他似乎聽到了她們和前台的對話。

「所以說咱們去看看是什麼情況嘛。到底發生了什麼，讓這兩個乘客死在同一間客房裡？起碼能得到一點提示。」

「查到富田和堀井咲子的關係了嗎？」臨別前早瀨英子追問了一句。

這個提問讓笠井一驚，他扭頭看著她。

「你是說那個兇案對吧？這可稀奇了，小A你也八卦起來了。這不是我的專利嗎？今天吹的什麼風啊？」

「是的。這個問題不解決，此案就完全沒有眉目，還有動機問題。」笠井說著喝了口水，目光望向遠方，然後一臉鄭重地問，「你們認識富田的太太，對吧？」

「是啊。我也只是看到她好像撿起什麼東西。我趕著下樓，也許看錯了說不定。」永本說得很謹慎。

「沒什麼大不了的。他就是確認了一下到目前為止發生的事情。我看那個警察有點失望呢，但我也沒辦法。」她輕描淡寫道。

但兩人還是決定直接前往富屋。她們想知道笠井究竟問了些什麼，還想跟富田的妻子——好像叫早苗，確認一些事情。

永本帶她們來到一間外觀古舊但內裝精緻的標間。從房間的窗戶能直接望見東京塔。

「沒錯。我想去看看那邊的情況。」

不，不如說事情肯定不會是這樣了，富田也就不會死，早瀨英子想。

「請問，兩位客人是雜誌社的嗎？」門童按下了六層的按鈕，問道。

早苗面露喜色地問道：「要不要再來一杯？」

「正是。兇手應該留下一個更明顯的他殺現場才對，而且這並不難。」

想跟酒店員工問些線索，還是客人的身份比較合適。於是早瀨英子和藤真由美子預約了一個雙人標間。在前台接待她們的是個頭髮三七分、身材矮小的標準酒店服務生。

「好啊，麻煩您了。」早瀨英子整了整衣衫重新坐回椅子上。

早瀨英子謝絕了，說道：「我有點事情想問您。」她原本打算自然地帶出這句話的，但說出來還是生硬得很。「今天警察是不是來過了？」

「啊？你知道啦？那到底是什麼啊？」

「富屋負債……」

「所以您就撒謊說您老公有情人。」

早瀨英子有點意外。那家店無論什麼時候都給人一種威嚴莊重之感，嗅不出一絲一毫經營不善的氣息。

早苗幾乎完全不為所動，用她那萬年不變的溫柔目光看著早瀨英子，平靜地問：「你認識他？」

聽她的聲音，真不像是個十天前才死了丈夫的女人。藤真由美子曾經說她是個「內心很堅強」的人，今日一見，早瀨英子深有感觸。富屋能撐到今天，十有八九是因為有她在吧。

但是早瀨英子覺九九藏書得他沒看錯。堀井咲子應該是從垃圾箱里撿起了什麼。問題是她撿了什麼呢？

「笠井對真相也有所察覺，是不是？」

藤真由美子氣鼓鼓地跟了上來。只有早瀨英子什麼都知道，讓她自覺很無趣。

「咲子是富田的情人這件事得到證實了嗎？」藤真由美子問。

「這個等到了富屋再說。這樣才有意思。」

早瀨英子覺得他的表情很耐人尋味，於是問道：「難道你們在懷疑她？」

「是個很好的人。」藤真由美子乾脆地回答，「為人溫柔親切，而且讓人覺得很堅強。」

「哎喲，不用這麼拘謹嘛。還有，說到這家店，那天晚上富田曾經叫這家咖啡廳送兩杯咖啡到房間里。案發現場的桌子上留有兩個空咖啡杯。不可思議的是一個杯子上有富田的指紋，另一個杯子被擦得乾乾淨淨。」

「不對吧。」早瀨英子挺直了脊背，「正好相反。是您先生殺了那個女人。」她身旁的藤真由美子不自覺地吞了口唾沫。

但早苗只是微微地側了一下頭。

然後早苗把兩人請到裏面的茶室。雖然是個茶室，但是有椅子坐，不用擔心跪得腿麻。

「指紋被擦了？」早瀨英子抬起了頭。

「對。為了這次的案件，我們聊過幾回。」

「那麼，從他們登記人住之後到發現屍體之前，你都沒再見過他們咯？」早瀨英子問他。

「就是堀井小姐撿了東西的那個垃圾箱？」事情有了些眉目，藤真由美子的語氣也激動起來。

「什麼樣的人……」早瀨英子含含糊糊地說。

「就是堀井咲子吧？」

「哦，你是問堀井咲子在垃圾箱里到底撿到了什麼嗎？」

「有什麼進展了嗎？」

「這樣啊。」笠井說著又喝了口水。

「啊，我突然有個想法。」早瀨英子說起她一直在琢磨的想法，「難道就不能是他殺嗎？比如兇手為了殺富田而來，給他喝了安眠藥，然後割了他的手腕。這時，堀井突然進來了，兇手一時衝動就殺了她……這樣說不通嗎？」

雖說是勘察現場，但房間不是隨便就進得去的。她們只能在案發的房間外轉悠了幾圈。

「那個……我們聽說了您丈夫的事情。請節哀順變……」早瀨英子說。

「沒有什麼像樣的進展。但是我們總覺得保險金的疑點很大，我們又調查了富屋，發現它欠了一大筆債。」

「是夠髒的。」

早瀨英子再度見到笠井是兇案之後的第十天，在羽田機場。

「沒有，說不上懷疑。」笠井說得很乾脆，好像怕招人誤會，「這本來是個秘密，但我相信你們，就告訴你們吧。其實富田上了一份高額人壽保https://read.99csw.com險。」

「事出突然，我不知道富田先生究竟怎麼想的，但是至少他覺得這樣下去不是辦法。最後一招就是殺了堀井。等確認她斷了氣，他就把刀上的指紋擦掉，然後印上她的指紋，自己則把手伸進浴缸。如此一來，完全陌生的兩個人就死在了酒店的同一間房裡。」

「我老公的遺書，」她開口道，「在他屍體被發現的那個早晨就寄來了。我老公出門之後就把遺書寄出了。他自殺的理由我就不用多說了吧。」

「言下之意是……」早瀨英子問。

早瀨英子和藤真由美子比笠井晚一班飛機抵達了福岡。今晚她們要住在這裏，這意味著她們有充分的時間在市內四處轉轉。

「可能帶路的時候說過一兩句吧，我記不清了。」

笠井十鈴欽佩，馬上對她另眼相看，緩緩點了點頭。

早苗卻不停地擺手。「這事別再提了。過去的都過去了。」

「正是如此。這種傻氣的想法還是早點忘了的好。」藤真由美子堅定地說，「我們也覺得這個思路不太妥。」笠井回答道，「而且，這次的事情他老婆能不能拿得到保險金，還是疑問。」

「沒錯。萬事俱備，富田先生正準備自殺，就在這時，意外發生了。居然有個陌生女子進了房間。」

早瀨英子看了看刑警的臉，他用目光表示了肯定。

房間是六一六室。在門童的指引下，兩人進了電梯。

早苗的表情第一次僵了一下，好像突然間蒙上了一層陰影，但是很快又笑顏如初。她似乎在強撐著。

「垃圾箱？」

「她可能出於某種原因在垃圾箱里發現了鑰匙。她想還鑰匙才進了房間，也許她敲了門，但是沒人答應。她原本想把鑰匙放下就離開。富田先生大概嚇了一跳。他從沒想過會有人開門而人，如果自己沒死就被人發現了，那就糟了。」

喝著女主人親手泡的茶，兩人各吃了一塊富屋特製的日式糕點。

「我正要趕去福岡。」刑警說道。

笠井看了看手錶。快到起飛時間了。

「那倒不是。我們只是認識死者。」早瀨英子回答，想起發現屍體的就是一個門童，「你不會就是那個發現死者的……」

「是啊。他也坐在你的位置上，滔滔不絕地給我解釋案件的來龍去脈。他明天也許還會來，後天可能也來。」

早苗只是沉默的看著自己的雙手。

「那他是為了自殺才去了東京？」藤真由美子謹慎的問道。

突然，房門開了。「啊！」早瀨英子和藤真由美子驚慌失措地抱成一團。

「啊，那是幾點的飛機呢？我今天執行乘務也要去福岡。」笠ｈｔｔpｓ://rｅａd•9９csw.com井所說的航班不巧是比她早的那班。

「的確，這樣一來警察在查案子的時候一定會往他殺方向分析。」藤真由美子低頭說道，然後仰起頭問，「那麼堀井咲子是怎麼卷進來的？」

「歡迎啊。真是很久不見了。」

「嗯，也是。」藤真由美子有點萎靡，但還是點了點頭，然後又把手伸向麵包。

「那位女士怎麼死的我不清楚，也許正如你所說，但這事根本無所謂。對我來說，必須一口咬定我老公不是自殺而是他殺。」

早瀨英子去看了看浴室，外間是一個坐便式馬桶，裡間有個浴缸。

「就是富田和咲子的關係吧？」藤真由美子擒。

「哎，小A，你想到了些什麼，也跟我說說好不好？」

「那是當然的。富屋的招牌是我老公拼了命才保住的。我也會為了它鞠躬盡瘁。」她笑眯眯地看看早瀨英子，又看看藤真由美子說，「所以拜託你們二位在警察面前也不要多嘴多舌。」

那麼大家就會認為是兇手逃跑前鎖上了門，然後半路扔掉了鑰匙。

早苗保持著笑容。早瀨英子想，她也太冷靜了吧。

早瀨英子知道自己問的太直接了，說不定這句話已經惹得她不高興了。

早瀨英子欣然同意，兩人出了房間。

「這家酒店前幾天發生了自殺事件，是嗎？」早瀨英子簽字的時候，藤真由美子問道。對方毫無反應，可能他們被下了封口令。

「是啊。不可思議吧？起碼得有店員的指紋吧。但是上面什麼都沒有，只能認為是有人擦掉了。」

「如果他被人救了，一旦警察調查起來，他早晚得供出自己是在詐騙保險金。」

「去S酒店？」藤真由美子嚼著吐司問道。

所以他想和別人共進最後一頓晚餐，早瀨英子現在才想通。

「鑰匙正是被扔進了那個垃圾箱。」

「我先生，」她輕輕地動著嘴唇，「是被那女人殺害的。」

「但是，現在認為堀井咲子先殺富田然後自殺的意見還是佔了上風。」笠井好像看出早瀨英子在想什麼，接著說，「其實富田體內檢測出了安眠藥，應該是混在咖啡里的。我們還檢驗了咲子胸前那把刀，上面也驗出了富田的血跡。從這些大概可以推斷出，咲子可能趁富田沒注意的時候把他迷倒，然後割了他的手腕，自己再自殺。」

「對這種老字號實行科學管理似乎不太容易，而且維持傳統好像也要一大筆開支。」

「沒什麼特別的原因，我只是有些問題想不通。那天晚上富田還想約我吃飯呢。要是我答應他了，也許事情就會換個方向發展。」

說完，早瀨英子看了看早苗。她一直盯著九九藏書自己纖細的手指，彷彿絲毫沒聽見眼前兩個年輕女子一唱一和。當然，她不可能沒聽到。

第二天，早瀨英子和藤真由美子都放假。兩人很久沒逛街了，原本想出去逛逛街，但是早瀨英子一大早提出別的建議。

那門童坦然一笑。「正是，我姓永本。那天可真嚇死我了。」他回答著，電梯正好到了六樓。

「但是您準備絕口不提遺書的事吧？」

過了一會兒，早苗的右手輕輕一動，撫了撫高束的髮髻。她好像在思量該怎麼開口。

「很棒的推理。其實我們也討論了這個可能性。但如果兇手另有其人，也有個疑點必須解開。」

早苗目光低垂：「他要是有找情人的勇氣，說不定生意也能好轉一些。」

「是這麼回事啊。那可真是巧得很。」

「什麼阿你！還賣關子，小氣鬼！」藤真由美子的圓臉越來越鼓。

對方回答：「這件事恕我無可奉告。」言畢低頭不語，隨即招呼旁邊的門童給她們帶路。這樣一來，早瀨英子和藤真由美子非走不可了。

早瀨英子被早苗的氣勢鎮住了，點了點頭。

「果然是啊。」

「要不咱們去五一四看看？」藤真由美子建議道，「首先要勘察現場嘛！」

「三億。」他說，藤真由美子聞言吹了聲口哨。「而且是兩個月之前才簽的約。懷疑為了保險殺人原本是調查的老路子，但是我們查了她老婆，她有完美的不在場證明，而且怎麼看都不像殺人兇手。」

「你這麼說我也覺得好難受啊。」藤真由美子把麵包吞了下去，輕輕嘆了口氣道，「堀井哄子會住S酒店也是因為我。她家屬要是知道了，肯定會恨我的。」

「你可能知道，人壽保險簽約一年以內，如果被保險人自殺，是得不到保險金的。這次的案件如果是自殺——如果能確定兩名死者是事前約好自殺，保險公司是不會給錢的。」

據說富田左手浸在水裡，堀井咲子的胸前插著刀倒在地上，但具體|位置她也不清楚。不過男女為情自殺選擇這種地方，怎麼想都覺得奇怪。

「那兩個人入住的時候，你跟他們說過話嗎？」跟在門童身後的藤真由美子發問。

「空姐這份工作還要兼職當偵探嗎？」笠井喝了口咖啡說。他請她們來到一樓的咖啡廳BRICK。早瀨英子和藤真由美子都低著頭，一個勁地嘬吸管。

「問題就在這裏。」早瀨英子說，「富田先生其實設下了另一個陷阱，那就是房間的門鎖。他把鑰匙扔在了房間外，從房間內把門鎖上了。」

「我可不會死在這種地方。」藤真由美子說，「一不留神臉扎進馬桶得多難看啊！」

「案發之後有什麼新進展嗎htｔpｓ://ｒead•９９cｓｗ.coｍ？」藤真由美子仍然不放棄，步步緊逼。

如果是這樣，就能解釋為什麼咖啡杯上的指紋被擦掉了。

「保險？啊，這樣啊……」藤真由美子恍然大悟，拍了拍手，「那筆保險金的受益人就是他老婆，對吧？所以你們懷疑她。」

「是啊，認識……」早瀨英子看了看藤真由美子說道。

刑警回過頭來聳了聳肩說：「那兩個人一點關係也沒有，完完全全的陌生人。」

早苗向她投來凌厲的目光。早瀨英子迎著這目光繼續道，「您先生是自殺吧？警察是不是這麼問的呢？」

「目的是去一趟富屋，從老闆娘口中問些東西出來。」他的措辭讓早瀨英子覺得另有隱情。

早瀨英子和藤真由美子對視了一眼，點點頭說：「我們不會說的。」

然後，早瀨英子就把富田如何搭乘了她們的飛機，以及後來發生了什麼都告訴了早苗。

「富田飽受負債之苦，想用自己的人壽保險還債，對不對？現在昌說起來，當天晚上我們在飛機上遇到富田先生的時候，他應該是滿腹心事。」

「哦？是你們啊？」和驚慌的她們形成鮮明對比的，是鎮定自若的警視廳刑警笠井。

「是的。那是他自己倒進杯子，自己喝下去的。然後他用刀割腕，再把手放進浴缸。」

「再來一杯嗎？」早苗問。

「是的。但是一旦被人發現是自殺，就一分錢保險金都拿不到了。所以他要偽裝成他殺。不管是在咖啡廳點的兩杯咖啡，還是那個被擦掉指紋的杯子，都是為了暗示兇手的存在而故意布下的疑陣。」

他點點頭回答：「啊，是的。不過，我記得後來還看到過那個女客人一次。好像是在五樓電梯間。她好像從垃圾箱里撿了什麼東西。」

早苗的嘴唇上浮現一抹微笑。

「坦白說，她是個什麼樣的人？說說你們的感覺就行。」

這不可能，早瀨英子想。笠井不會只為了確認而特意跑這一趟。他一定知道了真相，為了證明才來的。「夫人！」早瀨英子喊道，聲音競如此鎮定，令她自己都感到奇怪。

早瀨英子聽到指紋被擦，第一個反應是此案為他殺。兇手擦掉指紋逃走是推理小說的常見情節。

「安眠藥也是嗎？」

富屋面朝一條窄路，佇立在一片舊式房屋中。兩人走進去的時候，身著和服的富田早苗溫柔地笑著。

「你是說，如果為了騙保，是不會製造出這種局面的？」早瀨英子說。

「那個……警察來問了些什麼呢？」

刑警面露難色地搖了搖頭。「還沒。儘管他太太認定他有外遇，但是沒法證明那人就是咲子。」

早瀨英子調整了呼吸，問：「您覺得如何？您先生的死難道不是自殺嗎？」