可在我這裏，卻有好幾份「老大」以前同夥的證詞，證明當時在福生町的搖擺舞俱樂部「P」，也就是「喬」的組織活動的據點，「老大」曾多次與「小六」等人會面，並且還請他們吃飯，給他們零花錢。

我當然在事前曾經預料到他會這樣回答。雖然時效已經到了，但是畢竟是那麼大的一起案件，「老大」應該是不會輕易承認的。

「你在說些什麼……」

約定的一個半小時早已經過了，可是「老大」卻沒有因為約定的時間到了而趁機離開。相反，他看來要堂堂正正地接受我的挑戰，我們的交鋒開始了。

「你，你到底是什麼意思？你想說什麼？」

我為此整整苦思了一個晚上，能夠得出的卻只是一個個非常簡單的結論：「反正不能預料對方會有什麼反應，所以我們只有隨機應變了。」

因此，我便開始說出我預先準備好的一席話。

「老大」嘆了口氣之後，就陷入了沉默。也許是因為過於興奮的緣故。他的眼裡布滿了血絲，放在桌上的手也握得緊緊的，而且一直在不停地顫抖。

老實說，當時我自己也很難決定，到底應該怎樣開始採訪，以及採訪時應該採取怎樣的具體順序。

但是，當話題講到「小六」時，他突然轉換口氣，含糊其辭地說道：「當時說不準是有這樣一個人。但我已經回憶不起這個人的具體情況了。當時熱衷於汽車和摩托車的年輕人實在是太多了……」

「唉……」

他的那種笑聲就好像是在嘲笑我們一般，非常冷酷，同時卻又非常空洞。

我見狀，就說道：「松田先生，可能您也有很多難處。但就像我最初所說的那樣，您現在有重大的嫌疑，所以請您不要再像剛才那樣，對您自己所說錯的話進行修飾。請您一定要在深思熟慮的基礎上，對我們說真話。」

「你剛才不就是這樣說的嗎？」

看了這些證詞后，「老大」又回答道：「我的人生雖然不可以用『風雲變幻』這種詞語來形容，但我這一生，卻也經歷了很多大事。所以又怎麼還會記得三十年前和年輕人一起開車兜風、吃飯這種小事呢？我之所以記得剛才說的那個『喬』，是因為我在工作上曾經請他幫過很多忙，而且他本身也是幫派首領，很顯眼。您現在卻讓我回憶一個並不起眼，而且早就死了的幫派成員，這不是在為難我嗎？」

我剛才的採訪，用拳擊術語來講，只不過是一次試探性的、輕輕的直拳。卻沒想到引起對方這麼強烈的反應。採訪的節奏也因此被完全打亂了。

「當然，我不會因為您知道『小六』的下落，就斷言您就是殺人犯。」

我又問道：「『喬』是不良少年團伙的首領，還有犯罪記錄，一般人應該都不想和這種人扯上關係。那麼您為什麼要和這種年輕人交往呢？」

長久的沉默。

雨後初晴，比弗利山莊的房屋反射著從雲層中射出的太陽光，整個山莊的房子都閃閃發亮，山莊內充滿了莊嚴的氣氛，這種氣氛和比弗利山莊非常相稱，因為它是美國的「財富象徵」。

「『小六』突然失蹤這件事確實很可疑。但我真的不知道發生了什麼事。」

見他不回答，我又追問道：「松田先生，我現在的問題可是關於您自己的哦。您該不會連您自己的事都給忘了吧？」

因此，我開始換一個角度，展開對「老大」的進攻。

於是我抓住這個機會追問道：「那麼，松田先生，也就是說您已經承認您與三億日元搶劫案有關聯嘍。」

我接著問道：「您難道沒有想到過，『小六』就是三億日元搶劫案中的假警察嗎rｅａｄ•9９cｓw.cｏｍ？」

現在，採訪的焦點就集中到了一個問題上，那就是能否通過各種不同的提問方法，連續進攻，從而撬開「老大」的嘴，讓他說出一些「不能隨便說的話」，成為我們手中的把柄。而那「不能隨便說的話」指的就是「老大」與三億日元搶劫案的關聯，與現場遺留物品和犯罪現場的關聯性，以及他與「喬」等人的關係。當然，「老大」應該是有備而來的，所以這也是對我這個採訪者能力的一種考驗。

「那麼，請您回答我剛才的問題。」

「我可沒有說謊。」

從這一天早上開始，就下起了滂沱大雨。但是這反而讓比弗利山莊豪宅邊上的草坪吸足了水分，變得更為青翠繁茂。甚至連空氣也好像變得更為清澈乾淨。我覺得，這雨應該是個好兆頭。

而且，這麼大老遠從日本來到美國，也用不著有什麼顧慮。因此採訪一開始，我就非常乾脆地問道：「雖然三億日元搶劫案已經是三十年以前的事了，但我想您應該還記得吧。」

終於，「老大」開始撐不住了。不知他是會大發雷霆然後離開，還是會百感交集地開始供述自己的罪行。總之，我預感到會發生些什麼。

「老大」一開始就採取了這種「時間牽制戰術」。

「嗯，確實曾經騎過白色警用摩托車，但是時間並不長。主要是因為我的摩托車駕駛技術很糟糕，再加上我一直很想做刑警，所以我向上司提出了申請，不久就被調去做外勤工作。總之，我是不適合當交通警官的。」

他走得不緊不慢，個子比我們想象的要大。氣質很像以前因主演《向太陽咆哮吧》而出名的演員龍雷太。

我繼續問道：「松田先生以前曾經是警察吧？」

就在這一瞬間，「老大」突然屏住呼吸，臉上肌肉微微抽|動，似乎有些痙攣。但是馬上，他的臉又變得毫無表情，讓人有點害怕。接著，他大聲笑著，這樣說道：「哈哈哈……你其實什麼都不知道吧。」

「哈哈哈，您又說這種話了。」「老大」一邊笑著一邊回答道。他好像已經完全從剛才的慌亂中恢復了，所以表情和言談舉止都顯得非常輕鬆自在。

我決定首先詢問「老大」和「喬」、「小六」兩人的關係。

「那麼您有沒有想到些什麼線索？」

情不自禁地說出了犯罪動機……

三月的洛杉磯已經進入了旱季，本來應該是不會下雨的，但是據說今年受厄爾尼諾現象的影響，所以雨天特別多。

到底是飽經滄桑的人了，臉上有好幾道深深的皺紋，頭髮也有很多已經變白了。但是卻沒有絲毫落魄的樣子，精神也非常飽滿。

「老大」終於忍不住說道：「您是想說，我是因為妹妹的死，而對銀行和警方懷恨在心，所以才會製造了三億日元搶劫案？」

「您別激動。您這副樣子，如果讓不知情的人見到的話，會誤以為您就是殺人犯的。」

我一口氣將話題引向最關鍵的地方。因為我當時判斷，我的採訪已經過了相持階段，應該轉入反攻了。

「是嗎？那麼請您告訴我『小六』到底是怎麼死的。『小六』以前的同夥都說他是生病死的，但是『小六』的身體一直都非常好，和『喬』等人的關係也相當不錯。我們發現，他在三億日元搶劫案發生一個月後就去向不明，接著在五年後死去。難道您不覺得這裡有一些問題嗎？」

「……」

由於當初我們約好邊吃飯邊進行採訪，而且採訪的時間只有一個半小時左右，我計劃從採訪一開始就向「老大」出示我們取材調查中獲得的材料，以儘快打亂他的ｒｅａｄ.９9cｓw.ｃoｍ陣腳。同時，為了不打擾飯店的其他顧客，也為了使採訪不受干擾，我特意選擇了飯店的屋頂露天花園。

聽到我這句話，「老大」笑了一下，回答道：「當然可以。但是必須在我們約定的時間以內……」

「我辭職和我妹妹的死沒有關係，而且我也不想再回憶這件事了。」

這時，「老大」叫來侍者，又要了一杯咖啡，一口氣喝完了它。隨後，他逐漸鎮定下來，調整了一下自己的呼吸，又恢復了他一開始時那種客氣的口吻。他說：「其實，我也覺得那個名叫『小六』的年輕人，很符合那起案件（三億日元搶劫案）的罪犯的特徵。他的五官和合成通緝照片上的男子一模一樣，而且摩托車的駕駛技術也很高超。此外，他對那一帶的地理情況非常熟悉，您對他產生懷疑也是很正常的。」

「你說這話有什麼根據？我上面所說的，都只不過是打比方而已。」「老大」大聲吼道，他顯得非常慌亂，這讓我感到有點意外。

「老大」斬釘截鐵地回答道：「我已經聽明白您的意思了。看來，你在懷疑我是三億日元搶劫案的主犯。但事實上，我與那起案件一點關係也沒有。」

他的穿著也非常講究，身上穿著淺灰色的雙排扣西服（應該是定做的高級西服），手上則戴著高級的勞萊克斯手錶，手錶上裝飾著黃金和鑽石，還有他手上拿的路易斯·威登牌皮包……從這些情況看來，他的經濟情況應該非常好。

在這種對於當事人的直接採訪中，往往不能一下子向被採訪者提出很多過激問題，如果這樣做的話，往往會使對方過於緊張和慌亂，從而拒絕繼續接受採訪。

（此人看上去膽子很大，但實際上也許只是個非常敏感的膽小鬼。如果抓住他的這一弱點的話，說不定就能迫使他說實話……）

就這樣，採訪開始了。此後，「老大」只是非常安靜地聽我進行敘述，不再講什麼。

「那警官說不定就是『小六』假扮的……」

「小六」和三億日元搶劫案罪犯確實有很多共同點，除了上面兩點以外，還有比方說他擅長對摩托車進行改造，竊車和棄車的手法也與罪犯一模一樣……

「你的意思難道是說，『小六』是被人殺掉的嗎？」

「在他周圍，確實聚集了很多看上去像小流氓似的年輕人。但是在當時，整個社會都是非常混亂的。大學生手中常常揮舞著棍棒，高中生也成群結隊騎著摩托車到處兜風。所以我對『喬』的印象，和我對其他年輕人的印象並沒有多大區別。我和他們交往，也並沒有什麼特殊的理由。他們都是些非常單純、很討人喜歡的傢伙。」

我首先向他說明了三億日元搶劫案的概要，然後舉出罪犯與「老大」等三人的相似點，一一進行提問。但是這時卻沒有將「喬」曾經保存的舊版五百日元紙幣，以及「老大」交給「山崎」的舊版一千日元紙幣這兩張「王牌」攤出。因為當時我準備先讓「老大」定定神，然後趁他放鬆警惕時，一舉擊破他的心理防線。

「老大」首先回答了他和「喬」的關係。他是這樣說的：「我記得，和『喬』認識的時候，我正因為工作原因而經常進出美軍橫田基地。我們是通過一名美軍人員介紹而認識的。在認識『喬』以前，我就知道他是一個有名的壞蛋。但見到本人以後卻發現他和傳聞完全不一樣。他雖然是個混血兒，但卻非常具有男子漢氣概，也很照顧別人，是個非常模範的日本男人。」

「……」

不良少年團伙的「大姐」吉川悅子曾經這樣生氣地說過：九_九_藏_書「組織成員當中居然沒有人知道小六已經死了，真是太冷酷，太無情了。」

「別著急，請您聽我說下去。」

我一下子提出了這個大胆的問題。剛說完，就發現「老大」的神情非常憤怒。

由於「老大」從會面一開始就一直保持沉默，所以，現在離會面結束只剩下三十多分鐘了。

上午十點左右，雨停了。到下午一點剛過，也就是我們與「老大」約定的見面時間時，已經可以從棕櫚樹的葉片間看到令人神清氣爽的碧空了。

在這天早晨以前，我反覆閱讀了有關的調查材料和採訪記錄，已經將三億日元搶劫案的相關情況都牢記在心。我這樣做是有原因的：如果在採訪時還要看這些材料的話，對方會變得心不在焉，同時自己也有可能會錯過捕捉對方神情中微妙變化的機會。所以不但有必要事先記住案件的概要，就是細小的情況和數字也不能遺漏。

「那麼事先有沒有什麼徵兆呢？我知道『小六』什麼事都會對您講的。」

「我所採訪過的人都認為，您一定知道事情的真相。」

「我既不是刑警，也不是罪犯，怎麼會明白這種事。請你不要再提這種莫名其妙的問題。」

他說這話的口氣與剛才截然不同，語速變得很快，而且用詞也變得粗魯起來。同時他的視線也變得閃爍不定，而不再像剛才那樣直盯盯地看著我。總之整個人都變得慌慌張張，坐立不安起來。

九九年三月十五日，我們駕車從洛杉磯商業區出發，大約行駛了三十分鐘以後，來到了位於比弗利山莊東面的山丘上，「老大」所指定的飯店就在這裏。

「老大」就用這種不屑的口吻，說出了一些和我的提問無關的內容。

「哦，松田先生，您好像是說『小六』是被人殺掉的吧。那麼對此您有什麼線索嗎？」

三億日元搶劫案的罪犯曾經在各個現場遺留下大量的物證。同時，通過案發後的調查，罪犯改造「白色警用摩托車」時所使用的零部件的購買地和流通渠道也被查清了。但是，假警察的警服、鞋子、帶有話筒狀附件的白色頭盔卻沒有在犯罪現場找到，同時在以後的搜索行動中也沒有被發現。因此有很多人認為，上述這幾樣東西都是真的。

他的眼睛要比龍雷太更為細長，眉毛也比較稀。所以從長相上應該說更像松山政路（歷史劇演員，已故演員松山英太郎的弟弟）。

「您是想就這樣一直將秘密藏在心底，將它帶進棺材嗎？」

聽完我這話，「老大」好像察覺到了自己的失言，因此顯得有點慌張，說道：「啊，是嗎……那個年輕人是叫『小六』啊。他好像和『喬』關係很好，就像『喬』的弟弟一樣。車開得也不賴。我想起來了，我曾聽說那傢伙在他那些同夥的飈車比賽中曾經贏過好幾次。」

那麼，「小六」真的只是和同夥鬧翻了那麼簡單嗎？或者說會不會是被人滅口了呢？

「小六」在三億日元搶劫案發生大約一個月以後，就去向不明了。在「小六」的同夥中有傳聞說，他在七十年代中期便已經死了。

當然，我不能因為被「老大」這樣一說就退縮了。「老大」說這話，並不只是由於他非常激動。看得出來，他是在故作生氣的樣子，因為他心裏非常清楚，我根本沒有懷疑他是假警察。

「就是您所理解的意思。自己最重要的親人遇到這種事，我想誰都會感到憤怒的吧。」

但是，通過我們前面的對話，可以發現，一旦聽到什麼不入耳的話，或是被我指出他話中的矛盾點的時候，「老大」的態度就會一百八十度大轉彎，變得非九-九-藏-書常焦躁，神情也會一下子變得非常兇悍，連說話的語氣都會粗暴起來。

但是我裝作沒注意到這一點的樣子，回答說：「可以。也許您對以前事情的記憶有一些模糊了，但是由於您在這件案件上有重大的嫌疑，所以請您一定要在慎重考慮以後，作出真實的回答。」

「哈哈哈，最近我大概是因為年紀大了的緣故，變得很健忘。唉，歲月催人老啊！」

「據我所知，『松田』先生曾經非常關照『小六』。所以請您一定要對我們說實話。」

於是我說：「您現在嘴裏所說的『早就死了的幫派成員』，指的應該就是『小六』吧？」

「不可能會有這種事！」

但是，事實上，「小六」以前的同夥卻是這樣分析他的死因的：「怎麼想都覺得奇怪。那傢伙應該是被人謀殺的吧。」

「老大」終於自己說出了作案的動機。

「那個，我想您和那件案子應該是有些關係的，您不記得些什麼了嗎？」

「不，我並不是這個意思。只是因為三億日元搶劫案中的假警察的表演過於真實，簡直和真的警官一模一樣。而且後來警方一直都沒有能夠找到罪犯所穿的警服。我對此一直非常不解，所以想聽聽作為這方面專家的您的意見……」

「您即使保持沉默也是毫無用處的。而且那都已經是三十多年前的事了，請您告訴我們當時的真實情況。」

「對，確實有這麼一回事。那又怎麼樣呢……」

「我過去從來沒有過這種想法。現在我聽您這麼一說，才覺得好像是有這種可能。」

可能是為了喚起自己以前的記憶吧，「老大」在回答時，會不時閉上眼睛，然後小心翼翼地，一個字一個字地講述「喬」的事情和「喬」所經歷的那些時代。

「真對不起，讓您生氣了。但是這件事對於我了解三億日元搶劫案是非常重要的。因為我認為罪犯製造這起案件的目的不僅僅是為了錢。由於銀行害死了您妹妹，而警方又沒有聽您的主張，所以當時您應該非常仇恨他們吧？」

雖然「老大」的眼中有時會閃爍狡獪的光芒，但是面容卻非常溫和可親，像是個彬彬有禮的紳士。光憑外表，一點都看不出他曾經當過警官，更沒有人會想到他曾經是個罪犯。

我們就坐大約大半個小時以後，情況開始出現變化。幾個人都基本上吃完了飯，這時，一直保持沉默的「老大」突然開口說道：「您所講的這些事實，如果別人聽了，一定會覺得我就是製造這起案件的罪犯。」

就這樣，無論我們用什麼問法，一遍遍地提問，得到的回答都只是沉默。我們對面的那名男子，只是一直保持沉默，同時一直盯著我和我身邊兩名調查組成員的眼睛。

「對，就如您所說，做的人是不會老實地說出來的。所以您一直在撒謊。」

「『小六』的死因，我就不清楚了。我又不是他的直系親屬，為什麼我必須要知道呢？」

如果「小六」和「喬」曾經鬧翻了的話，那麼我就可以理解吉川悅子為什麼會說那些話了。

「沒有什麼特別的線索。我只記得，有一段時期，『小六』曾經一天到晚騎摩托車在府中、國分寺、立川、日野周圍的小道上兜來兜去。」

終於，「老大」出現在飯店的屋頂露天花園上。比我們約定的時間稍微晚了幾分鐘。

「你不要說這種不負責任的話。假如有人真的那樣做了的話，他又怎麼會老實地說出來呢……不管怎麼說，你的這些話都是非常過分的。」

說完，他便開始津津有味地喝起飯後的咖啡來了。

「如果我說我當時沒有生氣，那就是說謊。但是，就算是這樣又ｒeaｄ.9９ｃsｗ•ｃom能怎樣？你到底想說什麼？」

「比如說，『小六』曾經參与三億日元搶劫案，在其中充當騎『白色警用摩托車』的警察。後來，他的同夥為了滅口，所以將他……」

他就是「老大」，也就是「松田誠一郎」。大量汗珠從他的額頭上冒出，然後一滴滴掉落下來。

但是，雖然我們這裏掌握有正確的情報和確鑿的證據，這和擁有逮捕權的警察所進行的審訊還是有很大區別的。即使我們向對方出示這些證據情報，對方也不一定就會「招供」。而且如果對方覺得形勢不利的話，很有可能會堅決保持沉默，或者是找個借口，離開採訪現場。

在這裏，「老大」犯了一個錯誤，暴露出他自己所說的完全是謊言。

「我聽說，您之所以辭去警官的工作，是因為您為了您妹妹自殺這件事，和上司吵翻了。是這樣嗎？」

「你不要開這種玩笑，我怎麼會知道那種事。」

「我聽說您當時就是騎白色警用摩托車的，是這樣嗎？」

「老大」的這種沉默，讓我感到非常的壓抑，簡直要透不過氣來。而加利福尼亞那本來就很乾燥的空氣，也好像因為這種氣氛而變得更乾燥，讓我覺得自己的嗓子有點發毛。

「……」

「是的。您調查得可真夠仔細的。我當時主要的任務是巡邏和維持交通秩序。幹了大約十年時間，在就要升任巡查部長時辭職了。那已經是四十年前的事了。」

「我想知道，您當時懷著這種心情，會幹出什麼事來。」

果然，效果一下子就出來了。

我冷冷地回答道：「難道不是嗎？我記得我在採訪一開始就講過，『您有重大的嫌疑』。」

太陽無情地照射著萬物，陽光是那樣的灼|熱，讓人覺得頭暈眼花。我不由感到渾身無力，甚至懶得再向我眼前的這名男子提問。

在這樣考慮了以後，我開始向他提一些比較敏感的問題，我首先選擇了他的身世和家人這一話題。

「這個……這麼久以前的事了，我記得不是很清楚。我當時聽說『小六』和『喬』之間好像是發生了什麼矛盾，兩個人鬧翻了。」

「松田先生，既然您那麼說的話，那麼您能不能按照真實情況，一一回答我們下面的問題？」

不管怎麼說，「老大」和這兩個人的關係曾經這麼親密，所以不可能什麼都不知道。

特別是「老大」這樣的情況尤為特殊。他的行動都是躲在「喬」等人的背後進行的，而他本人則基本上沒有在犯罪現場出現過。也就是說，他一直都是秘密制定犯罪計劃，然後躲在很遠的地方，在幕後操縱「喬」等人進行犯罪，所以要證明他是主犯是一件非常困難的事。

我對「老大」警官時期的經歷進行反覆追問，使得他變得越來越不耐煩。終於，他說道：「您難道是想說，我就是三億日元搶劫案中的那個假警察？如果是那樣的話，我想您就完全搞錯了。無論是我的年齡、長相，還是身材，都與合成通緝照片上的那名男子不一樣。而且，我的摩托車駕駛技術也並沒有罪犯那樣出色。同時我對於東京市內的地理情況也並不熟悉。」

「……」

「他是根據您的指示這樣做的吧？」

而現在，「老大」一邊口口聲聲地說他不認識「小六」，一邊卻又說「小六」早就死了。

由於激動，「老大」的臉一下子就變得很紅，說話時聲音發抖。他現在全身都充滿了憤怒，好像隨時都有可能爆發，開始大發雷霆。但是我並沒有理會這一點，繼續提出嚴厲的問題。

「我可沒有問您這些。我所問的是，『小六』為什麼會突然去向不明。您難道沒有從他的朋友那裡聽說些什麼嗎？」