但對我影響最大的卻是一個在最近三年來與我過從甚密的名叫賈內爾·加西亞的女孩。賈內爾身患一種被稱為MMA的罕見的疾病，是迄今患此絕症的年齡最大的倖存者。一天，當她的病情嚴重、不得不躺倒在床上時，我給她和她的小妹妹內蒂講了這個故事，得到的是因驚喜而發出的燦爛的微笑。從這天起，我下決心要讓《加州天使》付印，並相信那字裡行間隱藏著一種魔力——當九九藏書然，這不是我的，而是賈內爾的。在她的房間里，在她的家中，在她所到之處，天使們總是無所不在，幫助她與病魔作鬥爭。我應該指出：她做得好極了，儘管每一天對她來說都意味著一場鬥爭。因了她的頑強和勇敢，因了她充滿愛心的家庭和朋友，因了她對生活的熱愛，因了天使的幫助，我相信賈內爾的生活會過得豐富、充實。

這本書今天能夠出版，得益於https://read.99csw.com許多人的幫助。在此，我一併表達我的謝意。我的代理人，PMA公司文學和電影部的彼得·米勒，僅僅在某天晚上聽我講述這個故事之後，便表示了很大的熱情；我的編輯和極為特殊的朋友，達頓出版公司的米切爾拉·漢密爾頓，建議我的天使是一位教師，並對本書寫作的每一步都給予了支持。感謝我的丈夫傑里·羅森伯格，他在我日夜投身於寫作時九九藏書，擔負起了照顧孩子、料理家務等責任。感謝PMA的珍妮·羅伯遜給我的不斷支持和忠告。感謝我親愛的母親拉維恩·泰勒，是她第一個將我帶到了天使的世界。感謝聖安娜威拉德中學的教師芭芭拉·金，本書的主人公托伊·約翰遜的靈感來源於她；還有威拉德中學的所有學生，他們使我確信：在這個世界上，無論有多少艱難險阻，他們都將勇往直前。當然，我必須感謝鼓舞我創作出這一九*九*藏*書故事的天國的主宰。接下來，我要感謝雷比·伯納德·金，是他提出了在我們教堂中開設學校的計劃，使我認識到自己可以做點不同尋常的事。

我為自己擁有如此幸福的家庭而深感慶幸：福雷斯特和珍妮，切斯利和傑米，霍伊特、艾米和南西·貝恩。此外，還有許多人為本書的出版付出了努力。亞歷克斯·坎貝爾，我的發言人和助手；伊萊尼·克勞斯特，我的發行人，還有彼得·梅耶、馬文·布九-九-藏-書朗、朱迪·考特德、瑪麗安·帕蘭波、利奧尼達·卡皮克、阿諾德·杜林、阿歷克斯·霍爾茲、麗莎·約翰遜、尼爾·斯圖爾特，以及美國企鵝出版公司的全體人員，感謝你們的辛勤工作和大力支持。

對我未曾謀面的讀者們，我要謝謝你們跟我一起作這短暫的旅行，並希望你們覺得不虛此行。看多了黑暗的一面，我願意看看光明的一面以繼續前行。我們也許會身處失望之中，但難道就因此而喪失對未來的希望嗎？