0%
夜蟬 第三章

夜蟬

第三章

以上,惶恐謹言。
母親大人把米果倒入盤中,我負責泡茶。
冷氣開得很強,不過我可是抱著消磨一整天的打算,所以在這方面馬虎不得,我立刻取出長袖襯衫穿上,這樣剛剛好。
當然,「漢語師」可不會坐著飛天掃把,叔叔總是翩然現身玄關,一如綽號所示,像載貨過多的卡車嘩啦啦地卸下一堆艱澀的漢語再翩然離去。叔叔和我爸一樣,有一雙溫柔的眼睛。
「不過,叔叔真的用詞艱深,我講的應該沒那麼難懂吧。」
「漢語師龍麿。」這個綽號聽起來有一種時空錯置的感覺,其實人家也不過才四十齣頭,是我爸的弟弟。
沒想到小町家送了迪斯尼的電影票給我,電影正在鄰市的百貨公司戲院上映中——應該不是為了答謝我帶小碎步去逛廟會吧,是因為他奶奶不能去。
然而,「Lady被救的那一幕啊read.99csw.com——」那種感言,就算撕爛我的嘴也講不出口,我只好這麼回答:「片中出現了『Gorutsuki』(流浪漢)這個字眼,我腦中當下浮現『破掉的門』這個名詞。」
「破損的『破』、掉落的『落』,再加上門戶的『戶』,組成了《破落戶》,這不就是『Gorutsuki』的漢字嗎?」
「有什麼關係,喜歡他才這麼喊他。偉人不用敬稱才算是敬稱。像我們就不會說什麼紫式部小姐或佛雷德里克·弗朗索瓦·肖邦先生。」read•99csw•com
「況且……,我很喜歡這個稱呼。『漢語師』聽起來不是很像『魔法師』嗎?」
傍晚回到家,我把母親大人交代的醬油炸米果交給她時,被問起電影觀后感。小時候,就是母親大人帶我去看《小姐與流氓》的。
這個綽號以及叔叔本人,我都喜歡。怕生的我,還記得小時候曾經自在地坐在這個叔叔的肩膀上。
反正我還在放暑假,時間很多,我挑了一個看似特別酷熱的日子,上午就出門,順道去附近的市立圖書館避暑,渡過涼快的一天。
「漢語師龍麿」是我們這個家族對叔叔的通稱,我是在小學的時候第一次聽到這個字眼。
我在下午走進百貨公司七樓的戲院。上映中的片子有新作有短篇還有《小姐與流氓》。
我驀地想到,以後我的小孩一定會有一些地方像https://read.99csw.com我,還有我那遙不可知的老公,(小女子對這似字眼不怎麼排斥,突然連說明都這麼溫柔地用起敬語,連我自己都覺得有趣。簡而言之,用來溫暖人心的不就是語言嗎?)就像同一個模子刻出來的吧。
小時候,我覺得那部片令人倒胃口,片中的其它流浪狗後來怎麼樣了我並不清楚(恐怕被殺了吧),唯獨被套上項圈、一臉得意的流浪狗Tramp,我無法忍受。
戲院里難得地擠滿了人,(我永遠忘不了,穿著深藍色高中制服坐在這家戲院,被安東尼歐·葛迪斯《卡門》迷倒時,觀眾少得令我暗自叫好。)今天雖非假日,不過正值暑假期間,自然坐滿https://read•99csw•com了小孩。他們坐膩了就搖晃椅子,即便影片正在放映中,也照樣在走道上奔跑追逐。
此外,演到好人(狗)遭到誤解、被指責的情節時,我就會暗想,「唉,這是我最討厭的模式。」感覺有點心酸,而且那種場面不斷地出現,令我忍無可忍。電視連續劇有時候也會出現這種情節,正是我最討厭的。不僅讓人很想大喊:「不對啦,不是這樣啦!」更可惡的是,一旦心生不滿就會忍不住看到最後,總覺得非把這個問題解決不可。
不過,被批評「越來越像」叔叔,倒是令我想到平常很少思考的「血緣」關係。
「要說就說句真正艱深的給我聽聽呀。」母親大人果然犀利。
在明知的狀況下,我對於作品本身的評價毫無改變,不過很意外的是,當我看到Tramp拯救Lady的那一幕,竟感到胸口莫名其妙地發熱。
茶葉放多了,茶變read.99csw.com得很濃。我喜歡在大熱天來杯熱茶。
「你應該喊人家龍麿叔叔。」
據說,小町家的奶奶幸好無大礙,八月中旬就能出院了。
賀年片上劈頭寫了一句「金雞三唱」,這是龍麿叔叔近來最為人津津樂道之舉。換言之,若用落語的說法,就是「垂乳根叔叔」
「瞎說什麼呀?」
話說回來,我以前很討厭《小姐與流氓》。
母親大人抓起米果說,「我從以前就覺得,你這孩子越來越像龍麿叔叔了。」