「什麼，不行了？為什麼？」

「因為我聽鶴之助講過，以前發生的事件，所以，這次和紫虹先生同台演出時，我感到很緊張，擔心可能要出事。但是，我想不管發生什麼事，犧牲的一定是雷藏，可方萬沒有想到，紫虹竟會出了事。所以，當我聽到這個消息，說什麼也……」

鶴之助明白了自己年僅13歲的孽子靜雄，竟然是個殺人惡魔以後，感到恐懼、絕望，加上蓧原秋這個殺人成性的女人的威逼，他不得不和她一同隱姓埋名，流亡他鄉……因此，16年前那場戲，是鶴之助一場悲劇性的表白。

灰暗的戲作室里，充滿了傷感的氣氛，又籠罩上了一層濃霧。

「我不知道，我不知道！……不過，從這個孩子的秉性來看，他是能幹出來的！」

他止住了嗚咽聲。

「京三郎，京三郎！」小玲強打著精神問道，「……可是，鶴之助到底怎麼樣了，他還活在世上嗎？」

「好像是有妻室，不過他沒有詳談。你的意思是不是認為，他如果有妻室的話，就可能是蓧原秋？」

「光雄和染子幾乎是同時死亡的。正當鶴之助悲痛欲絕之時，他的弟子仙枝，悄悄地告訴他一件駭人聽聞的事一一當光雄掉到水池裡，仙枝遠遠發現正要跑過去救孩子，忽然看到靜雄在池邊，就鬆了一口氣……」

詫異地等待著京三郎講述的小玲，剛聽到京三郎講到滿洲和鶴之助，身子不由地向後仰了一下，她急忙像游泳似地，伸出手去摸京三郎。

「你們到底又懷疑到我的頭上了。當我聽說靜雄先生遇難后，馬上就意識到：我可能是第一個被懷疑的對象……16年前，鶴之助的失蹤也是這樣，真可惜白白地誤了我的一生。」

金田一耕助剛剛想要說什麼，被京三郎用手制止。爾後他接著說：「凡是遇到這種場合，一般人，都會對死者的家屬安慰一番，可我沒有這樣做。在商量這次紀念演出的時候，我就曾經猶豫過，擔心又要出什麼事。因此，如果聽說是別人遇難的話，我不會這麼吃驚、即使是雷藏也是同樣，唯獨紫虹遇難，是我萬萬沒有想到的。我想這一定是搞錯了，直至目前，我也還是這麼認為的。」

「好，你就叫我『金田一耕助兄弟』吧，我感到很高興。」金田一耕助興奮地搔動著他那亂蓬蓬的頭髮說。

「金田一耕助兄弟，你問我對這件事有什read.99csw.com麼看法，一句話：我感到很意外。哎，你先別打斷我的話，讓我把話說完！」

「你怎麼又想到小玲，她又怎麼了？」

聽到這裏，金田一耕助興奮異常。他勉強控制住自己，瞪大了眼睛，仔細聽京三郎講述，不放過一字一句。

京三郎有些激動起來。他不斷地擦著額頭上滲出的汗珠，後來終於平定下來。

「那麼，那麼……紫虹的母親是不是蓧原秋？」

「我返回日本時，又路過通化，在滯留期間，我曾託人謂査過他的下落。我想，只荽他還有一口氣在，我也要把他領回日本來，遺憾的是沒有找到他。不過，根據我見到他時的身體情況，他當時已經病入膏肓，現在恐怕已經不在人世了。」

「那是昭和17年，在滿洲的通化。」

「什麼更為可怕的事？」

「不，諍雄不是他的弟弟，而是他的親生兒子。」

金田一耕助講的都是心裡話。

京三郎輕輕地點了點頭，繼續哽咽著向下講：「當光雄哭喊著，向池邊上爬的時候，靜雄伸出去一隻手，仙枝以為他是要把光雄拉上來，可是萬萬沒有想到，他反而把光雄的頭，使勁摁向水中，不讓光雄浮起來；眼看著光雄的手腳『撲通』、『撲通』地掙扎著，一會兒就不動了。爾後，靜雄慌慌張張地站起來，向四周看了看，偷偷地溜跑了。躲在一邊的仙枝，嚇得雙腿直顫，邁不動腳步。」

「這麼說，鶴之助一定還活在人世，你為什麼不早告訴我？這太殘酷了，太殘酷了，你知道我是多麼地懷念他么！」

從事件發生的經過來看，京三郎無疑是第一個嫌疑犯。但是，經過他神態自若的辯解，金田一耕助很快就消除了對他的懷疑，因為他缺少殺人的動機，也就是他沒有必要殺害紫虹。而且，從殺害紫虹的手段來看，兇手具有一定的醫學知識，但是京三郎不可能有這方面的知識。

「什麼，當時靜雄就在水池邊？……」小玲驚得睜大了失明的雙目，急忙問道。

金田一耕助點了點頭，又低頭沉思起來，這時，走廊上傳來了一陣急促的腳步聲，雷藏的徒弟慌慌張張地跑進來。

「啊！……」小玲悲傷地叫了一聲。

雖然小玲沒有直接說，紫虹是殺人兇手；但是，從她對紫虹的評價中，已經意味著紫虹生性兇狠，有殺人的可能。

「就是這塊戲裝布頭……read.99csw.com」

京三郎強打精神講下去：「鶴之助當然不輕易相信仙枝的話，他以為仙枝是為了推卸責任，故意編造出來的謊言，反而把仙枝斥責了一通。過了四、五天，一次夜場演出結束，返回住所的途中，他親眼目睹靜雄趁仙枝不備，把他從懸崖上推下去了，隨後，他又跑到崖下，用大石頭狠狠砸在已經昏死過去的仙枝頭上。」

「他究竟是為什麼要這樣做？」

「這就是說，你相信紫虹害死了人？」

「不！姐姐，這些還是表面現象，更重要的是，他知道了更為可怕的、令人痛心的事，因此……」

京三郎的咽喉處，像是扎了魚刺似地，突然卡住了，臉上蒙上了一層陰鬱、悲痛的複雜表情。

金田一耕助又一次驚駭得目瞪口呆。這一剎那，他原來的一種可怕的思想，又浮現在腦海里。

「京三郎，你在滿洲遇到鶴之助時，他是單身生活呢，還是有妻室呢？他有沒有談到？」

「東家，不好了，音叔在地下室里，被人殺死了……」

小玲沒有立即回答，從衣袋裡取出那隻疊得整整齊齊的袖子，上面染印著鯉魚鱗片。京三郎接過來，也從自己的衣袋裡，取出了一塊布，同袖子拼對到一起，介面處完全吻合。

「就是為了這個嗎？」小玲惱恨地吼道。

「啊，這麼說，一定是蓧原秋給靜雄出的主意，告訴他是鶴之助的長子，本應該繼承佐野川家的財產，可是，人們卻偏愛光雄……」

「因此……」

「京三郎，你是在什麼地方，如何得到這塊布的？」

「京三郎，到底是什麼更為可怕的事情？你說呀！」

金田一耕助把兩件東西接過來，仔細翻來複去地驗看，兩件東西無論是花紋還是布料，都一模一樣。

金田一耕助和個玲同時點了點頭。一個可怕的陰影，縈迴在金田一耕助的腦海里。

「京三郎，請不要再說了！……請原諒，我聽不下去了！……」

「是的，雖然是預感，但絕不是憑空臆造的。」

京三郎略停了一下，繼續說道：「不過，我不是為了抱怨他，才去會見鶴之助的。金田一耕助先生和姐姐都知道，我們是好朋友，那時，社會上雖然流傳著各種謠傳，但是我和鶴之助，仍是親如手足的兄弟。」

室內只剩下金田一耕助、等等力警官、小玲和京三郎四個人，灰暗的戲作室里，氣氛頓時緊張ｒｅad.99ｃsｗ.ｃom起來。

「究竟是真是假，我也說不清楚，我只是複述鶴之助的話。」

等等力警官派人把小玲找了過來。小玲在徒弟的攙扶下，坐在椅子上。

京三郎急忙把臉扭向一旁，加快了說話的速度：「鶴之助明白，由於他的失蹤，給我帶來了不白之冤。儘管我沒有抱怨他，他還是再三地向我道歉，爾後，向我說明了他失蹤的原因。」

小鈴是個很懂道理的人。她也發覺京三郎可能還要講什麼可怕的秘密，急忙放開京三郎的膝蓋，膽怯地後退了一步。

「不，姐姐，那年春天，她已經出獄了，所以，鶴之助才委託我調査那個女人。」

「京三郎……」金田一耕助探出身子說，「按照你的預感，如果有事的話，犧牲的應該是雷藏先生嗎？」

「姐姐，實在是對不起，因為其中還有原因。」

「鶴之助是在大煙館里等我的，他因抽鴉片煙而患有嚴重的肺病，身體已經完全垮了，在我和他說話的時侯，看見他兒次咳出鮮血來。」

「但是……但是，鶴之助有什麼必要，一定要隱身匿跡呢？紫虹不是他的親弟弟嗎？」

當聽督察警官介紹了紫虹的死因，和前後的經過，涉及到對他的懷疑時，水木京三郎雖然也有些吃驚，但從外表上看，他好像早有思想準備。

在金田一耕助的督促下，京三郎無力地點了一下頭，乾咳了兒聲，繼續講起來：

但是，金田一耕助覺得：京三郎似乎掌握了一些有關本案的重要線索。經過金田一耕助耐心地解釋和勸說，精誠所致，終於撬開了水木京三郎的口。

金田一耕助和等等力督察警官，仔細地分折了紫虹的死因，又一次傳訊了水木京三郎。

「姐姐，那隻袖子帶來了嗎？」京三郎聲音嘶啞地問。

「不！……是的，正是蓧原秋，金田一兄弟。」小玲勉強抬起頭來，說道，「鶴之助16歲那年春天，得了嚴重的脒炎，醫生囑咐他，要靜養一個時間。根據醫生的意見，父親決定讓他去茅之崎的別墅療養，當時，擔任護理的護士，就是蓧原秋。蓧原秋比鶴之助年長五、六歲，又是個醜女，我們都認為，不會出什麼事……沒想到生下了這個靜雄。小孩出生時，鶴之助剛剛17歲，怎麼能撫養兒子呢？因此，家裡就把孩子抱回來，落到了父親的名下，爾後悄悄地給了蓧原秋一筆錢，打發她走了。這件事是外人——read.99csw.com包括靜雄在內——都不知道的秘密。後來聽說蓧原秋出嫁了，當從拫紙上看到，她用毒藥毒殺了自己的丈夫后，我當即大吃一驚，從那以後，蓧原秋的名字，在我腦子裡，就成為了惡魔的代名詞。但是鶴之助失蹤那年，那個女人還在監獄中服刑呀！」

他馬上又把要說的話咽了下去，像是想起了什麼，說道：「小玲現在在哪裡？」

「這是我在滿洲時得到的，在那裡，鶴之助讓他的侍者，拿這塊布作為證據，把我領到了他的住處去見他。」

這時，水木京三郎的臉上，蒙上了一層陰影，陰影後面襯托出一副難以名狀的、極其痛苦的表情。他神色慘然地望著金田一耕助和等等力警官，說道：「那……那是……」

京三郎十分痛苦地接著說道：「不過，金田一先生、督察警官先生，請你們相信我，同16年前我沒有碰過鶴之助一根指頭一樣，這次我也沒有碰過紫虹一指頭。」

「總的說來，他對生活已經失去了信心，這之前，在他家庭里連遭不幸，長子掉落水中淹死，愛妻染子一氣身亡，而正當他悲痛欲絕的時侯，他的得意弟子仙枝，又跳崖自殺了……」

「不知道，我對這些事情，不可能了解的很清楚。不過，他小時候就給人一種兇狠的印象，只要有他在身旁，我心裏就有些發怵！」

金田一耕助直覺得全身發冷，汗毛「刷！」地直豎起來。

「小玲剛才回府，去取一隻戲裝袖子，她說，這隻袖子是鶴之助演出《活捉鯉魚精》時，被鐵管刮下來的。這會兒可能已經回來了。喂，你去看一下，請她把那個袖子取過來。」

「京三郎！京三郎！……」小玲圓睜著失明的雙眼，發瘋般地叫著，「啊！……這麼說，你真是見到鶴之助了？在什麼地方，什麼時候？」

「姐姐，請您冷靜一下，京三郎正在講述這件事，等他講完后您再哭好嗎？京三郎先生，請你繼續講吧！」

「即使有什麼原因，也……也太殘酷了！」小玲的淚水，就像斷了線的珍珠一樣，撲簌簌地流了下來。她抱著京三郎的膝蓋，不住地搖晃著。

「我要講的話，絕對不能泄露出去……」聽到京三郎的話，徒弟立即從房間里退了出去。

小玲實在承受不住這沉重的打擊。她邊喊，邊用雙手緊緊地抱住自己的頭，發瘋般地朝桌子上拱。

「京三郎先生，這……這是真的嗎？」金田一耕助九九藏書驚訝地追問了一句，受到強烈刺|激的小玲，暫時沒有開口，獃獃的像尊石雕。可以看得出，她對京三郎所說的話，顯然是深信不疑的。

「我見到這塊布料以後，驚愕得說不出話來，這不是我時刻都在懷念的鶴之助失蹤時，穿的那件戲裝嗎？正是由於你的失蹤，才使我倒了大霉的呀……」

小玲的抱怨是可以理解的，她實在是太喜歡鶴之助了。有鶴之助這樣的弟弟，她感到自豪，金田一耕助對這一點也很清楚。

金田一耕助和小玲同時點了點頭。

在小玲再三催促下，京三郎才像執行命令似地開了口，他不知道該用什麼語言，才能夠表達出那令人難以置信的內容。

金田一耕助和等等力警官互相交換了一下眼色。

京三郎仍然十分痛苦地說：「金田一耕助兄弟，實在對不起，請允許我這樣稱呼你，你是非要掏出我埋藏在心裏多年的話呀！」

「姐姐，姐姐！……」金田一耕助覺得熱血直往頭上涌，「啊！……你相信京三郎的話嗎？京三郎，你別誤會，我不是說你撒謊。不過，姐姐你……」

金田一耕助同等等力警官對視了一下，又探出身子問道：「為什麼……為什麼雷藏被害在意料中，紫虹被害卻令你感到十分意外？」

「因此，我抱著十分懷念和急於見到他的心情，隨著來人去了他的住處。當時我想，他為什麼要這樣做，我不清楚，但是不管他有什麼理由，我也要把他勸說回來。可是，當我見到他的時侯，覺得他已經不行了。」

「我要當著她的面前，把我多年的心裡話都講出來，能不能把她也給找來？」

金田一耕助邊說，邊把布塊遞到了小玲的手裡。小玲的表情愈來愈顯得緊張。

「你別著急，我們並不是說，就是你殺死了紫虹。但是，紫虹先生被害之前，只有你在他的身旁，所以，必須向你了解一下，他死前在舞台上的精神狀態。我們這次是內部談話，不是傳訊，你思想上不要有什麼顧慮，談談你對這次事件有什麼看法。」

他把兩件東西遞給金田一耕助：「請看，布料相同，原是同一件衣服上的東西。」

「剛才已經說過，我是在通化遇到了鶴之助先生的，新平所說的都是真話。有一天夜晚，我們演出結束，正向著宿舍走去，有一個人在路口等我，他說是來找我的，請我跟他去一趟。我問：是誰要找我，他拿出了這塊布料，說你看看就清楚了。」