秋管家，別卷我的面子啊。是這麼回事兒，你們家老爺辦葬禮的時候，噶廈的那道法令，有點兒唐突。我呢，就稀里糊塗跟著去了，結果被我爸啦教訓了一頓。」

德吉在走廊快走了一段路后，才控制住自己的情緒。她停下來，見旺秋跟在後面，便吩咐：「你去陪小姐玩，叫扎西下來，繼續認相冊。」旺秋答應著，轉身走了。

扎西回到佛堂，他想念經，但心裏已經定不住了。他是一個貧苦差巴的兒子，七歲的時候就隨上師進了多吉林寺。他的前半生是在寺院和雲遊中度過的，絕少接觸女性。今天德吉撲進他的懷裡，他有些心猿意馬，有一種說不清道不明的感受。

扎西領著蘭澤來到房頂扎風箏。他很快就紮好了一個蝴蝶風箏，並把它塗得五顏六色，漂亮極了，蘭澤高興地拍手叫好。蘭澤很開心，笑聲不斷：「爸啦，再扎一個，我要小燕子。」

扎西命令旺秋：「從今天起，不許再搞這種名堂。朗生也好，差巴也好，都是我們德勒府的自家人。我們主僕之間不能再離心離德，更不許自己人欺負自己人。聽見了嗎？」

扎西又對不斷圍過來的奴僕說：「你們都聽著，他如果再敢打你們，就告訴我！」說罷，他轉身走了。旺秋灰溜溜地跟在後面。奴僕們蒙了，半天才醒過神來，七嘴八舌地小聲議論開了，少爺怎麼變了，他過去可不這樣；咱德勒家差點兒都燒了，少爺能不變嗎？

強巴腰彎得更低，差點兒摔倒：「夫人，被馬踏了一腳，沒事兒。」