我順著他的手勢望去，我看到小巷的巷口，站著一個小孩，撐著一把雨傘。

以下的故事，將以林月月的口吻進行講述。

我把「死人遮」送到了旅社，黛安娜接過紙傘后，愛不釋手，捧在手心中把玩了許久。她還執意拿出幾張美鈔，要我收下。見路易士沒有表示異議，我也心安理得地收下了美鈔。

路易士告訴我，本來他們四個人相約夜裡去元寶山庄的墳山探險，但黛安娜卻很掃興，怎麼也不願意去。所以路易士決定整蠱一下黛安娜，讓我去嚇嚇她。他會在屋裡偷偷安裝一台攝像機，錄下黛安娜被整蠱時出糗的一幕，回頭可以好好嘲笑她一番。

「哦？！」我詫異地問，「去哪裡？為什麼一定要讓我陪著去？」

看來這個案件還真不簡單。

福伯做的「死人遮」，傘面上所寫著的草體中文字，其實寫的是一行「臨兵斗者皆陣列在前行」與「急急如律令」的符文，傳說中最有效的法術咒語。

我正胡思亂想的時候，福伯已清點好鈔票。他對我說：「林小姐，真是謝謝你了，這麼多年，就只有你一直照顧『遮鋪』的生意。我當年真是有眼不識……」

王富貴很快就給了我答案：「瓦古伊監獄。沒錯，就是我在《惡丐》那個故事里曾經提過的瓦古伊監獄，就在距離山中小鎮伊丹瓦不遠的地方。」

據王富貴說，從東圭勒市道瓦古伊監獄，要開足足一整天的車，所以我乾脆在副駕上閉目養神。本來昨天夜裡就沒睡多久，伴著一路上馬魯牌轎車的強勁顛簸，我竟輕而易舉地睡著了。

我本身也是個喜歡玩的年輕人，再加上擔心路易士會說出「死人遮」的秘密，所以我答應了他的請求。我只希望過了今夜，路易士和他的三個同伴趕緊離開伊丹瓦，以後再也不要出現在我的眼前。

我被他逼到了絕路。但我並沒有絕望，而是微微一笑，說：「路易士，你發現了嗎？在你的房間里，多了一隻藤編的小箱子，你不妨打開看看裏面放著什麼？」

「這是我的電話號碼。等你弄到『死人遮』后，就給我打電話吧。」路易士說完后，便帶著黛安娜和另外兩個同伴施施然離開了元寶山庄。

說完后，他便掏出手機，走到了馬路對面。

我無辜地攤攤手，說：「你為什麼不去問他？」

強仔接過糖果，撕去糖衣，手忙腳亂地將糖果塞進了嘴裏，貪婪地用力咀嚼著。

又是強仔。

回到小屋后，只過了一會兒，我就接到了路易士打來的電話。看到來電顯示的時候，我先走到窗邊朝對面的旅社房間望了一眼，卻只看到黛安娜一個人在屋裡把玩著「死人遮」，路易士並沒在房間里。

看來他這個電話的內容，是不想讓我聽到的。

但我立刻又問：「你為什麼要殺死黛安娜呢？」說實話，我很好奇。

在這裏的傳說中，鬼魂最喜歡雨傘，特別是紙製成的雨傘。如果晴天撐開一把紙傘，便會有鬼魂悄然而至，躲在雨傘之中，化為傘靈。

王富貴在車中對我說：「那就是瓦古伊監獄的典獄長，庫甘先生。」

還有這麼好的事？寫上這麼一篇稿子，說不定我還能掙回機票錢。

睜開眼我發現擋風玻璃前不遠的地方，有一輛側翻的轎車，車內的人昏迷不醒，已經被移出了車廂，一輛救護車停靠在轎車旁，幾個護士正抬著擔架，把傷員送上了救護車。

伊丹瓦真的是個寧靜的小鎮，旅社到了晚上，店主和服務員都各自回家了，旅社裡一個人也沒有。路易士雙腿乏力，眼見愛人不幸死亡，他根本無法站立起來。歐倫和雪兒衝出了旅社，他們一個人去報警，一個人去找醫生。

庫甘先生答道：「今天是我們監獄執行死刑的大日子。不過，死囚中有個虔誠的基督徒。按照監獄里的傳統與規定，基督徒被執行死刑前，一定要在牧師面前懺悔告解一番。可是很不巧，今天來監獄的牧師，卻在半路上遭遇一場慘烈車禍——乘坐的轎車側翻了，牧師本人也身受重傷，人事不省，被救護車送入醫院急救。」

當我將燃燒的黃裱紙扔進墓穴后，那把爬滿了小蟲的「死人遮」頓時化為一團火焰，煙消雲散。我朝路易士望了一眼，然後與他心照不宣地互致微笑。

強仔被我用一根布條蒙住了嘴巴，但卻並沒有蒙住眼睛與鼻孔。箱子的側邊有條縫隙，足以讓他看到客房裡發生的情形，也能讓他清楚地聽到路易士在電話里所說過的一切。

三個月後，我在法院里等待上庭時，看到一張報道娛樂八卦消息的報紙，報紙上有條消息吸引到我的目光。

但當我回到小屋，從窗邊望過去的時候，才想起自己竟將那隻藤編的小箱子留在了客房中。

拿庫甘先生的話來說，反正懺悔就是一個讓死囚心安的儀式，哪怕來的是個假牧師，死囚也不會知道的。不過，因為監獄里的獄警，哪個死囚都見過，所以無法騙過他。而王富貴也曾因為《惡丐》一事，在監獄里呆過一段時間，那死囚也見過。對於死囚來說，就只有初次來到監獄的我，是個不折不扣的陌生人。

我心裏咯噔了一下，但馬上回復了平靜：「謝天謝地，在進屋前，我關掉了電閘，攝像機無法在黑暗中拍下我的臉。」

「美女，你沒事吧？」我聽到一個溫文爾雅的聲音。一個帥氣的金髮小伙站在我身邊，正試圖扶起我。站在他身旁的，還有一個男人九-九-藏-書、兩個女人。他們都很年輕，看樣子應該是來伊丹瓦旅遊的。

唉，每個人都有自己的難處，我又何必去管別人家裡的事呢？

唉，貪玩的男人呀……如果我現在懷孕了，那個男人會娶我嗎？嗯，一定會娶我的。他說過，只要他有了錢，就會娶我的。

看到這四個眼中閃爍著奇異神採的西方人，我的心裏卻突然產生了一種說不清道不明的不安感。

「林小姐，你早就知道我想殺死黛安娜了吧？所以才將那小孩藏在了客房裡，當作指證我的證人？」

這間小屋有兩排正對著的長椅，而在兩排長椅之間，擺了一張木質屏風。

我猜，現在我的臉色一定很難看吧。而路易士繼續詭異地說道：「放心吧，我只是個遊客，不會壞你的生意。」

整間旅社陷入無可救藥的黑暗之中。而同時，我打開手電筒，光柱照射在我那染滿了番茄醬的臉上，我又張開嘴巴，伸出了舌頭，懸垂在嘴唇外。

幾分鐘后，我帶著這四個西方人來到一個小山坡前。在我們的面前，有一座小型的中式牌坊，牌坊上用中英文寫著：元寶山庄。

王富貴讓我去瓦古伊監獄，又是為了什麼呢？

我拿出記錄表，掃了一眼后，答道：「今天生意不太好，就要六把紙傘。」

回過頭去，躺在門邊的黛安娜已經停止了抽搐，身體一動不動，面色一片死灰。

「嗯！」我點點頭，說，「是的，同樣也沒人能證明我曾經來過旅社嚇唬她。感謝上帝，伊丹瓦是個寧靜的小鎮，沒人看到我去過旅社。」

但我立刻聽到林孝強說道：「我剛才說了，這是一個根據真實故事，又植入了些許虛構片段后，形成的新故事。至於哪部分是真實，哪部分是虛構，請恕我無可奉告。」

我揮了揮手，退到了一邊。剛才小蟲爬上傘面，就意味著死者的靈魂已經依附在了「死人遮」上，而我用火焚化了「死人遮」，就表示靈魂已經進入了六道輪迴。之後的事，我不用再管了，公墓殮工們會將棺材安放在墓穴中，然後撒下百合花，再用濕土掩埋。

「你問這個幹什麼？」路易士反問，他補充了一句，「那旅社真是太古老了，有很多隱蔽的地方，足以藏匿一具小孩的屍體。」

當然，我對此並不介意。畢竟每個人都有權擁有自己的隱私，任何人都不得干預。

片刻之後，我看到路易士掏出手機，接通了電話。

「因為，我的手機有來電顯示。所以，當你打來電話的時候，我就能知道你的電話號碼了。」

這會是一個致命的失誤么？

路易士說：「其實，我只是對你的那把『死人遮』很有興趣。只要你幫我弄一把『死人遮』來，我就一定對你的秘密守口如瓶。」他遞給了我一張小紙片，上面寫著一個電話號碼與旅社的房間號。

我坐在窗前，看到路易士與歐倫和雪兒出了旅社，客房裡只剩黛安娜一個人。然後，我提著一隻藤編箱子出了自己的小屋。

好吧，日行一善，乃快樂之本。

這時，路易士突然對我說：「林小姐，你看，那是誰？」

待救護車拉著響笛離開之後，王富貴重新發動了引擎，並對我說：「庄老師，您就別睡了，再過一會兒，我們就要抵達瓦古伊監獄了。」

只是片刻，墓穴底部的土壤中，突然鑽出一隻只形態各異面目猙獰的小蟲。小蟲像潮水一般涌到了傘面之上，掙扎著，扭動著，最後竟依附在傘面上「臨兵斗者皆陣列在前行」與「急急如律令」那幾個草體華文字上，然後一動不動，就像死了一般。

四個陌生的年輕人發出一聲歡呼，然後向我所指的方向狂奔而去。

我答道：「元寶山庄，就是伊丹瓦鎮里唯一的一座公墓。而我就是公墓的守陵人。」

在電話里，我直截了當地說道：「你真行！明知道女友有嚴重的心臟病，還叫我去嚇唬她！」

我看了看車窗外的天色，果然，天已經漸漸在轉暗了，沒想到我在車上竟睡了這麼長的時間。

果然，那個撞倒我的金髮帥哥激動地問我：「美女，這紙傘你是在什麼地方買的？」

我不敢多想，立刻拾起了藥瓶，旋開瓶蓋后，我才發現瓶里一粒葯也沒有了。

可以想象對面客房裡出現的情景。當他們發現黛安娜躺在地上后，頓時發出了尖叫聲。路易士宛若奧斯卡金像獎上的最佳男主角，撲在黛安娜的屍體上大呼小叫著，手足無措。而歐倫與雪兒則退出客房，大聲呼喊著求援。

「幫什麼忙？」

但不管怎麼，王富貴此行的目的還是達到了。向林孝強告辭后，我與王富貴走出了他的住所，站在屋外的馬路上，王富貴踏入對我說：「庄老師，麻煩你稍等一下，我得打個電話先。」

難怪路易士打這個電話的時候不在客房裡，就是為了避開黛安娜。

這個名字，我也曾在《冤死者》那個故事里，聽廚師羅風說過。

我微微一笑，撥通了路易士的電話號碼。

「哦。」我不咸不淡地應道。

面對英俊男人時，我總會有些神不守舍，這是我的弱點。我看到福伯給我的那六把紙傘，竟從蛇皮口袋裡摔落出來，橫七豎八躺在地上。

我真沒想到，死囚竟是個女人，而且從聲音來分辨，她應該是個年輕女人。

他為了什麼而驚喜？

我「嚶嚀」了一聲后，暈倒在了牌坊下。

我向王富貴提出了心中的疑惑，他嚴肅地答道：「我們警方留意陳哥盜竊集團很長時間了，並不是現在才開始辦理案件的。事實上，我們已經逮捕了該集團中的幾個小嘍啰以獲取證據，但因為擔心打草驚蛇，所以一直將這幾個小嘍啰秘密羈押在瓦古伊監獄中。而現在我們去瓦古伊監獄，正是要找小嘍啰錄取口供。」

通過攝像機，我清楚地看到路易士戴上了手套，伸出手，用力掐著強仔的頸子。不到一分鐘，強仔的頭就耷拉下來。然後，他抱著強仔的屍體出了屋。天知道他會把強仔的屍體藏到旅社的什麼角落。

我和路易士在墓階上並肩而行。他迫不及待地對我說：「你放心好了，只要你不公布我掐死那小孩的錄影帶，我就會保守你嚇死黛安娜的錄影帶。」

等他們離開巷子后，我收拾好紙傘，正準備回去的時候，忽然感覺有一道銳利的眼神從巷子的盡頭向我直射而來。我抬頭望去——我看到一個小腦袋正鬼鬼祟祟從牆角縮了回去。

當我穿過逼仄的小巷，站在福伯的老店前時，他正小心翼翼朝鋼絲上糊著油紙。福伯很快就發現了我的到來，趕緊抬起頭，對我說：「林小姐，你來了？今天要幾把遮？」

「幫我作弄一下黛安娜。嘿嘿，我知道你一定行的！」

我告訴福伯，公墓里剛剛又送來一具棺材需要立刻下葬，在他那裡又買了一把「死人遮」。

昨天送到這裏來的，一共有六具棺材，等待下葬。這也是為什麼我會找福伯購買六把「死人遮」的原因。

進了監獄，庫甘先生把我領到了一間小屋裡。

那條消息說，新星黛安娜即將出演一部恐怖片的女主角，那部恐怖片描述的是深山小鎮中一種叫做「死人遮」的詭異風俗。有意思的是，黛安娜所飾演的女主角，最初將以一具屍體的形式在電影中出現。而這部電影的導演，將是曾拿過國際大獎的著名導演，林孝強。

那個叫黛安娜的女孩，並不是他的女友，而是他花了一筆小錢，從片場請來的臨時演員。不得不說，黛安娜的演技真的很出眾，裝扮成屍體完完全全地騙過了我。

安葬儀式進行完畢后，歐倫與雪兒先離開了墳山。

「什麼不錯？」我反問。

當我悠悠醒轉的時候，發現自己躺在醫院的病床上。

他沉吟片刻后，說：「因為……她懷孕了，想與我結婚。而我是個喜歡亂走的人，哪裡安定得下來？所以……」

「呵呵！」路易士笑了一聲后，說，「你也把我看得太小氣了吧？其實，我還想讓你幫個忙，這點錢，就算是給你的報酬吧。」

「為什麼？」

當我準備離開墳山的時候，才發覺路易士不知什麼時候悄悄挪到了我身邊。他神秘兮兮地低聲對我說：「不錯，真不錯！」

飛機龍神神秘秘地告訴我，他出獄時，當年的白粉幫老大念在他一個人扛罪，給了他一筆錢。他用這筆錢給強仔買了一筆保險，只要強仔突然死去，就能得到一大筆保險金。他還說，他娶了那個狐狸精后，就發現狐狸精跟其他人有染，天知道強仔究竟是不是他的兒子。

我強撐著心裏的不安，做好了後面五場下葬儀式后，才步履蹣跚地下了山，向福伯的紙傘店走去。剛走出元寶山庄的牌坊，忽然看到不遠的小巷牆根，又冒了個小腦袋出來，眼珠子骨碌碌地轉著，鬼鬼祟祟地望著我。

我坐在自己的屋裡，一台高倍數的攝像機放在我的面前，鏡頭正對著對面的旅社客房。

當著路易士與黛安娜的面，我從衣兜里摸出一疊黃裱紙，只是在空中揚了揚，手中的黃裱紙便化作了一團閃耀著青藍二色的火焰。我將燃燒著的黃裱紙扔進空置的墓穴中，土坑裡空氣中立刻響起「嘶嘶」的響聲。然後我撐開了一把「死人遮」，當墓穴里的火焰剛熄滅的時候，便將「死人遮」扔到了墓穴之中。

既然我裝扮成牧師，要帶給死囚最後的心靈撫慰，於是我用極溫柔的聲音說道：「我們都是上帝的子民，你把你的故事說出來吧，我會轉告給萬能的主……」

客房裡，就只剩下了守在黛安娜屍體旁的路易士。

「你究竟想怎樣？」我沒好氣地問。

「是的，而那時我也早已離開這個國家了。即使有人猜測強仔的死與我有關，也找不到我了。林小姐，實不相瞞，其實我的名字，是個假名。」

在監獄入口處，一個身著制服的獄警邁著大步向我們走了過來，神情甚是焦急。

「林小姐，元寶山庄是什麼地方？」金髮帥哥向我問道。這時我已經知道他叫路易士，與他同行的金髮美女叫黛安娜，是他的女友。另外一男一女則叫歐倫與雪兒，也是一對情侶。四個人在網上結識后，相約到東南亞進行一場「亂走游」，漫無目的地來到了伊丹瓦。

我又微微一笑，說：「我早就猜到了。」

「你一定想不到吧，其實強仔並沒有死。那天你暈倒的時候，看到的並不是強仔的魂靈，而是實實在在的活人。當然，黛安娜也沒有被嚇死，她只是裝作了一具屍體。我們這麼做，只是想演一齣戲，誘使你說出被我錄下來的這番話。」路易士對我說道。

「原來是公墓呀！真晦氣read.99csw.com！」黛安娜尖叫了起來。我注意到，當她說這話的時候，右手的掌心輕輕撫在了自己的左胸上。

庫甘先生很快就走到了馬魯牌轎車旁，他只朝王富貴看了一眼，就把目光轉向了我。令我驚奇的是，我從庫甘先生的眸子中，竟看到了莫名的驚喜。

路易士冷笑了一聲，說：「你一定忘記了我曾經告訴過你的事吧，為了以後可以盡情嘲笑黛安娜，我在客房裡的隱蔽處準備了一個攝像機。」

這是一種治療心肌梗塞與心絞痛的特效藥。我明白了，黛安娜有嚴重的心臟病。難怪今天白天當她來到元寶山庄時，得知那裡是個墳場時，手一直捂著左胸。

在掛斷電話前，我聽到路易士發出一聲類似野獸臨死前發出的低沉呻|吟。

金髮帥哥喘著氣問我：「為什麼那個紙傘店的老闆不願意把紙傘賣給我？」

路易士就坐在我的對面，他手裡拿著一隻小巧的錄音機。看到我醒來后，他打開了錄音機，喇叭里傳出我的聲音。正是我在墳山的墓階上，向他述說飛機龍與我設下謀殺強仔的陰謀。

於是我偏過頭，問路易士：「昨天夜裡你把強仔的屍體藏到哪裡去了？」

確實，福伯的手藝很好，他做的紙傘古香古色，而且傘面上還有毛筆寫就的粗濃草體華文，令紙傘充滿了濃郁的中國風。

王富貴笑了笑，說：「剛才我給我的上司孟波警長打了一個電話，告訴他，有一位來自中國大陸的偵探小說作家與我在一起。經過一番勸說之後，孟波警長同意請您全程陪同我偵破陳哥盜竊集團這單案件。等事畢之後，警方會請您撰寫一篇紀實文學，發表在M國的警察期刊上。當然咯，稿費很豐厚，也絕對不會拖欠，將由警方辦案經費中直接劃撥的。」

我忽然發現有點不對勁，連忙將手電筒向黛安娜的臉射去。我看到她臉色蒼白，瞳孔正急劇地閃爍著。她竭盡全力抬起一隻手，向客房裡的梳妝台指去。

我無力地向後指了指，說：「就在巷子盡頭……」

路易士恬不知恥地答道：「呃……沒人能證明我曾經叫你來嚇唬她的！」

庫甘先生看出了我的疑惑，繼續說道：「監獄的規矩是不能破壞的。如果死囚沒懺悔告解就被送上絞刑台，他那可憐的靈魂一定沒法得到安息，說不定日後還會化為厲鬼，來找我們的麻煩。所以呢——」他頓了頓，目光轉向我，說，「就請這位庄先生臨時客串一下牧師的角色，聆聽一下死囚的最後懺悔吧。」

「你是什麼人？」我有些弄不清狀況了，歇斯底里地問道。

他的臉上露出詭異的笑容：「紙傘的傘面上，用蜂蜜水染色寫上中國字，甜味會引出地底的小蟲。黃裱紙上塗白磷，在空氣中揚一揚，就會自燃後生出青藍色的火焰。林小姐，你真是生財有道，佩服！佩服！」

霎時，我心中的不安變得更加厲害了。

「哦？怎麼這麼歡迎我們？」王富貴亦有些不解。

路易士說得很簡單，但我基本上明白了他的想法。

我點了點頭，說：「是的，過一會兒，我就會讓你們看到『死人遮』究竟是用來做什麼的了。」

梳妝台上的藥瓶，標籤上寫著：硝酸甘油。

當我數到「三」的時候，我聽到「砰」的一聲——強仔摔倒在了地上，兩眼緊閉，喉頭間傳來微微的鼾聲。

我正是假扮牧師的最佳人選。

遠遠的，我看到路易士走到窗邊接聽了我的電話，他讓我趕快把「死人遮」送過去。掛斷電話時，他突然嬉皮笑臉地說：「林小姐，你知道我為什麼要讓你給我打電話嗎？」

這個國家的人信奉萬物有靈，自然便相信人死後，會變作游于山間的鬼魂。

只過了一分鐘，我就聽到屏風後傳來了一個女人的聲音：「牧師先生，我想向您懺悔。我是個有罪的人，我希望告解后，我能上天堂。」

反正黛安娜死於心臟病，一切會很快結案的，他們也會很快離開伊丹瓦。只要在他們離開之前，還沒發現強仔的屍體，路易士就會沒事。

王富貴發動引擎后，我們便沿著一條彎彎曲曲的馬路，駛出了東圭勒市，朝內陸駛去。

聽完林孝強的故事，不知不覺中，我竟冒出了一身冷汗。他的得獎電影竟有如此內幕，真令我小覷了他。

他說這話的時候，我只是將他當作了渴望刺|激的登徒子，也並沒有多作他想。但沒過多久，我便知道他為什麼想要得到我的電話號碼了。

接通了電話，我問：「你想做什麼？是不是想收回黛安娜給我的美鈔？」

出了元寶山庄的牌坊，我聽到了一陣連綿的雷聲。下雨了，雨季終於到了。我猜，要不了三天，旅社裡就會飄出強仔的屍臭。

我嘆了口氣。拿福伯的話來說，時局艱難，掙錢不易。路易士他們想買「死人遮」不容易，但對我來說，這隻是小事一樁。

現在輪到路易士被我逼到絕路了。

我聽到屏風背後傳來死囚的嚶嚶哭聲，她一邊哭，一邊抽泣地說：「我叫林月月，在伊丹瓦鎮的元寶山庄公墓中任職，是公墓中唯一的女守陵人……」

當然，要想殺死強仔，除了我之外，再沒有其他人能幫到飛機龍了。

我一手拎著藤編的小箱子，一手握著手電筒，躡手躡腳走到黛安娜住的客房外，輕輕敲了一下門。我聽到客房裡傳來了腳步聲，伴隨而來的，還有黛安娜嘲笑的聲音：「我就知道你們不敢去公墓的墳山，現在灰溜溜地回九九藏書來了吧？」

而那把依附傘靈的紙傘，就叫「死人遮」。

黛安娜捂著左胸，身體劇烈地顫抖著。

我先朝四處望了望，確定周圍沒人之後，我從褲兜里摸出了一塊糖果，朝強仔揚了揚。糖果漂亮的包裝紙顯然吸引了強仔的眼神。他小心翼翼地走出小巷，向我靠近。

儘管只是一剎那，但我還是認出那是強仔。

我剛坐下沒多久，便聽到「稀里嘩啦」的金屬碰撞聲。這是腳鐐自地面拖行而發出的聲音。看來，是死囚來了。

我笑了。我輕輕地在電話里對他說：「剛才你在電話里對我說的話，都被他聽見了。如果你想隱瞞你所做過的事，除非你馬上殺了他。你的動作一定要快哦，要是一會兒歐倫和雪兒帶著醫生來了，你就沒時間了。」

我驚慌失措地合上客房房門，從後門離開了旅社。幸好夜裡街上一個人也沒有，所以沒有人看到我曾經來過旅社。

那把傘，是福伯親手做的「死人遮」。

我微微笑了一聲，反問：「難道福伯沒給你說他做的傘，叫做『死人遮』嗎？」

路易士離開病房的時候，對我說了最後一句話：「要是那天你在客房裡稍稍多點心思，摸一摸黛安娜的脈搏，就會發現她其實並沒有死，那麼我的計劃也就不會成功了。」

回去，還是必須要穿過那條逼仄的小巷。

路易士與黛安娜看得目瞪口呆，張著嘴一句話也說不出來。

那隻藤編箱子里，放著的，是強仔。

那個小孩，是強仔。

「嗯，等你離開伊丹瓦后，雨季也差不多該到來了。到時候氣候變熱，屍體很快就會腐爛，強仔的屍體也就會被人發現了。」

我問，他憑什麼才能有錢。

路易士不緊不慢地答道：「呃……我是保險公司的調查員。」

或許因為心裏藏著事，我沒注意到小巷轉角處突然出現了四個的陌生年輕人。走在最前面的人結結實實和我撞了個滿懷，我摔倒在地，然後我的膝蓋有一陣輕微的疼痛。

我立刻想到在來時看到的那輛側翻的轎車，原來是牧師乘坐的那輛啊。

化為傘靈的鬼魂，是無法進入六道輪迴的。所以這裏的人堅信，只有用熊熊烈火焚化附有傘靈的紙傘，才能讓死人的靈魂真正得到安息。

司機下了車，這輛車就交給了王富貴和我。

正如我所猜想的那樣，當我剛鑽出小巷，那四個年輕的西方遊客就追了出來攔住了我。

可是，王富貴要我陪他去哪裡呢？

所以他來到了伊丹瓦，進行暗中的調查。

回頭望了一眼做在店裡糊油紙的福伯，我在心裏默默念叨著，今天他賣給我六把紙傘，那他今天夜裡又要做六把紙傘了。福伯一直讓紙傘的庫存數量保持在十把，因為他知道，只要有十把就夠了。

伊丹瓦是個小地方，每天死的人，絕對不會超過十個。

我含笑不語。

過了一會兒，一輛破舊的小轎車停在了我們面前。這輛車，正是劉龍在《混亂的一天》中，曾經提到過的馬魯牌小轎車。除了喇叭不響，其他地方到處都響的小轎車。

看在我們都擁有脅迫彼此的證據份上，我也不想瞞他了——有些秘密，憋在心裏太久，會讓自己發瘋的。或許如果能讓別人分擔一點，自己的壓力就會相應少一點。

我不得不強打起精神，只過了十多分鐘，馬魯牌轎車轉過一個彎道，我便看到了一座固若金湯的水泥城池出現在我的眼前。

回到我的小屋，我給路易士打了一個電話。我的小屋，就在伊丹瓦鎮的旅社對面，從我的小屋，正好可以看到路易士的那間客房。

飛機龍向我發誓，等他有了錢，一定會風風光光地將我娶過門。

作為黛安娜的男朋友，路易士沒有理由不知道她有心臟病。為什麼他還要讓我來嚇唬黛安娜呢？莫非他就是想讓我嚇死黛安娜嗎？

坐在長椅上的人，可以在互相無法目睹相貌的情況下進行交談，這正是懺悔告解的標準擺設。

我洗凈了臉上的番茄醬，換掉白衣，坐在了窗前，朝對面的旅社望去。旅社的電已經來了，很巧，就在這個時候，那間客房的門打開了，我看到路易士與歐倫和雪兒說說笑笑地走進了房中。

我先走進了樓層盡頭的洗手間，然後解下頭繩，讓長發散落在肩膀上。然後，我拿出一瓶番茄醬，塗抹在臉上。從洗手間的鏡子望去，就像染滿了鮮血一般。我穿的是一襲白色的長裙，看上去與一個白衣女鬼沒什麼兩樣。

「哇，好漂亮！」一個留著金色長發的漂亮女孩直直地盯著紙傘，情不自禁發出一聲讚歎。

高聳的圍牆上，遍布鐵蒺藜與電網。崗哨上，荷槍實彈的獄警正虎視眈眈地盯著我們駕駛的馬魯牌轎車。

他告訴我，當飛機龍花重金在他們公司為兒子強仔買下巨額人壽保險后，他便心生疑竇。他認為一個剛出獄的白粉拆家竟拿出安身立命的所有錢財，為並不疼愛的兒子買保險，是不符常理的。

路易士又問：「你為什麼想借我的手殺死那小孩呢？」看來，他也很好奇。

「呃……」我頓了頓，說，「要是你真想知道，那就跟我走吧。我讓你們知道『死人遮』是用來做什麼的。」

我看到王富貴在馬路打電話時，時而心平氣和地討論，時而漲紅了脖子爭吵，臉上的表情也是陰晴不九*九*藏*書定，大概他遇到什麼麻煩了吧。

我忽然感到頭昏腦漲。強仔怎麼會還活著？難道那是他的魂靈？我想起來了，他的屍體還沒被發現，按照這裏的說法，他的魂靈正在伊丹瓦的山間遊盪著，尋找著害他的仇人……

他終於走到了我的身邊，我將糖果遞給了他，然後說：「我說過的，我會每天都給你吃糖的。」

我答應了庫甘先生的要求。能聽到一個死囚的最後懺悔，也算得上是一種奇特的人生經歷，說不定還能激發出我的創作靈感呢。

我的心裏突然有點慌，連忙站了起來，答道：「沒事，沒事。」

順著她的手勢望去，我看到梳妝台上放著一隻藥瓶。我心中忽然有種不好的感覺，趕緊拎著藤編衝進了客房。

「誰知道他又跑哪裡去了……唉，細佬長大了，我可管不了他了……」

我聽到黛安娜的一聲慘叫，而我則用顫抖的聲音說道：「為什麼，你為什麼要拿走我的『死人遮』？為什麼你不讓我的靈魂安息？」

登上山坡，我看到一處掘開的墓穴旁，站著好幾個死者的親戚。他們正等著我來舉行下葬儀式。

福伯應了一聲后，站起身來，走入了后屋。只過幾分鐘，他就拎著一隻蛇皮口袋走了出來，遞給了我，口袋裡整整齊齊摺疊著六把做工精緻的紙傘。我滿意地點了點頭，把現金數給了福伯。

不知道過了多久，我忽然被驚醒了。說來好笑，我並不是因為路程顛簸而醒的，反而是因為車忽然來了個急剎車，才被驚醒的。

旅社有一個後門，沒人值守。伊丹瓦只是個寧靜的山中小鎮，從來沒有小偷，連警察也沒有。

福伯出生在廣東，雖然在這個東南亞國家的山中小鎮伊丹瓦生活了四十多年了，但他還是把雨傘讀成白話里的「遮」。他也把自己開的這家紙傘店，說成是「遮鋪」。

可這與我又有什麼關係呢？

庫甘先生為我們拉開了車門，熱情地大聲說道：「總算把你們給盼來了，真是太好了！」

「為什麼你能買到，而我們買不到？」他著急地問。

「哈哈！」路易士又笑了一聲，「我忘記了告訴你，我的那台攝像機，有紅外攝影功能，能在黑暗裡正常工作的。哈哈！」

元寶山庄是一座坐南朝北的低矮小山，墓階旁種滿了鬱鬱蔥蔥的松樹與柏樹。

我又拿出一疊黃裱紙，在空中揚了揚。當黃裱紙化為火焰之後，我將黃裱紙擲在「死人遮」之上。剎那間，「死人遮」便被這青藍色的火焰吞噬殆盡，空氣中頓時氤氳著一股蛋白質被燒焦的氣味——這是那些怪異可怖的小蟲子被燒焦時，發出的氣味。

呵，我已經在好幾個故事里聽到過伊丹瓦鎮的名字了。而在《冤死者》那個故事里，我也對瓦古伊監獄有了一定的認識。

這樣的生意——很公平！

我暗叫了一聲不好。我發現自己陷入了一張無法辨清的無形大網之中。

強仔是福伯的孫子，今年八歲。說起來強仔也蠻慘的，他的老爸，花名飛機龍，五年前在州府因為做白粉拆家被捕入獄，今年年初才出獄。但他卻沒回伊丹瓦，或許他在外面玩野了，再加上老婆跑路，他便懶得再回來，只是苦了福伯和強仔在小鎮里相依為命。

所以，我從容不迫地告訴他，強仔的父親，也就是那個剛出獄的飛機龍，其實前不久回了一次伊丹瓦。不過，他誰都沒見，只偷偷到元寶山庄來見了我。

幾分鐘后，他終於掛斷了電話，走到我身邊，說：「庄老師，現在你得陪我去個地方。在那裡，你一定會得到很多新的靈感。」

說出了自己的秘密，我感覺到徹底的輕鬆。

那把我送給她的「死人遮」，正好派上了用場。

而這也是我所希望的事。只要路易士不公開我嚇死黛安娜的錄影帶，我就不會公布他掐死強仔的錄影帶。

我無力地微笑著，什麼都沒說，拎著蛇皮口袋慢慢踱出了陰暗潮濕的紙傘店。

我笑了笑，說：「大家彼此彼此。」

因為，我是他的初戀情人。當初如果不是福伯強逼著他娶那個狐狸精，他娶的人非我莫屬。福伯是個令我無法理喻的老頑固，他之所以不喜歡我，只因了一個理由——我太瘦，不好生育。

天黑了。

趁著他點鈔的時候，我隨意問了一句：「咦，強仔呢？」

呵呵，這就是所謂的免責聲明吧，就如同我寫偵探小說時，常在末尾加上的那十六字真言：「本文內容，純屬虛構。如有雷同，實屬巧合。」

就在黛安娜開門的一瞬間，我拉下了屋外樓道上的電閘。

第二天，黛安娜的屍體被送到了元寶山庄。據路易士說，黛安娜是孤兒，迷上「亂走游」后，便四海為家。所以她的屍體就在伊丹瓦安葬。

我朝對面的旅社客房望去，遠遠的，我看到路易士一臉迷茫地梭巡著客房裡的物件。很快，他就發現在地毯的一隅，擺著一隻小小的藤編箱子。他伸出手，打開了箱子。當他看到箱子里的東西后，頓時一驚，「噔噔噔」朝後退出幾步，大聲在電話里對我吼道：「怎麼會這樣？」

馬上，他就會有錢了。

看著他咀嚼糖果，我則在口中輕輕念道：「一、二、三。」

「死人遮？死人遮是什麼？」他好奇地問。