0%
第三十一夜 泥田坊

第三十一夜 泥田坊

「可是啊,我也聽說了一個傳說,您要不要聽?」伊藤看著福澤老人,意味深長。
陰陽師施了法術,封印了妖怪,從此,那妖怪變成了一尊奇怪的石像,矗立在田地的正中。
錢到手之後,原本一籌莫展的響夫又高興了起來,當晚便來到了集市,準備喝個痛快,卻沒想到土地的買主找到了他,搶回了所有的錢。響夫不明所以,詢問之下才知道,田地里出現了妖怪。一個獨眼男人從土地里鑽了出來,對人大喊:「還我的土地!還我的土地!」
雖然伊藤早已知道福澤是一個上了年紀的男人,卻未曾想竟是面前這樣一位老態龍鍾的人。
軍人來徵收土地的那一天,他站在自己的土地中央不肯離開,軍人開槍擊斃了他,子彈從他的右眼穿過腦後。
伊藤走到了那東西旁邊,端詳了片刻,然後對它伸出了手。
看來,老人並沒有請伊藤進屋子裡歇息的打算。這讓伊藤也鬆了一口氣。讓他走進這所破敗的老房子,他當然不情願,況且福澤這樣的老人聊起天來也索然無味。
也有學者認為,「泥田坊」並不是民間所傳的妖怪,它的起源非常簡單,只是鳥山石燕在《今昔百鬼拾遺》中即興創作出的妖怪。
伊藤轉身,見福澤老人圓睜著雙目。
「那麼,伊藤先生,」福澤老人詢問道,「我們直接去田地里看看吧?」
伊藤見到福澤的時候微微有些驚訝。
這個妖怪就是泥田坊。
福澤老人面如土色,他沉默著。
伊藤為福https://read.99csw.com澤老人講了一段故事。
勇助夫妻的兒子響夫從小就是個好吃懶做的孩子。這一年,他已經成年,卻始終不肯去田地里與父母一同勞作,每日睡到太陽高懸,然後去集市上酗酒,結識了好多狐朋狗友。有一天,勇助夫婦終於對響夫發怒了,罵了響夫幾句之後,沒想到響夫卻發狂一般操起了刀子,砍死了母親,又刺穿了父親的右眼。
這大概是影射日本太平洋戰爭時期的農民,當時軍國政府為了建設軍事基地,大範圍徵收了農民的土地。而反對這項政策的農民遭到了逮捕,無家可歸的人有的自殺,有的鬱鬱而終。他們的悲憤化為「泥田坊」這一妖怪形象傳承了下來。
「是嗎……」伊藤意味深長地說,突然又向那妖怪石像伸出了手,「那麼,我來確認一下。」
福澤老人點了點頭,「你就是伊藤先生吧。請進。」
然後,石像張開了血盆大口,對著福澤老人凄厲地吼叫:「你還我土地!你還我土地!……」
「您好。」伊藤說。
在鳥山石燕大師的《今昔百鬼拾遺》中,泥田坊同樣被描繪成只有一隻眼睛的妖怪,而且只有三根手指。
響夫大驚,他知道那一定是父親勇助所化作的妖怪。於是他賣掉了家裡所有能賣的東西,花錢請來了陰陽師,封印了妖怪,這才安心下來。
福澤老人愣了一下,不知道該回答什麼好,木訥地點了點頭。
「是這樣啊,」九九藏書伊藤打斷了福澤老人的話,微笑著,「原來還有這樣一段傳說。」
但是,不知從何時開始,原主人化作的冤鬼出現在了田地間。有人說在那田地正中央處見到有人從泥土裡鑽出來,只有一隻眼睛。他總是對附近的路人凄聲吼道:「還我的土地!還我的土地!」
殺了父母之後,響夫不但沒有悔意,反而更加放肆起來。他把父母的屍體埋在田裡,然後盡情地揮霍家中的積蓄,沒日沒夜地飲酒作樂,對田地里的莊稼不聞不問。
傳說有一個勤勞的農夫不辭辛勞地種田,把一片荒地開墾為水田,然後不畏酷暑,日復一日、年復一年在田裡勞作。逐漸地,這片水田的收成開始增加,勤勞的農夫也終於過上了好日子。可就在此時,農夫卻患病而終。而農夫的兒子是個好吃懶做的人,他不像父親那樣辛勤勞作,而是把父親辛辛苦苦積攢起來的積蓄無休止地揮霍,終於,田地也被賣給了他人。田地的買主很喜歡這片水田,可是,一天夜裡,正當他在田裡勞作時,突然有一個妖怪從水田底下鑽了上來,並大聲吼著:「還我田地!還我田地!」
主人沒有妻兒,沒有人來繼承他的財產,這片土地成了國有地。
「為什麼不能碰?」伊藤看了看那東西,又盯著福澤老人問道。
可是從此以後,妖怪的事情已經鬧得眾人皆知,即使響夫再怎麼降低售價,仍然無人來購買他的土地。
福澤老人咂了咂嘴,終於嘆了一口氣,盯著那深褐read.99csw•com色的物體,眼中有些迷濛。
伊藤笑了笑,沒再說話。他緩步走進了田地里,土地很硬,顯然是多年未曾耕耘。
終於,坐吃山空的響夫花光了所有的錢,但為了喝酒,他竟把自家的土地變賣給了別人。
因為他們的勤勞,水田的收成很好,不但可以自給自足,甚至還有多餘的收成可以拿到集市上換一些零用錢。勇助一家三口人生活得還算幸福美滿。
那石像發出了響動,石像的眼睛真的動了起來,滴溜溜的,突然間盯在了福澤的臉上。
在「百鬼夜行」中,泥田坊被描述為只有一隻眼睛的、渾身黑色的老人。
「不行!」福澤老人趕快衝上前去制止,但畢竟年邁,伊藤已經趕在他近身之前,把手指輕輕按在了石像的獨眼之上。
日文名稱:どろたぼう(泥田坊)

泥田坊

「您說是不是這樣,福澤響夫先生?」伊藤笑著問道。
「很多年沒有進行耕作了嗎?」伊藤望著田地問道。
「那我便打擾了。」伊藤垂首禮貌地說道,然後跨進了院子的門檻。
講到這裏,伊藤也頓了頓,他始終微笑著講完了這個故事。他看向福澤老人,「多年來,他始終無法賣掉這片土地,可是如今終於有了買主,所以對他來說應該算是幸運嗎?」
但是,據說絕對不可以碰那石像的眼睛,否則封印便會失效,妖怪則得以復活。
福澤老人講到這裏,頓了一頓,「後來,我買下了九_九_藏_書這片廉價的土地。我在妖怪石像的附近圍上了柵欄,然後如此耕作了數年之後,想把土地轉手賣掉。價格並不是問題,只要足夠我養老——」
對於只有三根手指這一點,或許與傳統文化中「手指」的意義頗有關聯。傳統文化認為,人類的五根手指代表了「五德」,其中有兩個「美德」和三個「惡德」。三個惡德分別是「嗔恚」「貪婪」和「愚痴」,兩個美德分別是「智慧」和「慈悲」。這兩個美德時刻制衡著三個惡德,人的品行才得以平衡。然而泥田坊以三根手指的形象出現,很可能是暗示泥田坊這種妖怪是只靠惡德而生的,是一種卑怯的存在。
於是,人們請來了陰陽師。
夫妻二人辛勞一生,卻死在了自己兒子的刀下。
福澤老人不動了,他害怕起來,身體有些顫抖,獃獃地看著那石像。
福澤老人跟在伊藤的身後,不時抬眼看看伊藤。他只能看見伊藤的腦後,不知道伊藤在盤算什麼。
然而就在他被殺的第二天,原子彈爆炸了,基地的建設計劃被迫擱淺。不久之後,日本投降,戰爭結束了,徵收的土地全部返還給原主,可惜此時,這片土地的主人已經命喪黃泉。
結果,田地荒蕪了,這裏變成了一片雜草叢。
正對著院門的是一所破舊的房屋,它散發著朽木的味道,好像隨時都可能坍塌。
福澤老人嘆道:「是啊,很悲慘的一個故事。」
那一片田地就在這老房子后。福澤走在前,伊藤跟在後,從老房子旁邊的小徑繞過。接近九九藏書老房子的時候,伊藤發覺朽木的味道更加濃郁了。
但不幸的是,這樣美好的時光並不久長。
「泥田坊」是出現在水田裡的妖怪,是在北方一帶傳承的妖怪。
(完)
伊藤禮貌地打了招呼。
「不行!」福澤老人突然大聲喊道,他的聲音里滿是驚恐,「不行的,你不能碰那個東西!」
「沒有,好多年沒有耕田了。」福澤老人嘆了口氣,「人上了年紀,沒有體力務農喲。」
福澤老人勉強地擠出了一絲微笑,「伊藤先生,請不要開玩笑,謠傳什麼的,不可以相信呀。」
那是二戰時期,全國籠罩在非常的氣氛之中,年輕的男子被征去參戰,廟宇的佛像被送去製造兵器,就連農家的土地也要被強制徵收用來建造軍事基地。
伊藤駕車一路奔波,只是為了收購福澤家的田地。
勇助是一個勤勞的人,他和妻子守著一片水田,為了生活,他們每天都在田裡辛勤勞作。
那一年,這片土地被劃在徵收範圍之內。當時,土地的主人對政策非常不滿,他去役所理論,卻無人理會他,徵收將按計劃執行。
福澤老人的臉色變得更難看了,嘴唇動了動,卻說不出話。
「為什麼?」伊藤始終微笑著。
福澤老人為伊藤講了一段故事。
屋后的田地很寬闊,土地乾旱,沒有任何作物,龜裂的縫隙間雜草叢生,一片荒蕪的景象。
田地的正中央有奇怪的東西矗立,深褐色的,好像是半截枯樹,又像是一尊石像。伊藤正向那東西走過去,福澤老人的心一下子提了起來。