布雷德利對英國的要求不予理會。他對特德說，特德所要求的「差不多正是我們正在做的事情」。英國人至少是暫時平靜下來了，並且同意儘力為華盛頓通過一項聯大決議，以此作為繼續進行軍事活動的政治指南。 英國和其他7個友好國家一起，提交了一份決議草案，呼籲採取「一切適當的措施……以保證整個朝鮮有一個穩定的局勢」，在聯合國主持下選舉一個統一的政府，並立即撤軍。該決議案於10月7日通過，47票贊成，5票反對，7票棄權。

第二天，英國駐美高級軍事代表、空軍中將特德勛爵會見布雷德利將軍時對他說，英國的軍事指揮機構以及外交部對越過三八線的做法是否明智表示懷疑。倫敦的觀點是，主要目標應是把戰爭局限於朝鮮，並且防止任何使衝突持久化的危險。英國人認為，把聯合國軍派往北朝鮮有可能擴大衝突。英國參謀長委員會建議聯合read.99csw.com國軍隊在三八線停止前進一個星期左右，並警告北朝鮮，除非它的軍隊繳械投降，否則聯合國軍就要進襲。面對既成事實，英國的計劃未對韓國軍隊加以指責（韓國軍隊已於9月28日越過三八線）。

與此同時，華盛頓力圖平息其迄今為止最為堅強的支持者英國人的焦慮不安。10月4日，英國大使奧利弗·弗蘭克斯爵士向迪安·臘斯克詢問了很多關於三八線以北的軍事行動的問題。弗蘭克斯所關切的是，美國是否認為現存的聯合國決議已授權採取這種行動。

在此問題上，艾奇遜頭腦發熱，忘記了做律師的常識。艾奇遜（和他的下屬）決心得到聯合國對三八線以北軍事活動的認可，因此在措辭上極不嚴謹，在以後的兩個月里，這一錯誤給美國造成了嚴重的問題。該決議談及了建立「穩定的局勢」。但1945年以來，北朝鮮俯首帖read.99csw.com耳地處於共產黨統治之下，不就已經存在著這種「局勢」嗎？北朝鮮政府過去一直對聯合國置之不理，甚至拒絕允許聯合國的代表進入該國，為何聯合國現在又期待與之合作呢？如果北朝鮮果真拒絕的話，那麼聯合國願意採取的保證「穩定的局勢」的「一切適當的措施」又是什麼呢？決議對此隻字未提。

艾奇遜後來對此有所解釋，儘管並無說服力。他認為1947年聯合國關於進行朝鮮統一選舉的決議已被蘇聯的軍事力量所阻止。「北朝鮮人民軍只剩下一些散兵游勇。我們希望，對那些發動這場侵略的勢力加以圍剿或者讓他們投降。這將使聯合國決議得以貫徹執行……並且……嘗試統一整個國家。」「如果僅僅是韓國軍人要在這個極北的荒山禿嶺的國家建立某種程度的秩序」，那麼，「可以相信」蘇聯人和中國人都不大可能進行干涉。

艾奇遜說，麥克阿https://read.99csw.com瑟的這番話，使人們再也不懷疑他已經準備好用他「可怕的利劍」在整個朝鮮建立一個「統一、獨立和民主的政府」了。第二年春天，麥克阿瑟被解職后在參議院作證時，簡明扼要地定義了他的使命：「橫掃整個北朝鮮，統一併解放朝鮮全境。」儘管艾奇遜感到沮喪，但麥克阿瑟的解釋絕非信口開河。聯合國10月7日決議的前言援引了過去三個呼籲統一朝鮮的決議（1947年、1948年和1949年），並指出這一目標還未實現。根據這些條文，加上10月7日決議的執行部分含糊不清的措辭，麥克阿瑟將得出結論，認為聯合國的確希望他統一朝鮮，這是可以理解的。但是，正如柯林斯將軍所指出的，在下達給麥克阿瑟的「任務中，從未包括統一朝鮮的命令」。

柯林斯的話是對的，但總的來說不全面。杜魯門總統和參謀長聯席會議眼睜睜地看著麥克阿瑟在準備北九九藏書上，如果他們願意的話，他們至少有一個月的時間可以撤回給他的命令。他們沒有這樣做。如后所見（在第十一章），中國不斷警告說，如果美軍越過三八線的話，它就要進行干預。所有有關人士——杜魯門、艾奇遜和麥克阿瑟都對這些警告嗤之以鼻。甚至10月下旬中國志願軍小規模參戰以後，給麥克阿瑟下達的命令也沒有任何改變。杜魯門和艾奇遜都深信，由於美國無意進攻中國領土，因此中國人應該相信他們的動機。然而，中國人並不相信他們。總之，杜魯門政府（總統、艾奇遜和參謀長聯席會議）所犯的錯誤的程度，與麥克阿瑟不相上下。對於接踵而來的大潰敗，杜魯門的辯護士們不公正地譴責麥克阿瑟。然而，華盛頓也必須分擔責任。

為了執行聯合國的決議……我……最後一次要求你和你指揮的軍隊……立刻放下武器並停止敵對行動。……除非你立刻做出響應……我將立即採取一切必要https://read.99csw.com的軍事行動來執行聯合國的命令。

臘斯克的回答是肯定的。北朝鮮人還有戰鬥力，麥克阿瑟正在窮追猛打；而且，儘管此時只有韓國軍隊越過了邊界，「戰場上仍然有敵對的軍隊，它還在向聯合國軍開火」；美國認為麥克阿瑟「在軍事上有必要繼續以他認為合適的任何方式進行戰鬥」。

正如艾奇遜所說，使他灰心沮喪的是，麥克阿瑟「立即剝去了這一決議……模稜兩可的外衣，並對它肆意解釋，這種解釋是聯合國大會通過這項決議的大多數所不能接受的」。艾奇遜特別談及了麥克阿瑟10月9日要求北朝鮮投降的廣播講話。這位將軍援引了聯合國的決議並宣布說：

仁川勝利后，麥克阿瑟精神大振，即便阿爾蒙德將軍未能向沃克將軍的「鐵鎚」提供粉碎北朝鮮人民軍的「鐵砧」，也未使他有所收斂。他現在面臨的只是一個潰不成軍、士氣低落的敵人了。10月初，道格拉斯·麥克阿瑟將軍便準備揮師北上。