九九藏書

隨風而行

隨風而行

作者:阿巴斯·基阿魯斯達米
類別:詩歌戲曲

在中國,阿巴斯·基阿魯斯達米是深受影迷喜愛的導演,而在伊朗,阿巴斯·基阿魯斯達米不僅僅是一位電影人,也是一位詩人,他的詩歌寫作比其他的藝術行為要早得多。

《隨風而行》這本集子收入阿巴斯以波斯文所寫的詩歌221首,他的詩作背靠著悠久深厚的波斯詩歌傳統,經常以哲學或冥思為基礎,但是在體裁上,卻向輝煌千年的美學傳統中詩歌的形式特徵宣示決裂,做到韻腳和格律的徹底自由,因此被稱為是他那一代,或者那個世紀中最激進的伊朗詩人。

我們觀看阿巴斯的電影不難感受到這位作者導演的詩意,而閱讀他的詩作會讓我們首先注意到那些電影般的瞬間。阿巴斯電影安靜、淳樸的影像曾經使我們重新張開想象和反思的翅膀;這一次,是他的文字,那些簡短、迅疾、跳躍但目光細緻的詩句把人置於天地間,讓我們重新審視身邊的事物和景象,領悟日常世界的詩意本質。

《隨風而行》以詩歌的形式展示了一位藝術家對充滿微妙差別的世界的專註凝視和細緻觀察;將古今最優秀波斯詩人最恆久的抱負,嫁接到當代的焦慮,把我們引向一種嶄新的思維、文字和言語活動方式。阿巴斯同時是一位攝影作者,在詩集的卷首和卷末,我們選取了二十多張他的攝影作品,呈現他想以某種方式讓那些熱情或者痛苦的時刻變成永恆。

圖書目錄

親愛的中國讀者:
隨風而行1-20
隨風而行21-40
隨風而行41-60
隨風而行61-74
阿巴斯簡歷
作為詩人的阿巴斯
一切隨風而去,只留下櫻桃的滋味。
阿巴斯:影像和詩意