秀說要相信他，如果可以的話，妙子也想這樣做。但是終究有一抹不安，始終無法消除。話可以說得很好聽，講電話又不需要看到臉。謊話隨時可以掰，如果紫音父親就在秀的旁邊，如果他要求秀說謊的話……越想就越堅信秀不是一個人。但是，她能求救的對象也只有秀一個人。既然如此，再多想也於事無補，只要先行確認就好了。

跟紫音一點都不像。紫音一定是像他媽媽吧？如果被那雙眼睛、那種表情一瞪，被施加暴力的話，會有多恐怖啊？會有多悲哀啊？會有多痛苦啊？不行。現在不是哀嘆絕望的時候，妙子有拯救紫音的義務。也許秀也不是自願說謊的，也許他是被紫音的父親逼著撒謊的。妙子打開手機，傳送信件給秀。

「有什麼辦法呢？總不能丟著他不管吧？」

「進來吧！」

紫音微微地點點頭，隨即又閉上眼睛。

「妙子，不行了。我跑不動了。」

「讓孩子躺到上頭去。我跟你談一下，可以嗎？」

「沒有別的地方嗎？」

「你在做什麼？」

「離開東京就可以了吧？找個小地方，用要到的錢躲起來生活。就算他是警察，應該也找不到吧？」

「大約三萬圓左右……」

「什麼事？」男人用口音很奇怪的日語問。

她抱著半覺悟的心態，以為紫音的父親會從後頭追上來，然而，等了許多，卻始終沒有聽到任何聲音。一走進阿爾塔裏面，妙子就開始狂奔。已經到達極限了！她沒辦法再硬撐著慢慢走了！秀等著她。

妙子一躍而起，前往浴室拿毛巾。一個人時讓她感到極度不安，但是她現在總算可以鎮定下來了。因為有秀在身邊。幼小可愛的孩子和一個值得信賴的老公，一直以來夢寐以求的東西，好像同時都擁有了，妙子覺得好興奮。不安的情緒並沒有完全消失，但是，她已經不再忐忑不安了。光是這一點，就讓妙子感到十分慶幸了。

「不要怕，紫音。醫生馬上就會幫你看病了。看過之後，病就會好了。」

「如果有的話，我也不想來這種地方。我聽紫音的父親說過，得要醫生處方的葯才行。」

她看到剛剛給了錢的上班族，慢慢走近紫音的父親。妙子一邊仰頭看著阿爾塔的大型電視屏幕，一邊拉近和秀之間的距離。

妙子沒理會秀的叫喚，仍然沒命地跑著。一停下來就會被追上，她被一股沒有意義的恐懼所驅策著。來到大馬路上，有一道通往地下街的樓梯。妙子往裡面鑽，一口氣跑下長長的樓梯，差一點就絆到自己的腳。

「把秀卷進這件事的人是我，而且我也不想因為我的關係，害秀被抓……我一直想要跟紫音兩個人好好一起生活。我也還是個孩子，一般人是不會把我當一回事的。就算我想跟紫音共同生活，我想一時也找不到公寓住。可是，如果秀願意跟我們在一起的話……」

妙子轉了個身，視線在阿爾塔四周打量著。馬路的對面，人從新宿車站東口蜂擁而出的那一區。如果要監看阿爾塔整個正面，那個地方的視野最佳。妙子穿越馬路，混進仰頭看著阿爾塔大型電九-九-藏-書視屏幕的人群當中。過了十一點五十分，秀出現了。由於他臉上貼著紗布和繃帶，一眼就看出來了。他避開阿爾塔前面的人潮，站在車道和人行道的交界處，視線望著道路的另一邊。

「對不起，你想不想打個工？」

「可是錢……」

「醫療也是一種生意。」

「紫音，媽媽出去幫紫音買葯，你可以一個人待在這裏等嗎？」

秀將紫音放到床上，跟著男人一起走到房間角落。大概是在交涉價錢吧？妙子蹲在床邊，對不安轉著眼睛的紫音說道：

「他還說，沒錢的話，可以用你的身體來抵。妙子，怎麼辦？」

「女人的想法真是極端。」秀搔著頭。

她按下傳送鍵，三十秒鐘后，有事情發生了。秀打開手機，視線低垂下來。紫音父親也注意到他的動作，忘了要用報紙擋住臉，直勾勾地凝視著秀。秀立刻闔上手機，感覺有些無聊似的將視線左右游移著，始終沒有點頭。正當妙子感到沮喪時，紫音的父親動了動報紙，開始裝出看報的模樣。秀就好像在等待這一瞬間似的點了一次頭。是在點頭嗎？或者只是把視線垂下來而已？

「謝謝你，秀。」

谷村，你真是好膽識！今後你將同時遭到我跟流氓雙方面的追殺，你明知會有這種結局，還刻意跟我作對嗎？我絶對不會原諒你的。我知道你的長相、你的名字，也知道你住在哪裡。你打算怎麼逃過我的手掌心？放棄吧！把兒子還給我。只要我能要回我兒子，我可以放過你跟大原妙子。

「孩子發燒了。因為一些私人的理由，我們沒辦法帶他到一般的醫院去，能不能請您幫他看看？」

「如果沒有健保卡，去看病可會被削一大筆錢哦。我可是身無分文，不知道你身上有多少錢的話，能做什麼事呢？」

紫音的父親並沒有發現近在眼前的妙子。那道銳利的視線從報紙旁邊，射向馬路的對面。好可怕的眼神、好冰冷的視線，任誰被那種視線一盯都要退避三舍。那張臉上刻劃著雜亂的皺紋，使得紫音的父親看起來更加冷酷。

「你這樣問……」

秀的視線在本來放著電話的床頭柜上游移著，他需要便條紙跟筆，妙子將東西遞給了他。

「啊，大久保那邊有一個中國密醫，沒有日本的醫生執照，但是真的是中國大學畢業的醫生，我要到他的地址和電話了。」

「怎麼樣？不快一點決定，我就不能幫那個孩子診療了。」

「妙子還太年輕，才會說得這麼輕鬆。一個已經超過三十五歲的老頭到小地方去，要怎麼糊口？」

妙子看著紫音，他還緊纏著妙子的手臂不放，眼睛因為不安和恐懼而瞪得好大。我是個母親，我得保護這個孩子——妙子這樣告訴自己。為了紫音，就算那個醫生的眼神不懷好意也得忍著。

來不及多想，妙子已經脫口而出。中年上班族露出愕然的表情，妙子也為自己的大胆行徑感到驚訝。

「可惡，竟然趁人之危！」

妙子抓起秀的手繼續往前跑，秀的手掌被汗水濡濕了。不，也許濕的是妙子的手。每件事都一reaｄ.９９ｃｓｗ•cｏｍ團亂、所有的感覺都是那麼模糊。對不起、對不起，她一邊不停地說著，一邊在顧客之間不停地穿梭，來到後頭的巷子。聽到的聲音依然是模糊不清的，她可以聽到自己的呼吸聲在耳朵後方喘息著。

「啊，哦，可以。」

秀和男人壓低了聲音交談著。妙子聽不清楚詳細的內容，不過好像是醫生拒絕了秀的要求。險惡的氣氛飄了過來，挑起了紫音的不安。

「這麼說來，還是得帶他去醫院。」

「別開玩笑了！」

「對不起。」

妙子急忙去檢查皮包，被援|交賺來的大筆鈔票撐得鼓鼓的皮包，現在已經又干又扁了。

秀說的沒錯，妙子自己都還只是個孩子。以她這樣的年紀，根本沒辦法在社會上走動。但是這幾天下來，她明確感受到自己已經有大幅的成長，而且將來也會更加成熟。光是考慮自己的事情是太過不負責任了。不過為了紫音——只要一想到他，心意就變得越發堅定。只要跟紫音在一起，我就可以變得更堅強；我可以成為一個很好的母親；我可以建立起一個讓每個人都羡慕無比的家庭。就算那是一條辛苦崎嶇的路途，還是可以走下去的。

「我不知道，但是我很害怕。」秀把身體靠在地下街的牆上，露出微弱的笑容。

妙子拿起放在床邊的電話，放到秀面前。秀拿起話筒，開始按著按鍵。

秀的聲音突然放大了，紫音嚇了一跳，全身發抖，緊緊抓住妙子的手臂。「既然如此，那你們回去吧！我不能免費看診。」

「說的也是，我倒沒想那麼多。對方可是刑警，只要被他知道名字跟地址，他就可以為所欲為地勒索金錢，然後再逮人。」秀好像很憂鬱的樣子。

「怎麼了？」

「我答應。」妙子說。秀垮下了肩。

「那傢伙傳信來了。」秀的聲音像玻璃互相摩擦的聲音一樣乾澀，妙子越過秀的肩膀窺探著手機。

妙子拿下圍巾和太陽眼鏡，用橡皮帶將頭髮綁成馬尾。她混入阿爾塔前面的人潮中，隨之移動。

有人說謊了！一股陰暗黏稠的情緒，在心中漫開來。全身的力量都被那種情緒吸食殆盡，疲勞感讓她覺得手腳都變得好沉重。妙子頓時覺得連要往前踏出一步都是那麼地艱難，她好想當場蹲下來。她能依靠的只有秀一個人，然而她卻被他騙了。她有一種猜中了某件壞事的感覺，希望和勇氣整個被奪走了。

走出阿爾塔，撥開人潮四處走著。秀應該一個人前來赴約吧？就算是遭到紫音父親的脅迫，應該也會獨自現身。紫音的父親一定是躲在不遠處監視著秀，如果要監視一個人，什麼地方是最好的地點？

秀敲了敲沒有對講機也沒有門鈴的門，過了一會兒門開了，一個面無表情的中年男人出來迎接妙子他們。

秀怒不可遏地朝妙子走來。

「所以我才想帶他去看醫生啊！秀，自己找椅子坐。」

妙子走進浴室。一路上她都是用太陽眼鏡擋住臉的，其實眼睛四周的睫毛膏已經被淚水給弄糊了，臉變成大花臉。她卸了妝回到房間后，秀帶著嚴峻的表情瞪著手機。

「找到了？」等不及秀掛斷電話，妙子就迫不及待地問。

妙子從手提包read.99csw.com里拿出化妝包。化了一個比平時更濃的妝，塗上鮮少使用的鮮紅色口紅。也許是化得太急了吧？鏡中的自己看起來有點失衡的感覺。不過也因為這樣，鏡中的女子很難看出和平常的妙子臉孔有任何一致性。她用圍巾蓋住頭髮，戴上太陽眼鏡，映在鏡中的人就儼然是另一個人了。身上的衣服和臉孔相較之下，顯得比較孩子氣是唯一美中不足的地方，不過只要到阿爾塔的舊衣店去買適合的衣服換上就成了。她手邊還有足夠的錢。

「你還算是醫生嗎？」

「幾度？」

「你一開始就發現了嗎？發現我被那傢伙威脅？」

妙子好想抱住秀，但是手還擱在紫音的脖子底下。她輕輕地拔出手來，擦掉紫音臉上的汗水，體溫計發出電子響聲。

「他說，沒有健保的話，去正規醫院也要花個五萬圓。錢不是不夠嗎？所以我才問你怎麼辦？我要知道你的想法。」

紫音的父親手上拿著運動報，若無其事地站著，報紙攤開，他當然沒有在看報，只是裝著看報的樣子，其實在監看秀的一舉一動。

「要謝下次再謝。幫紫音擦擦汗，換上乾爽的衣服吧！那傢伙正四處搜尋新宿的旅館，而東口比較好的飯店也只有這裏，再拖下去就會被他逮到，準備好就得趕快離開。」

都什麼時候了她還在想這種事，她對自己的反應也感到不可思議。

「那就我去賺錢。我可以做服務生什麼的，我會照顧紫音和秀。」

「妙子，你身上有多少錢？」

這種情況不知道維持了多久，秀突然跑過妙子身邊。妙子利用意志力控制住自己出於反射想回頭的身體，一邊走一邊跟在秀後頭走進阿爾塔裏面。

「他說紫音一旦發起燒來，體溫就會大幅上升，還說絕對不能掉以輕心。」

「妙子，夠了吧？對方只有一個人，他追不上的！」秀一邊喘氣，一邊斷斷續續地說。

「三十七度八。比剛才降了一點……」

她沉著得連自己都覺得不可思議。透過電話聽到秀的聲音時，情緒混亂到連自己都不知道如何是好，然而現在她很清楚知道自己該怎麼做。一定是因為她有明確目標的關係吧？通常人在不知道該做什麼的時候總會感到不安，不過一旦下定決心，知道就算是再怎麼可怕的事情也非做不可時，心情就會整個沉穩下來了。

「我敢確定！我被他關在車裡面等著，等他去打一炮回來。」

「你別說話……啊，浩一嗎？是我，秀……嗯，忙很多事。對了，之前你不是說過新宿有一個密醫？一個中國人。他懂日語嗎？嗯，應該懂喔……不是啦，是沒錢。只是扯上大麻跟毒品的問題，我在想能不能請他幫個忙，反正他也不是正規的醫生……嗯，就麻煩你告訴我了。」

「那樣哪夠？診療費加上打針、藥費，就算夠用，如果手邊沒有留些錢的話，往後也走不下去……電話借我一下。」

「謝謝你，紫音真是個好孩子，我很快就回來。」

「別轉頭，秀，是我！我就在你後面；也不要開口說話。再過一會兒，就會有個人跟紫音的父親說話，到時候你就跑進阿爾塔裏面。求求你。」

「你知道自己在說什麼嗎？」

從西武九九藏書新宿車站前面的路穿過賓館街來到職安路，道路的名稱全是秀教的，紫音也是由秀背著。不安的感覺又復甦了，妙子一邊不停回頭看紫音的父親有沒有追上來，一邊急急地往前走。

「好過分……」

秀張著嘴凝視著妙子。

靜靜地打開房門，紫音還在睡，臉上冒出細細的汗水。

「錢？」

秀沒有回答。妙子兩手握著拳頭，心臟狂亂地跳著，好像被一隻隱形手握住般。一種不是疼痛，而是近似悲切的情緒壓迫著心臟。突然，耳朵宛如被堵住似的，周圍的聲音開始變得模糊不清。就好像只有她獨自前往另一個世界一樣。

「我是說，昨天晚上很晚的時候，他跑到女人家去。時間雖然很短，但是回來的時候卻全身都是女人味。」

妙子摸了摸紫音的頭，離開床邊。離開房間之前，連連回頭看了幾次。她走過地下街，來到車站前面，在阿爾塔的舊衣店買了跟臉上的妝相配的衣服。她在更衣室換上衣服，將本來穿著的衣服交給店員，請店員代為處理。

「我知道了。如果你心意這麼堅定，我就再陪你們一陣子吧！反正我在東京也待不下去。」

「怎麼了？」

「你沒有打算把紫音還給那傢伙吧？」秀問。

紫音父親仍然在道路的對面，但是並沒有注意到妙子。他要找的是一個女高中生，化著濃妝的妙子現在看起來根本不像女高中生。秀還站在原來的地方，不知道是不是緊張過度，他好幾次都拿大姆指去擦拿在右手上的手機表面。

「嗯，秀，謝謝你。」

妙子一邊撫摸著紫音的頭一邊回頭看，秀正跟醫生對峙著，不過秀的氣勢好像略遜一籌。

「養孩子比你想象中的還辛苦哦，而且你也還未成年。」

「你敢這麼做，就會有可怕的中國人去找你。」

秀的視線前方只有人潮，看不到任何可疑人物。秀果然是一個人，當妙子這樣想，正要走過去時，紫音的父親倏地映入眼帘。

「你是個密醫，不怕我報警嗎？」

「可是秀不是說錢不夠嗎？」

「待會兒我叫醒紫音，幫他量一下體溫看看。如果熱度再往上升的話，秀，你願意陪我一起到醫院去嗎？」

聽秀這麼一說，妙子的淚水頓時溢了出來，她用兩手搗著臉。她知道自己臉上化著濃妝，現在一定被她哭花了。

醫生定定地凝視著妙子，感受到他視線的瞬間，她不禁全身寒毛直豎。「秀，我們去找正規的醫院吧！」

妙子回頭看他，回答：「我絕對不還他。」

妙子這次就毫不客氣地抱住秀，用嘴唇去親吻他的臉。如果靠她一個人，她甚至連醫生都找不到。

肺好像要燃燒起來一樣，嘴巴不聽使喚地開闔著，企圖吸進更多的空氣。

妙子關掉體溫計的開關，嘆了口氣。她不知道這樣是代表好轉或惡化。

「你要做什麼？」

秀，你遭到紫音父親的威脅嗎？如果是的話，只要慢慢地點一下頭就好，不要被紫音的父親發現，我正在看你。

「真的沒事嗎？」秀窺探著紫音的臉，很擔心地問道。

紫音的父親確實是一個會對孩子施加暴力的卑劣男人，但是對紫音的感情卻很深。這樣的男人在不知道兒子死活的情況下，竟然還有心情跑去跟女reaｄ•9９cｓw.com人上床？

紫音睡得很沉，妙子猶豫著要不要叫醒他，但是萬一他醒來時發現沒有人在身邊，也許會陷入恐慌當中。妙子把手擱在紫音的臉頰上，輕輕地搖著，紫音微微地睜開了眼睛。

「現在怎麼辦？」

「你等等。」

「妙子，你真了不起。真的了不起！我應該要重新給你打分數了。」

「可以了，說吧。嗯，知道了。太好了！有什麼困難的話儘管開口，我會回報的，拜拜。」

「嗯，知道了。」

「什麼意思？」

待綠燈一亮，妙子穿越馬路進入小巷子。拉麵店前面排了一長串的隊伍，一個看似窮極無聊的中年上班族排在隊伍最後面，伸著懶腰。

妙子用放在紫音枕頭旁邊的毛巾，幫紫音輕輕擦臉，他的鼻息道目前還算平穩。

妙子咬著嘴唇，將手抵到紫音的頸子後面，將他的身體微微撐起來，把電子體溫計夾進他的腋下。在整個過程中，紫音都任她為所欲為沒有反抗。

是在點頭。否則，妙子和紫音的未來就沒有路可走了。必須相信他才行。為了紫音，也為了自己，她必須抱著一絲希望。

「謝謝你，秀。」

秀忿忿不平地咬著右手大姆指指甲，臉上的瘀青似乎漸漸消散了，但是還是很痛。妙子不認為秀在說謊，這麼說來，在尋找紫音的過程中，那個男人還騰出時間跟女人上床。不可原諒！絕對不能原諒！

「不要怕，紫音，不要怕，媽媽在這裏陪你。」

男人定定地看著秀，又看看紫音的臉，然後將臉轉向妙子，黏糊糊的視線在妙子身上游移。男人的視線像蛇一樣，纏在妙子的胸口和腳上，一股宛如被男人實際碰觸的厭惡感竄過全身，就在妙子覺得再也受不了的瞬間，男人慢慢開口了……

「要我說，如果不讓他打一炮，那傢伙會一輩子打紫音出氣。」

「沒關係，我會努力的。我會做給你看！」

「找醫生啊！」

妙子他們跟在男人身後走進屋內。說是診療室，其實只像是一個普通的房間，只有一張鋪著白色床單的小床擺放在房間中央。

妙子收起下巴，沉重的情緒不見了，手腳再度恢復力道。她踩著不疾不徐的步伐，走過紫音父親的面前，他瞄了妙子一眼，立刻又失去興趣似的把視線移回報紙上。沒問題，沒有被識破，紫音的父親並沒有掌握一切。

秀寫在便條紙上的地址，是一棟位在越過職安路進入巷子之後的老舊公寓，四周沒有任何景物可以讓人聯想起醫生或醫院這些字眼。秀毫不猶豫地走進公寓裏面，妙子跟在後頭，他們爬樓梯爬到四樓。秀的呼吸開始紊亂了。一爬上四樓，走廊上便瀰漫著消毒藥水的味道，終於稍微有醫生存在的真實感。

「真的嗎？」妙子半信半疑地反問道。

「唉，算了！你先幫小鬼量個體溫。我傳個信，要他老爸準備錢。不管以後有什麼打算，該盤算的事情還是得先盤算好。妙子，我先跟你說清楚，想從那個老爸身上勒索個幾百萬是不可能的事情。他連一毛錢都還沒有籌到。不但如此，自己的兒子被綁架了，他竟然還跑到女人家裡去相好。他就是這種人……」

「他不要我用麻藥來抵。他說沒錢就不能看病，還獅子大開口要五萬圓診療費。」