所以，這樣看的話，美國人印錢購物竟然使得所有人都獲利了，美國人自己用錢買到了物品，滿足了富足生活所需，而中國人因為出口也獲得了就業和收入。難道美國人真是做了一件好事？我要告訴各位，的確是的，美國人的確是做了一件大好事，如果沒有美國人來「剝削」我們，我們的經濟就得不到增長。

至於為什麼我們（央行）得到的美元是廢紙，本書前面幾章已經論證得很多了，這裏無須多說。

理解了中國經濟增長的真相，你是否會覺得這是一種人類歷史上亘古未有的滑稽悲劇？

這就是中國經濟增長的真相。那麼，這增長真正滑稽的地方何在呢？你只要稍加思考就會發現，中國經濟增長的本質其實是央行印刷了800元人民幣，購買了中國製造的商品送給了美國人，然後，這800元人民幣到了中國人手裡才開始促進本國經濟的增長。

然而，實際上真相是很複雜也很滑稽的。首先，美國人印刷100美元來進口中國貨，中國的廠九_九_藏_書商得到100美元，交給中國央行，央行印刷800元人民幣給這廠商，而央行轉手就把這100美元買了美國國債（因為這美元中國根本用不著啊）。

過去30年中國經濟增長從表面上看很簡單，就是因為美國人印錢買我們的物品，我們的外向型製造業就能開足馬力生產，數億農民兄弟就能獲得就業。

然而，我又要告訴各位，之所以需要美國人來幫助我們，是因為我們的無知，一旦我們認識到事情的真相，我們就可以不需要美國人的「幫助」，而達到比美國人的「幫助」之下還要好的經濟發展。

你會奇怪，那些商品不是說是美國人印刷了100美元從中國買的嗎？怎麼又說是中國央行印刷了800元人民幣幫他們買的呢？各位，你只需要注意這100美元其實是美國印出來的「廢紙」，中國拿著根本沒用就可以了。中國央行印刷了800元人民幣給中國的廠家，央行得到廢紙（100美元），這和央行什麼也沒ｒead.９9ｃsｗ•cｏm得到沒區別，這也就和中國央行自己直接印刷了800元人民幣買中國貨送給美國人沒有區別。

第二種情形：中國央行直接印刷800元人民幣購買中國貨送給美國人。各方收益：美國人白白得到100美元貨物；中國廠家得到800元人民幣；中國央行得到100美元用不著的廢紙；央行什麼也沒得到。

我們怎麼終結這悲劇？央行是否可以直接印刷800人民幣買中國貨發給中國人而不是送給美國人？這個問題同樣需要到第九章再回答。

各位注意，到此為止，中國的經濟增長了嗎？在GDP統計上確實增加800元人民幣，而實際上中國人得到任何好處了嗎？沒有，得到的美元又回到了美國，而我們的價值800元人民幣的貨物白白送到了美國。所以，到此為止，我們的經濟實際上非但沒有增長，而是損失了800元人民幣的貨物。

各位還記得本書在第六章提到，美國人的印錢購物雖然是國際剝削，但是搞不好它九九藏書這是為全世界做了一件大好事，沒有它印錢來買中國的貨物，哪裡有中國的經濟增長和中國勞動者的就業和人民收入、生活水平的提高？

如果各位還不明白，那麼請你對比一下兩種情況下各方的收益，就知道兩者沒什麼區別了。

第一種情況就是我們目前的中國經濟現實運行，第二種情況是我假設的，這兩者有本質區別嗎？答案是沒有。因為央行「得到廢紙」和「什麼也沒得到」這兩者之間沒區別。

那麼，中國經濟的增長哪一刻才開始的呢？是從廠商拿到800元並分配它開始，這800元假定發給工人400元，自己留著400元。而老闆和工人都把400元花費了，這時候，總共產生了800元的需求，這800元都是要購買中國貨的，由於這需求，中國境內的廠家就會多生產出價值800元的產品來。中國的GDP又增加了800元，從這800元開始，中國人才得到了實惠，花錢的人得到了商品，賣商品的人得到了人民幣。而這一九九藏書輪結束，總的來看，中國經濟「實際增長」（打上引號是為了和GDP統計上的經濟增長區別，GDP已經顯示增長了1600元了）為零，因為出口的時候白送了800元，剛好和這800元抵消了。

閱讀提示：中國的經濟增長，其實是由美國印錢購物的「二輪效應」導致的，第一輪是美國印錢買中國貨，美國百姓得到了印錢購物的第一輪利益，第二輪是中國央行從中國廠家手中沒收這些美元，同時印刷等值的人民幣給這些廠家，廠商拿到這些人民幣一部分用於投資，一部分用於消費，另一部分發給工人工資，工人也用這些工資消費，從這時開始，中國經濟才真正開始增長。這種印錢購物的二輪效應，實際上就是美國的印刷美元印錢購物帶動了中國印刷人民幣購物，也即是說，實際上中國已經在實施印錢購物。實際上，中國完全可以直接實施印錢購物，而不需要儲備了美元才敢印人民幣。

第一種情形：美國人自己印100美元買中國貨，中國央行印刷了800九-九-藏-書人民幣給中國廠家。各方收益：美國人白白得到100美元貨物；中國廠家得到800元人民幣；中國央行得到100美元用不著的廢紙。

我們的無知之處在哪裡？是什麼樣的無知導致了我們需要靠被美國剝削來實現經濟增長？我想在下一章來回答這個問題，讓我們先來看中國經濟增長的真相。

直到這800元進行下一個輪迴，中國經濟才真正開始「正的增長」（即抵消了白送給美國人的800元貨物之後，多生產了貨物）。

換言之，在我們無知的情況下，沒有美國人的印錢幫我們購物，我們自己就不會發展經濟了，這是一種比被美國人印錢剝削還要慘一萬倍的結局，從這個意義上說，美國人幫了我們。而一旦我們擺脫了無知的狀態，知道自己怎麼發展經濟，就不再需要美國人來幫助我們了，在沒有美國人印錢購物的情況下，我們仍然能取得比美國人「幫助」更好的經濟發展，與這個結果比，美國的「幫忙」就是個本不需要的東西，我們可以不要美國繼續「做好事」。