第四章
「我知道。不過，我弄不明白，路上您那麼節省，怎麼住進店裡，又破費起來了？」簡肇興問父親。
朱瑾一字一板地答道：「一味是黃芪，一味是當歸。」
朱瑾又回答：「沒有黃芪，用天麻替代也可以。」
雅蘭一邊給肇慶準備行李，一邊讓陽春去看看肇慶：「他再怎麼樣，你也不能動手呀。你想想，他明天就要趕路，過幾天上了船，再下船可就是南洋了。就算有阿七在那邊照顧，我這個做阿媽的心裏也是不安呀。這麼多年了，他守在我身邊，可是一天都沒離開過……」
「肇慶，你阿哥從小跟我過番，在南洋打拚了十六年，為咱們這個家出了很多力，已經到了男大當婚的年齡了。現在，也該輪到你過番，下南洋掙錢，養咱們這個家了。」陽春平靜地說。
宋雅亭和舒燕媽正坐在客廳里喝茶。陶舒燕一進來就淚汪汪地看著母親說：「這回你可開心了！簡肇慶要走了！」
「過日子嘛，怎麼能不盤算。」簡陽春剛說到這兒，山間突然一陣亂槍響起，嚇得車夫連忙拉住車。簡阿三忙讓陽春他們下車，他沒想到大白天的，還真遇到上土匪了。槍聲好像越來越近了。
「你可真傻，我會那樣嗎？姑娘我這是一計！你就回家等我的消息吧。晚上咱們還在這會面，一起下南洋！」陶舒燕滿眼都是憧憬。
舒燕媽讓女兒往後離那個簡肇慶遠一點兒，他阿爸在南洋也沒混出樣來，女兒嫁到簡家還不是等著受苦？她供女兒念洋學堂，就是想讓她嫁個好人家，當媽的也就苦盡甘來了。
車夫停了車，一幫人下車躲到了林子里。很快一幫土匪奔了過來，砸開箱子就翻，好在也沒什麼值錢的東西。土匪走後，幾個人沒坐車，直奔山腳下的那家客棧。
舒燕媽忙請宋雅亭進了屋。自從丈夫死後，多虧了這個親戚照應，每年都按時準點地給她們母女捎銀子來，還讓她把舒燕送進了洋學堂。她是從心裏感激宋雅亭。
簡陽春站起身，走到簡肇慶面前：「你要違父命嗎？」
「沒有。我只要兩味草藥。」
簡肇興吃了一驚。
父親走後，簡肇慶睜開雙眼，輕輕地撩開身上的被子，悄悄出了門，簡肇慶把耳朵貼在父母窗口仔細地聽了一會兒，圍屋裡靜悄悄的，一片靜寂。
簡肇慶傻了，好半天才說：「可是，我還在學堂里念書……」
「南洋就是大學堂，比你念的那個洋學堂，學到的東西更多。」簡陽春威嚴地看了一眼簡肇慶，「肇慶，做事先做人，男子漢要學會擔當！」
舒燕媽怔了一下。宋雅亭趕緊問簡肇慶要去哪裡？
簡肇慶回家后就在床上躺下了，他不想再和父親爭執，而且更主要的是他要裝作生氣，這樣才能不引起家人的注意，偷偷溜走。
簡陽春的歸來，引起了一個人的注意，此人便是七品知縣宋雅亭。陶厚源死後，他便經常光顧陶家圍屋，內人古芬和陶妻是親姐妹，畢竟是親戚，他的頻繁光顧也並不引人注目。但這次他來陶家卻另有目的。陶家的下人知道是宋大人來了，立刻誠惶誠恐地迎了上去。陶舒燕跑出來叫了聲「姨丈」。舒燕媽也聞聲迎出來，看見宋雅亭規矩地施了禮，叫了聲「宋大人」。
簡肇興揉著雙眼，搖晃著站起來，一步三回頭地走了。
宋雅亭一笑：「那你是不是跟那個簡肇慶自由戀愛了？」
很快，土匪們就敗退了。
陽春也看到了，他已經下了決心，無論如何不能讓這倆孩子在一起。現在只有一個辦法能解決此事：讓肇慶下南洋！這次他之所以要親自回來，就是不放心肇慶的事，他連肇慶過番用的大字都準備好了。肇慶身世特殊，所以陽春和雅蘭都慣養他。恩養無義兒。事實上，簡家九_九_藏_書在南洋的買賣，很大一部分是史家的。等肇慶擔得起這份家業了，簡陽春就準備把史家的產業全部歸還給他。
陶舒燕再次推開家門進來時，故意哭喪著臉。宋雅亭一問，她就咧著嘴哭起來了：「統艙。他阿爸沒錢給他買好艙位，只能給他買活棺材船票，讓他聽天由命。姨丈，您借我點銀子吧？我和肇慶好一回，也不能眼睜睜地看他去送死啊。」
簡陽春手中的短槍還在冒煙。土匪們見狀舉著刀撲了過來，簡陽春閃身一腳，踢翻了面前一個土匪，另一個土匪瘋一般撲向簡陽春。突然，一支弩鏢射來，深深地插入土匪的脖頸。來者正是不知去向的車夫，身後跟著五六個人，其中一個是朱瑾的丈夫白雲天。簡陽春看明白了形勢，馬上又和土匪們搏鬥起來。
不過簡肇慶還是擔心，因為只有一張船票和大字，又沒錢，怎麼辦？陶舒燕卻說她有辦法。說完急匆匆跑回了家。
簡陽春走到蹲在地上的肇興身邊，肇興手裡拿著那包打爛的銀票還在抹眼淚。陽春拍著兒子的肩膀：「趕緊包好收起來，革命黨經費沒丟一文，已經是萬幸了。只要批信還在，我就會想辦法，說什麼也要湊夠錢，按照批信上的地址，一筆一筆補上，一家一家送到。別哭了，大小夥子不怕丟人嗎？」
「兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。等革命成功了，我們就再也不分開了。到時候，我們就要個孩子。一家人和和美美，享受天倫之樂。」朱瑾擁住白雲天，無限嚮往地說。
「過番，下南洋。簡陽春給他兒子買了大字！現在，肇慶正在收拾東西，明天就要過番下南洋了！」舒燕說。
「噢？不知是哪兩味葯？」
簡肇慶不說話，一動不動。
簡肇慶點了點頭，他知道阿爸為什麼一進門就要送自己過番了。其實他並不像父母想的那樣沒出息，他是捨不得阿媽，這十幾年來，天天和阿媽相依為命，他怕這一走，再想和阿媽說句話都說不成，於是說：「阿爸能不能讓我晚走兩天？」
宋雅亭對門外的陶舒燕喊：「舒燕！怎麼見了姨丈躲著走呀。」
宋雅亭百思不得其解：聰明的簡陽春怎麼落魄成這副德性了？是不是有意裝窮障人耳目呢？
簡肇慶一驚，他沒想到阿爸想讓自己過番下南洋。
簡肇慶看了一眼阿媽，知道自己再說也沒有用：「阿媽，您不用說了。我去。」
「秦瓊還有賣馬的時候，平安回來就好。」長壽公說。
陶舒燕不明白姨丈要打探這個幹什麼？其實這才是宋雅亭此次來的目的。
土匪們痴痴地瞪著眼睛看著，似乎不相信眼前的事實：「銀票！銀票！老大，是銀票啊！我們發了！」土匪們狂喜地喊著。土匪頭目眼珠一轉：「慢，這小子不會是一個人，他還有同夥，給我挨個搜身。」
「我知道，您這次逼著我下南洋，就是為了拆散我們。我非陶舒燕不娶！隔著千山萬水，您也拆不散我們！」
車夫有些為難，邊吃邊說：「趕到下一家客棧恐怕天早黑了，夜裡走山路不安全，弄不好還會遇到土匪……您可真會盤算。」
簡肇慶也急了：「我就是不明白，舒燕到底怎麼了？您沒回來的時候，我問過阿媽，阿媽和您一樣，一口一個不行，就是不告訴兒子為什麼！陶舒燕她怎麼了，還是陶舒燕的阿爸、阿媽怎麼了？我想知道。您和阿媽對兒子說清楚這事，真的就這麼難嗎？」
「我以為你家裡知道了我們兩人一起走的事呢，這麼慌忙地跑來問我。」肇慶拿出手絹遞給她，陶舒燕臉上都跑出汗了。
然而陶舒燕帶回的消息卻讓宋雅亭失望了：簡陽春並沒在南洋發大財，也不是銀行的大老闆，他的確是在一家銀號ｒeaｄ.９９ｃｓｗ.cｏｍ里做工，天天點錢，可點的都是別人的錢。
白雲天欽佩地看著簡陽春。
「有藥方嗎？」開門的人小心地問道。
朱瑾摘下帽子，原地上轉了個圈：「你看，我哪兒都好好的，毫髮無損。不過也險象環生啊。簡陽春先生帶回來的那批華僑募集來的經費，我換了三個接應點都沒接上頭，想起來我就惱火。」
簡肇興揉揉眼，一看是父親，連忙站起來。
「一言為定。」
簡陽春和雅蘭一時無語。
簡陽春也有些哽咽：「回來了，回來了！肇興，快，叫阿媽。」
「跑了？他肯定是出去招土匪了。這裏不能呆了！肇興，拿上行李，咱們連夜趕路，絕不能讓他們把我們堵在這家客棧里……」簡陽春沉著地做了決定。他將兩包銀票分別在簡阿三和肇興身上藏好，叮囑他倆，「如遇不測，我來吸引他們，你倆伺機逃出去。」說罷，從行李里取出一把短槍，塞入懷裡。
簡肇興跟著父親進了另一個房間。他臉色慘白，這一路真是嚇死人了。簡陽春聽聽門外沒什麼動靜，囑咐兒子晚上機靈點兒，睡覺的時候別脫衣服。
舒燕媽也沒想到簡陽春會這樣。陶舒燕又假裝大哭大鬧起來。宋雅亭趕緊掏出幾塊銀元遞給陶舒燕：「別鬧了，你也就死了這條心吧，跟誰好不行，卻偏偏看上個窮小子。」陶舒燕接過銀元，還在裝哭。
白雲天告訴她，經費已經安全拿回來了。黃花崗起義失敗，革命黨痛失了許多同志，海外華僑的捐款也如同虛擲。黃克強先生要親至廣州實施暗殺滿清大員的計劃，以振作全國之民氣。這次簡陽春送來的捐款已派人送往上海，購辦手槍。朱瑾的身份已經暴露，不適宜留在國內繼續活動，組織上已經做出決定，讓她下南洋。「華僑是革命之母。你這次下南洋，就是發動這些愛國的華僑，籌集更多捐款，支援國內的武裝起義。這個任務也相當重要啊！」他要朱瑾明天就往汕頭趕，搭上這班開往新加坡的客輪。而他自己也要馬上趕去武昌，去參加那裡的武昌起義。
簡陽春慢慢坐下了：「我知道你沒睡……剛回來就出了這事，阿爸心裏也不好受。阿爸不該動手打你。這麼多年，你跟著阿媽，一直是個孝順聽話的孩子，這些阿爸都是知道的。阿爸在南洋也天天想著你，想知道你在學堂里怎麼樣？想知道你是不是又長高了？南拳練得怎麼樣了？可阿爸沒想到的是，你已經長大了……沒錯，你是在一天天地長大，長到了關心今後，關心成家立業、男女之情的年齡了。阿爸不反對你有這些想法，但是，你不能同陶家的小姐再來往了。有些事，阿爸阿媽現在不能告訴你，但遲早會跟你說……」陽春見兒子還是不語，想想，離開了。
「自由戀愛。這有什麼說不出口的？《詩經》里早就說了，關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。」
本來簡陽春可以親自送二兒子去南洋，但回來的路上毀了僑批的銀票，他暫時還不能走。而且他還得變賣一些家產，去補上這些錢。這都是過番在外兄弟們的血汗錢，他得送到那些人家裡。
「哎呀，這裏面區別可大了。頭等艙就像房間一樣大，屋子裡邊還有衛生間，可以用淡水洗澡沖涼，舒服極了。二等艙嘛，一個艙里兩張床，擠是擠一點，但也很舒服。三等艙四個人，是上下兩層鋪，上床下床得低頭哈腰。四等艙嘛，就更差了，睡八個人，四張雙層鋪一擺，連出門進門都得側著身。最差的是五等艙，連個『等』都論不上，就叫統艙，跟漁船上裝臭魚爛的地方是一樣的。在船的最下邊，大半截都在吃水線以下，一點陽光也透不進來；也沒有床，只能九九藏書租一領破竹席，席地而睡，通風不好，人又擁擠，能塞多少人就塞多少人。因為不通風，人就容易暈船，要是再遇上風浪，大部分人都會嘔吐，那味道可想而知。坐統艙的人就是在這樣臭氣熏天的地方擠著，少說要在海上漂半個多月。哪一次過番的船，一路上不拋進海里十幾具屍首！所以，番客們都管統艙叫做活棺材。」
「明天就走，那他坐的是幾等艙，你沒問問？」宋雅亭想了想，突然問。
陶舒燕心裏卻有些不安，剛才和肇慶在村邊見面時，她已經看到了剛進村的簡陽春一行，當肇慶向父親介紹自己是誰的時候，她分明看出了簡陽春眼裡的冷漠，儘管簡陽春沒動聲色，但陶舒燕還是感到一陣委屈，這到底為什麼呢？
陶舒燕很堅決：「我不怕，只要能和你在一起，我什麼都不怕！我相信你，從此以後，就是到天涯海角我們也不分開了。」
雅蘭拿起已經毛了邊的紅腰帶，再看看丈夫，心裏很是感動：「你一直系著，唉，你再不回來，我可真有點撐不住了。肇慶這孩子倔強得很，我怕他會鬧出大事。也不知道老天爺是怎麼安排的，肇慶他偏偏和陶家小姐……」
雅蘭明白丈夫的一番苦心，現在出了這樣的事，讓肇慶出去闖蕩一下就更必要了，到南洋，讓他從最底層做起。年輕人過分纏綿在感情上，很難成大器。她覺得丈夫做得很對。
陶舒燕把姨丈的話學給了肇慶。簡肇慶告訴她是四等艙，她這才鬆了口氣。
陶舒燕一跺腳，撅著嘴跑進了自己的屋。宋雅亭追了進來：「舒燕，來跟姨丈說會兒話。你們洋學堂里是不是時興男女自由……自由，姨丈還真說不出口。」
「呵，都能看莎士比亞寫的洋書了，姨丈算是落伍了。」宋雅亭忽然話鋒一轉，「舒燕，姨丈有話問你，你是不是有個同學叫簡肇慶？」
簡肇慶脖子一梗：「孩兒不敢。可我今生今世非陶舒燕不娶！你們要是覺得下南洋就能把我們分開，那你們就錯了。這次過番我不用你來安排，也不用三阿叔送我，更不用七阿叔幫我。我自己去，自己闖。你們誰都別管我。我帶著舒燕一起走。」
雅蘭在旁邊一直沒出聲，這時她狠狠心說：「這些年你阿爸在南洋漂泊，確實累了。他已經年過半百，跟阿媽也是聚少離多……」
雅蘭和肇興都嚇了一跳，雅蘭護著肇慶：「跟孩子好好說，你怎麼打他呢？」
陶舒燕笑了笑：「我們戲劇社的愛麗絲小姐推薦看的《莎士比亞戲劇選》。」
簡陽春決定晚上讓阿三看著他，明天出發之前一定要想辦法把他甩掉。他要是再使點壞，那可就防不勝防了。
簡肇慶忍著奪眶而出的淚水，一轉身跑了出去。他要找陶舒燕，這樣的苦惱只能對心愛的人說，為了愛情，他要舒燕和自己一起私奔。
簡陽春心裏也不好受，他來到圍屋的走廊，夜色之中，看到了在肇慶門口已經睡著的肇興。他上前輕輕拍拍，讓大兒子回去睡。
這兩年，他們倆是聚少離多，一個人獨處時，彼此都很想念對方，此刻剛見面卻又要分離。
雅蘭見到簡陽春，眼淚一下子湧出眼眶：「陽春！你回來了！」
天真的陶舒燕樂了，當天就去找了簡肇慶。
中年男子趕緊將朱瑾引進藥鋪后宅的一間屋子，身著白大褂的白雲天站起身，一把將朱瑾攬入懷中：「你總算露面了。我都讓你嚇死了。外面到處貼著捉拿你的告示，怎麼樣？」
兩個人笑了起來。
不光宋雅亭不解，簡家圍屋裡的人都不解，當簡陽春父子穿著粗布衣裳，拎著竹箱子，一臉疲乏地走進簡家圍屋時，站在圍屋外迎候的族中老小看到簡陽春的裝束都是一愣。有人還記得，陽春前幾九*九*藏*書年回來還是衣著光鮮，提著鋥亮的大皮箱，這回怎麼混成這樣了？
第二天一早，簡陽春取出那張大字交給簡肇慶：「肇慶，這是我花錢給你買的一張大字，是下南洋的身份證明。」
陶舒燕走過來，手裡捧著本書。
陶舒燕被問住了：「幾等艙怎麼了？」
簡陽春告訴兒子，「路上節省是給腳夫看的。住店不同，通鋪人多眼雜，不安全。要是把我們的銀票偷去就得不償失了。這個車夫可不一般，你沒注意到嗎？白天遇到土匪時，他好像並不慌張。可後來看見我從土坑裡挖出那些銀票，反而一直心緒不寧。我懷疑他本身就通著土匪，他連自己的馬車都不要了，非跟著我們一起來。你想想，他到底圖的是什麼？」
土匪一把將簡肇興從人群中拽出來：「你小子這身打扮，還住單間，這洋服可是你的？」
陶舒燕已經在村前路上等著呢，兩個年輕人趁著夜色，像兩隻剛從籠里放出的小鳥，又蹦又跳，又唱又笑地走上了山路。
簡陽春搖了搖頭，從家到汕頭路上得走幾天，明天必須動身，打出兩天的富餘。要不萬一路上出點事，船不等人。
原來白雲天在碼頭髮現那次交接已經暴露，只能先引開官兵的視線，同時安排人扮成車夫一路暗中保護著簡陽春。簡陽春恍然大悟，抱拳向車夫致謝，然後鄭重地將一包銀票交給白雲天：「這筆資金能安全送到你手中，我就放心了。我們還要趕路，就此告別吧！」
「姨丈其實也是為你的將來著想，他家真的發了財，你嫁過去也不會受罪，你阿媽也就放心了。大人們不是扼殺，只是考慮得比較周全，也是想讓你們以後過得好。」宋雅亭掩蓋了自己真正的用心。
簡肇慶的眼淚突然湧上眼眶，他固執地抬起頭：「阿爸，孩兒不敢不遵父命，可您也得答應我一個條件。如果有一天，兒子真的在南洋干出人樣來，您和阿媽要答應我娶陶舒燕。」
舒燕媽嘆了口氣：「你讓舒燕打探簡家的事幹什麼？就算人家真的是開銀號的，別人的銀子也跑不到你口袋裡。」
「舒燕，過番是生是死都不知道，一路上也要吃很多苦，你可要想好啊。你不後悔吧？」
簡陽春心裏明白，他走到長壽公面前，躬身一禮：「長壽公，陽春辱沒祖宗了。」
開門的中年男子細細打量一下朱瑾說：「黃芪缺貨，當歸有。」
「噢，是這樣。」宋雅亭思忖著。
土匪們七手八腳地翻著客人們的包裹與行李。一個土匪從簡陽春他們的行李里翻出了幾件洋服，拎在手裡跑到另一個土匪身邊耳語了一陣，兩個土匪在人群中搜了一圈，最後把目光投在了簡肇興的身上。肇興的汗頓時順著臉頰流了下來。
晚上，圍屋的人都睡了，簡陽春解下當年雅蘭給他繡的紅腰帶：「雅蘭，這麼多年，撫養肇慶的事，難為你了。」
「你弟弟沒事，放心去睡吧。」陽春知道大兒子心眼實。
沒等舒燕回答，舒燕媽譏諷道：「有啊！不就是簡家的二小子嗎。舒燕還看上那小子了，可惜是熱臉貼在冷屁股上，人家不同意。哼，他家不同意，我還嫌虧待我女兒呢。」
在兩人經常約會的村頭榕樹下，陶舒燕聽了簡肇慶的打算，想都沒想就說：「我跟你一起走。」
陶舒燕看出來了，問：「姨丈，你是不是想打簡家的主意？」
兩人緊緊相擁在了一起。
舒燕媽奉上茶，嘆了一口氣。雖然有宋雅亭捎來的銀子，但家裡的日子也是過得表面光。為了不讓人家看不起舒燕，她就緊著家裡能支度的錢，讓女兒穿最好的，用最好的，上最好的洋學堂。她這輩子的指望，全在舒燕身上了。
進了客棧門，簡陽春要了兩個單間。他對趕車的腳夫說：「白天讓你受驚九九藏書了，你和阿三睡個單間。大通鋪人多，咬牙放屁吧嗒嘴的，睡不好覺，明天還要起大早。」車夫說了聲謝，跟著簡阿三去了單間。
白雲天緊緊地摟著妻子：「一個可不行。最少七個，第七個還得是個女孩兒，七仙女嘛！」
簡陽春掄起胳膊狠狠地扇了簡肇慶一個耳光：「你敢！」
簡陽春三人坐著雇來的大車在山路上走了快一天了。
阿媽一睡，陶舒燕就偷偷地從床上爬起來，輕輕打開衣櫃，從裏面拿出事先已經準備好的行李，踮著腳尖，偷偷溜出門。陶舒燕朝阿媽的屋裡張望了一會兒，又提著行李，悄悄走回了自己的屋。她放下行李，用背頂著門，突然忍不住流下了眼淚，越忍越傷心。最後坐在桌前，點燃油燈，鋪上紙，拿起毛筆，給阿媽留了封信，這才提著行李悄悄溜出了家門……
「胡說！你姨丈是那種人嗎？姨丈是父母官，要為一方百姓著想。我不過是想讓簡陽春學學陳嘉庚，捐出點錢來興辦義學，教育救國嘛！」宋雅亭掩飾著。
「這好辦。你阿媽那邊呢，有姨丈幫你說話。你阿爸已經過世，姨丈不就是你阿爸嗎，我能給你做主。不過，姨丈可有個條件，聽說簡肇慶他阿爸在南洋發了大財了，這幾天就要回來了，你幫姨丈跟簡肇慶打探一下虛實。」
簡肇興一時答不上來，土匪越發證實了他是過番回來的，馬上開始搜身。簡陽春緊緊握著短槍，焦急地盯著。肇興懷裡的布包被搜了出來，一大把銀票展現在眾人面前。
簡陽春的臉沉了下來：「不行！阿爸什麼都能答應你，唯獨這件事不行！」
土匪們再次一擁而上，頓時哭聲、喊聲一片。拿銀票的土匪把布包包好，塞在自己懷裡，笑著直奔簡阿三而去。簡阿三見事不好，一步步往後退著。那土匪的手剛伸到阿三胸前，就聽一聲槍響，他的胸口開了花，接著撲通一聲栽倒在地上。懷中布包里被打碎的銀票飄了一地。
簡陽春輕輕推開肇慶的屋門走了進去。肇慶躺在床上，眼睛閉得死死的。簡陽春坐到椅子上，靜靜地看著簡肇慶：「肇慶，你睡了嗎？」
陶舒燕大胆地點點頭：「是，我喜歡肇慶。可是我阿媽和肇慶的阿媽都不同意，她們是在扼殺我們的愛情。」
女扮男裝的朱瑾趁夜色離開鄺家后，來到了城裡的「濟世堂」藥鋪，左右看看無人，她上前敲了敲門，對開門人說：「我家裡有個急重病人，想配幾服藥。」
三人正要離開，客棧的大門被一腳踢開，七八個面目猙獰、手拿砍刀的土匪闖了進來，挨個房間砸門。簡陽春三人和住房店的客人被土匪趕到了大廳。土匪中並沒見車夫的身影，簡陽春心中更是蹊蹺不安。
這會兒大車上了山岡，阿三說山下有個客棧，可以宿在那裡。簡陽春看天還早，抓點緊還能多走一程。他讓肇興把吃的東西拿出來遞給車夫，又讓兒子和阿三也一起吃，這樣又省錢，又省時間，雖說辛苦點，但路上少耽擱一天就可以少一天的花費。
陶舒燕驀地跳起來：「啊！不行，我得去問問！」
簡陽春把大字和船票遞給簡肇慶：「這是船票，三阿叔會送你。這次，我原本是想讓你一個人過番，在南洋獨自闖闖，但你阿媽不放心。這樣吧，你有一個沒見過面的七阿叔，他在番外會給你安排一切的。只要你過了海關，他就會到碼頭上接你。」
「看的什麼書啊？」
果然，睡到半夜簡阿三就敲門過來了，酣睡中的簡肇興驚醒了，簡陽春已經打開了門，簡阿三閃身進來：「陽春哥，到底還是讓那傢伙溜了，他借口出門去撒尿，跑了！」
簡肇興叫了聲阿媽。簡陽春一家四口，在族人異樣的目光中走進了家門。長壽公看著簡陽春的背影，若有所思……