告訴梅深冬，我想讓他武裝我的五萬游擊隊並訓練他們與日本人作戰。他行不行？……美國對中國有很多需要——為你們的飛機和海上的船隻導航的西北氣象報告——關於日本人的意圖和行動的信息——我們運河裡和海灣的地雷——我們在海岸對船隻的觀察——還有發送這些情報的電台……我有五萬優秀的人……他們是從最恨日本侵略者的九-九-藏-書人中挑選出來的，但他們只有土造或者繳獲的武器，而且大都沒有受過訓練。但如果我們能夠滿足你們的需要，那麼你們的行動則要受到保護，而你們的人手不夠。所以，我的人若能夠武裝起來並且受到訓練，那他們不但能夠保護你們的行動，而且也能夠為中國效力。

雖然梅樂斯很容易對一切產生好感，但戴笠在九*九*藏*書前往中國淪陷地區的旅途中仍然表現出色。日本人也許在白天控制了主要的通訊線路和城鎮，但到了黑夜，在他們四周環繞行動的往往是走私大軍、海盜、地方抵抗分子和向軍統提供信息和資助的難民們。在絕大多數村鎮里，地方執法當局表面上都支持汪精衛偽政府，但他們的警察頭目往往都是軍統體系的人，要不就是通過戰前九_九_藏_書戴笠主辦的警察訓練班而認識軍統的人。

戴笠等於是在提議建立一支五萬多人的中國游擊隊，由中美聯合指揮。路瑟對此感到懷疑，他主張謹慎從事，在與蔣介石的這個聲名狼藉的特務頭子進行合謀之前，應先得到華盛頓的批准。但梅樂斯認為他接受的「騷擾敵人」的命令就包括這一類的互相合作，而且戴笠既不是一個刺客也不是「一個使任九*九*藏*書何美國人都會感到恥與為伍的中國OGPU（前蘇聯國家政治保衛局，又稱「格別烏」）頭子」。於是梅樂斯決定開始這項計劃。

尤其是在華東地區，戴笠有他自己的「忠義救國軍」，其司令靠他提供物資和設備。當日本軍隊從密探那裡得知附近有國民黨軍隊和西方觀察家，準備對其進行包圍時，戴笠總是及時聽到風聲而得以轉移到他們在沿海的另一九九藏書個安全據點去。

梅樂斯（他拒絕了戴笠給他一個中國軍銜的提議）對此很感興趣。

在仙霞嶺以南，即戴笠的家鄉保安鎮所在的浙江邊界對面的福建南部的浦城，日本人差點把他們抓住。日本飛機開始轟炸這個鎮子，迫使戴笠他們放棄了駐地，在夜幕的掩護下躲進一片稻田。轟炸機飛過之後，戴笠轉向劉鎮芳，要他對梅樂斯——中文譯名梅深冬——提出一個建議。