但過了一陣，他又沖自己說了一句「且慢」，偏著頭想了起來。

或許是地處小巷深處的緣故，那處房子，總會有些小妾搬過來租住。之前那裡租住的，就是一個從女服務員做到小妾的女子，而後來搬來的阿繁，也同樣是個小妾。如今，阿繁搬來已經有三年時間了。戰時，她家還算景氣，她的老爺，是軍需公司的承包商，發了一大筆戰爭財。

湯淺順平一直都很討厭阿繁，最近還愈演愈烈，對她恨意越來越強。每次看到連頭髮也不梳、整日里呆呆傻傻的阿繁，順平就會想起，那些在陰暗的濕地上，慢慢蠕動著的蛞蝓。他非常討厭蛞蝓。

「哎？……奇怪了，今天這到底是吹的什麼風？……」湯淺順平感覺到有些吃驚。

同樣的事情，在阿繁的身上，不知重複上演了多少遍，而湯淺順平也越來越煩躁不安。他暗自嘆息：這樣下去的話，阿繁不知道要到什麼時候，才會真的自殺。

之前就整日喜歡打扮的阿繁，庫存的衣服似乎還不少。雖然通貨膨脹的趨勢愈演愈烈，但相對地，衣服的價格，也變得越來越高。照這樣下去，估計至少還能撐上一、兩年。

「殺了她，殺了她，我要殺了她……」就在不知不覺間，喊出這番話的時候，順平忽然一怔，重新審視自己的內心。恐懼的感覺，讓他全身顫抖。他沉默下來，目光在空中不住地游弋。

這女人原本性格就比較歇斯底里，經常發作。只不過她發作時，倒也不會撕紙斷衣九-九-藏-書，哭天嗆地，而是偷偷地跑到陰暗的角落裡躲起來。

近來，她的這種發作，似乎漸漸轉成了慢性，那張蒼白而憔悴的臉，也變得愈發蒼白。不……與其說是蒼白，不如說是毫無生氣的青黑。她連頭髮也不盤，整日就坐在床鋪中。走出門外，她似乎覺得，整個世界的人，都是她的敵人。

某天，湯淺順平忽然發現了，一件很是奇怪的事情。直到頭一天還哭哭啼啼地、寫著遺書的阿繁，臉上忽然露出了笑容。她紮起許久未曾盤過的頭髮，在臉上塗上白粉，穿上了鮮艷亮麗的和服。

湯淺順平漸漸著急起來。有一天，阿繁買回了一樣奇怪的東西。那是一缸金魚。這世間總有些人，手上一有錢，就會忍不住拿去花掉，阿繁想必也是這種人。順平知道，近來外邊的黑市上，有許多販賣這東西的人，如此想來，她一定是在黑市上買的。

「畜生，要自殺的話，你倒是趕緊動手啊！……」

「畜生，畜生！……到頭來，那傢伙不打算自殺了啊？她那遺書是寫著好玩啊。」

另外，阿繁年紀還輕。只要稍微梳妝打扮一番，依舊還有吸引男人目光的魅力，說不定什麼時候，還會有哪個老闆，或者暴發戶看上她。這樣一來，事情就會徹底搞砸了。觀看她自殺的樂趣，也就永遠地消失了……

就在他繼續觀察阿繁的時候，忽然發現阿繁不知從哪裡，弄來了一沓薪新的鈔票，開始數了起來。這下子，湯淺順平九-九-藏-書可就更加驚訝了。與其說是驚訝，不如說是驚呆了。他深吸了一口氣，用望遠鏡仔細看了看。

「為什麼不行呢？為什麼就不能把那女人殺掉呢？……」湯淺順平在心中自問自答，「那女人根本就是條蛞蝓。不就是捏死一條蛞蝓嗎？又何必這麼瞻前顧後，畏首畏尾呢？……而且，她之前不是還整天，沒事就寫遺書玩嗎？」

看到了阿繁寫在紙上的那些字，湯淺順平也大吃一驚……不，不光是驚訝，不覺間，他的心中，甚至對阿繁產生了一種憐憫，恨意驟然間轉化成了一種愧疚。雖說她這是自作自受，卻也總會讓人心中，油然產生憐憫和惻隱之心。

這時候，湯淺順平忽然想到了蝙蝠男人金田一耕助。

可是戰敗之後，阿繁的運氣，就開始急轉直下了。一切的開端，就是她的老爺，被警察抓走一事。聽人說，他在停戰時，趁亂做了些壞事，後來罪行暴露，估計一時也很難出獄。

看樣子，那沓鈔票，至少得有一萬元，手裡拿著那些錢，阿繁終於跨過了，她許久未曾邁出過的門檻。

就這樣，阿繁漸漸開始感覺到：天地雖大，卻再也沒有了她的容身之地，近來，她甚至開始整日念叨想死。而且，她不光嘴上說說，還會把這些話寫到紙上。她喜歡把桌子抬到檐廊上，鋪上紙張，再寫下娟秀的字跡。她不斷地寫著，那些悲戚無比的文字，寫著寫著，眼淚就會撲簌簌地，灑落到紙上。這已經成了她近來，每天九九藏書都必須要做的事情。

有了！……殺掉蛞蝓，然後再讓那蝙蝠男人來頂罪。最後，蝙蝠也會代替他被判死刑。如此一來，他也就能夠從此高枕無憂了。

忽然有一天，阿繁再次把桌子搬到檐廊，寫起了遺書。

那是一個極為普通的金魚缸，缸口邊緣，還是波浪形狀的。魚缸里，五、六條金魚正游來游去。

湯淺順平一邊對她感到同情，一邊又暗自有一種期待，但她始終沒有讓順平如願以償。她一直都沒有自殺，儘管如此，她依舊堅持每天寫字，這一點，也讓人覺得頗為奇怪。

忽然，他咯咯地笑了起來。

那女人就是一條蛞蝓。這一點可以說毫無疑問。但在這個世界上，看穿了那女人真面目的人，卻只有自己一個。世人都覺得她就是個女人，如此一來，如果他殺了她……不，如果讓別人知道，殺她的人就是他，那麼，警察就會把他帶走，搞不好還會被判處死刑。他可不願意背上死刑。他才不要拿自己的性命，去換一條蛞蝓的性命呢。

但好景不長，沒過多久，阿繁又像泄了氣的氣球一樣，再次癟了下來。她披頭散髮，不梳妝、不打扮，穿著睡衣度日的日子，也漸漸變得多了起來。

剛開始的時候，湯淺順平還以為：不出三日，她必定會採取行動，但始終不見有任何的動靜，他也終於感到不耐煩了。

每次看到阿繁還活著，湯淺順平心中的怒火，就會爆發出來。

湯淺順平一臉活見鬼的表情，獃獃地思考起來。阿繁到九_九_藏_書底是從哪兒，弄來那麼多錢的？……就在這時候，順平忽然猛地一拍膝蓋。他回想起了頭天晚上發生的事。

「好！……」湯淺順平終於下定了決心，這個決定讓他的心中，有了一種久違的爽快|感覺。

順平心中暗自嗤笑，覺得阿繁這一次，還真是買了沒用的東西回來。可阿繁似乎非常珍惜那缸金魚。每天，她都會給那缸魚換水。這女人似乎有戀物癖的傾向，每次給魚缸換水，都會大費周章。每一次，她都會拿出量尺來，測量一下水的深度，還要讓水一直漫到缸口，才會心滿意足。如果多了或者少了，她都會再加些或者舀出些來。

最近，阿繁總喜歡把桌子搬到檐廊上，每天就跟習字一樣地寫字。這倒也罷了，關鍵還在於她寫字時，那一臉悲戚的模樣，這總讓順平有些在意。順平有個毛病，凡事一旦放到了心上，就再也難以放下了。一天，他趁著阿繁寫字的時候，用朋友山名紅吉借他的望遠鏡，偷偷地觀察了一下。

手上有錢的時候，阿繁總是一臉幸福的模樣。每天，她都會打扮得漂漂亮亮的，一臉開心地出門去。每天夜裡，從阿繁家飄進屋裡的牛肉香味，都讓湯淺順平煩惱不已。有的時候，阿繁甚至還會拿出三味線①，來開心地彈奏一番。

阿繁家的背後，有一棟三層公寓，公寓的二樓，住著一個名叫湯淺順平的男子（由於這隻是一份草稿，所以，暫且寫上真名，等到必要的時候，再作更改）。從順平住的房間窗戶往下一read.99csw.com看，就能夠看到正下方的阿繁家。如果開著拉門，順平甚至能夠看到阿繁家的客廳。

看到她這副模樣，湯淺順平感覺：就像是有隻手，在他心裏倒捋一樣。他總覺得悶得慌，甚至連呼吸，都變得困難起來。

頭天夜裡，湯淺順平看到阿繁拿出了兩、三件和服，一臉悲傷地摸了又摸。看樣子，她肯定是把那些和服賣掉了……

「畜生，畜生，畜生……」那種讓人全身感覺發癢的焦躁，讓湯淺順平的內心無法平靜。

啊，這可真是大快人心哪。光是想想，都覺得心裏無比舒暢……

水好不容易換好了，但接下來，把魚缸放到客廳里去，又得花上一番工夫。阿繁似乎非得把它，放到距離左邊柱子，恰巧一尺的地方不可。做這件事的時候，她也會不停地用量尺測量，直到滿意為止。

①三味線（日語：しゃみせん，shamisen）是日本的一種弦樂器，基本分為「天神」（纏弦的部分）、「琴桿」和「琴身」三部分。演奏的時候需要撥子。撥子成銀杏葉形，低級的塑料製成，高級的採用象牙。具體的大小形狀根據流派，音樂和演奏者的習慣不盡相同。

當時阿繁的情況，還不算太糟。她的手上，還留下了許多老爺在戰時，刮斂來的錢財，足夠她花上很長一段時間。但好景不長，很快，警方就査封了她手上的財產。緊隨其後的，就是那場來勢洶洶的通貨膨脹了。貨幣大幅度貶值，搞得她進退兩難。自那之後，阿繁就變得整天開口閉口說「想死」了。