「那麼就感謝上帝我們這次是一個小型實驗隊伍。」馬拉說，露出她美麗的白牙。

馬拉意識到剛才她說得太過惹惱了帕克，現在帕克要對付她了。她只是有些內疚，帕克恨每個人，所以幹嗎不給他一個理由？

馬拉其實曾嘗試不讓自己懷孕。但是她無論如何也沒有想到柯蒂斯在避孕套上扎了個小洞，她無計可施。她曾聽說有些十幾歲的男孩子的瘋狂實驗，就是在他們上高中前設法讓女生懷孕，用來證明他們是男子漢。但馬拉覺得那些只會發生在其他女孩身上，因為柯蒂斯是愛馬拉的。

「你當然知道。現在你得為我做點事。如果你知道的話對你有好處。你長得挺美，怎麼會是個同性戀，真可惜！但我猜想這也許是因為你從來沒碰上一個好的男人。」

「我總會抓住你，賤人，下次我要狠狠給你點厲害，讓你憋死！」帕克咧著嘴，幾乎要哭。

千萬別讓他把你掀翻在地上。安德莉亞對自己說。她記得她曾對一個被群奸的受害者跟蹤採訪了兩年。她和一些年輕女子去參加一個反強|奸講座，講演者是一個在十幾歲時幾乎被強|奸的女子。那女人失去了一隻眼睛，但沒有失去貞操。強|奸罪犯卻失去了一切。如果他把你按到地上，他就勝利了。

「你沒正經，帕克。」馬拉說，「那個神父是個好人。」

「當然教過啊，可是我沒看見這裡有女士。」

「只有特維可以看見我，但是他不會管的。他也許還嫉妒呢，因為他幹不了啊，他吃了太多類固醇食物。但你不用擔心，我的傢伙很棒，你馬上就知道了。」

「膽小鬼。都不敢加嗎？」馬拉說。

「我喜歡你說你要我。賤人！」

「什麼顏色？棕色？」

馬拉決定參加軍事警察的服役，他們的下一個目標是伊拉克。那個消息出現在地區報紙的第六版，在2003年9月，馬拉和小梅道別，爬進一輛基地大卡車的車廂。六歲的小梅抱著姥姥，哭得聲嘶力竭。四個星期後，小梅和姥姥一命嗚呼，只因為傑克森太太——馬拉的母親——在床上抽煙，她不是馬拉的好母親，也不是小梅的好外祖母。

「醫生我不擔心。」帕克說，揮著手，「她只是一個以色列情報局的同性戀。我對付得了，可是安東尼·福勒就不好說……」

三個人都走出來，到了熱辣辣的外面，爬進地下的平台。

帕克靠過來了，試圖解開安德莉亞的褲子。他的粗粗的鬍子蹭著安德莉亞的后脖子，這就是信號。安德莉亞突然抬起左臂，把所有的重量放在右邊。帕克吃了一驚，鬆開安德莉亞的右手，她向右方倒下去。帕克因為自己的褲子把他絆住，向前摔倒，重重地磕在一塊石頭上。帕克想站起來，但是安德莉亞先站起來了。她迅速給他肚子三腳，同時不讓帕克抓住自己的腳腕。這三腳起了作用，當帕克試圖蜷成個球來保護自己的時候，他更多敏感的地方暴露在安德莉亞腳前。

這個下午對安德莉亞來說可真夠驚險。

「只要你的男朋友說一聲『沙士汽水』，就是採read.99csw.com取行動的時候了，到時候我第一個就要對付神父。」

但是她轉過身，發現那邊一個人也沒有。小型挖掘機在那裡安靜地放著，沒有人。

「人們都去參加葬禮了，寶貝兒。這裏就我們倆。」

「只比你那個老男朋友大三四歲。而且就我所知，咱們老闆可以徒手扭斷一頭驢的脖子。」

她的第二個結論是，如果她想活著離開這個鬼地方，她又必須相信醫生和神父，別無選擇。他們說的關於「小協議」的事情，讓她知道誰才真正領導這次活動。

「讓他去，我看他今天不會再繼續了，對不對，笨蛋？」

「你們兩個都見鬼去！沒有頭腦的天主教娃娃！」馬拉說，「你們說他那個黑皮箱里裝的什麼？C-4？還是一把槍？你們倆去峽谷巡邏的時候不是帶著M4嗎？那傢伙可以一分鐘內|射出四百發子彈。他能幹什麼？用聖經把你們的頭敲掉？也許他可以向醫生借把手術刀來削你們的傻腦袋！」

但是聽到士兵說海瑞爾是一個間諜的話，讓安德莉亞無法釋懷。

「空降兵可不一般，他們像鎚子。」歌特裡布說。

不能老這樣。我要叫他贏些，否則不知道哪天晚上我就被他手裡那玩意兒幹掉了。馬拉想。

「也許是那個老頭。」

「哦，讓我再想想，我改主意了。」安德莉亞說，她靠近土坡的邊上，正要下去，但是她迅速轉身，跑了幾步，把腳又對準了帕克的兩腿之間。帕克根本來不及用手掩住。這回力量更大，帕克只有大口喘氣，他的臉通紅，兩大顆淚水從臉上流下來。

「這裏看起來沒有問題，我去看看發動機。」

「他沒告訴你嗎？歌特裡布兄弟可是一點兒也不害怕那個神父。」

「忘了那個老頭子吧！嗨，如果這些是為了證明那個斯都不是你殺的……」

「一邊去，帕克。馬拉有她的馬子，你就靠邊站吧！」高個子歌特裡布說，他正努力改善他的英語。他和帕克曾一起看過一次世界盃比賽，是他們兩國之間的，從此非常討厭帕克，他們吵起來，拳頭相對。儘管他有六英尺高，他晚上可是睡不踏實。他現在還活著，也許是帕克不太確定是否可以同時對付他們雙胞胎倆。

安德莉亞瞟了一眼，一個高大的人，是帕克。他躺在山坡上，胳膊伸著，手裡正是她的打火機。看來帕克已經待在那裡一會兒了，潛伏在那裡等她，安德莉亞打了個冷戰，盡量不讓帕克看出自己害怕的樣子，她站起來去拿打火機。

一道光突然從帕克眼裡射出來，帶著挑戰和興奮還有憤怒的光芒。他向前抓住安德莉亞的手臂，粗魯地把安德莉亞拽過來，他的勁很大。

「那是什麼聲音？」馬拉說。

「那時德克的掃描儀，馬拉。」

帕克的臉嚴肅起來。

那是一個紅色打火機，上面有花紋裝飾，馬拉看不懂那到底有什麼意義。

「你惹得我心煩意亂，馬拉，而且你還沒親我一下。」帕克是個來自哥倫比亞的小個子，他玩著手裡的小刮鬍刀，這讓馬拉特別不舒服。這個rｅａｄ•9９ｃｓw.ｃom小東西看著沒什麼危險，但是可以瞬間割斷一個人的喉嚨，就像割斷一條固體黃油。帕克用刮鬍刀正一片片削掉塑料桌子的邊，馬拉和他此時都坐在桌子旁，帕克的嘴角微笑著。

為了避免同樣的情形，馬拉簽署了軍隊後備役的文件。這樣工廠就不能給她加工作量，因為有可能會和她軍隊服務相衝突。這樣也可以給她更多時間和小梅在一起。

「你最好別指望，帕克，其他站崗的可以看見你。」

還有很多。

「我不是唯一一個不在崗位上的，對不對？我們該糾正這個問題。」

「你說什麼呢，馬拉？」

人們說一則報紙的報道讓馬拉·傑克森進了監獄。當然，馬拉不這麼認為，她覺得她被捕的理由是因為她是一位好母親。

強|奸犯有兩個薄弱點。那個老師的話鑽到安德莉亞的耳朵里。那聲音很強，那個女人對自己那麼有信心，給了安德莉亞力量。那就是當他脫掉你的衣服和脫自己的衣服時。如果你走運，他會先脫自己的衣服，那麼你就要抓住機會。

「可那是你的殺人方法：一個小而鋒利的兇器，在後背下側。」

「來呀，帕克，加錢啊，馬拉在虛張聲勢。」

「你覺得你是大贏家嗎？德克太太？」帕克說。

「你在找這個嗎，小賤人？」

安德莉亞扭動身體，使勁用胳膊肘打帕克的嘴巴。血流到岩石上，帕克被激怒了。他粗野地扯掉安德莉亞的T恤，露出黑色乳罩。這讓帕克更激動了，他抓住安德莉亞兩隻胳膊，想去咬她的乳|房，但是快要夠到時，安德莉亞向後一退，帕克的嘴巴撲了個空。

「不是我。」

「我只是說她手上的牌太好了。」帕克說，臉上的笑容更多了。

「昨晚難道不是你殺了那個白人？」

「別提暗號。笨蛋，趕緊出牌。」

一年後，一些照片出現在世界各地主要報紙和媒體，報道了馬拉的一些劣跡，馬拉，曾經是小梅的來自阿拉巴馬的好母親，現在被起訴在伊拉克虐待戰俘。

「沒錯。」馬拉說，她喜歡聽人誇她的男人。

帕克向前走了一步，他現在離安德莉亞很近，安德莉亞都能看清他鬍子上的汗水。

得知馬拉懷孕后，柯蒂斯不見了。

我要做的就是，看著她然後轉身離開。

現在我得把我贏他的二百塊錢都還給他，還得再輸他二百塊。這個豬現在被激怒了，說不定他會打我，即使他知道他那樣做德克會殺了他。

「看起來沒事，又重新啟動了。」馬拉說，回到桌子前，「我也加五塊。」

「我什麼也不怕。我只是告訴你，他是一個危險人物。」帕克說，做了個鬼臉。

「沒人出牌了。」歌特裡布說，指著帕克。帕克收回他的籌碼，「頻率掃描儀不工作了，老是重新啟動。」

「別掙扎了，你會喜歡的，你知道你想。」

安德莉亞瘋狂地抓住被帕克拽斷的乳罩帶子，帕克轉而壓住安德莉亞的手腕。安德莉亞的手指幾乎動不了https://read.99csw.com。帕克使勁扭動安德莉亞的右臂，這讓安德莉亞的左臂鬆了一些。現在安德莉亞背對著帕克，但是也動不了，因為帕克壓著她的胳膊。他迫使安德莉亞向前彎下身子，帕克踢著安德莉亞的腳腕，想讓她把腿打開。

在峽穀食指形地段的一側，她找到一個隱秘的地點，是一個小山坡，在這裏她可以坐下觀察考古教授們的工作。她不知道現在他們的悲傷程度是到了第幾個階段，她看到海瑞爾和安東尼走過去，可能在尋找她。安德莉亞把頭埋下去，藏在岩石後面。

帕克跳下來，站在安德莉亞眼前。他們現在在一塊平整的大岩石上，比一張乒乓球桌子大不了多少，離峽谷底大約十五英尺，這裡是安德莉亞剛才藏身之處，但是現在卻阻礙她逃走。

馬拉退了學，加入了一個沒什麼要求的青少年媽媽俱樂部。小梅成了她生活中的中心，有好也有壞。她曾經夢想攢錢去學氣象攝影，現在泡湯了。馬拉在附近工廠找了份工作，這樣除了當媽媽外，她還可以看看報紙，結果導致她作了一個後悔的決定。

安德莉亞想去踢帕克的腿或者肚子，但是她一動，帕克轉身把腿夾起來。

這時候離他們六英尺遠桌子上的頻率掃描儀發出了一聲響。

其實這傢伙很聰明，長得也不賴。要是他不是這麼變態，也許我和他還能好好玩玩。

「我才不去。我加五塊。」

「我也去。」馬拉說。

她也喜歡她的同事們……有時候。德克的隊伍都是他精挑細選的：那是一群喜歡殺戮，沒有良心的人，他們和政府簽了合同。在戰場上，他們是血肉兄弟，但是現在，在這樣一個又熱又黏糊糊的下午，他們無視德克的命令，偷偷睡上一覺，他們就像雞尾酒會上最討厭最危險的混混一樣，最壞的人是帕克·托里斯。

回到峽穀食指地段，剩餘的陽光照到的景色就是那些裸|露的岩石。安德莉亞嘆口氣，從褲兜里掏出香煙，可是到處找不到她的打火機。她很納悶，每個兜都翻了一遍，還是沒有。這時她聽到一個聲音用西班牙語說話，這聲音讓她的心臟差點兒跳到嗓子。

「你不該去站崗嗎？帕克？」安德莉亞說著指著一處山崖，假裝漠不關心。

帕克看起來好像要繼續玩，但是他冷冷地看了馬拉一眼，站起來。

「馬拉，我告訴你，不是我。但是相信我：這裏所有人都不是他們自己說的那些身份。」

感謝上帝，我可是絕不會手軟。這個有四個哥哥，家裡唯一的女孩子默默想了一下以後，把腳收回然後狠狠朝帕克的睾丸踢過去。他的慘叫聲立刻回蕩在峽谷。

帕克盯著安德莉亞臀部光滑的曲線。她穿的那條褲子在膝蓋以上的拉鏈都開著，一直到短褲的地方。因為太熱，安德莉亞把褲腿卷得很高，腿上沒被曬到的皮膚白皙，似乎挑逗著帕克。安德莉亞發現帕克的目光盯著自己的大腿，她更害怕了。她向峽谷另外一頭走去。如果她大喊，一定能讓大家都聽見。兩個小時前考古隊在挖掘一個坑做測試，那正是她鑽進rｅad•９9cｓw.coｍ帳篷下面的時候。

從偷聽到的士兵談話中，她得出的第一個結論就是：不能相信安東尼——她其實已經知道一些——現在她也不能相信醫生——這讓她感到更加不自在。她真希望海瑞爾只是在外表上對她有吸引力就好了。

跟著德克現在已經有十八個月了，馬拉學了很多。她射擊水平有所提高，還學了些哲學，還有了和一打白人做|愛的經驗。面對任何一個有天使一般臉龐和強壯雙腿的女人，德克上校都會立刻轉過來。但是馬拉覺得他讓她感到安慰，讓她想起火藥的味道，那味道也讓馬拉舒服，她曾經在那種味道下開槍殺人，她喜歡。

「見鬼，電出了問題。甭管它。」

「等等，我想伸伸我的腿。」

馬拉聽到消息，可是她無法回去，只好請求被震驚了的姐姐料理一切後事。之後她申請延長她在伊拉克的服役，全身心地加入到另外一個任務中：成為伊拉克管理犯人的憲兵。

「不行，我們不能關上它，不然德克可讓我們吃不了兜著走。我去查查電路板。你們倆繼續玩吧！」

安德莉亞意識到自己無路可逃，絕望中她下了決心。她扔掉煙頭，兩隻腳使勁在岩石上站穩，向前略微傾斜身體，她要讓他費點兒力氣。

「我想你忘了這個故事：神父可是從CIA來的，你還說他是個老頭。」

「來吧，你這個雜種，你想要就過來啊！」

「我退出。」帕克說，向後靠在椅子上。

「除了黃色，什麼顏色都有。可笑……膽小鬼的顏色，好像和你旗子上面的顏色一樣。」

他們給了她工作，並沒有讓她立刻再回伊拉克。而是到了德克手中。

一邊是安東尼和他的人，他們都是溫順的人，根本拿不起刀子殺人，不過也不一定。然後是那幾個維護設備的人，他們和工作綁在一起：沒人注意他們。然後是凱因和羅素，他們的頭腦在這些瘋狂的人之外。還有一群雇傭兵，一個暗號，殺人暗號。但是要殺誰呢？還有誰他們要殺？現在清楚的就是，探險一開始，我們的小命兒就被拴在這裏了，而且肯定會越來越糟。

帕克用一隻手解他的皮帶，迷彩褲滑到腳腕。安德莉亞看到他那個傢伙可怕地挺直著。

帕克開始慢慢出牌，故意擠眉弄眼讓別人分散注意力。

「而且在船上的時候，我看到你和斯都爭吵。」

安德莉亞向後退了一步，但是帕克擋住了她的路。

「沒戲，帕克，我可是在有色人種區長大的，哥們！」

馬拉說完就後悔了。帕克也許是來自哥倫比亞曼德琳的臭蟲，但對一個哥倫比亞人來說，他的國旗就像基督耶穌一樣神聖。她的話讓帕克緊緊咬住自己的嘴唇，他的臉變成了紫色。馬拉感到又恐懼又興奮。她喜歡擊敗帕克時看到他盛怒的樣子。

「這件事就你我知道，」安德莉亞說，「現在我們扯平了。」

「你媽沒教過你怎麼和女士說話嗎，帕克？」安德莉亞說read.99csw.com，控制著自己的緊張，對著打火機點著煙，然後對著雇傭兵吐出煙圈。

「我不知道你在說什麼，帕克。」安德莉亞說，盡量拖延時間。

馬拉對他的話根本不理。突然她忘了本該叫帕克贏這局。

馬拉一邊搖頭，一邊回到帳篷里，想躺下歇一會兒。但進去之前，她看到帕克跪在帳篷一角使勁挖沙子。他撿起一個東西，嘴角泛出詭秘的笑容。

等他靠過來時……

聽到士兵說要到帳篷下面的平台檢查時，安德莉亞幾乎沒跑出來，差點兒被他們發現，而且如果再過幾秒鐘，發電機發出的熱氣就會把她熱暈過去。她從帳篷另一側靠近門的地方爬出去，站起身，慢慢走向醫務室，盡量不讓自己跌倒。現在她真希望可以洗個澡，但這根本不可能，因為她現在不想去水車那邊——安東尼在那邊。她抓起兩瓶水和她的照相機，又走出醫務室的帳篷，去山岩上尋找一些安靜的景色入鏡。

安德莉亞一定睡著了，因為當她醒來時，太陽已經下山，峽谷間一條灰色的光代替了剛才那股強烈的陽光。沒看到日落，安德莉亞稍微有些遺憾，明天她要盡量準時到峽谷這片開闊地來，太陽已經下到沙地里，熱氣有層次地飄浮著，好像地平線上的波紋。最後一道光讓太陽看起來好像一個巨大的橘子炸開了，在天空又停留了幾分鐘，然後完全消失。

「那是誰乾的？歌特裡布？還是那個神父？」

「現在我們真正扯平了。」

「那你到底出不出？」馬拉說，她出了老千，但是假裝很鎮靜。她已經從帕克那裡贏了快兩百塊錢。

一天下午她的老闆宣布要讓她多加幾個小時的工。馬拉見過有些母親在工廠精疲力竭，耷拉著頭穿著工作服在超市買菜，她們的孩子們沒人照顧，結果不是進了勞教所就是混進了幫派打鬥。

馬拉的真實生活就像一條線的兩個極端。小時候很窮，但是還算正常，就像生活在阿拉巴馬州南部的一般人一樣，只是她的身世讓她在一個雜亂地區長大。馬拉生長在一個低收入的黑人家庭，她的玩具是一個娃娃和一根跳繩，上中學時，她懷孕了，那時她十五歲半。

「我告訴你，不是我！」

「那個神父可比你想的危險得多，馬拉。你要是注意看報告就知道，那傢伙是傘兵特種兵。幾個月前老闆挑選了你，那時我們在巴格達的提克里特，我們隊伍里有一隊傘兵特種兵，他們可不是一般人。」

「胡扯，我和很多人吵過架，沒人理解我。」

當然，馬拉不是唯一的一個，在她的頭腦中，失去母親和女兒也是薩達姆造成的。馬拉被判不誠實罪，監獄服刑四年。她只服了六個月刑，出獄后，她立刻就去了保安公司DX5尋找工作。她想回到伊拉克去。

「帕克，去看看。」

馬拉站起來走去看看掃描儀的屏幕，那機器就像一個過時的小型攝影機，只是這傢伙上面有一個LCD液晶顯示屏，價值可比攝影機高多了。

高個子歌特裡布看著他們，比他們似乎更擔心。馬拉知道怎麼照顧自己，但在這一時刻，她覺得自己越過了安全線。