0%
第十八章 第六節

第十八章

第六節

施泰因納不動聲色道:「我很奇怪您怎麼會從這個角度來看待這個問題。我一直以為我們之所以失敗,是因為一個叫卡爾·施篤姆的人犧牲自己,救下了兩個孩子的性命。」他並沒有等待維里克的回答,而是對凱恩說道:「請問有何貴幹?」
莫莉來到蓋羅畢荒地的時候,正好看到一輛吉普車開上山坡,無線電天線上掛著一塊白手絹。車停在墓園的拱門前,凱恩和狄克斯特·加維走下來。他們沿路走進教堂的院子里時,凱恩低聲說道:「注意觀察,中士。確保再來的時候能認得路。」
「都是對《日內瓦公約》的直接忤逆,」維里克應聲說道,「《日內瓦公約》不僅闡明了禁止在戰爭時期穿著敵人的制服,還指出對於違犯者將處以死刑。」
施泰因納看著凱恩的表情,溫和地笑了:「別擔心,少校,這不怪你。遊戲的規則就是這樣,如此而已。」他又對維里克說,「好吧,神父,你信仰的神可真是一位憤怒之神。看起來即便我死了,你也要到我https://read.99csw.com的墳墓上去跺上幾腳。」
教堂的門開了,施泰因納走出門廊,德弗林在他身後倚著牆抽煙。哈里·凱恩鄭重敬禮道:「我們之前見過,中校。」
莫莉站在荒地的制高點上,看到德弗林跟施泰因納一同消失在門廊里,心下猛地一沉。「噢,上帝啊,」她暗想,「我必須做點兒什麼。」她站起身來。就在這時,十二個遊騎兵在那位大個子黑人軍士長的帶領下,繞到了教堂外林子里的小路上,在這裏沒人能看得見他們。然後他們又沿著圍牆摸回來,從小門鑽進教堂內室的院子。
「他不會有事的,王爾德太太。」年輕的中尉說道,「對於剛才所發生的事情我很遺憾。請相信我。」
男孩抬起頭注視著他。「你為什麼是德國人呢?」他問道,「你為什麼不是我們這一邊的呢?」
「請把他帶走吧,」施泰因納說,「把他們全都帶走。」
「謝謝你。」她簡簡單單地說,「對不起。我剛才不應該那樣。」她又read.99csw•com對施泰因納說,「我也想替格拉漢姆謝謝你和你的部下。」
施泰因納想到勃蘭特、瓦爾特、梅耶、格爾哈特·克魯格、丁特爾,還有伯格。他點了點頭,臉色蒼白。「投降的條件呢?」
「無條件!」維里克的吼聲響徹天際,「這些人是穿著英國軍裝來到這裏的,這還用我提醒你嗎,少校?」
加維看了看凱恩,然後扶起維里克,把他攙上了吉普車。凱恩說道:「你要放村民走?」
「沒關係的,」她說,「這不是你的錯。可以麻煩你一件事嗎?能告訴我你的名字嗎?」
「很明顯,投降吧。再無謂地流血已經沒有任何意義了。磨坊裡邊你們的人已經全死了。格雷女士也一樣。」
但是,他們並沒有到教堂裏面去。他們翻牆進了墓園,從塔樓邊上向教堂靠攏,迂迴著繞到門廊。那個大個子軍士長肩上扛了一卷繩子。她看到,他跳起來攀上門廊的排水管,然後順著常春藤的藤蔓爬了十五英尺,爬上較低的屋頂。就位后,他解開繩九-九-藏-書子,把一頭甩下去,其他遊騎兵也紛紛爬上來。
維里克攥住他的胳膊問道:「格雷女士死了·怎麼死的?」
加維趕緊單膝跪在他旁邊查看了一下。「沒什麼大礙,」他抬起頭,說道,「但是應該找人檢查一下。我們有位優秀的軍醫就在村子里。」
大門打開了,村民們一涌而出,雷科爾·阿姆斯比搶在最前邊。大部分女人跑出去的時候都在歇斯底里地哭嚎著。貝蒂·王爾德帶著格拉漢姆走在最末,李特爾·諾依曼攙著她仍然昏昏沉沉的丈夫。加維匆匆跑回來扶住他,貝蒂·王爾德拉起格拉漢姆的手,轉過身看著李特爾。
「我似乎從來沒見過你能閉嘴這麼長時間。」施泰因納說。
突然,莫莉做出一個新的決定。她翻身上馬,催馬穿過荒地,鑽進內室後面的林子。
「你這混賬,施泰因納!」維里克踉蹌著衝上前揮起拐杖要打,卻被自己身穿的法袍絆倒在地,頭磕到了一塊墓石的沿上。
施泰因納苦笑著點點頭:「好了,少校,最後一幕開始了。九-九-藏-書開戰吧。」他敬了禮,退回門廊。德弗林從頭到尾一直站在門廊里,一言不發。
「她沒事,神父,」凱恩說,「我把她安頓在梅爾瑟姆公館了。」
「既然已經難免一戰了,這麼做是理所當然的。」施泰因納略略驚奇道,「怎麼,難道你覺得我們會把整個村子的人都當人質,還是會在打起仗來的時候用女人擋在前邊·你覺得我們德國人都是野蠻的匈人是吧?恕我難以苟同。」他轉過身道,「把他們帶出來,貝克,全都帶出來。」
維里克扭頭看著施泰因納,病懨懨的臉上沒有一絲血色。他的眼中閃出一種勝利的喜悅:「她把你們的計劃漂漂亮亮地破壞掉了,沒錯吧,施泰因納·要是沒有她,恐怕你們已經得手了。」
「沙夫托上校想抓住她,卻被她殺了。而她則死於隨後的槍戰。」維里克轉身離開,他的面色全然是一片蕭索。凱恩對施泰因納說:「你已經孤立無援了。首相在梅爾瑟姆公館,安全得很,有前所未有的重兵在保護他。都結束了。」
「諾依曼,」他read•99csw.com說,「李特爾·諾依曼。」
「但是並沒有穿著英國軍裝戰鬥,」施泰因納攔住他的話茬道,「我們僅僅以德國軍人的身份戰鬥,穿的也是德國軍隊的制服。我們是德國空降獵兵。至於其他,在法律上講都屬於軍事策略。」
德弗林笑笑:「實話告訴你吧,我現在除了會喊『救命』之外,別的話一句都他媽想不出來。我可以進去做個禱告了吧?」
她拉著孩子的手快步離開了。牆外,女人們紛紛走下了山坡。這時,懷特偵察車從豪克斯樹林的小路上開出來停下了,上面的高射機槍和重機槍朝著門廊轉過了槍口。
施泰因納朗聲大笑。「好了,快把他領走吧,」他對貝蒂·王爾德說,「要不然我真會被他給動搖了。」
「遵命,長官。」
「他是個勇敢的孩子,」施泰因納說,「他當時根本就沒有猶豫,直接就跳下去了。這非常需要勇氣,勇氣是永遠不會過時的東西。」
還沒等施泰因納介面,菲利普·維里克就推開門口的貝克蹣跚著走上前:「凱恩,帕梅拉在哪兒·她沒事吧?」