0%
第三十二章 危險的詞句

第三十二章 危險的詞句

「她也對我說過這些話,羅亞爾。但我還是要說,如果巴蘭奈是暗黑之友,那他一定知道我們到這裏來的原因。他匆忙離開我們,正說明了這一點。」
「我見過他。」蘭德謹慎地說。
「您的到來讓我感到榮幸,兩儀師。」巴蘭奈·達歐崔的聲音低沉而堅定,他的目光又掃過維林身邊的其他人,「我沒想到能迎接如此光彩奪目的一支隊伍,印塔大人,巨森靈朋友。」他向這兩個人微微彎了彎腰。他知道自己掌握的權力。「還有你,年輕的蘭德大人,你在這座城市裡,特別是在這座城市的貴族間引起了很多話題。今晚,也許我們能有機會談一談。」他的嗓音告訴蘭德,他不會放過這個機會,他的臉上看不出什麼興奮的表情。他又逐一掠過門口的這幾個人——印塔,羅亞爾,然後是維林。「歡迎你們。」他將胳膊伸給一位俊俏的女子,女子用一隻手挽著他,在那隻手上隱約能看見一枚戒指。當巴蘭奈和那位女子離去前,他又回頭看了蘭德一眼。
維林和印塔走入人群。有幾道警惕的目光射向夏納人,還有不少女士瞪大了眼睛,一直看著兩儀師。其他人則用提防瘋狼的眼神看著維林,這主要是一些男人。而那些用驚訝的眼神望著維林的女人們,已經開始和她搭話了。
另外十名夏納戰士由佩林率領,被留在了後面。進入莊園的人都有各自的既定任務,這些都是維林的安排。十人衛隊為的是烘托蘭德的身份,如果衛隊超過十個人,就會引起凱瑞安人的懷疑。蘭德自然是接受邀請之人,印塔更是有真正的貴族尊銜,巨森靈在凱瑞安貴族眼中是罕見的客人。修林佯裝成印塔的貼身僕人,他的任務是嗅出暗黑之友和獸魔人的所在。瓦力爾號角一定就在這些惡徒手中。麥特不情願地成為了蘭德的僕人,因為他能在那把匕首靠近他的時候感覺到它。如果修林失敗了,麥特也有可能找到那些暗黑之友。
「我還不到一歲。」蘭德隨口說出這句話,立刻就後悔了,這句話在他自己聽來都顯得很蠢。他這樣說,只是因為維林要他像在玉座面前時那樣表現,而這個答案是嵐告訴他的。在邊境國,一個男人會將他得到佩劍的那一天作為自己的命名日。
湯姆看樣子像是在研究杯中的酒,但他的視線早已飄移到四周,以確認沒有人在附近偷聽他們的談話。除了那三個女人之外,還有不少人一邊假裝聊天,一邊偷偷向他們這裏觀望,不過每個聊天的小群體彼此之間都間隔了足夠遠的距離。湯姆壓低聲音說,「如果這件事不是真的,你這麼說非常危險。如果這件事是真的,你這麼說就更危險。你在指控這個王國最有力量的人……你說他擁有聖號角?現在,你又卷進白塔的陰謀中了。我想你又希望我能幫助你吧!」
「我必須和他說幾句話。」蘭德一邊說,一邊從三個女人的包圍中擠出來,甩掉最後一名女子抓住他胳膊的手。這三名女子只能眼睜睜地看著他跑向走唱人。
巴蘭奈幾乎毫不掩飾地審視著蘭德的臉。「年輕人,你這麼年輕,怎麼會有一把蒼鷺徽劍呢?」
「暗黑之友偷走了它,湯姆。他們將它帶到這裏來了,巴蘭奈就是暗黑之友。」
「朋友是不少。」巴蘭奈表示同意,「你能告訴蓋崔安,我有多少朋友,還有他們都是些什麼人。他們之中,有些人的名字也許會讓他大吃一驚吧!」
蘭德詢問維林她為什麼要進入莊園的時候,她只是笑了笑,「為了保護你們。」
當第三名女子擠到前兩名女子身邊時,蘭德真的被嚇了一跳。她的裙子讓前兩名女子建起的牆壁更加牢固。她比她們還要年長,也非常漂亮,但她嘴角愉快的微笑並不能掩飾雙眼九九藏書射出的銳利目光。她胸口的條紋差不多是愛蘭恩和貝莉維的一倍半。愛蘭恩和貝莉維向她行了個屈膝禮,眼睛中卻透出陰沉的神色。
「曹福聚落建立之後,就一直沒有再被找到過,否則幫助建立奧·凱爾·芮納蘭的巨森靈們也不必用樹林來紀念他們的聚落。我以前來過凱瑞安,當時這裏全都是樹林,而這塊地則是屬於國王的。」
蘭德在平整的大理石地面上打了個哆嗦。「我不是艾伊爾人,巴蘭奈大人,我也不是安多的王族。」
蘭德甚至還看見一名穿著鑲銀泰倫靴和黃色外衣的宮廷詩人,他在屋中四處漫步,彈奏著他的豎琴,偶爾會停住腳步,吟誦一段至高聖歌。他看到走唱人的時候,眼裡總是充滿了輕蔑,而且,他從不走進有走唱人的房間。但除了服飾不同之外,蘭德看不出他和走唱人有什麼不同。
當這一行人走上台階的時候,麥特嘀咕道:「我還是不明白,為什麼要我假扮成一名僕人。」他和修林跟在其他人身後,「該死,如果蘭德能成為貴族,那我也可以穿上那一身漂亮衣服了。」
「她昨天晚上才來的,湯姆,只要那隻號角安全了,我就徹底自由了。我今晚就是為了那隻號角而來的。」
這時,他走進另一個房間。在這個房間里,有一個走唱人正彈撥著他的豎琴,朗誦《尋獵號角史詩》中的故事。那是湯姆。蘭德突然僵在了原地。湯姆好像沒看見蘭德,但他的目光確實在蘭德身上掃過了兩次。看起來,湯姆真的像他所說的那樣,徹底和蘭德斷絕關係了。
蘭德深吸了一口氣,克制住朝面前這男人怒吼的衝動。他沒有參与權力遊戲,但他知道,即使他吼出來,巴蘭奈也絕不會相信。所以,他只是說:「河上有許多安多駛來的運糧船。」
「我聽說過,有一些異鄉貴族會演奏音樂,但我從不相信這件事。我很想聽聽你的演奏,也許你可以和我聊聊天,巴蘭奈似乎很喜歡和你聊天。我的丈夫終日都在他的葡萄園裡採集樣品,從不和我聊天,讓我感覺很孤單。」
巴蘭奈凝視著杯中的酒漿,思考著蘭德的話,彷彿那番話包含著深刻意義的東西。「你是說,你並不支持蓋崔安這麼做?」他終於問道。
亞辛用長杖叩擊地面,大聲宣布蘭德一行人的到來。他首先說出的是維林的名字。
夜幕籠罩下,巴蘭奈大人的莊園彷彿一隻巨大的蟾蜍,一隻足有軍事要塞那麼大,同樣有著要塞的高牆和周邊堡壘的蟾蜍。但它畢竟不是一座要塞。城牆裡的建築物上到處都是華美的高窗,燈光、音樂和笑聲正從這些窗戶里飄出來。而真正吸引蘭德注意的還是城牆上來回走動的衛兵,還有那些高窗與地面之間遙遠的距離。他從大紅背上跳下來,整理了一下衣服和佩劍,其他人也都跳下馬,聚攏在他身邊。他們面前是一道寬闊的白石階梯,階梯的盡頭是這座莊園沉重的雕花大門。
還有很多人在看著蘭德。現在,他只剩下自己一個人了,但他轉向另一個方向跑開了。兩儀師也許知道她們在幹什麼,但我會依我的意願去做。我不喜歡這樣。光明啊,但我希望我能知道她說的是不是事實。兩儀師從不撒謊,但她們口中的事實也絕不是你所想象的事實。
湯姆摸了摸自己的長鬍子,抬頭打量那三個女人。她們還站在一起,望著蘭德和他。「我認識那三個人,小子。布琳·塔波文一個人就能教給你每個男人一生中至少應該經歷一次的事情;當然,男人首先要能活著經過這件事。為他們的丈夫擔心?我喜歡這樣,小子。」突然間,他的目光變得銳利如電,「你告訴過我,你已經和兩儀師沒有關係了。今晚,這裏半數的談九*九*藏*書話都是關於一個突然出現的安多貴族,還有他身邊的兩儀師,以及巴蘭奈和蓋崔安的衝突……這回你被白塔放在煎鍋上了。」
片刻之間,蘭德不知道修林的話代表什麼意思,他察覺到眾人的目光都已經集中在他身上,便急忙大聲說:「笨蛋!如果他不能走路,要怎麼為我辦事?我想我最好去看看他的情況到底怎麼樣了。」
「維林說不會的,蘭德。她說,如果我們走散,就會引起這些人的懷疑和憤怒,他們會認為我們有意避開旁人。在麥特和修林找到目標之前,我們必須保證不讓旁人懷疑我們。」
細碎的交談聲又一次響起,雜耍藝人也重新將手中的鐵環高高盪起,形成一個足有四幅高,幾乎碰到天花板的細長圓環軌跡。而那些雜技演員始終都沒有停止表演。一位女子從同伴的手中躍入空中,大廳里上百盞燈射出的光線照在她塗油的皮膚上,讓她翻滾時全身閃爍起無數星光。最後,她落在一名男子的手掌上,而那名男子正站在另一個同伴的肩上。他伸長手臂,將跳上來的女子高高舉起,他腳下的同伴這時也將他舉在掌中。最上面的女子伸展雙臂,似乎要鼓掌歡呼。大廳里的凱瑞安人看起來並沒有注意他們的表演。
蘭德深吸了一口氣,遞出那份邀請函。「我是亞瑟家族的蘭德大人,」他飛快地說完這句話,「這些都是我的客人。褐宗兩儀師維林。夏納信諾瓦家族的印塔大人。羅亞爾,阿倫特之子,海蘭之孫,來自商台聚落。」羅亞爾曾經要求不要說出他的聚落名稱,但維林堅持要蘭德說出正式稱號的每一個細節。
「都是商人和貿易者,誰會注意他們?你會注意樹葉上的甲蟲嗎?」巴蘭奈的聲音里充滿了輕蔑,但他馬上又皺起眉頭,似乎蘭德讓他想起某些事情。「沒有多少男人會和兩儀師一同旅行。你看起來太過年輕,不像是護法。那麼,印塔大人是兩儀師維林的護法?」
蘭德只是想從她們身邊逃開。「如果你們不介意,我……」她們一步步緊逼蘭德,直到蘭德的背撞到牆上,而兩名女子的圓裙在蘭德面前圍出了另一堵牆。
莊園周邊的走廊里只能看見一些僕人。亞辛很快就帶他們走進了一座有許多貴族的大廳,這座大廳的一頭有一名雜耍藝人,另一頭則是幾名雜技演員。說話聲和音樂聲從大廳外面傳來,顯示這裏不是惟一招待客人的地方。貴族們三五成群地站在一起,有些群體里男女都有,有些則只是純粹的男性或女性。不同的群體之間隔著相當的距離,以保證沒有任何談話會被別人偷聽。客人們都穿著深色的凱瑞安服飾,每個人衣服前襟上的彩色條紋至少都鋪滿了半個胸口,甚至有的人胸前的彩色條紋一直延伸到了腰部。女人們將頭髮高高挽起,形成各不相同的精緻髮髻,她們的深色裙子都有很寬的裙擺,如果不是因為莊園里的門都很寬大,她們進門的時候大概只能側身走過去。沒有任何一個男人像士兵那樣剃掉頭髮,他們都用黑色的天鵝絨帽子蓋住自己的長發,有些帽子是鈴形的,另外一些則是扁平的。和那些女人一樣,黑色的緞帶褶袖幾乎完全蓋住了他們的雙手。
「你們有的只是旅店僕役住的一間破房子,」愛蘭恩朝她噓了一聲,立刻又對蘭德微笑著,「她一點風度都沒有,沒有哪個男人會喜歡一個舉止粗俗的女人。帶著你的笛子到我的莊園去,我們能好好聊一聊,也許你能教我吹笛子?」
「不,」蘭德決定尊重湯姆的意願。這位走唱人並不知道事情的前因後果,蘭德不能隨便就把別人卷進他自己的麻煩里。「我只是想擺脫那些糾纏我的女人。」
「帶路。」蘭德對修林說,他覺https://read.99csw.com得自己很傻。當他跟著嗅罪者離開房間的時候,他覺得那些目光也一直在跟著他。
「你看起來很忙碌。」巴蘭奈啜了一口酒。
那個拿到邀請函的人手拿一根長杖,穿著一件綠色的外衣,胸口上有一個很大的樹與王冠圖案。「兩儀師。」他一邊說,一邊向維林深深鞠了個躬,他的額頭幾乎要碰到了膝蓋。隨後,他又依次向每個人鞠躬,「兩位大人,巨森靈朋友,稱呼我為亞辛就可以了,請隨我來。」
蘭德搖搖頭,繼續前進,一路上又躲過了更多的寒暄。和一位凱瑞安貴族交談已經夠糟糕的了,他不想再和第二個凱瑞安貴族打交道。巴蘭奈顯然要憑藉他對那些細枝末節的猜測尋找事實真相。蘭德發現,自己現在對達斯戴馬已經有相當的了解,所以他能確定,自己根本無法預測這個遊戲將如何發展。麥特,修林,快找出那些東西來吧!那時我們就能離開這裏了。這些人都瘋了。
由烏諾率領十名夏納戰士組成了蘭德的衛隊,這個獨眼的夏納人向印塔微微點了點頭,便帶著他的手下加入其他貴族的衛隊之中。莊園為這些衛隊提供了充足的淡啤酒,和一整隻正在火上炙烤的公牛。
一名身材修長、面目英俊的男子出現在大廳中,他有一頭灰色的長發,在他深灰色的外衣上,各種顏色的條紋從脖子一直延伸到靠近膝蓋的衣服下擺處。身為一個凱瑞安人,他的個子非常高,差不多隻比蘭德矮半個頭,而他站立的姿態讓他顯得比實際還要高一些。他揚起下巴,俯視著大廳中的每一個人,他的眼睛像一雙黑色的鵝卵石,當這雙眼睛望向維林的時候,眼裡閃爍著警惕的光芒。
「一名僕人,」維林頭也不回地說,「能去許多別人不能去的地方,在許多貴族的眼裡根本就沒有僕人,這可以幫助你和修林完成任務。」
「湯姆,我知道你和我斷絕了關係,但我必須擺脫那些女人。她們和我說什麼丈夫不在她們身邊,而實際上擺明了就是要和我做別的事情。」湯姆被酒嗆了一下,蘭德急忙拍拍他的後背。「你喝得太快了,這樣喝東西難免會被嗆到。湯姆,他們認為我是巴蘭奈陰謀的一部分,或者是蓋崔安陰謀的一部分。我竭力否認,但他們根本不相信我的話,我需要一個理由離開他們。」
蘭德清了清喉嚨:「嗯……有些人和我一樣高。請原諒,如果你能……」
「維林說,他在確定是否能利用我們之前,是不會做任何事的。就依她說的去做吧,蘭德,兩儀師知道她們在做什麼。」羅亞爾說完便走進人群。沒等巨森靈走出十步,就有許多貴族和女士包圍了他。
他們吸引了大廳中所有人的目光。維林披著她的褐色流蘇披肩,披肩上綉著葡萄藤花紋,兩儀師的出現在大廳中引起一片竊竊私語。雜耍藝人手裡的鐵環也掉在地上,只是沒有人注意到他這個失誤。還沒等亞辛說出羅亞爾的名字,這位巨森靈就受到了相同的注意。儘管在領子和袖子上有繁複的銀絲繡花,但蘭德黑色的外衣和凱瑞安人的彩紋衣服相比,顯得相當單調而死板,而他和印塔的佩劍也吸引了許多目光,這裏的貴族們都沒有武裝。蘭德聽見人群中不止一次傳出「蒼鷺徽劍」這個詞,他覺得一些望向他的目光里充滿了敵意,蘭德認為那是因為他燒了那些貴族的邀請函。
他們不會把瓦力爾號角放在外面的,傻瓜,蘭德心想。除非巴蘭奈要死去的英雄們也成為這些娛樂節目的一部分。
接過邀請函的僕人馬馬虎虎地鞠了個躬,又在蘭德說出每個名字時微微傾了傾身子。他最後把目光落在維林身上,用一種極為尖細的聲音說:「歡迎來到達歐崔家族,兩位大人。歡迎九_九_藏_書你,兩儀師。歡迎你,巨森靈朋友。」他招手示意其他的僕人打開大門,鞠著躬邀請蘭德和其他人進入莊園,隨後,他匆忙地將邀請函遞給另一名穿著侍從衣服的人,並在他耳邊低聲說了些什麼。
「是的。」蘭德又想到了維林。他希望兩儀師曾經給過他某些建議,好讓他能對付一個認為他在撒謊的男人。迫不得已,他只得隨口說道:「在一無所知的情況下就對傳說紀元的東西動手,絕對是危險的。」
「是的,當然,我不知道安多人能把權力遊戲玩得這麼好。我們在凱瑞安見不到幾個安多人。」
「我會的,湯姆,我會的。」只要號角安全了,麥特拿回那把該死的匕首。麥特,修林,你們在什麼地方?
彷彿是感應到蘭德的這個想法,修林突然出現在房間里,他的眼睛在那些貴族中尋找著什麼,那些貴族也在看著他。除非必要,否則僕人不能出現在這種地方。修林一看到蘭德和湯姆,就立刻走過審視他的貴族們,來到蘭德面前,深深鞠了個躬。「大人,我被派來告訴您,您的僕人摔了一跤,扭傷了膝蓋。我不知道他傷得有多嚴重,大人。」
走唱人吹起自己的鬍子,又把它們梳理平整。「很好,是的,這很好。我上次幫你,弄瘸了一條腿,而看起來你現在又掛在塔瓦隆的牽線上了。這次你自己脫身吧!」他這樣說著,卻好像是正在說服他自己。
「當然,你只是碰巧經過那個蒼蠅一般的小村子,你根本沒有對那尊雕像的發掘進行探察。那真是一個大事業,只是還沒有大到能讓你看見它。」
「眼睛,頭髮。我聽說過,安多的王室成員都有著和艾伊爾人一樣顏色的眼睛和頭髮。」
「現在,保持安靜,麥特。」印塔說,「除非你想讓我們全都暴露真正的身份。」他們已經走到大門前面,那裡有六名衛兵,他們的胸前都配有達歐崔家族的樹與王冠徽章。和他們在一起的,還有六名袖子上有暗綠色樹與王冠徽記的侍從。
「你的意思是說,聖號角目前並不安全,」湯姆緩緩地說,「之前你不是這麼說的。」
又有一名女子走到愛蘭恩身邊,一隻手又落在蘭德的胸口上。那女子胸口上的條紋和愛蘭恩一樣多,她們的歲數也大致相仿,蘭德差不多比她們要小上十歲。「你想把他當成你的私人財產嗎?」兩名女子相視而笑,但她們的目光卻好像兩把匕首般銳利。後來的那名女子轉身面對蘭德,「我是貝莉維·奧斯林。所有的安多人都這麼高、這麼英俊?」
「巴蘭奈也許利用陰謀得到了這塊地。」蘭德緊張地朝大廳中掃視了一圈,所有的人還都在聊天,但也有不少人正盯著他和巨森靈。他沒看見印塔。維林則站在一群女子中間。「希望我們不會走散。」
「你的意思是,這裏曾經是巨森靈的樹林?」蘭德輕聲說。羅亞爾點點頭。
「我看見你和巴蘭奈談話,他們說,你也認識蓋崔安。你一定是來看我的吧,你會和我談天,對不對?我的丈夫到南方去視察我們的地產。」
「你很像一名貴族,」湯姆低聲說,「但記住,凱瑞安人也許會參与達斯戴馬,但權力遊戲是因為白塔才變得如此重要。小心,小子。」他又看了那些貴族一眼,把空酒杯放在一個侍從的托盤裡,轉身走開了。一路上,他還撥弄著他的豎琴,開始吟唱《蜜莉主婦和絲綢商》。
「我喜歡到處走走。」蘭德心裏尋思著維林的建議,並開始回憶他在玉座面前的表現。他擺起貓舞于庭的架勢。在蘭德的心裏,再沒有比這個更顯傲慢的姿勢了,巴蘭奈緊閉雙唇。蘭德覺得,也許這位大人認為他的姿勢太過傲慢了,但維林的建議是他惟一可以參考的東西,所以他沒有別的選擇。但為了緩和九*九*藏*書兩人之間尷尬的氣氛,他還是盡量用和緩的語氣說:「這是個美好的聚會,你有很多朋友,還有許多我從沒見過的娛樂節目。」
蘭德轉身要離開,但一名女子如輕風般走到他面前,將一隻手放在他的胸口上。她的緞帶袖口向下滑去,露出一隻柔軟的手腕,她的額頭還不及蘭德的肩膀,但蘭德只需平視就能看見她高聳的髮髻。緞帶花邊包覆住她修長的脖子,簇擁著她精巧的下巴,藍黑色長裙上的彩色條紋一直鋪展到她的胸前。「我是愛蘭恩·索連德,你就是那位著名的蘭德·亞瑟吧!在巴蘭奈的莊園里,我想巴蘭奈大人有權第一個和你交談,但我們都已經被你的傳聞深深吸引。我甚至聽說,你還會演奏長笛,這是真的嗎?」
「我可以演奏長笛。」她怎麼?……是亞德林說出去的。光明啊,在凱瑞安,每個人都知道所有的事情。「如果你不介意——」
巴蘭奈突然出現在蘭德身邊,一名侍從立刻深深鞠了個躬,捧上手中的銀盤子。巴蘭奈從盤中拿起一隻酒漿半滿的高腳杯,從仍然彎著腰的侍從身前退開。那名侍從又將托盤捧到蘭德面前,蘭德搖搖頭,侍從便走進了人群里。
「我從沒見過國王,巴蘭奈大人,我也不想見到他。」
「你一定誤解他了。」蘭德一邊說著,一邊想繞過她寬大的裙子。愛蘭恩卻發出一串清脆的笑聲,彷彿蘭德說了一個世界上最好笑的笑話。
這樣說看起來沒有問題。修林也露出放心的樣子,他又鞠了個躬,「如您所願,大人願意隨我來嗎?」
「愛蘭恩想得倒不錯,」貝莉維把自己的嗓音弄得像糖一樣甜,「但吹笛子是多麼懦弱的行為啊!佩帶蒼鷺徽劍的男人一定是位勇士。這真的是一把蒼鷺徽劍嗎?」
羅亞爾彎下腰,在他的耳邊說:「蘭德,這裡有一座道門,我能感覺到它。」
「這兩隻蜘蛛想把你拉進她們的網裡嗎?」年長的女子笑著說,「有一半的時間,她們的蛛絲反而會把她們自己緊緊纏住。跟我來吧,年輕的安多人,我會告訴你她們會給你帶來什麼麻煩。要知道,我沒有需要擔憂的丈夫,丈夫總是會製造麻煩。」
「那麼,你是一個在邊境國接受訓練的安多人?你接受成為護法的訓練?」巴蘭奈眯起眼睛,仔細打量著蘭德。「我知道,摩格絲只有一個兒子。我聽說,他的名字是蓋溫,你和他的年紀差不多。」
「我告訴過你,我從沒見到過國王。」
湯姆將視線從高腳杯上抬起,看了蘭德一眼,又喝了一大口酒。
蘭德飛快地向前移動腳步,一路上不斷避開貴族們的詢問。這個莊園里有許多房間,每個房間里都擠滿了男女貴族和娛樂節目:三個穿百衲斗篷的走唱人,更多的雜耍藝人和雜技演員,有許多樂師在演奏長笛、箏、洋琴、琵琶、五種不同尺寸的提琴、六種或直或彎的號角,以及十種鼓,從齊腰高的大鼓到能放在手掌里的小鼓。他多看了那些號手幾眼,特別是那些拿著圓號的人;但他們手裡的只是普通的銅號而已。
「我們已經表明了我們的身份。」蘭德強壓住內心的痛苦。除了我。
越過愛蘭恩的頭頂,蘭德能看見湯姆。老走唱人正鞠了個躬,站直身體,而他周圍沒有任何人注意到他,為他鼓掌。走唱人帶著滿臉的惱怒從一名侍從的托盤裡抓起一隻高腳杯,嚇了那名侍從一大跳。
「這是你自己的意思,我覺得你有很多地方值得我思考。相信我們再次交談的時候,能找到共同點。」巴蘭奈點點頭,向蘭德舉了一下杯子,便轉頭去和一位胸前有許多條紋的灰發男人聊天了。
蘭德發現麥特和修林消失在前往廚房的方向,所有客人們帶來的僕人都聚集在那裡,等待召喚。蘭德希望他們能順利地從那裡溜出去。