0%
第四篇 從延安到西柏坡(日記片斷) 1947年

第四篇 從延安到西柏坡(日記片斷)

1947年

去中央組織部談話:到哪裡去?他們說我「年齡小」,還是「先去學習」。
晚開大會,聽報告「延安撤退是勝利還是失敗?和我們的戰鬥任務」。聽了報告,很興奮。

31日

今天,我懷著愉快的激動的心情,在夕陽的輝耀下,踏進了中共中央機關報——《解放日報》的大門,攀登上高高的清涼山。

2日

偶然發現右眼長了一個大「癔」子。喬木同志介紹蘇聯大夫阿洛夫給我看看,說需要滴魚肝油。
巍然屹立在延安東郊的清涼山,峰尖突出於群山之上,高極了!
傍晚,在打穀場集合待命。雷聲隆隆。直到深夜才離開高川,冒著雷雨急行軍。大雨之中,毛主席不能騎馬,怎麼辦啊?

30日

11日

28日

7月1日

25日

23日

同志,勝利是怎麼來的?是那些千千萬萬不怕犧牲,不避艱辛,忘記自己,為了革命而堅決、勇敢、積極負責地工作的共產黨員和革命者們,用生命、用血汗換來的!要記住,記住啊!因此,勝利對我來講,是一個警號:我必須盡一切努力,積極工作,加緊學習,改造思想,堅定自己的立場,更好地為人民服務,為勝利服務,不斷求得自己的進步;否則,革命的風暴,革命的浪潮,將要把我淹沒。在勝利到來之前,我是一個革命戰士;在勝利到來之後,我也永遠是一個革命戰士!

12日

15日

我又看見毛主席了!

14日

夕陽中,在王家灣村外,河邊小路上,我又一次看見了毛主席!經喬木同志介紹,他久久握著我的手,跟我說:「來了一個生力軍啊!」
晚宿藍家坪中央組織部招待所。

10日

天漸漸地暗了。幾顆明亮的星星在閃爍。
「我們一定要打垮賣國賊蔣介石的進攻!」

13日

工作很緊張。沒有桌子,就在老鄉家的鍋台上;沒有凳子,就用幾塊土坯摞起來,上邊放點草……從早刻到晚,窯洞里黑了,再點上油燈。雖然忙,可忙得高興。
久已盼望著的日子,終於來到了!人民解放軍的反攻,將引導著中國革命進入一個完全勝利的新階段,同時,也最終宣布了賣國賊蔣介石的死刑!

30日

范長江連聲說:「要寫!要寫!」
興奮之餘,必須捫心自問:為了勝利,你做了些什麼?為了勝利,你貢獻了多少?

14日

五盞明亮的汽油燈放著光輝,天藍色的幕布隨著寒冷的晚風飄動著。鑼鼓咚咚響,胡琴板鼓聲清脆悅耳。前後共演了四齣戲,三個多小時。直到11點鐘,我們才踏著茫茫夜色,滿意地歸來。

5月23日

通知在高川住下,不走了。
午,緊急集合,奔向一個小山溝,在烈日下隱蔽。

3月1日

周副主席的喉嚨快要被激動的心情震破了,但他還堅定地揮動著手臂,熱情地號召大家:

2月23日

回顧以往,工作雖然做了一些,但並不令人滿意。嚴格地說,工作並沒有做好,無論從質與量的要求來看,都很不夠。只好用今後的行動來補償了。
在小河溝里洗冷水浴,不慎在石頭上滑了一跤,把右臂摔壞,吊起了繃帶,不能再刻鋼板了。可我不能不干事,請求當通訊員,每天送信到神泉堡司令部。來回30里,輕輕鬆鬆,一點也不覺得累。
黃昏前夕,緊張的戰鬥的情緒充滿了會場的每一個角落。延安各界保衛邊區保衛延安動員大會開始了。

10日

大刀和長矛的鋒芒在夕陽下閃爍著,飛舞著。
蔣介石萬惡的統治即將崩潰。在中國革命的歷史上,這是一個空前的偉大的勝利!
聽說胡匪主力已自瓦窯堡向南轉移,我軍將轉為運動中殲敵。

9日

周副主席有力地揮動著拳頭,大聲疾呼:
這兩個多月安定的生活,是值得我深深回憶的。閻家坪窮苦的農民們正鬧著翻身。他們已經打垮九*九*藏*書了封建地主和惡霸,從封建統治下解放出來了。這是一件翻天覆地的大事呀!
休息半天,等待分配,真急人。下午,幹部科科長丁拓找我談話,決定在新華社編輯部擔任文書,抄稿子。我很高興,只是擔心我的字寫不好。我馬上就去文書組的窯洞,組長葉華熱情接待了我。開始工作了,新的人,新的事,一切都那麼新鮮!
晚飯後,和趙棣生一起外出散步,正巧遇到喬木同志(我的姑父),小趙趕緊介紹。我們緊緊握手。
剛吃過午飯,一架、兩架、三架,來回盤旋著的飛機,愈飛愈低,愈看愈大,一定是要降落了。這是京滬中共人員被迫撤退回來的飛機。我隨著歡迎的人群,好奇地急切地向機場走去。
新來了幾個人——沈建圖、黃鼐、庄濤(女)、陳季瑜(女)等,擔任編輯、英譯。
在打穀場曬太陽時,遇到兩個農村小孩,和他們扯談時事,宣傳革命,有意思。
從今天起,由我刻鋼板,出了第一期油印《新聞簡報》。這是專門給毛主席和中央機關看的報紙。我要好好練字,把國內外的新聞及時讓他們知道。

3日

27日 刻了近八個月的鋼板,今天正式「轉業」了。

21日

臨沂—蒙陰—新泰—萊蕪—泰安—肥城—平陰—聊城—堂邑—冠縣—廣平—肥鄉—邯鄲—武安—陟縣—黎城—襄垣—平遙—離石—綏德—清澗—延安(共22縣,五省)
從今年開頭的第二天起,直到不久以前的一段時期內,都是在行軍、流動的生活中度過。從河北到河南,從山西到陝西;從冀魯豫的平原到山巒重疊的陝北;又在陝北這個漫無邊際的高原上、山溝里轉來轉去。這些日子所經歷的一切,實在是非常難得的。尤其是從4月開始,我們隨著中國革命的最高領導機關,偉大的領袖毛主席(李得勝同志)親自率領的「崑崙縱隊」、「九支隊」、「三支隊」(番號幾經更改)和「亞洲部隊」,堅持在艱苦的陝北戰場上,這八個月是值得永遠紀念的八個月啊!
范長江准我假,從牛家溝走七八里到小河,受到喬木同志熱情接待。他要我多看書,當場就把幾本書交給我,其中一本是《整風文獻》,第一頁蓋著「朱德」的藍色印章,書中有朱總司令許多毛筆批註。

5日

午夜12時離開史家畔,翻山越嶺,開始行軍了。

8日

《新聞簡報》《參考消息》字數增多,趙棣生幫我刻鋼板。
夜,3時,抵青陽岔宿營。
來到延安已整整十天。隨著南線戰局的緊張,延安各處,近日來,在充滿著戰鬥的空氣中,忙著第二次大疏散。

10月10日

19日

3日

今天下午行軍,抵達楊家溝。這是陝北一個著名的村莊,因為這裏曾經盤踞著很多喝人血的大地主、大惡霸。我們住在一個地主家的大院子里,漂亮的石梯,寬大的窯洞和各式不容易見到的桌椅箱櫃……據說,在這個村子里,比這些更好的還很多,但我們已經見到的確實是相當豪華了。在我們西北方向的山上,有碉堡、城牆,也有警察站崗的亭子和一座一座的大庭院。據說,除了宏大的建築以外,那裡還有「歐」式的設備。那些地主老財們從前的奢華和享樂是可以想象的了。這和陝北農村的窮苦比較一下,簡直是兩個天地。就在本村裡,山下的農民和山上的地主是處在兩個完全不同的世界里。這種貧富的區分是多麼明顯!這種生活的差異是何等巨大!在我們前天住的閻家坪村,117戶人家就有80多戶是貧僱農,他們以瓜菜豆糠度日,大人小孩們都穿著破爛不堪的衣服,家裡婆姨們連褲子都沒有穿的。欠債、飢餓、貧窮整天籠罩著他們,逼得他們透不過氣來。反過來一看,地主老財們都過著奢侈腐化的生活。他們不勞而獲,剝削農民,把自己的幸福和快樂建築在那些農民的飢餓、貧窮、疾病、死亡的痛苦之上。正如一個同志指著地主的紅漆桌子說:這個桌子不是紅漆的,而是鮮血!的確,一點也不假啊!窮苦的農民今天翻身了!那些地主們被趕跑了!土地、傢具都https://read.99csw.com分給了農民,這是完全應該的,完全合理的!但是,在整個中國廣大的鄉村,這種新的氣象還太少,僅僅在解放區里才能這樣,還有無數的鄉村、無數的農民,仍在地主富農的壓迫統治之下,做著奴隸,做著牛馬。當我寫到這裏,我全身的血液都沸騰了,我要更好地工作,為解放全中國而努力啊!
翻了一座20里的大山,夜4時抵山溝一小村宿營。下午5時繼續行軍。又在山坡上看見了毛主席,還有周副主席、任弼時等都跟在他後邊。

20日

下午去山溝小村史家坪防空。
走了一夜。當朝霞升起,太陽噴出萬道金光的時候,我們忽然看見了偉大的領袖——毛主席!他和任弼時等同志,在山坡小道從容地走著,沒有騎馬,精神抖擻。我們只相隔一條小溝,看得很清楚,但只是見到了背影和側影。這是我有生以來第一次看見毛主席,多麼令人激動啊!行軍一夜的疲勞沒有了,想唱,想跳,想笑!
楊家溝中央會議昨天結束。今天從早到晚趙棣生幫我刻鋼板,油印最後一期《新聞簡報》,專刊毛主席報告《目前形勢和我們的任務》。

28日

今天,在陝北一個狹窄而僻靜的山溝里,今天,9月12日的夜晚,是永遠不會忘記的!
一、二、三架連續地降落了。機艙門打開后,穿著各色各樣服裝的青年男女紛紛而下。熟悉的親人、朋友,都搶步上前,熱情地和他們握手寒暄,機場頓時像聚會一樣的熱鬧、嘈雜了。穿著洋服的「大鼻子」們,拿著照相機,在人叢中鑽來鑽去……
「打倒蔣介石才有和平,打倒蔣介石才有飯吃,打倒蔣介石才有民主,打倒蔣介石才有獨立!」
葭蘆河洪水猛漲,「四大隊」協助警衛團架設浮橋,過河到達槐樹峁。
敵軍向東搜索,「三支隊」(黨中央)安然脫險。
山坡上是黑壓壓的一片,會場上人頭攢動,匯成了一個沸騰的大海。鋼鐵的意志,勝利的心,燃燒著,燃燒著……
離開家鄉以後的第二個中秋節,在陝北黃河西岸二里的一個小山溝里,興奮地度過了。
這幾句話說的多麼響亮,多麼堅決,多麼痛快!聽了這幾句話,勝利的歡呼,盡情的歡笑,雷動的掌聲,一直持續了很久。興奮啊,愉快啊,無比的革命熱情在我們心中激蕩著。

4月1日

9日

我的工作是校對。沈蘊敏是校對組組長。他比我年長几歲,是個出色的老校對。第一天真緊張,一遍又一遍地校對,發現一個錯字就像發現一個敵人似的,立刻用紅筆把它「消滅」!真有意思。我又和工人同志在一起了,就像回到老家《淮南日報》似的,感到那麼親切。兩年以前,我不也和他們一樣,穿著工人裝在機器旁邊日日夜夜地戰鬥么?現在我卻成了拿筆桿的「知識分子」了。不,我仍然是一個工人!不管我穿的是什麼,拿的是什麼,我的心還是工人階級的心,我的靈魂還是無產階級的靈魂!
夜3時起身,準備行軍。中午抵高川。

29日

23日

7日

在周副主席的激動的聲音里,包含著對國民黨反動派無比的憤怒和仇恨,包含著對革命勝利無限的勇氣和信心。

6日

走了一夜,黎明4時抵青化砭,稍稍休息,又繼續出發,到何家峁子村宿營。
在中央組織部填表時,我們提出改了姓名,我改名為東生,我姐姐李建平改名為皖來,我弟弟李問洋改名為黎虹。
傍晚6時,我們興緻勃勃地爬到山寨的最高峰去看評劇,生平第一次看戲!
去神泉堡,聽周副主席報告。
范長江交給我一封信,是喬木同志請他轉的。信中說我刻鋼板字寫的有進步,但仍有錯別字,如「威脅」的「脅」,我寫成了「協」。他要我有空去小河。
下午4時抵延安,心情激動萬分!

21日

22日

6月7日

25日

14日

11日

4日

夕陽漸漸地西沉。為了欣九-九-藏-書賞延安美麗的晚景,我和葉華等同志一起,出窯一游。我們的宿舍是在清涼山的高峰,是一排兩個孤獨的窯洞。左邊的開闊地帶,有一棵古老的柏樹,直入青雲,伴著幾座豎了紀念碑的孤墳。《解放日報》創始人之一的楊松同志及朝鮮革命者李鐵夫同志等即葬於此。墓旁的枯草正隨著晚風搖曳著,草叢中夾著一棵一棵已發青的野菜。楊松同志墓前鋪著方正的磚石,據說,這是1938年被日本飛機炸毀了的清真寺的遺迹。我們沿著崎嶇的小道,慢慢地向清涼山的峰尖爬去。從山門而入,參觀了殘破不堪的七星廟,被打破的菩薩一個一個歪歪斜斜地放著,只有一個「南無觀音」還安然端坐在大殿正中。站在廟前,瞻望四方,延河從山麓下滾滾而過,水聲潺潺,翻騰著被夕陽映成金黃色的波浪。寶塔山遙遙相對。此時此地,不禁隨意哼出了《延安頌》里「夕陽輝耀著山頭的塔影」這一句頗能符合當時情景的歌句。南關是延安最熱鬧的地方,最近因為防空,白天冷落,傍晚卻熱鬧起來了。在遠遠望去像是一條玉帶似的街道上,黑色的人影在閃動著。屢受戰爭摧殘的延安城內,已成一片瓦礫了。在廢墟上,人們重建了幾座稀落的家園。然而,古老雄偉的城牆還依然矗立著,矗立在起伏的山崗上。遙望山下一條開闊的山澗里,有一片平坦而漫長的平原,這就是延安軍民曾經流汗建築的飛機場。隱隱地還聽到飛機場上響著馬達聲……
下午3時抵解放社新址丹頭。
晨,整隊出發去小河,參加紀念「七一」大會,聽周副主席報告。
我要開始戰鬥了!我的心情就是戰鬥前夕一個新兵的心情……
時間過的真快,不知不覺,在閻家坪已住了兩個多月。好像剛從槐樹峁搬來,而明天又要搬家,離開閻家坪了。
聽說敵向綏德方向走了,離我們越來越遠。
由丹頭搬到史家畔,開始工作。
早晨,端著一碗熱騰騰的棗子稀飯,向辦公室走去。剛推開大門,一張熟悉的笑臉在迎接著我。我大吃一驚,喊了一聲:「姐姐!你怎麼來啦?」皖來姐姐親切地回答我:「已經等你兩個鐘頭了。」看她的裝束,是行軍的樣子。我們簡單地談了幾句話,她就走了。她要疏散到後方去。我獃獃地站在門口,目送著她的背影。這剎那間的沉寂,一切對她的回憶,霎時飄浮在我的腦海中。她是在革命母親的撫育下長大的,聰明、活潑、純潔,但卻有點驕傲自滿。分別前兩天,在招待所,經我兩次懇切的要求,她才同我談了一次話。我向她提了五大意見,她都虛心接受了,並且也作了一番比較深刻的檢討,打破了一般人對她批評而她倔強不承認的紀錄。所以,我是很滿意的。但是,一切均要用行動來證明。我戀戀不捨地望著她的背影,心裏在想:每個革命者應該經過無數次的考驗,考驗越多越好,越嚴重越好,這樣千錘百鍊,最後才能成為真正的鋼鐵般的戰士。

10日

這是永遠令人難忘的1947年的最後一個晚上。我懷著嚴肅而又愉快的心情來回憶過去。
通知今天休息,並聽說要休息五天,為什麼?大家既高興,又在猜測。

18日

以戰鬥的姿態迎接明天——勝利的1948年!

10日

繼續行軍。下午5時抵永坪一小村宿營。

6日

蔣機四架,輪番轟炸延安,機槍掃射,前後達五個小時之久。可恨!這僅僅是開始。準備戰鬥吧!

5日

在一盞油燈面前,范長江一動不動地站著,興奮而激動地大聲朗讀新華社社論《人民解放軍大舉反攻》。

4日

22日

16日

毛主席還在陝北!這就是勝利!

26日

每天,當我拿起筆來刻鋼板的時候,當我看到別人印的時候,當我看到我們出版的《新聞簡報》和《參考消息》的時候,我必須這樣想,也必須這樣做。
上午聽報告,知道了我們的任務。下午開編輯會議,分配工作。
舞台高出地面約一尺多,是在一個小學的院子里。沒有凳子,只好用一排一排的樹榦來代替,因為地https://read•99csw.com方小,人數受了限制,樹榦上擠了二百多人。在我們的後邊,有兩個沒有門窗的窯洞,裡邊放著整齊的小木凳,這是為毛主席他們準備的。
冒雨行軍一夜,天亮時在山上遇到周副主席等一行。胡必成(周副主席的化名)同志邊走邊唱著歌,給了我們莫大的鼓舞。他的革命樂觀主義感染了大家,夜行軍最難熬的黎明很快就要度過了,疲倦和瞌睡都被趕跑了。可我們的李得勝同志(毛主席的化名)呢?每個人的心裏都在想著他,都在為他的安全擔心。
敵人探知「三支隊」可能在小河一帶,派幾萬大軍「追剿」,我們離開牛家溝,開始急行軍。
千萬顆鋼鐵的心一致發出戰鬥的共鳴,誰不為周副主席的這兩句話所激動啊!「我們一定要勝利!」的怒吼,頓時像霹靂一樣響徹了天空,震撼著山野。靜坐在會場上的民兵、群眾,兩隻腳已不能接地,幾乎要跳起來了。雄壯的口號聲剛過,在灰色的薄暮中,一個民兵還高舉著長矛大喊著:「我們一定要勝利!」
走了一夜,早晨抵一小村,稍事休息后,又繼續前進。晚上又休息了一會兒,再繼續行軍。
行軍路線:
我雙手捧著社論的原稿,清清楚楚地看見,這四句新鮮動人的口號,是毛主席親筆加上去的,它顯得那麼有力,那麼雄壯!這是千千萬萬苦難的中國人民久已壓抑在心頭的憤怒的呼聲,正義的呼聲!毛主席的聲音就是千千萬萬受苦受難的中國人民的聲音!
殺豬吃肉,飽餐一頓。
在一個小村子休息了幾個小時,下午4點又集合出發。我們的隊伍排列在河邊,忽然又看見毛主席騎著馬從我們面前走過去了,大家激動得不知如何是好,真像在夢裡一樣啊!在戰爭環境下,紀律不容許我們縱情歡呼,高聲歌唱,但在我們內心,歡呼聲如排山倒海一樣,在激蕩著,震響著。

14日

路過小河,又向西行軍,到天賜灣宿營。

7日

夜宿一小村,地方狹窄,大家擠在一起,和衣而睡。上午敵機來此低飛偵察,不下數十次。據說離敵人侵佔的瓦窯堡很近了。冒空襲危險出發,飯也沒有吃。
有個同志剛從前方回來。他談起最近一次的榆林之戰以及前方的生活情形。那些戰士們在寒冷的沙漠里露宿了幾個夜晚,白天飛機騷擾不能打仗。晚上打仗,幾天幾夜沒睡覺,疲勞異常。在追擊敵人的時候,戰士們把所有的行裝都扔掉,奮不顧身地英勇殺敵。戰士們沒有棉被、棉鞋和毛襪,只有單薄的棉衣,他們就鑽草堆禦寒,平時能睡個熱炕就是最舒服的事。他們吃高粱豆子,吃冷飯冷盤,長達28天沒吃一滴油……戰士們太疲勞了,太辛苦了。我聽了這些,心裏非常感動。他們忍飢受寒,含辛受苦,還要打仗,還要流血,甚至要犧牲自己的生命。但是,他們卻又那樣英勇,那樣頑強,為了人民的事業不惜犧牲一切。前方的戰士保衛著我們,廣大的農民養活著我們,而他們自己卻在受苦受難,我們應該怎樣報答他們呢?唯一的辦法就是:工作,出色地工作!更好地為人民服務!
「動員起來!戰鬥起來!」

20日

這是出版鉛印《新聞簡報》《參考消息》的第一天。因為各方面的生疏而顯得非常忙亂,從早晨8點多鍾開始,一直拖到晚上8點多鍾,但終於看見了一張張清楚的鉛印報紙在機器上印出來了,大家都異常興奮!今天能夠出鉛印報紙,足以表明我們在陝北的堅持鬥爭勝利了!

8月5日

異常偏僻而靜寂的山村,馬上翻騰著勝利的歡呼。窯洞內頓時擠滿了人。范長江的聲音越響亮,人們的精神越激昂。霹靂一聲:
時間是無情的,青春是寶貴的。我必須努力,努力把自己鍛煉成為堅強的革命戰士!
「我們一定要勝利!」

16日

機場周圍警衛森嚴,一般人沒有證明信是不準進的。兩面紅旗插在地上,以示降落的目標。長長的跑道上,一架飛機迎面疾駛而來,由小漸大,氣勢洶洶。機前的風輪急速地旋轉著。鋼鐵的巨鳴震撼著山谷,頓時塵土飛揚,灰沙瀰漫,弄得天昏地暗。
各機關開始疏散。我也要到戰鬥的行列里去啊!

20日

https://read•99csw•com
下午去延安東郊黑龍澗,參加鬥爭地主惡霸的大會,心裏很痛快。
行軍之暇,看蘇聯小說《恐懼與無畏》。當我看到最起勁的時候,一行模糊的鉛字,打斷了我濃厚的熱情,掃興地把書放到背包里。此時,給我一個強烈的刺|激,讓我深深體會到和近一步認識到自己工作的重要性。一本偉大的著作,一篇重要的文章,很可能因為這幾行看不清的字而多少破壞了它,使讀者不能順利地去吸收它,使讀者煩惱,浪費了他的時間。這個問題和我的工作有密切的聯繫。要知道,我寫的字是給誰看的啊?是給指揮解放戰爭的偉大統帥毛主席和他的戰友們看的!因此,我要把工作的責任心提高到一字一點的絕對負責的高度,一個字也不能錯,一個標點也不能錯!我不僅要保證自己寫得好,而且也一定要保證別人印得好,保證一切其他的工作都做好!工作是一個大的整體,其中每一個細小的環節都可能把整個工作破壞了。
明月當空,異樣的明亮。山溝里,村子里,靜寂無聲。我在平坦的打穀場上獨自散步。朗爽的天空,是多麼遼闊啊!我的心情非常平靜。對於故鄉的懷念,沒有引起我的傷感,相反地,更加激起了我對敵人的憎恨和我對戰鬥的渴望!

9日

見到范長江,周副主席說:「長江呀,將來要把這一段寫出來!」
從去年12月1日離開山東,長途行軍三千里,路經河南、山西、河北、陝西等省,穿過了敵人幾道封鎖線,勝利到達延安。

29日

17日

13日

11月20日

接到命令,休息五天。

12月16日

2日

聽說情況緊張,敵人要把狗頭鑽進來了!

28日

13日

歡送一批同志去前線和地方工作。我們又開始行軍了。
大部分同志東渡黃河,一小部分人留在陝北,繼續工作。我堅決要求留下,被批准了!

8日

聽說蔣匪已佔延安。讓敵人在火山上手舞足蹈吧!這正是蔣家王朝滅亡的開始啊!
因交通工具困難,休息一天。
又走了20里,抵孫家河村宿營。

15日

「四大隊」(新華社)奉命向牛家溝轉移。
晚8時離開延安,踏上新的征途。
晚飯後,集合隊伍,去聽任弼時同志的報告。他著重指出,目前形勢是:「勝利是一定的,但還必須經過一段艱苦。」
我像個傻子一樣,獃獃地望著,聽著,問著。「土包子」總算開了「洋葷」,這樣的情景,我還是有生以來見到的第一次。我雖然沒有一個可以握手的朋友,但那些從革命鬥爭最前線歸來的同志都是我的朋友。

9月12日

15日

整天飛機、炸彈聲不絕。我們經常要到防空洞去。一顆炸彈正好落在防空洞上邊,但只挖去了山坡上的一層土,山高洞深,對我奈何?!
晚,范長江向大家朗讀《中國人民解放軍宣言》揮手高呼:「打倒蔣介石,解放全中國!」群情沸騰,跟著他喊口號。
在招待所等待分配,已休息兩天了。
去延安城南關,找到延安大學,可學校已經疏散到後方去了,城裡只留下很少的人。我不想學習了。在戰爭環境下,我要工作,我要立即投入戰鬥!一刻也不能拖延!我又從延安大學到中央組織部,又從中央組織部到清涼山(和寶塔山遙遙相對),晚上當機立斷:在解放社工作!

31日

大隊長范長江召集開會。編輯部是一個班,只有四個人:胡韋德(班長,國際編輯)、趙棣生(國內編輯)、言彪(英文翻譯)和我。從今天起,要出《參考消息》,加上《新聞簡報》,我每天要刻鋼板七八千字。四個人忙不過來,調勤學、劉學恩臨時幫忙油印、分發,交通訊員分送司令部和各大隊。
經一天兩夜的急行軍,翻了十座大山,行路150里,晨8時抵達目的地——九里山下之蔡家河。
拂曉5時抵一小村宿營。黃昏時收聽陝北新華廣播電台的廣播,非常高興。本來決定休息,但情況變化,午夜12時又繼續行軍了。