「他在家，但不……不必要轉告了。」

「從中彈出》……彈出什麼？……」

「從當時小姐的表情來看，她已經知道，商店裡發生了殺人案。否則的話，她見到警察，就不會受到那麼大的刺|激。既然她殺了人，那麼，她為什麼不在途中把匕首扔掉……何況，還投有見到贓物。」

「可是……」稍停片刻，六助接著又講了下去，「我和督察警官到了她家以後，她不在家中，我們見到了她父親，據他父親所說，她下午出去了，現在還沒有回來。她出去時穿著黑色外套，矇著黑面紗。這樣一來，就更增加了督察警官對她的懷疑，決心要等待她回來。我們就在接待室里坐了一會兒，於是……」

「那好，請你轉告他，說剛才打電話的那個人來了。」

金田一耕助無聲地斜視著糟谷六助，點燃一支香煙，悠閑地吸了一口：「啊，原來是這樣。」

「不……不！……這一定是搞錯了！……肯定是個誤會！……」

糟谷六助今天來拜訪的，就是這家偵探事務所。他想敲門，但又怕敲破門窗紙，可是門上連個電鈴也沒有，正當他猶豫不決的時候，門從裡邊開了。

「是的，我就是為了這個案件而來的。」糟谷略躊躇了一下，接著說，「報紙可能還沒有刊登出來，我們店裡又發生了一起殺人案件！」

案發的第二天，糟谷六助來到銀座街的三角大樓。僅僅過了一宿，他的頭髮已經變得斑白，往日飽滿的九九藏書面容，像泄了氣的皮球一般，迅速癟了下來，額頭上又添了兩條深深的皺紋。

過了一會兒，金田一耕助用抑揚頓挫的聲音追問糟谷六助：「後來怎麼樣了？警官逮捕了這位小姐了嗎？」

「於是，這個蒙面女郎回來了，對吧？……」

「搞錯了？你說有什麼誤會？」

所謂「三角大樓」，是因為地形的關係，整個建築華三角形。戰前，三角大樓有個渾名叫作「妖穴」。這座建築十分破舊，住在樓里的人，大部分是用報紙廣告招攬顧客的騙子——從XX大樓XX機構XX街XX號搬遷於該大樓的XX商事株事會社之類的可疑的人，而且，這些冒充的可疑會社，在該樓也都呆不長久，有的因與某個案件有牽連而被逮捕，有的因冒牌貨暴露，而一夜間逃之夭夭……由於臭名遠揚，正經商人都不租用這座樓，因此得了個「妖穴」的惡名。

「請裡邊坐，實在是亂了點，請不要介意。」

「你是糟谷六助先生吧？是惠比須百貨商店的……對，你委託的是昨天的盜竊殺人案……對吧？」

說到這裏，糟谷六助深深地吸了一口氣，雙手緊緊地抱住腦袋，垂頭喪氣地低下了頭。

該樓是戰火中的倖存者。戰後由於風化作用，表層已經斑斑駁駁，日漸腐蝕。但是，因為多數建築被戰火摧毀，不論是住宅還是辦公室，都很短缺，所以，儘管三角大樓已經風雨飄搖，但是畢競天棚和牆壁九_九_藏_書還連在一起，因此，還算是東京的一流大廈。

金田一耕助又獃獃地望著大街，突然，他像是悟到了什麼似地說：「剛才在電話里，我讓你寫出有關人員的簡歷，你帶來了沒有？」

這位邋遢的男子，前言不搭后語的回答，惹起了六助的惱怒。

「不用轉告了。」他搔動著亂蓬蓬的頭髮，滿不在乎地說。

「是的，等等力督察警官說：可能在途中處理掉了。如果是這樣的話，那麼，匕首也應該同時處理掉。因此……因此我想這其中必有緣故，說不定，是真正的兇手設下的圈套。」

「沒有。小姐當場就嚇得昏過去了……可能是陣發性的神經錯亂，因而倖免被捕。」

「這個房間……真像個藝術品。」六助被他鬧的毫無辦法，只好苦笑著說。

一個「結巴」微笑著從室內出來。他大約三十四、五歲，小個子，頭髮亂蓬蓬的；穿著皺皺巴巴的禮服夾祆，一副窮酸相，看上去與這個辦公室的主人很不相稱。糟谷六助誤以為他是位寄宿在這裏的學生，為了表示對他的尊重，仍是很禮貌地問：「金田一耕助在家嗎？」

「是什麼？」

「非說不可嗎？」槽谷六助無力地舔了一下嘴唇。

金田一耕助邊說，邊搔著他那像個亂草堆一樣的頭髮，白色的頭屑像雪花一樣地紛落下來。糟谷厭惡得想儘快離開這裏，他不知道這個人在想什麼，心中感到沒底，暗暗地抱怨那位介紹他到這兒來的人。九九藏書

但對方仍然微笑著說：「因……因為站……站在你面前的，就是你要找的那個金田一耕助。哈哈哈哈！哈哈哈哈！……請……請……請進！……」

「原來如此，那麼，你還對我抱有什麼希望？她已經把兇器都帶到家裡去了。」

如果你喜歡閱讀外國小說的話，會見到書中人物由於過分緊張愁悶，一個晚上頭髮變白的描寫。這並不是作者的過度誇張，目前，本案中的糟谷六助就是這樣。

至此，糟谷六助也沒有辦法再搪塞了，只好乖乖地把案件經過，大略地講給金田一耕助聽。隨後又說：「……我不相信這是那個『黑蘭公主』乾的，所以，就和等等力督察警官一起，趕去了她的家。」

這位一身窮酸相的男子微笑著回答：「找誰？找金……金……金田一……金田一嗎？請……請進！」

糟谷六助痛苦得臉色發青，機械地點了點頭：「是的，就在這時，小姐回來了。她拉開了門，等等力督察警官『唰！』地站了起來。因矇著面紗，看不見她面部的表情，只聽她吃驚地『啊！』了一聲，跌跌撞撞地向後退了幾步，手中的小提包掉到了地板上，意外的是……」

從金田一的話語中，似乎是不管答應不答應，這個案件已經委託給他了。

雖然他反覆強調不必客氣，熱情相讓，但糟谷六助卻巴不得能馬上離開這裏。

在這座破舊的大樓的最高層，也是https://read.99csw.com最破爛不堪的一層，新近設立了一個特別辦公室。辦公室的窗紙上——因為沒有玻璃——寫著類似電影字幕一樣的字：

房間確實很亂，位置又在七樓的旮見處，整個房間也是呈三角形，如實地體現了「三角大樓」的形狀。房間很低，天棚向外傾斜著，宛如戲劇舞台上的道具。更妙的是椅子和桌子，也是三角形的，各有一把，另外還有一個書架。如果再放其它物品的話，就有可能把房間漲破了。

糟谷六助無力地把一捲紙，從口袋中抽出來，遞給了金田一耕助。金田一耕助邊看邊說道：「糟谷先生，只講出上面的情況還不夠，還要把那位小姐——即『黑蘭公主』的出身，要全部告訴我。這裏只寫了她本人，關於她的家庭……」

「從中竟然彈出一把帶血的匕首！……」

「請……請……請進！……」

「不，宮武所有的東西，全被檢查過了，沒有發現贓物，」

「怎麼樣？房間夠漂亮的吧？我對這間房子感到很滿意。」

「啊？他不在家嗎？」

「是總經理的小姐？……」金田一耕助掙大了眼睛，十分髙興地邊搔著亂髮邊說，「于……于……於是就等於她……她……她偷了自己家商店的商品。但……但是，你與這位小姐是什麼關係？單純是總經理的小姐，與經理的關係嗎？哈哈哈哈！……可不能隱瞞呀！原來是這樣，一切都明白了，原來是這樣，原來是這樣啊！……哈哈哈哈！哈哈哈哈！…九九藏書…」

雖然糟谷流助還不能理解金田一耕助口中所說的「原來是這樣」的含意，但他還是一邊翻閱有關人員的記錄，一邊不住地嗶嚕著：「原來是這樣？……」

金田一耕助吃驚地瞪著眼：「又發生了一起殺人案？殺死了嗎？」他突然從桌子旁邊探出身子發問。

「她的父親就是惠比須百貨商店的總經理，叫新野恭平，是這個店的大股東，可以說，這家商店就是他的私業。那個蒙面女郎——『黑蘭公主』，就是他的女兒，名宇叫新野珠樹。」

「不必客氣，請……請……請坐在椅子上吧。」

「意外的是由於彈力作用，小手提包被震開了，從中彈出……」

金田一耕助站起身來，從三角房間的窗戶里，獃獃地望了一會兒大街，又忽地轉回頭來說：「贓物是不是在咖啡店的宮武那裡？」

「一定要講，不然案情不好分析。」

糟谷六助作夢都沒有想到，要找的偵探竟是這樣一位極不起眼的人，心中大失所望。他就是金田一耕助？難怪他住在這種地方，一點都不委屈他。我把這麼重大的案件，委託給他實在不合適。六助想到這裏，轉身就要走。金田一耕助倒是個性格開朗的人。

糟谷六助痛苦地咽了一口唾沫，金田一耕助目不轉睛地盯著他。從金田一耕助那聽得入神的神態看，這絕不是一位普通人物，他的眼睛燜炳有神，並閃爍著智慧的光芒。

「贓物還沒有被發現嗎？」